Fairy tale matuwid na hukom. Leo Tolstoy Matuwid na Hukom Mga kuwentong engkanto Sergey Kozlov

Isang Algeria na haring si Bauakas ang gustong alamin sa kanyang sarili kung sinabi sa kanya ang katotohanan, na sa isa sa kanyang mga lungsod ay mayroong isang matuwid na hukom, na agad niyang malalaman ang katotohanan at walang sinumang buhong ang makapagtatago sa kanya. Nagbalatkayo si Bauakas bilang isang mangangalakal at sumakay sa kabayo patungo sa lungsod kung saan nakatira ang hukom. Sa pasukan sa lungsod, isang pilay ang lumapit kay Bauakas at nagsimulang magmakaawa. Ibinigay ito ni Bauakas sa kanya at nais na magpatuloy, ngunit ang pilay ay kumapit sa kanyang damit.

- Ano'ng kailangan mo? tanong ni Bauakas. “Hindi ba kita binigyan ng kawanggawa?

- Nagbigay ka ng limos, - sabi ng pilay, - ngunit bigyan mo rin ako ng pabor - dalhin mo ako sa iyong kabayo sa liwasan, kung hindi ay hindi ako durugin ng mga kabayo at kamelyo.

Inilagay ni Bauakas ang pilay sa likuran niya at inihatid siya sa plaza. Sa Bauakas Square ay pinahinto niya ang kanyang kabayo. Ngunit hindi bumaba ang pulubi.

Sinabi ni Bauakas:

- Well, umupo ka, bumaba, dumating na kami.

At sinabi ng pulubi:

- Bakit bumaba, - aking kabayo; kung ayaw mong ibigay ang kabayo, pumunta tayo sa judge.

Ang mga tao ay nagtipon sa kanilang paligid at nakinig habang sila ay nagtatalo; lahat ay sumigaw:

- Pumunta sa hukom, hahatulan ka niya.

Si Bauakas at ang pilay ay pumunta sa hukom. May mga tao sa korte, at tinawag naman ng hukom ang mga hinatulan niya. Bago ang turn ni Bauakas, ipinatawag ng hukom ang siyentipiko at ang magsasaka: nagdemanda sila para sa kanyang asawa. Sinabi ng lalaki na asawa niya iyon, at sinabi ng siyentista na asawa niya iyon. Ang hukom ay nakinig sa kanila, huminto at nagsabi:

"Iwan mo ang babae sa akin, at ikaw na mismo ang pumunta bukas."

Nang makaalis na sila, pumasok ang berdugo at ang mantikilya. Ang butcher ay napuno ng dugo, at ang mantikilya ay natatakpan ng langis. Hinawakan ng butcher ang pera sa kamay, hinawakan ng oiler ang kamay ng butcher.

Sinabi ni Butcher:

“Bumili ako ng langis sa lalaking ito at kinuha ko ang wallet ko para magbayad, at hinawakan niya ang kamay ko at gustong kunin ang pera. Kaya pumunta kami sa iyo - hawak ko ang isang pitaka sa aking kamay, at hawak niya ang aking kamay. Ngunit ang aking pera, at siya ay isang magnanakaw.

Ngunit sinabi ng oilman:

- Hindi yan totoo. Lumapit sa akin ang butcher para bumili ng mantikilya. Nang ibuhos ko sa kanya ang isang buong pitsel, hiniling niya sa akin na palitan ko siya ng isang ginto. Inilabas ko ang pera at inilagay sa bench, at kinuha niya ito at gustong tumakbo. Hinawakan ko siya sa kamay at dinala dito.

Huminto ang hukom at sinabi:

Iwanan mo ang pera mo dito at bumalik ka bukas.

Nang dumating ang turn kay Bauakas at sa pilay, sinabi ni Bauakas kung paano ito. Pinakinggan siya ng hukom at tinanong ang pulubi. Sinabi ng pulubi:

- Hindi totoo. Sumakay ako sa lungsod, at naupo siya sa lupa at hiniling sa akin na pasakayin siya. Pinasakay ko siya sa isang kabayo at dinala kung saan niya kailangan; ngunit ayaw niyang bumaba at sinabing kanya ang kabayo. Hindi yan totoo.

Nag-isip ang hukom at sinabi:

Iwan mo sa akin ang kabayo at bumalik ka bukas.

Kinabukasan, maraming tao ang nagtipon upang makinig sa hukom ng hukom.

Ang siyentipiko at ang magsasaka ang unang dumating.

"Kunin mo ang iyong asawa," sabi ng hukom sa siyentipiko, "at bigyan ang magsasaka ng limampung patpat."

Kinuha ng siyentipiko ang kanyang asawa, at agad na pinarusahan ang magsasaka. Pagkatapos ay tinawag ng hukom ang berdugo.

"Ang iyong pera," sabi niya sa magkakatay ng karne; pagkatapos ay itinuro niya ang oilman at sinabi: "Bigyan mo siya ng limampung stick."

Pagkatapos ay tinawag si Bauakas at ang pilay.

- Nakikilala mo ba ang iyong kabayo mula sa dalawampung iba pa? tanong ni Judge Bauakas.

"At malalaman ko," sabi ng pilay.

