Mga pangunahing yugto sa fairy tale na The Little Humpbacked Horse. Pagsusuri ng pampanitikan na engkanto na "Humpbacked Horse" ni Pavel Petrovich Ershov

Mga sagot sa mga aklat-aralin sa paaralan

Sa fairy tale na "The Little Humpbacked Horse" mayroong isang kasabihan, isang simula, mga bayani ng fairytale. Sa maraming mga fairy tale ng Russia, madalas mayroong isang karakter bilang Ivanushka the Fool, na kinakailangang tinulungan ng mga mahiwagang kapangyarihan.
Tip:
Sa kabila ng mga bundok, sa kabila ng kagubatan
Sa kabila ng malawak na dagat
Hindi sa langit - sa lupa
Isang matandang lalaki ang nakatira sa isang nayon.
Ang matandang babae ay may tatlong anak na lalaki:
Matalino ang matanda,
Gitnang anak at si so and so
Ang nakababata ay tulala.
Simula:
Sa isang mahabang panahon sa lalong madaling panahon
Sa aba ang nangyari sa kanila:
May nagsimulang maglakad sa field
At ilipat ang trigo.
Mga bayani sa engkanto: mare, humpbacked horse, firebird, whale fish.
Triple repeats: Dito, kung paano nagsimulang magdilim, Nagsimula na namang dumilim, Nagsimulang dumilim sa ikatlong pagkakataon.

2. Ano ang mahiwagang, hindi pangkaraniwan sa engkanto na ito, at ano ang maaaring sa katotohanan?

Salamangka sa kuwentong ito: mga tauhang nagsasalita ng engkanto, hindi pangkaraniwang hitsura ng mga kabayo, atbp. Ano ang maaaring nangyari sa katotohanan: ang kabayo ay maaaring pumunta sa bukid ng ibang tao.

3. Ano ang sinasabi ng gawain tungkol sa mga kapatid at paano nahahayag ang bawat isa sa kanila sa kanilang mga pagkilos? Ginagawa ito ng mga bayani:

• dahil sa kasakiman;
• sa labas ng katakawan;
• mula sa pagnanais na makamit ang kanilang layunin;
• mula sa pagnanais na maging mabait at tapat?

Bakit sila nagsisinungaling sa lahat ng oras? Paano mo ipinaliliwanag ang mga aksyon ng mga kapatid?

Sinasabi ng akda na "ang mas matandang matalino ay isang bata, ang nasa gitna ay ganito at ganoon." Ang magkapatid na lalaki ay nilinlang ang kanilang ama upang makuha ang kanyang papuri, magnakaw ng mga kabayo mula kay Ivan upang ibenta ang mga ito at yumaman.

4. Paano magkatulad ang mga karakter ng mga nakatatandang kapatid at ano ang pagkakaiba ni Ivan sa kanila? Anong klaseng tao ba talaga siya?

Magkatulad ang magkapatid na kapwa manlilinlang. Si Ivan ay tapat, mapagpatawad, mabait.

5. Sa iyong palagay, bakit si Ivan ang naging may-ari ng magagandang kabayo? Paano ito ipinaliwanag ng kanyang mga nakatatandang kapatid?

Nangako ang kabayo kay Ivan na manganganak ng dalawang kabayo kung aalagaan niya ito.

Pero matagal na itong pinag-usapan
Na ang mga tanga lang ang binibigyan ng kayamanan,
Kahit man lang masira ang noo mo
Kaya hindi ka magpapatumba ng dalawang rubles.

7. Malayang hatiin ang gawain sa mga bahagi, pamagat ang bawat bahagi ng mga salita mula sa teksto.

1. May nagsimulang lumakad sa parang At hinalo ang trigo.
2. Tingnan mo kung anong magandang Dalawang gintong-maned na kabayo Nakuha ng ating tanga.
3. Yumuko ang hari at sa isang sandali ay tumalon mula sa kariton... Hindi niya inaalis ang tingin sa mga kabayo...
4. Walang magawa, kailangan mong maglingkod sa palasyo.

8. Talakayin sa isang kaibigan kung anong mga tanong ang itatanong tungkol sa bawat bahagi sa buong klase.

Mga halimbawang tanong: Paano nahuli ng mga kapatid ang magnanakaw? Paano nahuli ni Ivan ang magnanakaw? Ano ang ipinangako ni mare kay Ivan? atbp.

9. Isipin kung paano sasabihin ni Ivan ang kamangha-manghang kuwentong ito. Isulat ang plano sa iyong workbook.

Plano
1. Paano sinugo ng ama ang magkapatid na hulihin ang magnanakaw sa bukid.
2. Paano nahuli ni Ivan ang isang kabayong babae.
3. Ang pangako ng isang mare.
4. Paano ninakaw ng magkapatid ang mga kabayo.
5. Ang maliit na kabayong humpbacked at ang kanyang tulong.
6. Nagbebenta ng mga kabayo si Ivan sa hari.
7. Ivan sa serbisyo sa royal stable.

10. Masasabi ba ng lahat ang tungkol sa kanilang sarili tulad ng sinabi ni Ivan:

Kahit na mas matalino ka Ivana,
Mas tapat ba si Ivan sayo?

Hindi, hindi lahat.

11. Talakayin sa isang kaibigan kung paano mo naiintindihan kung ano ang katapatan.

12. Basahin muli ang kuwento. Bigyang-pansin ang mga salitang may salungguhit. Gumawa ng sarili mong diksyunaryo ng mga hindi na ginagamit na salita. Tukuyin at isulat sa "Workbook" kung saan hahanapin mo ang kinakailangang impormasyon.

Laban - kabaligtaran
Hindi malayo - hindi malayo
Sa isang buong bag - na may isang buong wallet
tingnan - tingnan, tingnan
Smektil - dumating sa
Sennik - isang kutson na pinalamanan ng dayami
Hindi komportable - hindi komportable
Malachai - isang malawak na caftan na walang sinturon
Ulucha - pagpili, paghahanap
Mata - mata
Tatlong pulgada - napakaikli
Arshin tainga - mahabang tainga
Ang ihi ay - nagkaroon ng lakas

13. Isaalang-alang ang paglalarawan ni N. Kochergin para sa isang fairy tale. Gumawa ng sarili mong kwentong fairy tale tungkol sa Whale Fish.

Halimbawang balangkas ng kwento
1. Saan nakatira ang whale fish.
2. Ano at bakit nangyari sa kanya.
3. Paano muling nabuhay ang mga balyena sa dagat.

Sorokina Diana, ika-10 baitang

Sa trabaho, sa pamamagitan ng paghahambing ng mga kwento nina Pushkin at Ershov, ang problema ng pagiging may-akda ay sinisiyasat.

I-download:

Preview:

MOU "Kotkozerskaya secondary school"

Pananaliksik

sa panitikan

Pushkin A.S. ? Ershov P.P.

"Ang Munting Humpbacked Horse"

Nakumpleto ni: Diana Sorokina

Vyacheslavovna,

mag-aaral sa ika-11 baitang.

Pinuno: Kuzmina N.M.,

guro ng wikang Ruso

at panitikan.

kasama. Kotkozero 2008

Panimula.

Sa unang kalahati ng ika-19 na siglo, sina Alexander Sergeevich Pushkin at Pyotr Pavlovich Ershov ay maaaring makilala bilang isa sa mga pinakatanyag na manunulat ng engkanto na Ruso. Ang aking gawaing pananaliksik ay konektado sa gawain ng mga manunulat na ito.

Ang sikat na fairy tale na "Humpbacked Horse" ay kabilang sa P.P. Ershov, ngunit may mga bersyon na isinulat ni A.S. Pushkin ang kuwentong ito o iminungkahi ang balangkas sa isang batang pawis kahit noon pa. Ang problema ng may-akda ay nag-uugnay kay Ershov kay Pushkin.

