Mga astig na expression at parirala para sa anumang okasyon. pupuntahan kita

Gumagamit kami ng mga lumang kasabihan at iba't ibang mga catch phrase sa pang-araw-araw na buhay, kung minsan ay hindi alam ang kasaysayan ng paglitaw ng mga naturang catch phrase. Alam nating lahat ang mga kahulugan ng marami sa mga pariralang ito mula pagkabata at ginagamit ang mga ekspresyong ito nang naaangkop, dumating sila sa atin nang hindi mahahalata at naging nakabaon sa ating kultura sa loob ng maraming siglo. Saan nagmula ang mga parirala at ekspresyong ito?

Ngunit ang bawat karunungan ng mga tao ay may kanya-kanyang kwento, walang nanggagaling sa kung saan. Well, magiging lubhang kawili-wili para sa iyo na malaman kung saan nanggaling ang mga catchphrase at expression, salawikain at kasabihan na ito!

Magbasa nang higit pa sa aming materyal na mga pamahiin ng katutubong Ruso, tungkol sa kasaysayan ng pinagmulan ng mga tanyag na palatandaan at pamahiin - napaka-interesante!

Saan nagmula ang mga ekspresyon?

kaibigang dibdib

Ang "Ibuhos sa mansanas ni Adan" ay isang medyo lumang expression, ang ibig sabihin noong sinaunang panahon ay literal na "malasing", "uminom ng maraming alak". Ang phraseologism na "bosom friend" na nabuo mula noon ay ginagamit hanggang ngayon at ito ay tumutukoy sa pinakamalapit na kaibigan.

Walang amoy ang pera

Ang mga ugat ng pananalitang ito ay matatagpuan sa Sinaunang Roma. Minsang siniraan ng anak ng Romanong emperador na si Vespasian ang kanyang ama sa pagpapataw ng buwis sa mga pampublikong palikuran. Ipinakita ni Vespasian sa kanyang anak ang pera na pumasok sa kabang-yaman mula sa buwis na ito at tinanong siya kung amoy ang pera. Ngumuso ang anak at negatibong sagot.

Hugasan ang mga buto

Ang ekspresyon ay nasa paligid mula noong sinaunang panahon. Ang ilang mga tao ay naniniwala na ang isang hindi nagsisisi na sinumpaang makasalanan, pagkatapos ng kanyang kamatayan, ay lalabas sa libingan at nagiging isang ghoul o bampira at sinisira ang lahat ng humahadlang sa kanya. At upang maalis ang spell, kinakailangang hukayin ang mga labi ng patay mula sa libingan at banlawan ang mga buto ng namatay ng malinis na tubig. Ngayon ang pananalitang "hugasan ang mga buto" ay nangangahulugang hindi hihigit sa maruming tsismis tungkol sa isang tao, isang pseudo-analysis ng kanyang pagkatao at pag-uugali.

Huminga ng insenso

Ang kaugaliang Kristiyano ay nag-aatas na ang namamatay bago ang kamatayan ay ipagtapat ng mga pari, gayundin ang pakikipagtalastasan sa kanila at pagsisihan sila ng insenso. Natigil ang ekspresyon. Ngayon ay sinasabi nila ang tungkol sa mga taong may sakit o mahinang gumaganang mga aparato at kagamitan: "huminga ng huling".

makipaglaro sa nerbiyos

Noong sinaunang panahon, pagkatapos matuklasan ng mga doktor ang pagkakaroon ng nervous tissue (nerves) sa katawan, sa pamamagitan ng pagkakahawig sa mga string. mga Instrumentong pangmusika tinatawag na nervous tissue sa Latin ang salitang strings: nervus. Mula sa sandaling iyon, nagpunta ang ekspresyon, na nangangahulugang nakakainis na mga aksyon - "maglaro sa mga nerbiyos."

kabastusan

Ang salitang "bulgaridad" ay orihinal na Ruso, ang ugat nito ay nabuo mula sa pandiwa na "tara na." Hanggang sa ika-17 siglo, ang salitang ito ay ginamit sa isang mahusay, disenteng kahulugan. Nangangahulugan ito na tradisyonal, nakagawian sa pang-araw-araw na buhay ng mga tao, iyon ay, kung ano ang ginagawa ayon sa kaugalian at nangyari, iyon ay, NAGPUNTA mula pa noong una. Gayunpaman, ang mga sumunod na reporma ng Russian Tsar Peter I kasama ang kanilang mga inobasyon ay binaluktot ang salitang ito, nawala ang dating paggalang nito at nagsimulang nangangahulugang: "hindi sibilisado, paatras, rustic", atbp.