“Sumunod ka sa akin,” sabi ng hukom kay Bauakas.

Pumunta sila sa kuwadra. Agad na itinuro ni Bauakas, kasama ng dalawampung kabayo, ang kanyang sarili.

Pagkatapos ay tinawag ng hukom ang pilay sa kuwadra at inutusan din siyang ituro ang kabayo. Nakilala ng pilay ang kabayo at ipinakita ito.

Pagkatapos ang hukom ay umupo sa kanyang lugar at sinabi kay Bauakas:

- Ang iyong kabayo kunin mo siya. At bigyan ang pilay ng limampung patpat. Pagkatapos ng paglilitis, umuwi ang hukom at sinundan siya ni Bauakas.

- Ano ka, o hindi ka nasisiyahan sa aking desisyon? tanong ng judge.

"Hindi, nasiyahan ako," sabi ni Bauakas. "Ngunit nais kong malaman kung bakit mo nalaman na ang asawa ay isang siyentipiko, at hindi isang magsasaka, na ang pera ay mula sa mga magkakatay, at hindi mula sa mga Maslennikov, at na ang kabayo ay akin, at hindi isang pulubi?

"Nalaman ko ang tungkol sa babae sa ganitong paraan: tinawag ko siya sa aking lugar sa umaga at sinabi sa kanya: "Ibuhos ang tinta sa aking tinta." Kinuha niya ang tinta, mabilis at mabilis na hinugasan, at ibinuhos ang tinta. Kaya nakasanayan na niyang gawin iyon. Kung asawa siya ng isang magsasaka, hindi niya ito magagawa. Lumalabas na tama ang scientist. Ganito ko nalaman ang tungkol sa pera: Inilagay ko ang pera sa isang tasa ng tubig at kaninang umaga ay tiningnan ko kung lumutang ang langis sa tubig. Kung ang pera ay kay Maslenikov, sila ay mabahiran ng kanyang mamantika na mga kamay. Walang langis sa tubig, kaya nagsasabi ng totoo ang berdugo. Mas mahirap malaman ang tungkol sa kabayo. Ang pilay, tulad mo, sa dalawampung kabayo, ay agad na itinuro ang kabayo. Oo, hindi ko kayo dinala pareho sa kuwadra upang makita kung nakikilala ninyo ang kabayo, ngunit upang makita kung sino sa inyong dalawa ang kinikilala ng kabayo. Kapag nilapitan mo siya, lumingon siya, inabot ka; at nang hawakan siya ng pilay, pinaypay niya ang kanyang mga tenga at itinaas ang kanyang binti. Doon ko nalaman na ikaw ang tunay na may-ari ng kabayo. Pagkatapos ay sinabi ni Bauakas:

“Hindi ako mangangalakal, kundi si Haring Bauakas. Pumunta ako dito para tingnan kung totoo ang sinasabi nila tungkol sayo. Nakikita ko ngayon na ikaw ay isang matalinong hukom.

Isang Algerian na haring si Bauakas ang nagnanais na alamin sa kanyang sarili kung sinabi sa kanya ang katotohanan, na sa isa sa kanyang mga lungsod ay may isang matuwid na hukom, na agad niyang malalaman ang katotohanan at walang sinumang buhong ang makapagtatago sa kanya. Nagbalatkayo si Bauakas bilang isang mangangalakal at sumakay sa kabayo patungo sa lungsod kung saan nakatira ang hukom. Sa pasukan sa lungsod, isang pilay ang lumapit kay Bauakas at nagsimulang magmakaawa. Ibinigay ito ni Bauakas sa kanya at nais na magpatuloy, ngunit ang pilay ay kumapit sa kanyang damit.

"Ano'ng kailangan mo? tanong ni Bauakas. "Di ba binigyan kita ng charity?"

- "Nagbigay ka ng limos, - sabi ng pilay, - ngunit bigyan mo rin ako ng pabor - dalhin mo ako sa iyong kabayo sa liwasan, kung hindi ay hindi ako durugin ng mga kabayo at kamelyo."

Inilagay ni Bauakas ang pilay sa likuran niya at inihatid siya sa plaza. Sa Bauakas Square ay pinahinto niya ang kanyang kabayo. Ngunit hindi bumaba ang pulubi.

Sabi ni Bauakas: "Eh, bakit ka nakaupo, bumaba ka na, nakarating na tayo."

At sinabi ng pulubi:

- "Bakit bumaba, - aking kabayo; kung ayaw mong ibigay ang kabayo, pumunta tayo sa judge."

Ang mga tao ay nagtipon sa kanilang paligid at nakinig habang sila ay nagtatalo; lahat ay sumigaw:

"Pumunta ka sa judge, huhusgahan ka niya."

Si Bauakas at ang pilay ay pumunta sa hukom. May mga tao sa korte, at tinawag naman ng hukom ang mga hinatulan niya. Bago dumating ang turn kay Bauakas, tinawag ng hukom ang siyentipiko at ang magsasaka: nagdemanda sila para sa kanyang asawa. Sinabi ng lalaki na asawa niya iyon, at sinabi ng siyentista na asawa niya iyon. Ang hukom ay nakinig sa kanila, huminto at nagsabi:

"Iwan mo sa akin ang babae, at ikaw na mismo ang pumunta bukas."