Si Ershov hanggang sa kanyang kamatayan at kahit posthumously ay nasa ilalim ng hinala na si Pushkin, hindi siya, ang sumulat ng The Little Humpbacked Horse. Hanggang ngayon, ang mga kritiko, manunulat, makata ay bumalik sa isyung ito, na naglalagay ng kanilang sariling mga bersyon. Halimbawa, sumulat si E. Yevtushenko: "Basahin ang tula ni Yershov na "Loneliness" at makikita mo ang isang obra maestra na hindi maaaring kasama sa isang antolohiya. Si Pushkin ay nagkaroon ng kamay sa simula ng engkanto ni Ershov. Ngunit ito ay isa nang handa na bagay... Ipagpalagay ko na sa sandaling binuksan ni Pushkin ang manuskrito ni Ershov, agad siyang nabihag ng kagandahan ng talata. At kapag nakakita siya ng mga kapintasan sa isang bagay na nagustuhan niya, malamang na may maiayos siya kaagad ... Isa rin siyang ipinanganak na editor. (Batay sa mga materyales mula sa mga mapagkukunan ng Internet)

A.A. Latsis: "Dahil sa kanyang kakulangan ng talento, hindi maaaring si Ershov ang tunay na may-akda ng The Little Humpbacked Horse. Ang lahat ng ito ay interesado sa akin.

Target ang aking trabaho ay tuklasin ang mga engkanto ni A.S. Pushkin at ang engkanto ni P.P. Ershov na "Humpbacked Horse". Kung ikukumpara ang mga kuwento ng mga manunulat, dapat kong i-highlight ang kanilang mga karaniwan at natatanging katangian. Sa huli, dapat kang makarating sa pangunahing konklusyon: maaari kung A.S. Pushkin na maging may-akda ng fairy tale na "Humpbacked Horse"?

Pangunahing bahagi.

Ang 1830s ay minarkahan ng isang pambihirang intensity ng trabaho sa pampanitikan na engkanto na genre: noong huling bahagi ng 1820s at unang bahagi ng 1830s, O.M. bahagi ng "Mga Tula ng A.S. Pushkin" - "The Tale of Tsar Saltan", noong 1832 - "The First Heel" ng mga kwento ni V.I. Dal, noong 1833 - "The Tale of Tsar Berendey" Zhukovsky, noong 1834 - "Humpbacked Horse" ni P.P. Ershov.

Ang Russian fairy tale ay maraming beses na naging paksa ng pagdududa sa mga Pushkinist at mga kritiko sa panitikan. Sa bawat oras na ang gawaing "Humpbacked Horse" ay nauugnay sa pangalan ng A.S. Pushkin. At kahit na walang malinaw na katibayan ng pagiging may-akda o hindi bababa sa co-authorship ng klasiko kasama si Pyotr Ershov, napakaraming mga panukala ang ginawa: mula sa paglikha ng balangkas ng isang fairy tale at pag-edit, hanggang sa pagsulat ni Pushkin ng teksto nang mag-isa gamit ang ang kasunod na pagbebenta kay Ershov. Ang mga hypotheses ay batay sa ilang mga hula.

Upang makamit ang aking layunin, kailangan kong kumpletuhin ang ilan mga gawain:

- una, upang pag-aralan nang detalyado ang talambuhay ni P.P. Ershov at hanapin dito ang mga katotohanan na nagpapatunay sa kanyang kakilala, pakikipagtulungan kay A. Pushkin;

Pangalawa, sa panitikan, sa Internet - upang makahanap ng mga materyales tungkol sa mga bersyon, mga pagpapalagay tungkol sa may-akda ng fairy tale na "The Little Humpbacked Horse";

Pang-apat, upang magtrabaho kasama ang mga teksto ng mga engkanto na ito at makahanap ng mga karaniwang tampok sa kanila na maaaring maglalapit sa akin sa sagot sa tanong na ibinibigay.

Ang mga makikinang na gawa ay ang mga hindi nauubos, ngunit mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon ay puno ng bagong kahulugan, lalim at paksa. Kabilang sa mga iyon ay maaaring ligtas na maiugnay sa "Humpbacked Horse". Ang kuwento ay talagang may kaugnayan, ay nakaligtas sa mga siglo, na nangangahulugang ang may-akda ay isang henyo. Ngunit ang henyo ay isang bagay na nagbibigay ng anino sa lahat ng nangyayari sa isang tao. Ang henyo, kung gusto mo, ay isang paglihis mula sa pamantayan, at napakaseryoso na maaaring baguhin nito ang mismong pamantayan. Sumilip ako sa bilog, simple at mabait na mukha ng manunulat na si Ershov at hindi nakakaramdam ng anumang espesyal na potensyal na intelektwal. Ang argumento, siyempre, ay subjective, ngunit ang mga bagay tulad ng panloob na pakiramdam ng isang tao, kahit na hindi sila pamilyar, ay napakahalaga para sa atin. Ang lahat ng mahuhusay at makikinang na manunulat ay may sariling intonasyon, ritmo, at espesyal na pulso ng parirala. Ito ay walang alinlangan na naroroon sa The Little Humpbacked Horse, sa likod ng patula na pagsasalaysay, halos pisikal na nararamdaman ang personalidad ng may-akda. Pushkin personalidad. Kaya bakit? Bakit tinatanggihan ni Pushkin ang kanyang kahanga-hangang nilikha? Ako ay lubos na kumbinsido na sa buhay ay may dalawang pangunahing dahilan kung bakit ang mga tao ay gumagawa ng mga pundamental, makabuluhang aksyon. Alinman sa pera o isang magandang pakiramdam. Si Pushkin, tulad ng alam mo, ay nangangailangan ng pera sa buong buhay niya. Lalo na nadagdagan ang pangangailangan pagkatapos ng kanyang kasal sa isang kagandahan mula sa isang pamilyang mangangalakal sa Moscow, si Natalia Goncharova. Nagpakasal si Pushkin noong 1831. Mahigpit na kinokontrol ng asawa ang mga pinansiyal na gawain ng kanyang asawa, at upang makapaglaro ng mga baraha (at si Pushkin ay isang malaking tagahanga ng negosyong ito), kailangan niya ng "kaliwa" na pera. Iyon ay, ang mga dumating sa pamamagitan ng hindi opisyal na mga channel. Sa publisher na si A.F. Smirdin, si Pushkin ay nagkaroon ng isang espesyal na relasyon ng tiwala, at, ayon sa publisher mismo, ang paglalathala ng mga gawa ni Pushkin sa ilalim ng mga gawa-gawang pangalan ay sinakop ang isang malaking lugar sa kanila. Sa mga ganitong kaso, sinubukan ni Pushkin na takpan ang kanyang mga track hangga't maaari upang kahit papaano ay hindi nag-aplay si Natalya Nikolaevna para sa mga bayad sa kanya. Personal, natanggap ni Ershov mula sa publisher ng journal Senkovsky, na unang naglathala ng The Horse, isang ruble bawat linya, i.e. 600 rubles. Sa pera na ito posible na umiral nang sapat nang matagal at kumportable. Ang Pushkin sa oras na iyon ay nakatanggap ng higit pa - 25 rubles bawat linya. At hindi magiging mahirap para sa kanya na sumang-ayon sa publisher na tumanggap ng bahagi ng hindi nabilang na halaga.

Gayunpaman, hindi lamang ang mga pagsasaalang-alang sa pananalapi ay nagtatalo na si Ershov ay hindi maaaring maging ama ng isang napakatalino na bata bilang ang "Humpbacked Horse". Noong Abril 1834, isang malapit na kaibigan ni A.S. Pushkin, propesor ng panitikang Ruso sa St. Petersburg University, P.A. Pletnev, sa halip na isang panayam, binasa sa mga mag-aaral ang unang bahagi ng isang bagong patula na engkanto na "The Little Humpbacked Horse". Ang kuwentong ito ay na-publish lamang sa Senkovsky's Library for Reading. Sa pagtatapos ng pagbabasa, hindi inaasahang inihayag ng propesor na ang kanilang kaibigan, ang mag-aaral na si Pyotr Ershov, ay nagsulat ng fairy tale. Ang mga mag-aaral, siyempre, ay nalulugod sa talento ni Ershov, na hindi pa nakikitang nagsusulat ng tula.