Augean kuwadra

Mayroong isang alamat ayon sa kung saan si Haring Augius ay isang masugid na breeder ng kabayo; mayroong 3,000 mga kabayo sa kuwadra ng hari. Sa ilang kadahilanan, walang naglinis ng mga kuwadra sa loob ng 30 taon. Si Hercules ay sinisingil sa paglilinis ng mga kuwadra. Itinuro niya ang agos ng ilog Alfea patungo sa kuwadra, lahat ng dumi mula sa kuwadra ay hinugasan ng agos ng tubig. Simula noon, ang expression na ito ay inilapat sa kontaminasyon ng isang bagay hanggang sa huling limitasyon.

dumi

Ang mga labi ng likido na nanatili sa ilalim kasama ang sediment ay tinatawag na scum. Ang lahat ng uri ng rabble ay madalas na gumagala sa mga tavern at tavern, na natapos na uminom ng maputik na labi ng alak sa mga baso pagkatapos ng ibang mga bisita, sa lalong madaling panahon ang terminong scum ay naipasa sa kanila.

Dugong bughaw

Ang maharlikang pamilya, gayundin ang maharlika ng Espanya, ay ipinagmamalaki na sila ang namumuno sa kanila
ninuno mula sa mga Kanlurang Goth, hindi tulad ng mga karaniwang tao, at hindi sila kailanman nahalo sa mga Moor na pumasok sa Espanya mula sa Africa. Malinaw na namumukod-tangi ang mga asul na ugat sa maputlang balat ng mga katutubong Kastila, kaya naman buong pagmamalaki nilang tinawag ang kanilang sarili na "asul na dugo". Ang pananalitang ito sa kalaunan ay nagsimulang magpahiwatig ng isang tanda ng aristokrasya at naipasa sa maraming bansa, kasama na ang atin.

Pumunta sa hawakan

Sa Russia, ang kalachi ay palaging inihurnong gamit ang isang hawakan, upang ito ay maginhawa upang dalhin ang kalachi. Pagkatapos ay nabali ang hawakan at itinapon para sa mga layunin ng kalinisan. Ang mga sirang hawakan ay pinulot at kinain ng mga pulubi at aso. Ang ibig sabihin ng expression ay - upang maging naghihirap, upang bumaba, upang maghirap.

Scapegoat

Ang sinaunang ritwal ng mga Judio ay binubuo sa katotohanan na sa araw ng kapatawaran ng mga kasalanan, ipinatong ng mataas na saserdote ang kanyang mga kamay sa ulo ng isang kambing, na parang inilalagay ang lahat ng kasalanan ng mga tao dito. Kaya ang expression na "scapegoat".

Hindi ito katumbas ng halaga

Noong unang panahon, bago naimbento ang kuryente, nagtitipon-tipon ang mga sugarol upang maglaro sa gabi sa pamamagitan ng liwanag ng kandila. Minsan ay bale-wala lang ang mga taya at ang mga panalo ng nanalo, kaya't kahit ang mga kandilang nasusunog sa laro ay hindi nagbunga. Ganito nangyari ang ekspresyon.

Ibuhos sa unang numero

Noong unang panahon, sa paaralan, ang mga mag-aaral ay madalas na hinahampas, minsan kahit na walang masamang pag-uugali sa kanilang bahagi, para lamang sa pag-iwas. Ang tagapagturo ay maaaring magpakita ng kasipagan sa gawaing pang-edukasyon at kung minsan ang mga mag-aaral ay napakahirap. Ang gayong mga alagad ay maaaring mapalaya mula sa bisyo, hanggang sa unang araw ng susunod na buwan.

Talunin ang mga hinlalaki

Noong unang panahon, ang mga chocks, na pinutol mula sa isang log, ay tinatawag na baclushes. Ang mga ito ay mga blangko para sa mga kagamitang gawa sa kahoy. Para sa paggawa ng mga kagamitang gawa sa kahoy, hindi kinakailangan ang mga espesyal na kasanayan at pagsisikap. Ito ay itinuturing na napakadali. Simula noon, naging kaugalian na ang "matalo ang mga balde" (mag-gulo).

Hindi sa paglalaba, kaya sa skating

Noong unang panahon, ang mga kababaihan sa mga nayon, pagkatapos maghugas, ay literal na "ginulong" ang paglalaba sa tulong ng isang espesyal na rolling pin. Kaya, ang mahusay na pinagsama na linen ay naging wrung out, plantsa at, bukod dito, malinis (kahit na sa mga kaso ng mahinang kalidad na paghuhugas). Sa ating panahon, sinasabi natin na "hindi sa pamamagitan ng paghuhugas, kaya sa pamamagitan ng paggulong," na nangangahulugan ng pagkamit ng itinatangi na layunin sa anumang paraan.

Sa bag

Noong unang panahon, ang mga messenger na naghahatid ng mail sa mga tatanggap ay nagtahi ng napakahalagang mahahalagang papel, o "mga kaso" sa ilalim ng lining ng kanilang mga takip o sumbrero, upang maitago ang mga mahahalagang dokumento mula sa mga mata at hindi maakit ang atensyon ng mga magnanakaw. Dito nagmula ang sikat hanggang ngayon na expression na "nasa bag."

Bumalik tayo sa ating mga tupa

Sa isang French comedy mula sa Middle Ages, isang mayamang clothier ang nagdemanda sa isang pastol na nagnakaw ng kanyang mga tupa. Sa panahon ng sesyon ng korte, nakalimutan ng clothier ang tungkol sa pastol at lumipat sa kanyang abogado, na, sa nangyari, hindi siya binayaran ng anim na siko ng tela. Ang hukom, nang makitang ang gumagawa ng tela ay naanod sa maling direksyon, pinutol siya ng mga salitang: "Bumalik tayo sa ating mga tupa." Simula noon, naging kaakit-akit ang ekspresyon.