Nang makaalis na sila, pumasok ang berdugo at ang mantika. Ang berdugo ay napuno ng dugo, at ang naglalasing ay natatakpan ng mantika. May hawak na pera ang butcher, hinawakan ng oiler ang kamay ng butcher.

Sinabi ni Butcher:

“Bumili ako ng langis sa lalaking ito at inilabas ang aking pitaka para magbayad, at hinawakan niya ang aking kamay at gustong kunin ang pera. Kaya pumunta kami sa iyo - hawak ko ang isang pitaka sa aking kamay, at hawak niya ang aking kamay. Ngunit ang pera ay akin, at siya ay isang magnanakaw.

Ngunit sinabi ng oilman:

"Hindi yan totoo. Lumapit sa akin ang butcher para bumili ng mantikilya. Nang ibuhos ko sa kanya ang isang buong pitsel, hiniling niya sa akin na palitan ko siya ng isang ginto. Inilabas ko ang pera at inilagay sa bench, at kinuha niya iyon at gustong tumakbo. Hinawakan ko siya sa kamay at dinala dito."

Huminto ang hukom at sinabi:

"Iwanan mo ang pera mo dito at bumalik ka bukas."

Nang dumating ang turn kay Bauakas at sa pilay, sinabi ni Bauakas kung paano ito. Pinakinggan siya ng hukom at tinanong ang pulubi.

Sinabi ng pulubi:

“Hindi totoo ang lahat. Sumakay ako sa lungsod, at naupo siya sa lupa at hiniling sa akin na pasakayin siya. Pinasakay ko siya sa isang kabayo at dinala kung saan niya kailangan; ngunit ayaw niyang bumaba at sinabing kanya ang kabayo. Hindi yan totoo".

Nag-isip ang hukom at sinabi:

"Iwan mo sa akin ang kabayo at bumalik ka bukas."

Kinabukasan, maraming tao ang nagtipon upang makinig sa hukom ng hukom.

Ang siyentipiko at ang magsasaka ang unang dumating.

Kunin mo ang iyong asawa, - sabi ng hukom sa siyentipiko, - at bigyan ang magsasaka ng limampung patpat. - Kinuha ng siyentipiko ang kanyang asawa, at agad na pinarusahan ang magsasaka.

Pagkatapos ay tinawag ng hukom ang berdugo.

Ang pera mo, sabi niya sa berdugo; pagkatapos ay itinuro niya ang tindahan ng langis at sinabi sa kanya: - At bigyan siya ng limampung stick.

Pagkatapos ay tinawag si Bauakas at ang pilay.

"Nakikilala mo ba ang iyong kabayo mula sa dalawampung iba pa?" tanong ni Judge Bauakas.

At malalaman ko, - sabi ng pilay.

Sumunod ka sa akin,” sabi ng hukom kay Bauakas.

Pumunta sila sa kuwadra. Agad na itinuro ni Bauakas, kasama ng dalawampung kabayo, ang kanyang sarili.

Pagkatapos ay tinawag ng hukom ang pilay sa kuwadra at inutusan din siyang ituro ang kabayo. Nakilala ng pilay ang kabayo at ipinakita ito.

Pagkatapos ang hukom ay umupo sa kanyang lugar at sinabi kay Bauakas:

Ang kabayo ay sa iyo: kunin mo. At bigyan ang pilay ng limampung patpat.

Pagkatapos ng paglilitis, umuwi ang hukom at sinundan siya ni Bauakas.

Ano ka ba o hindi ka masaya sa desisyon ko? tanong ng judge.

Hindi, nasiyahan ako," sabi ni Bauakas. "Ngunit nais kong malaman kung paano mo nalaman na ang asawa ay isang siyentipiko, at hindi isang magsasaka, na ang pera ay mula sa mga magkakatay, at hindi mula kay Maslennikov, at na ang kabayo ay akin, at hindi isang pulubi?"

Ganito ko nalaman ang tungkol sa babae: Tinawag ko siya sa aking lugar sa umaga at sinabi sa kanya: ibuhos ang tinta sa aking tinta. Kinuha niya ang tinta, mabilis at mabilis na hinugasan, at ibinuhos ang tinta. Kaya nakasanayan na niyang gawin iyon. Kung asawa siya ng isang magsasaka, hindi niya ito magagawa. Lumalabas na tama ang scientist. - Ganito ko natutunan ang tungkol sa pera: Naglagay ako ng pera sa isang tasa ng tubig at kaninang umaga ay tiningnan ko kung lumutang ang langis sa tubig. Kung kay Maslennikov ang pera, nabahiran na sana ito ng mamantika niyang mga kamay. Walang langis sa tubig, kaya nagsasabi ng totoo ang berdugo.

Mas mahirap malaman ang tungkol sa kabayo. Ang pilay, tulad mo, sa dalawampung kabayo, ay agad na itinuro ang kabayo. Oo, hindi ko kayo dinala pareho sa kuwadra upang makita kung nakilala ninyo ang kabayo, ngunit upang makita kung sino sa inyong dalawa ang nakilala ng kabayo. Kapag nilapitan mo siya, lumingon siya, inabot ka; at nang hawakan siya ng pilay, pinaypay niya ang kanyang mga tenga at itinaas ang kanyang binti. Doon ko nalaman na ikaw ang tunay na may-ari ng kabayo.