Laban sa pagiging may-akda ni Ershov ay ang katotohanan na walang mga draft na isinulat ng kanyang kamay ang natagpuan. Ang isang fragment ng fairy tale na isinulat ng kamay ni Pushkin ay nasa mga papel ni Smirdin. Tinawag ito ng publisher: "Pushkin. Pamagat at dedikasyon sa fairy tale na "Humpbacked Horse". Si Vadim Perelmuter ay nagsusulat tungkol dito nang detalyado sa artikulong "Sa paghahanap ng isang may-akda".

Ang kanyang mga malalapit na kaibigan sa unibersidad ay walang alam tungkol sa pagsusulat ng isang fairy tale. Walang isang solong inskripsyon ng pag-aalay ng may-akda na ito ang natagpuan sa unang hitsura ng "Kabayo". Ang bersyon na si Ershov ang tunay na may-akda ay nananatiling hindi suportado. Gumamit lamang ng mga tuldok si Pushkin, na ipinapasok ang mga ito kung saan, sa katunayan, walang tinanggal, ngunit sa gayon ay nakakamit ang isang espesyal na pakiramdam ng misteryo at pagmamaliit. Madalas nating matugunan ang parehong trick sa kuwento ng Little Humpbacked Horse! Isa pang tanong. Bakit si Pushkin, kung siya ito, ay nagpasya na i-publish ang kanyang trabaho hindi sa ilalim ng apelyido ng ibang tao, ngunit sa ilalim ng pangalang Ershov? Ang pagpapaliwanag nito ay hindi mahirap. Lahat tayo ay may espesyal na init para sa mga ipinanganak sa lupain ng ating mga ninuno. Ang Siberia ay matatag na konektado sa mga ninuno ni Alexander Sergeevich Pushkin. Ang una sa pamilyang Pushkin ay nasa Siberia, kahit na sa ilalim ni Boris Godunov, si Evstafiy Mikhailovich Pushkin, na ipinadala bilang gobernador sa Tobolsk. Pagkatapos ang gobernador sa Tobolsk, pagkatapos ng pagkamatay ni "mula sa hindi pangkaraniwang klima" na si Evstafy Mikhailovich, hinirang ng hari ang kanyang nakababatang kapatid na si Nikita Mikhailovich. Simula noon, medyo ilang Pushkin ang bumisita sa voivodeship sa Siberia. Sa kapalaran ng manunulat na si Ershov, kaugalian na isaalang-alang ang "pangunahing lungsod" na ang parehong Tobolsk, kung saan namuno ang mga Pushkin. Sa katunayan, sina Pushkin at Ershov ay mga kababayan. Bilang karagdagan, si Pushkin ay isang napaka-nakikiramay na tao, at ang pamilya Ershov, sa mga taon ng kanyang pag-aaral sa St. Petersburg University, ay nawala ang kanilang breadwinner at lubhang nangangailangan ng pera.

Ang lahat ng mga katotohanang ito ay makikita sa talambuhay nina Pushkin at Ershov.

Habang nagtatrabaho sa mga teksto ng mga engkanto nina Pushkin at Ershov, nagpasya akong ihambing ang simula at pagtatapos ng mga gawa, iginuhit ang pansin sa mala-tula na sukat ng mga engkanto, sa mga lexical at syntactic na anyo. Ang aking pananaliksik ay makikita sa talahanayan ng paghahambing ng mga fairy tale.

Talaan ng paghahambing ng fairy tale

Konklusyon.

Siyempre, ang lahat ng mga pag-uusap na nangyayari sa paligid ng "Humpbacked Horse" ay mga hula lamang, mga pagpapalagay. Opisyal, si Pyotr Ershov ay nananatiling may-akda ng kuwento. Ngunit ang mga katotohanang binanggit ko, lalo na: ang kabataan ni Yershov, ang katotohanan na hindi bago o pagkatapos ng The Little Humpbacked Horse ay sumulat siya ng isang solong gawain na maririnig, sa harap ng mambabasa, ang ugali ni Pushkin dahil sa pangangailangan para sa pera itago ang kanilang kita. Sa likod ng mga maling pangalan, ang mga obserbasyon sa mga teksto ay naglalapit sa akin sa sumusunod na konklusyon: ang may-akda ng fairy tale na "The Little Humpbacked Horse" ay maaaring si Pushkin.

Bibliograpiya

1. Sa ibabaw ng mga bundok, sa kabila ng kagubatan ... Russian Tales. mga manunulat ng unang kalahati ng ika-19 na siglo: Para sa gitna. paaralan edad / Comp., auth. paunang salita at magkomento. V.A. Grikhin; Maarte R.J. Avotin.- M.: Enlightenment, 1988.-351 p.

2. Pushkin, A.S. Gumagana. Sa 3 tomo T.1. Mga tula; Mga engkanto; Ruslan at Lyudmila: Tula / Alexander Pushkin.- M.: Khudozh. lit., 1985.- 735 p.

3. Mader, R.D. Pyotr Petrovich Ershov at ang kanyang fairy tale na "Humpbacked Horse" / R.D.Mader // Panitikan sa paaralan.- 2001.- No. 6.- p.20-23

4. http://az.lib.ru/e/ershow_p_p/text_0040.shtml

5. Pushkin, Alexander? The Little Humpbacked Horse: isang Russian fairy tale sa tatlong bahagi / Sa pagdaragdag ng isang sanaysay sa parehong paksa, na nilikha sa simula ng ika-20 siglo ni S.A. Basov-Verkhoyantsev. - M.: RIK Rusanova, 1998.- 254 p.

Mga slide caption:

Nakumpleto ni: Diana Sorokina, 11th grade student ng Kotkozerskaya secondary school
?
Ang gawaing pananaliksik sa panitikan ay maaaring A.S. Pushkin na maging may-akda ng fairy tale na "Humpbacked Horse"?
Layunin na sagutin ang tanong: Mga Gawain: pag-aralan nang detalyado ang talambuhay ni P.P. Ershov at hanapin dito ang mga katotohanan na nagpapatunay sa kanyang kakilala, pakikipagtulungan kay A. Pushkin; sa panitikan, sa Internet, maghanap ng mga materyales tungkol sa mga bersyon, mga pagpapalagay tungkol sa may-akda ng fairy tale na "The Little Humpbacked Horse"; muling basahin ang mga fairy tale ni Pushkin ("The Tale of Tsar Saltan", "The Tale of the Dead Princess" , atbp.) at ang fairy tale na "Humpbacked Horse" Ershov; upang magtrabaho kasama ang mga teksto ng mga fairy tale at makahanap ng mga karaniwang tampok sa kanila na maaaring maglalapit sa kanila sa sagot sa tanong na ibinibigay. Mga ninuno mula sa Siberia Kakilala sa pamamagitan ng Propesor P.A. Pletnev
Ang mapaminsalang sitwasyon sa pananalapi ng mag-aaral na si P. Ershov
Mga kalamangan at kahinaan... A.A. Latsis: "Dahil sa kanyang pagiging karaniwan, hindi maaaring si Ershov ang tunay na may-akda ng The Little Humpbacked Horse." V. Perelmuter: "Sa debate tungkol sa pagiging may-akda, ang walang kondisyong patunay ay ang manuskrito. Ngunit walang manuskrito. Walang mga draft, sketch, variant, sa pangkalahatan, walang isang linya ng prepress na isinulat ng kamay ni Yershov. At sa mga nakolektang gawa ng Pushkin hanggang 1937 ay kasama ang pamagat at ang unang apat na taludtod. Sumulat si E. Yevtushenko: "Basahin ang tula ni Ershov na "Loneliness" - at makikita mo ang isang obra maestra na hindi maisama sa antolohiya. Si Pushkin ay nagkaroon ng kamay sa simula ng engkanto ni Ershov. Ngunit ito ay isa nang handa na bagay... Ipagpalagay ko na sa sandaling binuksan ni Pushkin ang manuskrito ni Ershov, agad siyang nabihag ng kagandahan ng talata. At kapag nakakita siya ng mga kapintasan sa isang bagay na nagustuhan niya, malamang na may maiayos siya kaagad ... Isa rin siyang ipinanganak na editor. Ang paghahambing na pagsusuri ng mga teksto ni A.S. Pushkin at P.P. Ershov
Tatlong babae sa ilalim ng bintana Umiikot sa gabi.
Ang "The Tale of the Dead Princess" ay isinulat sa chorea: / - / - / - / - / - / - / - / -
Ang fairy tale na "The Little Humpbacked Horse" ay nakasulat sa four-foot trochee: / - / - / - / - / -/ - / - / -
Ang sukat ng tula na "The Tale of Tsar Saltan" ay nakasulat sa chorea: / - / - / - / - / - / - / - / - Sa ibabaw ng mga bundok, sa ibabaw ng kagubatan, Sa malawak na dagat, Laban sa langit - sa lupa , Isang matandang lalaki ang nakatira sa isang nayon ... Gumamit ng mga wastong pangalan at verbal formula "The Tale of Tsar Saltan" "... Dumiretso kami sa silangan, Past the island of Buyan ..." ang isla ng Buyan . .. "" Tahimik na dagat-Okiyan. Si Ivan ay nakaupo sa buhangin ... "Gamit ang parehong mga parirala at expression" The Tale of Tsar Saltan "" ... Kung ako ay isang reyna, - Sabi ng isang batang babae, - Pagkatapos ay maghahanda ako ng isang piging para sa buong bautisadong mundo "" Ang Munting Humpbacked Horse "" ... noong unang panahon Mag-asawa; Ang asawa ay magbibiro, At ang asawa ay magbibiro, At sila ay magkakaroon ng isang piging dito, Ano ang para sa buong binyag na mundo! Mga lexical at syntactic na pag-uulit na "The Tale of Tsar Saltan" "Swan-Bird", "pinarusahan ng utos", "galit-galit" "Ang mga bituin ay nagniningning sa asul na kalangitan, Ang mga alon ay humahampas sa asul na dagat ..." "Humpbacked Horse" "Zemlyanskaya Zemlyanskaya". "Buwan Mesyatsovich", "Kit-Kitovich", "mahigpit" "Punan ito! Punuin mo! “Kailangan bang may mabulaklak na shell? Kailangan mo ba ng gintong isda? Mga mala-tula na larawan "The Tale of Tsar Saltan" "Sa butas na iyon, sa malungkot na kadiliman, Ang kristal na kabaong ay umindayog ..." "Ang Munting Humpbacked Horse" "Isang bagong kabaong ang nakatayo sa kagubatan, Isang batang babae ang nakahiga sa kabaong .. .” Fabulous episodes “The Tale of the Golden Cockerel” “The Army The king leads into the mountains... Nakita niya ang isang silk tent... ...Biglang bumukas ang tent... at ang dalaga, ang Reyna ng Shamakhan, Tahimik na nakilala ang hari... ...At dinala siya sa kanyang tolda. Doon ay pinaupo niya siya sa hapag, Ginamot siya ng lahat ng uri ng pagkain, Inihiga siya sa isang brocade na kama "" Ang Munting Humpbacked Horse "" Kinabukasan sa umaga Ang Tsar Maiden ay lumangoy hanggang sa gintong burda na tolda. , Inihagis ang bangka sa baybayin, Pumasok sa tolda na may alpa At umupo sa aparato ... Narito ang prinsesa ay nagsimulang tumugtog At kumanta ng napakatamis na nais ni Ivanushka na magpahinga ”Mga elemento ng alamat (mga salawikain, kasabihan)“ Ang Tale of Tsar Saltan ”“ Ang demand ay hindi kasalanan. Patawarin mo kami ... ”“ Al goods ay hindi para sa mga mangangalakal? “Ang sarap panoorin”, “Parang keso sa butter rolled”, “Alalahanin mo siya, ano ang pangalan niya” . Ang pagtatapos ng fairy tale na "The Tale of Tsar Saltan" "Nandoon ako; Uminom ako ng pulot, uminom ng serbesa - At binasa ko lang ang aking bigote "" Ang Munting Humpbacked Horse "" Nandoon ako, uminom ako ng pulot, alak at serbesa; Bagama't umagos ito sa aking bigote, Walang nahulog sa aking bibig "Konklusyon: Ang mga katotohanan na ibinigay, lalo na: Yershov's kabataan , ang katotohanan na hindi bago o pagkatapos ng The Little Humpbacked Horse ay sumulat siya ng isang solong gawain na maririnig, sa harap ng mambabasa, ang ugali ni Pushkin, dahil sa pangangailangan para sa pera, upang itago ang kanyang kita Sa likod ng mga pangalan ng ibang tao, ang mga obserbasyon ng mga teksto ay naglalapit sa atin sa konklusyong ito: ang may-akda ng fairy tale na "The Little Humpbacked Horse" ay maaaring si Pushkin. Mga Sanggunian 1. Sa ibabaw ng mga bundok, sa kabila ng mga kagubatan ... Tales of Rus. mga manunulat ng unang kalahati ng ika-19 na siglo: Para sa gitna. paaralan edad / Comp., auth. paunang salita at magkomento. V.A. Grikhin; Maarte R.J. Avotin.- M.: Enlightenment, 1988.-351 p.2. Pushkin, A.S. Gumagana. Sa 3 tomo T.1. Mga tula; Mga engkanto; Ruslan at Lyudmila: Tula / Alexander Pushkin.- M.: Khudozh. lit., 1985.- 735 p.3. Mader, R.D. Pyotr Petrovich Ershov at ang kanyang fairy tale na "Humpbacked Horse" / R.D. Mader // Panitikan sa paaralan. - 2001. - No. 6. - p. 20-234. http://az.lib.ru/e/ershow_p_p/text_0040.shtml 5. Pushkin, Alexander? The Little Humpbacked Horse: isang Russian fairy tale sa tatlong bahagi / Sa pagdaragdag ng isang sanaysay sa parehong paksa, na nilikha sa simula ng ika-20 siglo ni S.A. Basov-Verkhoyantsev. - M.: RIK Rusanova, 1998.- 254 p. Ang mga guhit ng mga artista: R. Kobzarev, O. Savina, E. Pashkov, N. Rashchektaeva, O. Zotov2 ay ginamit sa pagtatanghal. Mga kompositor ng musika: S. Rakhmaninov N. Rimsky-Korsakov

Sa huling araw ng ating paligsahan na “Ang Munting Humpbacked Horse Bilang Salamin…?” naglalathala kami ng sanaysay ng isa sa mga nanalo

Teksto: Taon ng Panitikan.RF
Larawan: slide mula sa isang 1966 filmstrip/dia-films.ru

Ang may-akda nito ay isang gumagamit ng social network ng mga mambabasa na LiveLib, na nakarehistro sa ilalim ng palayaw na NataliyaSuvorova. Ang pamagat ng sanaysay ay nagsasalita para sa sarili nito - ngunit ipinaaalala pa rin namin sa iyo na hindi nagkataon na pinili namin ang Abril 1 bilang araw ng pagbubuod. Maaaring ipahayag ng mga Muscovite ang kanilang pagsang-ayon o hindi pagkakasundo nang personal, sa Literary Institute. Gorky (Tverskoy Boulevard, 25, pasukan mula sa B. Bronnaya), sa 18.00.

ANG Humpbacked Horse BILANG SALAMIN NG MGA IDEYA TUNGKOL SA LUGAR NG BABAE
Sa ngayon, ang mga tauhang lalaki lamang ang gumaganap sa fairy tale. Sa katunayan, ano ang magagawa ng isang babae, maaari ba niyang bantayan ang isang bukid, makayanan ang isang mahiwagang kabayo, o makakuha ng isang firebird? Hindi, ito ay eksklusibong panlalaki.