Upang mag-ambag

AT Sinaunang Greece ay nasa sirkulasyon mite (maliit na barya). Sa talinghaga ng ebanghelyo, ang dukhang balo ay nag-abuloy ng huling dalawang lepta para sa pagtatayo ng templo. Kaya naman ang expression - "do your bit."

Versta Kolomna

Noong ika-17 siglo, sa pamamagitan ng utos ni Tsar Alexei Mikhailovich, na namumuno sa oras na iyon, ang distansya sa pagitan ng Moscow at ang maharlikang paninirahan sa tag-araw sa nayon ng Kolomenskoye ay sinusukat, bilang isang resulta kung saan na-install ang napakataas na mga milestone. Simula noon, naging kaugalian na ang tawag sa napakataas at payat na mga tao na "Kolomenskaya Verst".

Hinahabol ang isang mahabang ruble

Sa XIII na siglo sa Russia, ang hryvnia ay ang monetary at weight unit, na nahahati sa 4 na bahagi ("ruble"). Mas matimbang kaysa sa iba, ang natitirang bahagi ng ingot ay tinawag na "mahabang ruble". Ang ekspresyong "habol ng mahabang ruble" ay nangangahulugang madali at magandang kita.

Mga itik sa pahayagan

Ang Belgian humorist na si Cornelissen ay naglathala ng isang tala sa pahayagan tungkol sa kung paano bumili ang isang siyentipiko ng 20 pato, tinadtad ang isa sa mga ito at ipinakain ito sa iba pang 19 na pato. Maya-maya, ganoon din ang ginawa niya sa isa, pangatlo, pang-apat, atbp. Bilang resulta, naiwan sa kanya ang nag-iisang pato, na kinain ang lahat ng 19 na kasintahan nito. Ang tala ay nai-post upang kutyain ang pagiging mapaniwalain ng mga mambabasa. Simula noon, naging kaugalian na ang tawag sa maling balita na walang iba kundi "mga itik ng pahayagan."

Money laundering

Ang mga pinagmulan ng expression ay pumunta sa America, sa simula ng ika-20 siglo. Mahirap para kay Al Capone na gumastos ng pera na nakuha sa pamamagitan ng hindi tapat na paraan, dahil palagi siyang nasa ilalim ng pagsisiyasat ng mga espesyal na serbisyo. Upang ligtas na magamit ang perang ito at hindi mahuli ng pulisya, lumikha si Capone ng malaking network ng mga laundry, na may napakababang presyo. Samakatuwid, mahirap para sa pulisya na subaybayan ang tunay na bilang ng mga customer, naging posible na magsulat ng ganap na anumang kita ng mga labahan. Dito nagmula ang sikat na ngayon na expression na "money laundering". Mula noon, ang bilang ng mga labahan ay nanatiling malaki, ang mga presyo para sa kanilang mga serbisyo ay mababa pa rin, kaya sa USA ay kaugalian na maglaba ng mga damit hindi sa bahay, ngunit sa mga labahan.

Ulilang Kazan

Sa sandaling kinuha ni Ivan the Terrible si Kazan, nagpasya siyang itali ang lokal na aristokrasya sa kanyang sarili. Para magawa ito, binigyan niya ng gantimpala ang mga matataas na opisyal ng Kazan na kusang lumapit sa kanya. Marami sa mga Tatar, na nagnanais na makatanggap ng magagandang mayayamang regalo, ay nagkunwaring naapektuhan ng digmaan.

Sa loob labas

Saan nagmula ang tanyag na ekspresyong ito, na ginagamit kapag ang isang tao ay nagbibihis o gumawa ng mali? Sa panahon ng paghahari ni Tsar Ivan the Terrible sa Russia, ang isang burda na kwelyo ay isang tanda ng dignidad ng isa o ibang maharlika, at ang kwelyo na ito ay tinawag na "shivoro". Kung ang isang karapat-dapat na boyar o maharlika ay nagagalit sa hari sa anumang paraan o napapailalim sa maharlikang kahihiyan, gaya ng dati, siya ay nilalagay sa isang payat na nagngangalit na nakatalikod sa harap, na dati ay nakabukas ang kanyang mga damit. Simula noon, ang ekspresyong "topsy-turvy", na nangangahulugang "sa kabaligtaran, ay mali", ay naayos na.

Mula sa ilalim ng patpat

Ang pananalitang "sa ilalim ng patpat" ay nagmula sa mga circus acts kung saan pinapalundag ng mga tagapagsanay ang mga hayop sa ibabaw ng isang patpat. Ang phraseological turnover na ito ay ginamit mula noong ika-19 na siglo. Nangangahulugan ito na ang isang tao ay napipilitang magtrabaho, napipilitang gumawa ng ilang aksyon o pag-uugali, na talagang ayaw niyang gawin. Ang pariralang imaheng ito ay nauugnay sa pagsalungat na "kalooban - pagkabihag". Ang metapora na ito ay inihahalintulad ang isang tao sa isang hayop o isang alipin na napipilitang gumawa ng isang bagay o magtrabaho sa ilalim ng sakit ng pisikal na parusa.