Pagkatapos ay sinabi ni Bauakas:

Hindi ako mangangalakal, kundi ang hari ng Bauakas. Pumunta ako dito para tingnan kung totoo ang sinasabi nila tungkol sayo. Nakikita ko ngayon na ikaw ay isang matalinong hukom. Tanungin mo ako kung ano ang gusto mo, gagantimpalaan kita.

Sabi ng judge, “Hindi ko kailangan ng award; Natutuwa na ako na pinuri ako ng aking hari.”

Kabilang sa maraming mga fairy tale, ito ay lalong kaakit-akit na basahin ang isang fairy tale " matuwid na hukom"Tolstoy L.N., ang pagmamahal at karunungan ng ating mga tao ay nadarama dito. Simple at naa-access, tungkol sa wala at lahat, nakapagtuturo at nakapagtuturo - lahat ay kasama sa batayan at balangkas ng paglikha na ito. Bida palaging nananalo hindi sa pamamagitan ng panlilinlang at tuso, ngunit sa pamamagitan ng kabaitan, kahinahunan at pagmamahal - ito mataas na kalidad mga karakter ng mga bata. Mayroong isang pagbabalanse sa pagitan ng mabuti at masama, nakatutukso at kinakailangan, at kung gaano kahanga-hanga na sa tuwing ang pagpili ay tama at responsable. At ang pag-iisip ay dumating, at pagkatapos nito ang pagnanais, na bumagsak sa kamangha-manghang at hindi kapani-paniwalang mundo, manalo sa pag-ibig ng isang mahinhin at matalinong prinsesa. Ang kagandahan, paghanga at hindi maipaliwanag na kagalakan sa loob ay nalilikha ng mga larawang iginuhit ng ating imahinasyon kapag nagbabasa ng mga naturang gawa. Nakakagulat na madali at natural, ang teksto na isinulat noong huling milenyo ay pinagsama sa ating kasalukuyan, ang kaugnayan nito ay hindi nabawasan sa lahat. Ang kuwentong "The Righteous Judge" ni Tolstoy LN ay mababasa nang libre online nang hindi mabilang na beses nang hindi nawawala ang pagmamahal at pagnanais para sa nilikhang ito.

Si Odin, ang haring Algeria na si Bauakas ay gustong malaman sa kanyang sarili kung sinabi sa kanya ang katotohanan, na sa isa sa kanyang mga lungsod ay mayroong isang matuwid na hukom, na agad niyang malalaman ang katotohanan at walang sinumang buhong ang maaaring magtago sa kanya. Nagbalatkayo si Bauakas bilang isang mangangalakal at sumakay sa kabayo patungo sa lungsod kung saan nakatira ang hukom. Sa pasukan sa lungsod, isang pilay ang lumapit kay Bauakas at nagsimulang magmakaawa. Ibinigay ito ni Bauakas sa kanya at nais na magpatuloy, ngunit ang pilay ay kumapit sa kanyang damit.

- Ano'ng kailangan mo? tanong ni Bauakas. “Hindi ba kita binigyan ng kawanggawa?

- Nagbigay ka ng limos, - sabi ng pilay, - ngunit bigyan mo rin ako ng pabor - dalhin mo ako sa iyong kabayo sa liwasan, kung hindi ay hindi ako durugin ng mga kabayo at kamelyo.

Inilagay ni Bauakas ang pilay sa likuran niya at inihatid siya sa plaza. Sa Bauakas Square ay pinahinto niya ang kanyang kabayo. Ngunit hindi bumaba ang pulubi.

Sinabi ni Bauakas:

- Well, umupo ka, bumaba, dumating na kami.

At sinabi ng pulubi:

- Bakit bumaba, - aking kabayo; kung ayaw mong ibigay ang kabayo, pumunta tayo sa judge.

Ang mga tao ay nagtipon sa kanilang paligid at nakinig habang sila ay nagtatalo; lahat ay sumigaw:

- Pumunta sa hukom, hahatulan ka niya.

Si Bauakas at ang pilay ay pumunta sa hukom. May mga tao sa korte, at tinawag naman ng hukom ang mga hinatulan niya. Bago ang turn ni Bauakas, ipinatawag ng hukom ang siyentipiko at ang magsasaka: nagdemanda sila para sa kanyang asawa. Sinabi ng lalaki na asawa niya iyon, at sinabi ng siyentista na asawa niya iyon. Ang hukom ay nakinig sa kanila, huminto at nagsabi:

"Iwan mo ang babae sa akin, at ikaw na mismo ang pumunta bukas."

Nang makaalis na sila, pumasok ang berdugo at ang mantikilya. Ang butcher ay napuno ng dugo, at ang mantikilya ay natatakpan ng langis. Hinawakan ng butcher ang pera sa kamay, hinawakan ng oiler ang kamay ng butcher.