Ngunit gayon pa man, hindi magagawa ng isang fairy tale kung wala ang isang magandang babae. At sa wakas siya ay nagpakita. Sa anong paraan? Ang isa sa mga tagapaglingkod ay nagsasabi ng isang kuwento tungkol sa anak na babae ng Buwan at kapatid ng Araw, ang magandang Tsar Maiden. Ano ang natutunan natin sa mga unang salita tungkol sa kanya? Na siya ay nakatira sa infidel side, kung saan ang Orthodox ay hindi nakatapak at lumulutang sa isang bangka na may sariling mga sagwan.

Ang paglalarawang ito ay sumasalamin sa opinyon na ang isang babae ay hindi dapat bigyan ng malayang pagpapasya, na ang mga halaga ng Orthodox ay nangangailangan ng isang babae na maupo sa bahay at walang personal na mamuno. Kahit isang bangka. At upang payagan ang batang babae tulad ng pag-uugali ay maaari lamang "sa isang maruming okiyane".

Dagdag pa, na hindi nakakagulat, inutusan ng tsar si Ivan na kidnapin ang batang babae at dalhin siya sa kanya. Nang makapaghanda, ayon sa payo ng humpbacked na lalaki para sa pagdukot, nakatulog si Ivan sa kanta ng kagandahan. Sino ang sinisisi niya dito? Naturally, ang babae mismo:

"Hindi, teka, bakla ka! -
Sabi ni Ivan, bumangon. -
Hindi ka aalis ng biglaan
At hindi mo ako lolokohin."

Paano pamilyar! Mula Eba hanggang sa kasalukuyan, sisihin ang isang babae sa lahat ng iyong mga kabiguan! Narito ang kwento tungkol dito.

Nahuli ni Ivan ang Tsar Maiden sa pain: nagtayo siya ng tolda at naglalagay ng pagkain dito. Malinaw na sinasalamin ng episode na ito ang prinsipyo ng "siya ang may kasalanan": pumasok siya sa tolda, na nangangahulugang sinusubukan niya ang kanyang kapalaran, gusto niyang makidnap. Palihis na pag-uugali.

Nang makarating sa hari, hindi man lang sinubukan ng batang babae na ipahayag na siya ay isang malayang babae at ayaw niyang pakasalan ang hari. Naiintindihan niya na ang tanging pagkakataon niya upang maiwasan ang pag-aasawa sa isang hindi minamahal na matanda ay ang sundan ang landas ng tuso at panlilinlang. Ipinahayag niya sa hari na papakasalan niya lamang siya kung makuha niya ang kanyang singsing sa karagatan.

Iniisip ko kung ano ang mangyayari kung hindi nakuha ni Ivan ang singsing na ito? Tatakas sana si Ivan sa kaharian, o mapatay na, ang tsar ay nagpadala ng isa pang mensahero ... Sa huli, siya ay napagod sa paghihintay, at ang batang babae ... Sino ang tutulong sa kanya noon? wala. At sa kalaunan ay kailangan niyang pakasalan ang hari na labag sa kanyang kalooban.

Ang susunod ay kahanga-hanga. Nalaman ng ama ng batang babae, si Month, mula kay Ivan na ang kanyang anak na babae ay buhay at maayos. Ang katotohanan na ang batang babae ay inagaw, ang Buwan ay hindi galit. Lumalabas na sa panig ng Basurman, ang pagkidnap sa isang batang babae ng isang malakas na lalaki ay hindi itinuturing na isang krimen. Babae at ari-arian doon. O baka ito ay sumasalamin sa opinyon na mula nang kinidnap ang batang babae, pinayagan niya ito.

Tanging ang katandaan ng lalaking ikakasal ang nagagalit sa Buwan. Well, really: ano ang mapapala mo sa ganoong manugang? Ngunit hindi nagmamadali si Month para iligtas ang kanyang labinlimang taong gulang na anak na babae. Aba, bakit? Sa huli, ang batang babae ay magpapakasal sa isang paraan o iba pa - isang piraso ng hiwa.

Kapansin-pansin ang pag-uusap ng hari at ng kanyang nobya. Tumanggi siyang pakasalan ang matanda, pinayuhan siya nito:

"Anong gagawin ko, reyna?
Takot na gustong magpakasal

Ngunit kung sa simula ng pag-uusap ang hari ay nagmakaawa sa nobya, sinabi na kung hindi siya sumang-ayon, kung gayon siya ay mamamatay, pagkatapos sa pagtatapos ng pag-uusap, nakasimangot na siya. At sino ang nakakaalam, hindi sana kinaladkad ng hari ang batang babae sa pasilyo sa pamamagitan ng kanyang mga tirintas kung hindi siya nakabuo ng isang makabagong paraan ng pagpapabata: paliligo sa mga boiler na may kumukulo at nagyeyelong tubig.

Pagkatapos ng kamatayan ng hari, idineklara ng tsar-dalaga ang kanyang pag-angkin sa trono. Alalahanin na ang engkanto ay isinulat noong ika-19 na siglo, pagkatapos na ang mga kababaihan ay namuno at namuno nang mag-isa kahit na sa isang bansang Ortodokso. Ngunit ano ang isinulat ni Ershov? Ang batang babae, na nagtatanong sa mga tao kung siya ay minamahal nila bilang isang soberanya, ay hinihiling na kilalanin

"Ang boluntaryo ng lahat -
At ang asawa ko!"

Yung. ang batang babae ay hindi nakikita para sa kanyang sarili ang anumang iba pang pagkakataon upang mamuno, sa lalong madaling panahon sa alyansa sa isang lalaki. Isa, sa kabila
sa kabataan, kagandahan, malakas na pagkatao at isip, hindi pa siya handang mamuno. At tinawag niyang asawa ang kidnapper na si Ivan. Bilang napatunayan bilang isang matapang at masigasig na tao. Alalahanin na paulit-ulit na tinawag ni Ivan ang Tsar Maiden na isang pangit, may sakit na tuyong balat, sinabi na hindi niya kukunin ang gayong tao para sa kanyang sarili. Gayunpaman, sa pagtatapos ng kuwento, nang hindi nagsasabi ng isang salita, pinakasalan niya ito - mula sa kanyang pananaw - pangit. Maaari ba nating pag-usapan ang tungkol sa pag-ibig? Hindi, ito ay isang eksklusibong pampulitikang unyon kung saan ang bawat isa ay nagtataguyod ng kanilang sariling pakinabang. Nakuha ni Ivan ang kaharian, at nakuha ng dalaga ang kilalang balikat na iyon kung saan at sa pamamagitan nito ay mapapamahalaan niya ang bansa. Ang pag-unawa dito ay hindi rin lingid sa mga ikatlong partido. Ang mga taong naroroon sa plaza ay kinikilala si Ivan bilang hari para lamang sa "talan" ng Tsar Maiden.

Kaya, nakikita natin na ang buong kuwento ng Tsar Maiden ay sumasalamin sa mga ideya tungkol sa isang babae na umiiral sa isang bansa na may tunay na mga halaga ng Orthodox: hindi siya maaaring maging malaya. Siya ay palaging nasa ilalim ng awtoridad ng kanyang ama o ng kanyang asawa. O isang kidnapper. Sa bagay na ito, ang kuwento ng engkanto ay may kaugnayan hangga't maaari ngayon, kung kailan, sa kabila ng mga karapatang napanalunan ng mga kababaihan na kumita at itapon ang kanilang mga kinikita, upang mahalal at mahalal, at higit sa lahat: ang karapatang kontrolin ang kanilang kapalaran, kalayaan, ang kanilang katawan, sila ay nasa ilalim ng presyon. Kapag ang karaniwang suweldo ng mga kababaihan ay madalas na mas mababa kaysa sa mga lalaki sa mga katulad na posisyon; kapag pinaniniwalaan na ang isang lalaki ay kailangang pakainin ang kanyang pamilya, at isang babae ... tila ang mga babae ay kumikita sa pantyhose. Kapag ang biktima mismo ay inakusahan ng panggagahasa para sa iba't ibang mga kadahilanan (ang Tsar Maiden ay walang dahilan upang pumasok sa tolda, at ang modernong babae ay walang dahilan upang maglakad sa isang maikling palda / umuwi sa gabi, atbp.). Kapag ang mga pagtatangka na kontrolin ang buhay at katawan ng isang babae ay lalong nabubuhay, kasama. mula sa mga populistang mambabatas.