Isang kutsarita kada oras

Ang tanyag na expression na ito ay lumitaw sa medyo malayong panahon para sa amin salamat sa mga parmasyutiko. Ang mga parmasyutiko sa mga mahihirap na panahong iyon ay gumawa mismo ng mga potion, panggamot na pamahid at pagbubuhos para sa maraming sakit. Ayon sa mga alituntuning umiral mula noong mga panahong iyon, ang bawat bote ng pinaghalong panggamot ay dapat may tagubilin (reseta) para sa paggamit ng gamot na ito. Pagkatapos ay sinukat pa rin ito hindi sa mga patak, tulad ng karamihan ngayon, ngunit sa mga kutsarita. Halimbawa, 1 kutsarita bawat baso ng tubig. Ang gayong mga gamot noong mga araw na iyon ay kailangang inumin nang mahigpit sa oras, at ang paggamot ay karaniwang tumatagal ng medyo mahabang panahon. Kaya ang kahulugan ng catchphrase na ito. Ngayon ang ekspresyong "isang kutsarita kada oras" ay nangangahulugang isang mahaba at mabagal na proseso ng anumang aksyon na may mga agwat ng oras, sa napakaliit na sukat.

Kalokohan

Ang ibig sabihin ng magkaroon ng problema ay nasa isang mahirap na posisyon. Ang Prosak ay isang sinaunang medieval na espesyal na rope loom para sa paghabi ng mga lubid at paikot-ikot na mga lubid. Mayroon siyang napakakomplikadong disenyo at pinaikot-ikot ang mga hibla na kung kaya't ang pagpasok sa kanyang mekanismo ng damit, buhok o balbas ay maaaring magdulot ng buhay ng isang tao. Ang ekspresyong ito ay orihinal na may isang minsang tiyak na kahulugan, literal - "aksidenteng nahulog sa mga baluktot na lubid."

Karaniwan ang ekspresyong ito ay nangangahulugang mapahiya, magloko, mapunta sa isang hindi kasiya-siyang sitwasyon, kahihiyan ang iyong sarili sa anumang paraan, umupo sa isang lusak, sirain ang sinasabi nila sa mga araw na ito, hampasin ang iyong mukha sa dumi.

Libre at libre

Saan nagmula ang salitang "freebie"?

Tinawag ng aming mga ninuno ang tuktok ng boot na isang freebie. Karaniwan ang ibabang bahagi ng boot (ulo) ay mas mabilis na naubos kaysa sa tuktok ng freebie. Samakatuwid, upang makatipid ng pera, ang mga masiglang "malamig na tagagawa ng sapatos" ay nagtahi ng isang bagong ulo sa bootleg. Ang nasabing mga na-update na bota ay masasabing - natahi "nang libre" - ay mas mura kaysa sa kanilang mga bagong katapat.

Nick down

Ang ekspresyong "hack on the nose" ay dumating sa amin mula pa noong sinaunang panahon. Noong nakaraan, ginamit ng ating mga ninuno ang terminong "ilong" upang nangangahulugang mga writing board na ginamit bilang mga lumang kuwaderno - ginawa nila ang lahat ng uri ng mga tala sa mga ito, o mas tama na kahit na sabihin ang mga bingot bilang isang alaala. Simula noon, lumitaw ang expression na "hack on the nose". Kung humiram sila ng pera, pagkatapos ay isinulat nila ang utang sa naturang mga tableta at ibinigay ito sa nagpautang bilang mga obligasyon sa utang. At kung ang utang ay hindi ibinalik, ang nagpautang ay "naiwan na may ilong", iyon ay, na may isang simpleng tableta sa halip na ang hiniram na pera.

Prinsipe sa isang puting kabayo

Ang pagpapahayag ng mga modernong prinsesa tungkol sa mga inaasahan ng isang "prinsipe sa isang puting kabayo" ay lumitaw medyebal na Europa. Sa oras na iyon, ang mga maharlikang tao ay sumakay ng magagandang puting kabayo bilang parangal sa mga espesyal na pista opisyal, at ang pinaka-pinaggalang na mga kabalyero ay lumahok sa mga paligsahan sa mga kabayo ng parehong suit. Simula noon, ang expression tungkol sa mga prinsipe sa mga puting kabayo ay nawala, dahil ang marangal puting kabayo ay itinuturing na isang simbolo ng kadakilaan, pati na rin ang kagandahan at kaluwalhatian.