Sinabi ni Butcher:

“Bumili ako ng langis sa lalaking ito at kinuha ko ang wallet ko para magbayad, at hinawakan niya ang kamay ko at gustong kunin ang pera. Kaya pumunta kami sa iyo - hawak ko ang isang pitaka sa aking kamay, at hawak niya ang aking kamay. Ngunit ang aking pera, at siya ay isang magnanakaw.

Ngunit sinabi ng oilman:

- Hindi yan totoo. Lumapit sa akin ang butcher para bumili ng mantikilya. Nang ibuhos ko sa kanya ang isang buong pitsel, hiniling niya sa akin na palitan ko siya ng isang ginto. Inilabas ko ang pera at inilagay sa bench, at kinuha niya ito at gustong tumakbo. Hinawakan ko siya sa kamay at dinala dito.

Huminto ang hukom at sinabi:

Iwanan mo ang pera mo dito at bumalik ka bukas.

Nang dumating ang turn kay Bauakas at sa pilay, sinabi ni Bauakas kung paano ito. Pinakinggan siya ng hukom at tinanong ang pulubi. Sinabi ng pulubi:

- Hindi totoo. Sumakay ako sa lungsod, at naupo siya sa lupa at hiniling sa akin na pasakayin siya. Pinasakay ko siya sa isang kabayo at dinala kung saan niya kailangan; ngunit ayaw niyang bumaba at sinabing kanya ang kabayo. Hindi yan totoo.

Nag-isip ang hukom at sinabi:

Iwan mo sa akin ang kabayo at bumalik ka bukas.

Kinabukasan, maraming tao ang nagtipon upang makinig sa hukom ng hukom.

Ang siyentipiko at ang magsasaka ang unang dumating.

"Kunin mo ang iyong asawa," sabi ng hukom sa siyentipiko, "at bigyan ang magsasaka ng limampung patpat."

Kinuha ng siyentipiko ang kanyang asawa, at agad na pinarusahan ang magsasaka. Pagkatapos ay tinawag ng hukom ang berdugo.

"Ang iyong pera," sabi niya sa magkakatay ng karne; pagkatapos ay itinuro niya ang oilman at sinabi: "Bigyan mo siya ng limampung stick."

Pagkatapos ay tinawag si Bauakas at ang pilay.

- Nakikilala mo ba ang iyong kabayo mula sa dalawampung iba pa? tanong ni Judge Bauakas.

"At malalaman ko," sabi ng pilay.

“Sumunod ka sa akin,” sabi ng hukom kay Bauakas.

Pumunta sila sa kuwadra. Agad na itinuro ni Bauakas, kasama ng dalawampung kabayo, ang kanyang sarili.

Pagkatapos ay tinawag ng hukom ang pilay sa kuwadra at inutusan din siyang ituro ang kabayo. Nakilala ng pilay ang kabayo at ipinakita ito.

Pagkatapos ang hukom ay umupo sa kanyang lugar at sinabi kay Bauakas:

- Ang iyong kabayo kunin mo siya. At bigyan ang pilay ng limampung patpat. Pagkatapos ng paglilitis, umuwi ang hukom at sinundan siya ni Bauakas.

- Ano ka, o hindi ka nasisiyahan sa aking desisyon? tanong ng judge.

"Hindi, nasiyahan ako," sabi ni Bauakas. "Ngunit nais kong malaman kung bakit mo nalaman na ang asawa ay isang siyentipiko, at hindi isang magsasaka, na ang pera ay mula sa mga magkakatay, at hindi mula sa mga Maslennikov, at na ang kabayo ay akin, at hindi isang pulubi?

"Nalaman ko ang tungkol sa babae sa ganitong paraan: tinawag ko siya sa aking lugar sa umaga at sinabi sa kanya: "Ibuhos ang tinta sa aking tinta." Kinuha niya ang tinta, mabilis at mabilis na hinugasan, at ibinuhos ang tinta. Kaya nakasanayan na niyang gawin iyon. Kung asawa siya ng isang magsasaka, hindi niya ito magagawa. Lumalabas na tama ang scientist. Ganito ko nalaman ang tungkol sa pera: Inilagay ko ang pera sa isang tasa ng tubig at kaninang umaga ay tiningnan ko kung lumutang ang langis sa tubig. Kung ang pera ay kay Maslenikov, sila ay mabahiran ng kanyang mamantika na mga kamay. Walang langis sa tubig, kaya nagsasabi ng totoo ang berdugo. Mas mahirap malaman ang tungkol sa kabayo. Ang pilay, tulad mo, sa dalawampung kabayo, ay agad na itinuro ang kabayo. Oo, hindi ko kayo dinala pareho sa kuwadra upang makita kung nakikilala ninyo ang kabayo, ngunit upang makita kung sino sa inyong dalawa ang kinikilala ng kabayo. Kapag nilapitan mo siya, lumingon siya, inabot ka; at nang hawakan siya ng pilay, pinaypay niya ang kanyang mga tenga at itinaas ang kanyang binti. Doon ko nalaman na ikaw ang tunay na may-ari ng kabayo. Tapos sabi ni Bauakas.