Basahin muli ang kuwento. Isipin ang kapalaran ng Tsar Maiden, na sapilitang tinanggal sa kanyang buhay, isipin kung ano ang magiging pakiramdam para sa kanya na mabuhay sa buong buhay niya kasama si Ivan, na, nang walang tulong ng Humpbacked Horse, ay maliit sa kanyang sarili. Kasama si Ivan, na hindi niya mahal at hindi nagmamahal sa kanya. Gusto mo ba, ang iba pang mga bagay ay pantay-pantay, tulad ng isang kapalaran para sa iyong sarili?

Mga view: 0

Ang ilang mga mananaliksik, kapag nagsasagawa ng pagsusuri, ay tinawag ang fairy tale ni Yershov na "The Little Humpbacked Horse" na "magsasaka", na sinamahan ng kahulugan na ito na may iba't ibang mga evaluative accent. Ngunit, siyempre, hindi ang kasaganaan ng kolokyal na bokabularyo ang nagbibigay ng gayong karakter sa salaysay, ngunit ang buong lasa ng nayon ng Russia ng mga kaganapan na naganap "laban sa langit - sa lupa", ang kapaligiran ng mapanlikhang pananampalataya. sa posibilidad ng isang himala at ang katapatan ng may-akda at ang kanyang mga positibong karakter sa hindi masusugatan ng mga ideya tungkol sa karangalan, budhi, tungkulin at pinakamataas na hustisya: kailangang-kailangan na kabayaran para sa hindi nararapat na mga gawa at kabayaran para sa kabutihan.

Ang pagiging regular, "nakamamanghang" ay tradisyonal para sa oral folk art. Sa nilalaman ng simula, mayroong ilang pagka-orihinal - ang "makalupa" ng paglalarawan ng pamilya ng matanda at ang kanilang paraan ng pamumuhay. Ang mga kolokyal na salitang "tanga", "hindi malayo" ay binibigyang-diin na ang kuwento ay hindi isinalaysay sa pamamagitan ng isang inspiradong button na akordyon, ngunit ng isang tagapagsalaysay ng magsasaka, kung saan ang "paghahasik ng trigo" ay karaniwan at pangunahing bagay sa kanyang buhay, pati na rin ang para sa kanyang mga tagapakinig.

Sa gitna ng fairy tale na "The Little Humpbacked Horse" ni Ershov, isang tunay na katutubong karakter ang inilagay. Ang bayani ay lumalabas sa maraming pagsubok na may karangalan. Ang tulong ng skate ay nabawasan sa isang pahiwatig kung paano magtagumpay. Sa panahon ng kaganapan, ang kuba ay nasa isang lugar sa gilid. Si Ivan mismo ay hindi umaasal na parang tanga. Siya ay maliksi, matalino, proactive. Matapos mapuspos ng pagtulog sa mahiwagang tunog ng awit ng Tsar Maiden, agad na nagpasiya ang bayani kung paano maiiwasan ang ganitong panganib sa pangalawang pagkakataon:

Dito muling naglaho ang kabayo;

At umalis na si Ivan para mangolekta

Mga matutulis na bato at pako

Mula sa mga sirang barko

Para tusukin

Kung umidlip ulit siya.

(" Ang Munting Humpbacked Horse")

Kapag nakunan ang Firebird, makikita rin ang orihinalidad ng pangunahing karakter.

Sa epigraph hanggang sa ikatlong bahagi, makikita na ng isa ang direktang indikasyon ng nilalaman.

Naghukay ng mga hardin si Doseleva Makar,

At ngayon nakapasok si Makar sa mga gobernador.

Alam namin na si Ivan ay hindi napunta sa "voivods", ngunit sa mga hari. Ang eksena ng pagpupulong kay Month Mesyatsovich ay nagpapahiwatig ng kanyang pagpili, ang hinaharap na mapaghimala (at panlabas din) na pagbabago: mapagmahal na pagtrato, marangal na pag-uugali sa isang hindi pangkaraniwang setting, "sa langit" at ang pagpapalang ibinibigay sa kanyang anak na babae. Ang tagapagsalaysay ng bayani ay hindi na tinatawag na katulad ng sa unang bahagi, ngunit magiliw at magalang: Ivan, Vanyusha, Ivanushka, Ivanushka Petrovich. Pagkatapos ng pagbabago, siya ay mukhang mahalaga, "tulad ng isang prinsipe", kumikilos siya nang may dignidad, bilang angkop sa isang "voivode". Dapat pansinin na nasa unang bahagi na, gumagamit si Ershov ng isang malinaw na pampanitikang komposisyon na aparato - pag-asa sa mga kaganapan. Tila, upang maakit, maakit ang mambabasa, sa dulo ng kabanata, isang listahan ng mga pakikipagsapalaran sa hinaharap ng bayani ay ibinigay, na nagtatapos sa isang hula ng isang masayang pagtatapos.

Ang tradisyong pampanitikan, sa partikular na Pushkin's (tandaan ang "Ruslan at Lyudmila", "Eugene Onegin"), ay nagpapakita ng sarili sa isang libreng pakikipag-usap sa mambabasa (ang dulo ng una at pangalawang bahagi), ang pagsasama ng mga nakapasok na plot at episodic na mga character ( halimbawa, ang Whale Fish), mga functional na landscape at interior. Sa mga kwentong bayan, hindi kami makakahanap ng mga detalyadong paglalarawan ng mga larawan ng kalikasan; sa ilang mga kaso, ang isang indikasyon ay ibinibigay sa mga tampok ng tanawin (halimbawa, isang siksik na kagubatan). Sa pagsasagawa ng pagsusuri, mapapansin na sa kuwento ni P.P. Ang Ershov "The Little Humpbacked Horse" ay paulit-ulit na naglalarawan sa kagandahan ng mundo na nagbubukas sa mga bayani, kahit na ang mga paglalarawan ay nagpapanatili ng isang espesyal na paraan na parang kuwento.

Ang mga tula ng paglalarawan ay ibinibigay hindi lamang sa pagiging bago ng pang-unawa, ang ningning ng mga kulay ng isang kamangha-manghang lugar, kundi pati na rin ng mga kahanga-hangang paghahambing sa mga tunay na bagay at phenomena: "isang bundok, tulad ng isang kuta sa isang okian", halaman, "tulad ng isang batong esmeralda", atbp. Ang kahanga-hangang epithet na "hindi mailarawan" na kagandahan ay nagbibigay-diin na gaano man kakulay ang iyong pagsasalaysay tungkol sa iyong nakikita, imposible pa ring maiparating sa mga salita ang buong natatangi ng nilikha ng Diyos. Ito ay kagiliw-giliw na tandaan na sa parehong oras tulad ng isang makulay at patula na paglalarawan, isang napaka-prosaic na paghatol ng bayani tungkol sa magagandang Firebirds ay ibinigay, kung saan sila ay inihambing sa mga manok, at ang pambihirang liwanag na ibinubuga ng mga ito sa ama. kalan. Si Ivan sa mundo ng mga himala ay nasanay na, handa pa siyang maging malikot, upang takutin ang isang kawan ng mga Firebird sa paghihiwalay. Ang kapitbahayan ng poetic at prose, pathos at humor ay nagpapahintulot sa may-akda na ipakita kung ano ang mahalaga para sa kanya kapwa sa mundo at sa bayani.