Para sa malalayong lupain

Saan ito matatagpuan? Sa mga sinaunang Slavic na kwento, ang pagpapahayag na ito ng distansya "sa malalayong lupain" ay karaniwan. Nangangahulugan ito na ang bagay ay napakalayo. Ang mga ugat ng expression ay bumalik sa panahon ng Kievan Rus. Pagkatapos ay nagkaroon ng decimal at nine-decimal system ng calculus. Kaya, ayon sa siyam na desimal na sistema, na batay sa numero 9, ang maximum na sukat para sa mga pamantayan ng isang fairy tale, na nagpapataas ng lahat sa pamamagitan ng isang kadahilanan ng tatlo, ang bilang ay kinuha sa malayo, iyon ay, tatlong beses siyam. Doon nanggagaling ang expression...

pupuntahan kita

Ano ang ibig sabihin ng katagang "I'm coming for you"? Ang ekspresyong ito ay kilala mula pa noong panahon ni Kievan Rus. Bago ang isang kampanyang militar, ang Grand Duke at Bright Warrior na si Svyatoslav ay palaging nagpadala ng isang mensahe ng babala na "Pupunta ako sa iyo!" sa mga lupain ng kaaway, na nangangahulugang isang pag-atake, isang pag-atake - pupunta ako sa iyo. Sa mga araw ni Kievan Rus, tinawag ng aming mga ninuno ang "ikaw" na tiyak na mga kaaway, at hindi para parangalan ang hindi pamilyar at matatandang tao.

Isang bagay na karangalan na bigyan ng babala ang kaaway tungkol sa pag-atake. Ang code ng karangalan ng militar, ang mga sinaunang tradisyon ng Slavic-Aryans ay kasama rin ang pagbabawal sa pagbaril o pag-atake gamit ang isang sandata ng isang hindi armado o hindi pantay na kaaway. Ang code ng karangalan ng militar ay mahigpit na sinusunod ng mga gumagalang sa kanilang sarili at sa kanilang mga ninuno, kabilang ang Grand Duke Svyatoslav.

Walang anuman sa likod ng kaluluwa

Noong unang panahon, naniniwala ang ating mga ninuno na ang kaluluwa ng isang tao ay matatagpuan sa isang dimple sa leeg sa pagitan ng mga collarbone.
Sa parehong lugar sa dibdib, ayon sa kaugalian, ang pera ay itinatago. Samakatuwid, sinabi at sinasabi pa rin tungkol sa isang mahirap na tao na "wala siyang nasa likod ng kanyang kaluluwa."

Tinahi ng puting sinulid

Ang phraseological unit na ito ay nagmula sa tailoring roots. Upang makita kung paano tahiin ang mga detalye kapag nananahi, ang mga ito ay tinahi muna nang madalian gamit ang mga puting sinulid, wika nga, isang draft o trial na bersyon, upang sa paglaon ang lahat ng mga detalye ay maingat na tahiin. Kaya't ang kahulugan ng pananalitang: ang isang dali-daling pinagsama-samang kaso o trabaho, iyon ay, "para sa isang mahirap na trabaho," ay maaaring magpahiwatig ng kapabayaan at panlilinlang sa kaso. Madalas na ginagamit sa mga legal na katutubong termino kapag ang isang imbestigador ay gumagawa ng isang kaso.

Pitong spans sa noo

Sa pamamagitan ng paraan, ang expression na ito ay hindi nagsasalita ng isang napakataas na katalinuhan ng isang tao, tulad ng karaniwang iniisip natin. Ang ekspresyong ito ay tungkol sa edad. Oo Oo. Ang span ay isang sinaunang sukat ng haba ng Russia, na katumbas ng 17.78 cm sa mga tuntunin ng sentimetro (isang internasyonal na yunit ng pagsukat ng haba). Ang 7 span sa noo ay ang taas ng isang tao, ito ay 124 cm, kadalasan ang mga bata ay lumaki hanggang sa. ang markang ito ng 7 taon. Sa oras na ito, ang mga bata ay binigyan ng mga pangalan at nagsimulang turuan (mga lalaki - lalaki, babae - babae). Hanggang sa edad na ito, ang mga bata ay karaniwang hindi nakikilala sa pamamagitan ng kasarian at nagsuot sila ng parehong damit. Sa pamamagitan ng paraan, hanggang sa edad na 7 ay karaniwang wala silang mga pangalan, tinawag lang silang isang bata.

Hinahanap si Eldorado

Ang El Dorado (sa Espanyol, ang ibig sabihin ng El Dorado ay "ginintuang") ay isang gawa-gawang bansa sa Timog Amerika na mayaman sa ginto at mamahaling bato. Hinahanap siya ng mga conquistador noong ika-16 na siglo. Sa matalinghagang kahulugan, ang "Eldorado" ay madalas na tinatawag na lugar kung saan mabilis kang yumaman.

Dumating si Karachun

Mayroong mga katutubong expression na hindi maintindihan ng lahat: "Dumating si Karachun", "Nakuha ni Karachun". Kahulugan: isang tao, may biglang namatay, namatay o namatay ... Karachun (o Chernobog) sa sinaunang Slavic na mitolohiya ng mga paganong panahon ay ang underground na diyos ng kamatayan at hamog na nagyelo, bukod pa, hindi siya isang mabuting espiritu, ngunit sa kabaligtaran - masama. Sa pamamagitan ng paraan, ang kanyang pagdiriwang ay nahuhulog sa araw ng winter solstice (Disyembre 21-22).