Isang Algeria na haring si Bauakas ang gustong alamin sa kanyang sarili kung sinabi sa kanya ang katotohanan, na sa isa sa kanyang mga lungsod ay mayroong isang matuwid na hukom, na agad niyang malalaman ang katotohanan at walang sinumang buhong ang makapagtatago sa kanya. Nagbalatkayo si Bauakas bilang isang mangangalakal at sumakay sa kabayo patungo sa lungsod kung saan nakatira ang hukom. Sa pasukan sa lungsod, isang pilay ang lumapit kay Bauakas at nagsimulang magmakaawa. Ibinigay ito ni Bauakas sa kanya at nais na magpatuloy, ngunit ang pilay ay kumapit sa kanyang damit.

- Ano'ng kailangan mo? tanong ni Bauakas. “Hindi ba kita binigyan ng kawanggawa?

- Nagbigay ka ng limos, - sabi ng pilay, - ngunit bigyan mo rin ako ng pabor - dalhin mo ako sa iyong kabayo sa liwasan, kung hindi ay hindi ako durugin ng mga kabayo at kamelyo.

Inilagay ni Bauakas ang pilay sa likuran niya at inihatid siya sa plaza. Sa Bauakas Square ay pinahinto niya ang kanyang kabayo. Ngunit hindi bumaba ang pulubi.

Sinabi ni Bauakas:

- Well, umupo ka, bumaba, dumating na kami.

At sinabi ng pulubi:

- Bakit bumaba, - aking kabayo; kung ayaw mong ibigay ang kabayo, pumunta tayo sa judge.

Ang mga tao ay nagtipon sa kanilang paligid at nakinig habang sila ay nagtatalo; lahat ay sumigaw:

- Pumunta sa hukom, hahatulan ka niya.

Si Bauakas at ang pilay ay pumunta sa hukom. May mga tao sa korte, at tinawag naman ng hukom ang mga hinatulan niya. Bago ang turn ni Bauakas, ipinatawag ng hukom ang siyentipiko at ang magsasaka: nagdemanda sila para sa kanyang asawa. Sinabi ng lalaki na asawa niya iyon, at sinabi ng siyentista na asawa niya iyon. Ang hukom ay nakinig sa kanila, huminto at nagsabi:

"Iwan mo ang babae sa akin, at ikaw na mismo ang pumunta bukas."

Nang makaalis na sila, pumasok ang berdugo at ang mantikilya. Ang butcher ay napuno ng dugo, at ang mantikilya ay natatakpan ng langis. Hinawakan ng butcher ang pera sa kamay, hinawakan ng oiler ang kamay ng butcher.

Sinabi ni Butcher:

“Bumili ako ng langis sa lalaking ito at kinuha ko ang wallet ko para magbayad, at hinawakan niya ang kamay ko at gustong kunin ang pera. Kaya pumunta kami sa iyo - hawak ko ang isang pitaka sa aking kamay, at hawak niya ang aking kamay. Ngunit ang aking pera, at siya ay isang magnanakaw.

Ngunit sinabi ng oilman:

- Hindi yan totoo. Lumapit sa akin ang butcher para bumili ng mantikilya. Nang ibuhos ko sa kanya ang isang buong pitsel, hiniling niya sa akin na palitan ko siya ng isang ginto. Inilabas ko ang pera at inilagay sa bench, at kinuha niya ito at gustong tumakbo. Hinawakan ko siya sa kamay at dinala dito.

Huminto ang hukom at sinabi:

Iwanan mo ang pera mo dito at bumalik ka bukas.

Nang dumating ang turn kay Bauakas at sa pilay, sinabi ni Bauakas kung paano ito. Pinakinggan siya ng hukom at tinanong ang pulubi. Sinabi ng pulubi:

- Hindi totoo. Sumakay ako sa lungsod, at naupo siya sa lupa at hiniling sa akin na pasakayin siya. Pinasakay ko siya sa isang kabayo at dinala kung saan niya kailangan; ngunit ayaw niyang bumaba at sinabing kanya ang kabayo. Hindi yan totoo.

Nag-isip ang hukom at sinabi:

Iwan mo sa akin ang kabayo at bumalik ka bukas.

Kinabukasan, maraming tao ang nagtipon upang makinig sa hukom ng hukom.

Ang siyentipiko at ang magsasaka ang unang dumating.

"Kunin mo ang iyong asawa," sabi ng hukom sa siyentipiko, "at bigyan ang magsasaka ng limampung patpat."

Kinuha ng siyentipiko ang kanyang asawa, at agad na pinarusahan ang magsasaka. Pagkatapos ay tinawag ng hukom ang berdugo.

"Ang iyong pera," sabi niya sa magkakatay ng karne; pagkatapos ay itinuro niya ang oilman at sinabi: "Bigyan mo siya ng limampung stick."

Pagkatapos ay tinawag si Bauakas at ang pilay.

- Nakikilala mo ba ang iyong kabayo mula sa dalawampung iba pa? tanong ni Judge Bauakas.

"At malalaman ko," sabi ng pilay.

“Sumunod ka sa akin,” sabi ng hukom kay Bauakas.

Pumunta sila sa kuwadra. Agad na itinuro ni Bauakas, kasama ng dalawampung kabayo, ang kanyang sarili.