Sa paglalarawan ng makalangit na silid ng Tsar Maiden, ang mga katutubong ideya tungkol sa Langit ay nakapaloob, ang pagano at mga paniniwalang Kristiyano ay magkakaugnay sa kanila. Isang kristal na arko, mga gintong ahas - sinag ng araw, mga ibon ng paraiso, sa mga pambihirang hardin - mga sanga ng pilak - liwanag ng buwan, at higit sa lahat - ang "Orthodox Russian cross" - isang simbolo ng Diyos.

Si Ershov, na parang nagkataon, ay nagtatakda ng mga bugtong para sa mga mambabasa, na nagpapakilala ng higit pa at higit pang mga bagong character sa kuwento. Bakit naging magnanakaw sa bukid ng trigo ang isang magandang kabayo? Anong kakaibang hitsura mayroon ang magic horse: isang bagay sa pagitan ng isang kabayo, isang asno at isang kamelyo? Sa mga detalyeng ito, tulad ng sa maraming iba pang mga yugto, ang metaporiko at makasagisag na istraktura ng engkanto ni Ershov, ang mga mala-tula na pananaw ng mga Slav sa kalikasan ay ipinakita. Sa pag-aaral ni A.N. Afanasiev nabasa natin: "Golden-maned, golden-tailed o simpleng ginintuang - ang kabayo ay nagsisilbing isang mala-tula na imahe ng alinman sa isang nagliliwanag na araw, o isang ulap na nagniningning sa kidlat; sa gayong kabayo ang harness ay ginto. Kaya, ang mga mahimalang kabayo mula sa mga engkanto (kabilang ang mga engkanto ni Ershov), ayon sa mga mitolohiyang ideya, ay direktang konektado sa kalangitan, iyon ay, sa ibang mundo, malayo sa pang-araw-araw na katotohanan. Sa pagdating ng isang kabayong babae, at kalaunan ay mga kabayo, isang himala ang tumira sa buhay ni Ershov's Ivan the Fool, na paunang tinutukoy ang lahat ng karagdagang pakikipagsapalaran at pagsubok. Kahit na ang pinakakaraniwang paghahambing na naging pamilyar: "Ang kuba ay lumilipad tulad ng hangin" ay may mga mitolohikal na pinagmulan: "Ang kabayo na umabot sa araw ay isang hangin o isang mabagyong ulap."

Ang mundo ng tula ng fairy tale ni Ershov ay napakalawak, na umaabot nang napakalawak sa espasyo at oras. Mitolohiya, alamat, kasaysayan ng Russia, buhay magsasaka at maging ang modernong P.P. Ershov kulturang Ruso. Sa 30s ng XIX na siglo. Ang komedya ni Griboyedov na "Woe from Wit" ay nasa mga labi ng lahat, na, ayon kay Belinsky, ay ibinebenta sa mga kawikaan at kasabihan. Sa ikalawang bahagi ng The Little Humpbacked Horse mayroong isang satirically iginuhit na eksena ng pagkakasunud-sunod ng mga maharlikang maharlika, na nagsisimula tulad nito:

At messenger nobles

Tinakbo namin si Ivan....

Ang sketch na ito ay nakapagpapaalaala sa kalunos-lunos na kwento ni Famusov tungkol sa kamahalan ni Catherine na si Maxim Petrovich, ang lahat ng mga detalye ng mga tagubilin ng mga kalahok sa dalawang sipi ay pareho, hanggang sa pagtanggap ng mga parangal para sa buffoonery at pagpapakababa sa sarili.

Ang pagpapakilala ng gayong mga alaala ay ginagawang posible na madama sa likod ng tagapagsalaysay-nagkukuwento ang may-akda ng akda, isang mahusay na nabasa, matalino, tumbalik na tao.

Ang problema ng pagiging may-akda ng fairy tale na "The Little Humpbacked Horse" ay binibigkas at isinulat nang higit sa 15 taon. Sa panahong ito, isang malaking bilang ng mga argumento ang natagpuan na pabor sa katotohanan na si Pushkin ang may-akda ng fairy tale at ang "Ershov" ay isang pseudonym. Ang kanilang bilang ay lumampas sa tatlong dosena, at para sa mga gustong makilala sila, inirerekumenda ko ang paglabas sa magazine na "Literary Education" No. 3 para sa taong ito, kung saan isang pinalawak na bersyon ng aking paunang salita sa bagong-publish na bersyon ng Pushkin ng nai-publish ang fairy tale (Alexander Pushkin. "Humpbacked Horse M., SPC Praxis) na may mga detalyadong argumento. Sa aking palagay, umabot sa "kritikal na masa" ang bilang ng mga argumento - na isa sa mga dahilan ng paglitaw ng nabanggit na publikasyon. Ang karagdagang pag-uusap ay dapat isalin sa ibang "format": oras na upang isama ang isang fairy tale sa corpus ng mga gawa ni Pushkin. At dito lumitaw ang ganap na magkakaibang mga problema, na tinalakay sa ibaba.

Ngunit una, hayaan mong ipaalala ko sa iyo ang hindi bababa sa ilan sa mga argumento na sadyang itinatanggi ang pagiging may-akda ng Ershov. Halimbawa, ang isang 18-taong-gulang na mag-aaral na hindi pa nagsulat ng tula noon (sa pinakamaganda, sumulat siya ng ilang prangka na mahinang tula) ay hindi kaagad makakasulat ng isang napakatalino na kuwento. Bilang karagdagan, dapat nating aminin na ang 18-taong-gulang na si Ershov ay mas makinang kaysa sa 18-taong-gulang na si Pushkin, na sa edad na iyon ay hindi kailanman pinangarap na magsulat ng tulad ng isang fairy tale. At saan napunta ang talento? Sa natitirang mga tula ni Ershov ay walang isang solong talento na linya. Bukod dito, ang mga pagwawasto sa ibang pagkakataon (1856) ay nagpalala sa teksto. Narito ang mga halimbawa ng mga perlas na ipinakilala ni Ershov sa orihinal na teksto: sa halip na "Paano mahuli ang isang magnanakaw" ito ay naging "Paano tumingin sa isang magnanakaw"; sa halip na "Tinanggap niya ito nang mahigpit sa pamamagitan ng mga tainga" - "Kinukuha niya ang kanyang mga tainga sa mga rake"; sa halip na "Kumuha sila ng tinapay mula sa isang basket" - "Dinala ito gamit ang isang simpleng basket"; sa halip na "Kung ako ay kakailanganin" - "Kung ako ay pipilitin muli", atbp.

Si Pushkin ay "nagbigay ng isang masusing rebisyon" ng engkanto, ngunit sa ilang kadahilanan ay sinira ni Ershov ang puting kopya kasama ang mga pagwawasto ni Pushkin. Sa parirala ni Pushkin na "Ang Ershov na ito ay nagmamay-ari ng taludtod ng Ruso, na para bang siya ay kanyang alipin," matigas ang ulo nilang tumanggi na marinig ang ironic na intonasyon na naka-embed dito, o makita ang tunay na kahulugan nito, kahit na ipinaalam sa amin ni Pushkin na hindi pagmamay-ari ni Ershov at hindi kailanman. nagmamay-ari ng taludtod ng Ruso: pagkatapos ng lahat, wala siya at hindi maaaring magkaroon ng anumang mga serf, dahil hindi pa nagkaroon ng serfdom sa Siberia, at alam na alam ito ni Pushkin.