Tungkol sa patay o mabuti o wala

Ang implikasyon ay ang mga patay ay pinag-uusapan ng mabuti o hindi. Ang ekspresyong ito ay bumaba sa medyo seryosong binagong anyo hanggang sa ating mga araw mula sa kalaliman ng mga siglo. Noong sinaunang panahon, ang ekspresyong ito ay parang ganito: "Ang tungkol sa mga patay ay mabuti o walang iba kundi ang katotohanan". Ito ay isang medyo kilalang kasabihan ng sinaunang Griyegong politiko at makata na si Chilo mula sa Sparta (VI siglo BC), at ang istoryador na si Diogenes Laertes (III siglo AD) ay nagsasabi tungkol sa kanya sa kanyang sanaysay na "The Life, Teachings and Opinions of Illustrious Philosophers ” . Kaya, ang pinutol na expression ay nawala ang orihinal na kahulugan nito sa paglipas ng panahon at ngayon ay nakikita sa isang ganap na naiibang paraan.

Galit na galit

Madalas mong marinig sa kolokyal na pananalita kung paano dinadala ng isang tao ang isang tao sa puting init. Kahulugan ng pagpapahayag: uminit malakas na emosyon, dalhin ang isang tao sa isang estado ng matinding pangangati o kahit na kumpletong pagkawala ng pagpipigil sa sarili. Saan at paano nangyari ang turn of speech na ito? Simple lang ang lahat. Kapag ang metal ay unti-unting pinainit, ito ay nagiging pula, ngunit kapag ito ay higit na pinainit sa isang napakataas na temperatura, ang metal ay nagiging puti. Para uminit, ibig sabihin, magpainit. Ang incandescence ay mahalagang napakalakas na pag-init, kaya ang expression.

Lahat ng daanan ay papuntang Roma

Sa panahon ng Imperyong Romano (27 BC - 476 AD) sinubukan ng Rome na palawakin ang teritoryo nito sa pamamagitan ng pananakop ng militar. Ang mga lungsod, tulay, kalsada ay aktibong itinayo para sa mas mahusay na pagkakaugnay sa pagitan ng mga lalawigan ng imperyo at kabisera (para sa pagkolekta ng mga buwis, para sa pagdating ng mga courier at ambassador, para sa mabilis na pagdating ng mga legion upang sugpuin ang mga kaguluhan). Ang mga Romano ang unang gumawa ng mga kalsada at natural na ang pagtatayo ay isinasagawa mula sa Roma, mula sa kabisera ng Imperyo. Sinasabi ng mga modernong siyentipiko na ang mga pangunahing ruta ay itinayo nang tumpak sa sinaunang sinaunang mga kalsada ng Roma, na libu-libong taong gulang na.

Balzac na babae

Ilang taon na ang mga babaeng nasa edad ng Balzac? Honoré de Balzac, sikat na Pranses ika-19 na manunulat siglo, isinulat ang nobelang "The Thirty-Year-Old Woman", na naging tanyag. Samakatuwid, ang "Balzac age", "Balzac woman" o "Balzac heroine" ay isang babaeng 30-40 taong gulang na natutunan na ang karunungan ng buhay at makamundong karanasan. Siyanga pala, napakainteresante ng nobela, tulad ng ibang nobela ni Honore de Balzac.

sakong ni Achilles

Ang mitolohiya ng sinaunang Greece ay nagsasabi sa atin tungkol sa maalamat at pinakadakilang bayani Si Achilles, ang anak ng diyosa ng dagat na si Thetis at ang mortal na Peleus. Upang si Achilles ay maging hindi masusugatan at maging malakas tulad ng mga diyos, pinaliguan siya ng kanyang ina sa tubig ng sagradong ilog Styx, ngunit dahil hawak niya ang kanyang anak sa sakong upang hindi malaglag, ito ang bahagi ng katawan na Si Achilles ay nanatiling mahina sa. Tinamaan ng palaso ng Trojan Paris si Achilles sa sakong, dahilan upang mamatay ang bayani...

Ang modernong anatomy ay tumutukoy sa litid sa ibabaw ng calcaneus sa mga tao bilang "Achilles". Ang mismong ekspresyong "takong ni Achilles" mula noong sinaunang panahon ay nagpapahiwatig ng isang mahina at mahina na lugar ng isang tao.

Dot all I

Saan nagmula ang medyo popular na expression na ito? Marahil mula sa Middle Ages, mula sa mga eskriba ng aklat noong mga panahong iyon.

Sa paligid ng ika-11 siglo, lumitaw ang isang tuldok sa itaas ng letrang i sa mga teksto ng mga manuskrito ng Kanlurang Europa (bago iyon, ang liham ay isinulat nang walang tuldok). Sa tuloy-tuloy na pagbaybay mga titik sa mga salita sa italics (nang hindi naghihiwalay ng mga titik sa isa't isa), ang gitling ay maaaring mawala sa iba pang mga titik at ang teksto ay naging mahirap basahin. Upang mas malinaw na italaga ang liham na ito at gawing mas madaling basahin ang mga teksto, isang tuldok ang ipinakilala sa itaas ng titik i. At itinakda ang mga punto pagkatapos na maisulat ang teksto sa pahina. Ngayon ang expression ay nangangahulugan: upang linawin, upang dalhin ang bagay sa dulo.