Pagkatapos ay tinawag ng hukom ang pilay sa kuwadra at inutusan din siyang ituro ang kabayo. Nakilala ng pilay ang kabayo at ipinakita ito.

Pagkatapos ang hukom ay umupo sa kanyang lugar at sinabi kay Bauakas:

- Ang iyong kabayo kunin mo siya. At bigyan ang pilay ng limampung patpat. Pagkatapos ng paglilitis, umuwi ang hukom at sinundan siya ni Bauakas.

- Ano ka, o hindi ka nasisiyahan sa aking desisyon? tanong ng judge.

"Hindi, nasiyahan ako," sabi ni Bauakas. "Ngunit nais kong malaman kung bakit mo nalaman na ang asawa ay isang siyentipiko, at hindi isang magsasaka, na ang pera ay mula sa mga magkakatay, at hindi mula sa mga Maslennikov, at na ang kabayo ay akin, at hindi isang pulubi?

"Nalaman ko ang tungkol sa babae sa ganitong paraan: tinawag ko siya sa aking lugar sa umaga at sinabi sa kanya: "Ibuhos ang tinta sa aking tinta." Kinuha niya ang tinta, mabilis at mabilis na hinugasan, at ibinuhos ang tinta. Kaya nakasanayan na niyang gawin iyon. Kung asawa siya ng isang magsasaka, hindi niya ito magagawa. Lumalabas na tama ang scientist. Ganito ko nalaman ang tungkol sa pera: Inilagay ko ang pera sa isang tasa ng tubig at kaninang umaga ay tiningnan ko kung lumutang ang langis sa tubig. Kung ang pera ay kay Maslenikov, sila ay mabahiran ng kanyang mamantika na mga kamay. Walang langis sa tubig, kaya nagsasabi ng totoo ang berdugo. Mas mahirap malaman ang tungkol sa kabayo. Ang pilay, tulad mo, sa dalawampung kabayo, ay agad na itinuro ang kabayo. Oo, hindi ko kayo dinala pareho sa kuwadra upang makita kung nakikilala ninyo ang kabayo, ngunit upang makita kung sino sa inyong dalawa ang kinikilala ng kabayo. Kapag nilapitan mo siya, lumingon siya, inabot ka; at nang hawakan siya ng pilay, pinaypay niya ang kanyang mga tenga at itinaas ang kanyang binti. Doon ko nalaman na ikaw ang tunay na may-ari ng kabayo. Pagkatapos ay sinabi ni Bauakas:

“Hindi ako mangangalakal, kundi si Haring Bauakas. Pumunta ako dito para tingnan kung totoo ang sinasabi nila tungkol sayo. Nakikita ko ngayon na ikaw ay isang matalinong hukom.


Isang Algeria na haring si Bauakas ang gustong alamin sa kanyang sarili kung sinabi sa kanya ang katotohanan, na sa isa sa kanyang mga lungsod ay mayroong isang matuwid na hukom, na agad niyang malalaman ang katotohanan at walang sinumang buhong ang makapagtatago sa kanya. Nagbalatkayo si Bauakas bilang isang mangangalakal at sumakay sa kabayo patungo sa lungsod kung saan nakatira ang hukom. Sa pasukan sa lungsod, isang pilay ang lumapit kay Bauakas at nagsimulang magmakaawa. Ibinigay ito ni Bauakas sa kanya at nais na magpatuloy, ngunit ang pilay ay kumapit sa kanyang damit.

- Ano'ng kailangan mo? tanong ni Bauakas. “Hindi ba kita binigyan ng kawanggawa?

- Nagbigay ka ng limos, - sabi ng pilay, - ngunit bigyan mo rin ako ng pabor - dalhin mo ako sa iyong kabayo sa liwasan, kung hindi ay hindi ako durugin ng mga kabayo at kamelyo.

Inilagay ni Bauakas ang pilay sa likuran niya at inihatid siya sa plaza. Sa Bauakas Square ay pinahinto niya ang kanyang kabayo. Ngunit hindi bumaba ang pulubi.

Sinabi ni Bauakas:

- Well, umupo ka, bumaba, dumating na kami.

At sinabi ng pulubi:

- Bakit bumaba, - aking kabayo; kung ayaw mong ibigay ang kabayo, pumunta tayo sa judge.

Ang mga tao ay nagtipon sa kanilang paligid at nakinig habang sila ay nagtatalo; lahat ay sumigaw:

- Pumunta sa hukom, hahatulan ka niya.

Si Bauakas at ang pilay ay pumunta sa hukom. May mga tao sa korte, at tinawag naman ng hukom ang mga hinatulan niya. Bago ang turn ni Bauakas, ipinatawag ng hukom ang siyentipiko at ang magsasaka: nagdemanda sila para sa kanyang asawa. Sinabi ng lalaki na asawa niya iyon, at sinabi ng siyentista na asawa niya iyon. Ang hukom ay nakinig sa kanila, huminto at nagsabi:

"Iwan mo ang babae sa akin, at ikaw na mismo ang pumunta bukas."

Nang makaalis na sila, pumasok ang berdugo at ang mantikilya. Ang butcher ay napuno ng dugo, at ang mantikilya ay natatakpan ng langis. Hinawakan ng butcher ang pera sa kamay, hinawakan ng oiler ang kamay ng butcher.