Si Ershov ay palaging nasa kahirapan dahil sa kakulangan ng pera, kahit na ang fairy tale ay nai-publish nang tatlong beses - noong 1834, 1840 at 1843. Sa wakas, iniwan sa amin ni Pushkin ang katibayan ng kanyang pagiging may-akda - ibinigay niya ang kanyang autograph kay A.F. Smirdin, sa imbentaryo ng mga papel kung saan siya ay nakalista sa ilalim ng pamagat: "Ang pamagat at dedikasyon ng fairy tale" The Little Humpbacked Horse "". Tungkol sa "dedikasyon" na ito ng P.V. Isinulat ni Annenkov: "Ang unang apat na taludtod ng kuwentong ito, ayon kay G. Smirdin, ay kay Pushkin" (akin ang mga italiko. - V.K.), at ang mga salitang ito ay hindi maaaring bigyang-kahulugan sa anumang iba pang paraan; kung hindi, dapat aminin na si Pushkin ay nag-iwan ng isang autograph na may hindi bababa sa isang linya na hindi sa kanya. Kasabay nito, hindi nagkataon na walang isang kopya na may inskripsiyon sa pag-aalay ang nakaligtas sa sinuman sa mga tumangkilik kay Ershov: Zhukovsky, Nikitenko, Senkovsky, Pletnev o Pushkin; at sa mga titik ni Ershov ay hindi kailanman sumulat ng "aking fairy tale" o "aking humpbacked man", o ang mga pinangalanang manunulat ay nagbanggit ng kumbinasyong "Ershov's fairy tale". Bukod dito, ang unang edisyon ng kuwento ng 1834 ay nakatayo sa istante ni Pushkin sa mga hindi nagpapakilalang at pseudonymous na mga publikasyon. atbp.

Ang mga dahilan kung bakit kailangan ni Pushkin ng isang pseudonym ay transparent din. Ang mga ito ay nasa mismong teksto ng kuwento, at kami, na binabasa ito bilang isang fairy tale ni Ershov, ay hindi nakikita kung ano ang mapapansin kung alam namin na ito ay kay Pushkin. Sa ilalim ng kanyang sariling pangalan, hindi lamang mai-publish ito ni Pushkin, ngunit kahit na ipakita ito sa kanyang pinakamataas na censor - ang tsar. Ang "sovereign whale", na "hinarangan" ang "dagat-Okiyan" at pinarusahan dahil sa katotohanan na sa loob ng sampung taon na "nang walang utos ng Diyos ay nilamon niya ang tatlong dosenang mga barko sa mga dagat", sa harap ng emperador ay gagawin niya. hindi napapansin ang "demand" ni Pushkin na palayain ang mga Decembrist: "Kung bibigyan niya sila ng kalayaan, aalisin ko ang kanyang paghihirap." At hindi ba makikita ni Benckendorff ang kanyang sarili (at kailangang ipasa ng tsar ang kuwento para sa censorship sa pamamagitan niya) sa "tusong sleeping bag"?

Kahit na sa ilalim ng pangalang Ershov, ang fairy tale ay tumagal lamang ng 9 na taon at ipinagbawal.

Kaya, tayo ay nakikitungo sa panlilinlang ni Pushkin sa isang sukat na hindi pa nagagawa sa kasaysayan ng mga tula ng Russia: mayroong humigit-kumulang 2,300 mga linya sa kuwento, ang parehong bilang tulad ng sa lahat ng natitirang mga patula na kwento ni Pushkin na pinagsama. Bilang isang resulta, ang teksto ni Pushkin ay nai-publish hindi lamang sa ilalim ng isang maling pangalan, kundi pati na rin sa isang masamang nasira na bersyon.

Mayroong isang kapansin-pansin na kawalang-interes sa problema ng malinaw na hindi interesadong mga partido, mula sa "tungkulin" na Pushkinists hanggang sa Pushkin House. Kung ito ay isang bagay ng hindi pagkakasundo sa punto ng pananaw na aking iginigiit, tatanggapin ko lamang ang pagtatalo sa pagmamay-ari ng kuwento at magiging handa akong isaalang-alang nang may kaukulang paggalang ang anumang mga argumento para sa at laban. Ngunit lahat ng aking mga paalala sa pangangailangang lutasin ang problemang ito ay napupunta sa buhangin. Hindi ako pabor na maghanap ng ilang "Pushkinist conspiracy" sa ganoong tahimik na pagtutol sa loob ng 15 taon - ngunit sa lahat ng kabigatan ng problema, dapat mayroong ilang mga dahilan kung bakit sila "napunta sa ilalim ng lupa"!

Sa pagmuni-muni, nakita ko ang ilang mga dahilan. Marahil ang mga Pushkinist mula sa Pushkin House at ang IMLI ay wala lamang sa mood para sa mga engkanto: abala sila sa isang seryosong bagay - nagsusulat sila ng mga libro tungkol sa tula at kapalaran ni Pushkin at tungkol sa kanyang espirituwal na landas. O marahil sila ay tumahimik dahil hindi nila naiintindihan ang katotohanan na ang isang kritiko sa panitikan ay "nagtuturo sa isip" ng mga propesyonal na philologist, mga doktor at mga kandidato ng agham, na hindi nakuha ang pinakamahusay na engkanto ni Pushkin? I would reassure them: everyone missed it, except Alexander Latsis - Sinundan ko lang ang mga yapak niya (ngunit bago si Latsis, na pinatahimik noong nabubuhay siya, sila talaga ang may kasalanan).

Sa wakas, ang dahilan para sa katahimikan ng mga Pushkinist ay maaaring ang kanilang makitid na pag-iisip: sabi nila, ano ang dapat pag-usapan kapag walang manuskrito ng Pushkin, walang dokumentaryong ebidensya ng may-akda? Ngunit pagkatapos ng lahat, pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang panlilinlang, at si Pushkin, na sadyang hindi nag-iiwan ng isang manuskrito, ay naghagis sa amin ng maraming "mga bingaw", ngunit maingat, umaasa sa paghahanap para sa malayong mga inapo. Ang kanyang autograph sa mga papel ni Smirdin ay isang napakaseryosong dokumento, at imposibleng balewalain ito.

Ngunit ang lahat ng mga kadahilanan ay maaaring mangyari nang sabay-sabay. Hindi mahirap isipin na sa kasong ito ay malamang na hindi tayo maghihintay ng anumang uri ng reaksyon sa mga talumpati sa problemang ito. Samantala, ang kuwento ay patuloy na nai-publish sa isang sira na anyo: sa 1856 na edisyon, ayon sa kung saan ito ay inilathala ngayon, 800 mga linya ay "itinatama at dinagdagan"! Pagkatapos ng lahat, ito ay dapat na kahit papaano ay itigil - ngunit para dito kinakailangan upang ipakita sa pinakamalawak na posibleng hanay ng mga mambabasa ang pagkakaiba sa pagitan ng Pushkin at ang mga tekstong "naitama at dinagdagan". Ang aking hindi matagumpay na mga pagtatangka na sumigaw sa mga masters ng pag-aaral ng Pushkin ay humantong sa akin sa pangangailangan na kumuha ng responsibilidad para sa aking sarili at gawin ang susunod na lohikal na hakbang - ang pagpapanumbalik ng teksto ni Pushkin - upang gawin ito sa aking sarili.

Ganyan ipinanganak ang aklat na ito. Nakikita ko ang pangunahing disbentaha nito - walang detalyadong katwiran para sa bawat kaso ng pagpili ng mga linya ni Pushkin. Ang gawaing ito, sa esensya, ay nagawa ko na, ito ang materyal para sa susunod, huling hakbang - isang detalyadong publikasyong pang-agham. Ngayon ay mahalaga na ilipat ang mga bagay mula sa lupa at hindi bababa sa mapagtanto ang katotohanan ng pagiging may-akda ni Pushkin ng kuwento.

Sa palagay ko, magiging kapaki-pakinabang na lumikha ng isang komisyon sa kultura, na binubuo ng mga iskolar sa panitikan, Pushkinists at mga kinatawan ng mga pampublikong organisasyon, na makakagawa ng isang pangunahing desisyon sa pagsasama ng isang fairy tale sa corpus ng mga gawa ni Pushkin, at Kasabay ng paglikha at gawain nito, simulan ang pagtalakay sa problemang ito sa media ngayon, upang maghanda para sa pinal na desisyon at sa pangkalahatang publiko. Ang problema ng pagiging may-akda ng pinakamahusay na engkanto ni Pushkin ay lampas sa saklaw ng purong pag-aaral ng Pushkin - ito ay isang pambansang problema.