Sinabi ni Butcher:

“Bumili ako ng langis sa lalaking ito at kinuha ko ang wallet ko para magbayad, at hinawakan niya ang kamay ko at gustong kunin ang pera. Kaya pumunta kami sa iyo - hawak ko ang isang pitaka sa aking kamay, at hawak niya ang aking kamay. Ngunit ang aking pera, at siya ay isang magnanakaw.

Ngunit sinabi ng oilman:

- Hindi yan totoo. Lumapit sa akin ang butcher para bumili ng mantikilya. Nang ibuhos ko sa kanya ang isang buong pitsel, hiniling niya sa akin na palitan ko siya ng isang ginto. Inilabas ko ang pera at inilagay sa bench, at kinuha niya ito at gustong tumakbo. Hinawakan ko siya sa kamay at dinala dito.

Huminto ang hukom at sinabi:

Iwanan mo ang pera mo dito at bumalik ka bukas.

Nang dumating ang turn kay Bauakas at sa pilay, sinabi ni Bauakas kung paano ito. Pinakinggan siya ng hukom at tinanong ang pulubi. Sinabi ng pulubi:

- Hindi totoo. Sumakay ako sa lungsod, at naupo siya sa lupa at hiniling sa akin na pasakayin siya. Pinasakay ko siya sa isang kabayo at dinala kung saan niya kailangan; ngunit ayaw niyang bumaba at sinabing kanya ang kabayo. Hindi yan totoo.

Nag-isip ang hukom at sinabi:

Iwan mo sa akin ang kabayo at bumalik ka bukas.

Kinabukasan, maraming tao ang nagtipon upang makinig sa hukom ng hukom.

Ang siyentipiko at ang magsasaka ang unang dumating.

"Kunin mo ang iyong asawa," sabi ng hukom sa siyentipiko, "at bigyan ang magsasaka ng limampung patpat."

Kinuha ng siyentipiko ang kanyang asawa, at agad na pinarusahan ang magsasaka. Pagkatapos ay tinawag ng hukom ang berdugo.

"Ang iyong pera," sabi niya sa magkakatay ng karne; pagkatapos ay itinuro niya ang oilman at sinabi: "Bigyan mo siya ng limampung stick."

Pagkatapos ay tinawag si Bauakas at ang pilay.

- Nakikilala mo ba ang iyong kabayo mula sa dalawampung iba pa? tanong ni Judge Bauakas.

"At malalaman ko," sabi ng pilay.

“Sumunod ka sa akin,” sabi ng hukom kay Bauakas.

Pumunta sila sa kuwadra. Agad na itinuro ni Bauakas, kasama ng dalawampung kabayo, ang kanyang sarili.

Pagkatapos ay tinawag ng hukom ang pilay sa kuwadra at inutusan din siyang ituro ang kabayo. Nakilala ng pilay ang kabayo at ipinakita ito.

Pagkatapos ang hukom ay umupo sa kanyang lugar at sinabi kay Bauakas:

- Ang iyong kabayo kunin mo siya. At bigyan ang pilay ng limampung patpat. Pagkatapos ng paglilitis, umuwi ang hukom at sinundan siya ni Bauakas.

- Ano ka, o hindi ka nasisiyahan sa aking desisyon? tanong ng judge.

"Hindi, nasiyahan ako," sabi ni Bauakas. "Ngunit nais kong malaman kung bakit mo nalaman na ang asawa ay isang siyentipiko, at hindi isang magsasaka, na ang pera ay mula sa mga magkakatay, at hindi mula sa mga Maslennikov, at na ang kabayo ay akin, at hindi isang pulubi?

"Nalaman ko ang tungkol sa babae sa ganitong paraan: tinawag ko siya sa aking lugar sa umaga at sinabi sa kanya: "Ibuhos ang tinta sa aking tinta." Kinuha niya ang tinta, mabilis at mabilis na hinugasan, at ibinuhos ang tinta. Kaya nakasanayan na niyang gawin iyon. Kung asawa siya ng isang magsasaka, hindi niya ito magagawa. Lumalabas na tama ang scientist. Ganito ko nalaman ang tungkol sa pera: Inilagay ko ang pera sa isang tasa ng tubig at kaninang umaga ay tiningnan ko kung lumutang ang langis sa tubig. Kung ang pera ay kay Maslenikov, sila ay mabahiran ng kanyang mamantika na mga kamay. Walang langis sa tubig, kaya nagsasabi ng totoo ang berdugo. Mas mahirap malaman ang tungkol sa kabayo. Ang pilay, tulad mo, sa dalawampung kabayo, ay agad na itinuro ang kabayo. Oo, hindi ko kayo dinala pareho sa kuwadra upang makita kung nakikilala ninyo ang kabayo, ngunit upang makita kung sino sa inyong dalawa ang kinikilala ng kabayo. Kapag nilapitan mo siya, lumingon siya, inabot ka; at nang hawakan siya ng pilay, pinaypay niya ang kanyang mga tenga at itinaas ang kanyang binti. Doon ko nalaman na ikaw ang tunay na may-ari ng kabayo. Tapos sabi ni Bauakas.