Siyanga pala, ang kasabihang ito ay may karugtong at ganap na ganito ang tunog: “Dot all i and cross out t”. Ngunit ang pangalawang bahagi ay hindi gumana para sa amin.

Gaano kapaki-pakinabang ang mga cool na expression at parirala? Sa anumang okasyon, may mga taong laging may biro, biro, kasabihan na kayang-kaya ng iba. Ang isang matalino, balintuna, masayahin na tao ay mas madaling nagtitiis sa kahirapan at hindi mapupunta sa kanyang bulsa para sa isang salita.

Ang realidad kung minsan ay hindi nagpapakita ng pinakakaaya-ayang mga sorpresa. sobra sa trabaho, nakababahalang mga sitwasyon sa iyong sariling tahanan, ang kawalan ng kapanatagan sa mga kaibigan, mga kasamahan sa trabaho, at sa hinaharap sa kabuuan ay madalas na humahantong sa isang pagkasira. Ito ay hindi nagkakahalaga ng pagsasabi na sa kaluluwa sa gayong mga sandali - mga pusa lamang na nagkakamot. Ano ang gagawin sa ganitong magulong panahon?

Ano ang makatutulong upang mapawi ang stress?

Maraming mga tao, bilang mga biktima ng hindi inaasahang presyon, subukang maghanap, kung hindi limot, pagkatapos ay muling magkarga, sa regular na paggamit ng iba't ibang mga stimulant. Bukod dito, ang ilan sa kanila ay nagsisimulang suportahan ang kanilang mga sarili sa medyo ligtas na mga inuming pang-enerhiya, at nagtatapos sa kanilang buhay bilang mga masugid na adik sa droga.

Maging ang paborito nating tsaa ay kabilang sa mga inuming ito ng enerhiya. Nabatid na ang tsaa ay nakakapagpasaya sa hindi malamang dahilan. Gayunpaman, sa paglipas ng panahon, maaari itong humantong sa isang tunay na pagkagumon sa kemikal. Samakatuwid, mas mainam na mapawi ang stress sa pamamagitan ng pag-alala at paggamit ng mga cool na expression para sa anumang okasyon.

Makakatulong ba ang katatawanan at mga biro upang makayanan ang stress?

Ang mga angkop na biro at biro ay maaaring mapabuti ang mood at mapawi ang stress nang walang anumang karagdagang kemikal na doping. Ito ay para sa kadahilanang ito na ang artikulo ay nakatuon sa mga nakakatawang ekspresyon na naaangkop sa iba't ibang mga sitwasyon sa buhay. .

Ang pagkakaroon ng pamilyar dito, hindi mo lamang mapapabuti ang iyong kalooban dito at ngayon. Sa pamamagitan ng pagsasaulo ng ilan sa mga expression na ito, maaari mong pasayahin ang iyong sarili sa tuwing kailangan mo. Bukod dito, ang gayong kapaki-pakinabang na epekto ay halos walang mga epekto.

Ang pangunahing bagay dito ay hindi labis na labis kapag nakikipag-usap sa mga taong hindi nakakaintindi ng katatawanan. Pagkatapos ng lahat, maaaring kundenahin ng ilan kahit ang pinaka-inosente na biro, at ang magaan na panunuya para sa kanila ay parang isang personal na insulto!

Kailan magagamit ang mga nakakatawang ekspresyon tungkol sa buhay sa isang talumpati?

Kung hindi mo kayang baguhin ang sitwasyon, baguhin ang iyong saloobin dito. Ito ang pagpapalaki ng mga positibong katangian ng karakter na nagpapadali sa pagdaan sa buhay, mabilis na makahanap ng mga bagong kaibigan at tumulong sa mga luma. Ang mga cool na expression na puno ng banayad na katatawanan ay makakatulong na mapawi ang sitwasyon sa halos anumang sitwasyon. Maaari silang magamit pareho kapag may nangyaring mali, at kapag ang puso ay nalulula sa kagalakan. Ang pinakamahalagang bagay ay ang kausap ay nasa parehong emosyonal na wavelength sa iyo. Kung matugunan ang kundisyong ito, ikaw o ang iyong mga tagapakinig ay hindi magsasawa.

Mga halimbawa ng pinakaastig na expression tungkol sa buhay pamilya

Sa block na ito makikita mo ang pinakasikat na nakakatawang mga expression na maaaring magamit sa proseso ng pakikipag-usap sa mga miyembro ng pamilya. Lalo na ang bloke na ito ay inirerekomenda na pag-aralan ng kalahating lalaki: huwag kalimutan na ang mga kababaihan ay mahilig sa mga nakakatawa. Ipinapakilala ang aming TOP 10:

Ang ugnayan ng mag-asawa ay isang mahirap na bagay, kaya kadalasan ang mga ito ay dinadala ng dalawa, at kung minsan ng tatlo.
Manliligaw mula sa unang kasal.
Ang kalokohan ng isang babae: kahit nanonood ng porn movies, umaasa siyang magtatapos ang sex sa kasal.
Ang deklarasyon ng pag-ibig ay parang hudyat ng eksaktong oras. Ito ay totoo lamang sa sandali ng pagbigkas.
Ang nanginginig kong kalahati.
Ikaw at ako ay iisang dugo - ikaw si Chuk, ako si Huck.
Kapag umuulan at mapanglaw sa labas, nakita ang iyong asawa - lumikha ng isang kapaligiran ng kaginhawaan.
Mas mabuting magselos sa isang babae para sa isang kalan kaysa sa isang computer.
Ang aking mga anak ay nag-aalala tungkol sa tanong kung saan nanggaling ang lahat, ako - kung saan napunta ang lahat.
Ang kaligayahan ay kapag ang nais na mga sandali ay nag-tutugma sa hindi maiiwasan.
Ang isang matibay na pag-aasawa ay isang mapagpakumbabang asawang lalaki at isang asawang babae na itinuturing siyang isang hari.

Mga cool na expression sa bakasyon

Upang punan ang natitira ng mga ngiti at saya, maaari mong gamitin ang halos anumang biro at biro. Ang pinaka-angkop sa kanila ay ang mga cool na expression mula sa mga pelikula. Kung ang mga iyon ay hindi pumasok sa isip, tandaan ang isang bagay mula sa sumusunod na TOP:

Isang patak ng nikotina ay papatay ng isang kabayo, tatlong daan - magagawang talunin
Ang isang mabilis na lasing na baso ay hindi maituturing na ibinuhos.
Ngayon hindi ka umiinom sa amin, ngunit bukas ay ipagkanulo mo ang iyong Inang Bayan.
Kumain, kumain, mahal na mga bisita. Kung ang iyong konsensya ay ganap na nawala, pagkatapos ay maaari kang pumunta bukas.
Ang mga matalinong tao ay masarap kausap, ngunit mahirap katrabaho.
Mabilis na umaalis ang buhay ko, parang wala na siyang interes sa akin.
Walang pangit na babae - may kulang sa pondo.
Upang mapasaya ang isang babae, hayaan siyang minsan ay walang ginagawa.
Ang taong nagpapahalaga sa buhay ay hindi papangitin ito ng maruruming pag-iisip.
Ang monogamy ay magpapalungkot lamang sa isang tao.

at mga ekspresyong angkop sa pila sa doktor

Dapat ba akong pumunta muli sa doktor? Huwag kang mag-alala! Ang aming mga pinakaastig na expression, na ipinakita sa sumusunod na TOP, ay maaaring gawing madali at masaya ang pagbisita sa doktor:

Bisitahin ang website ng dental clinic - www.zubov.net.
Ang isang ulo ay mabuti na, ngunit ang katawan ay magagamit din.
Tumanggi ang pasyente sa autopsy, kaya napilitan ang doktor na gamutin siya.
Hindi maaaring pahabain ng doktor ang buhay, kaya pinahaba niya ang sakit.
Tinanong ng doktor ang pasyente na may kutsilyo sa likod: - Nasasaktan ka ba? - Hindi, hindi kasiya-siya kapag tumatawa ako.
Napakamahal ng mga gamot na habang kumikita ka sa mga ito, gagaling ang oras.
Isang bagong bersyon ng Hippocratic Oath: kapag ipinakita lamang ang isang patakaran sa seguro...
Iyan ang dinanas ng ating Manghuhula.
Kung mas libre ang gamot, mas mahal ang mga gamot.
Ito ay isang magandang binti ... Magkaroon tayo ng pangalawa!

Mga cool na expression na naaangkop sa panahon ng away

Siyempre, ang pag-aaway ay hindi ang pinaka-kaaya-aya na bagay. Ngunit kahit na ang mga ito ay maaaring maging mas masakit kung matututo kang "magpadala" ng mga taong hindi mo gusto nang higit pa o hindi gaanong maganda. Ang sumusunod ay ang susunod na TOP, kung saan makikita mo ang mga expression na may kahulugan, cool na insulto ng mga may kulturang tao:

Magkano ang magiging prinsipyo sa iyong palitan ngayon?
Siyempre, gusto ng lahat na maging tapat ... Ngunit gusto kong maging mas mayaman.
Oo, oras na para magbunot ng damo.
Ang ungol ay bagong tanda pumayag!
Walang mga hindi mabata na tao, makitid na pinto lamang.
Sino ang gumawa ng ganitong mukha para sa iyo?
Hayaan itong maging basura. Ngunit kunin hangga't gusto mo!
Napansin ko sa mukha ng iyong alarm clock - naghahanda kang tumunog muli.
Hindi na kailangang mag-stage ng mga saloobin dito.
At pag-aatubili na mabuhay, at masyadong tamad na barilin ang iyong sarili.

Mga cool na expression tungkol sa kulay abong pang-araw-araw na buhay

Ang mga cool na expression tungkol sa buhay ay isang pagkakataon upang bigyang-kulay ang kulay abong pang-araw-araw na buhay. Gusto mong makita para sa iyong sarili? Basahin ang sumusunod na TOP:

Sa lalong madaling panahon magsisimula silang itanim ang lahat ng mga malisyosong hindi nagbabayad ng suhol.
Huwag kang ngumiti sa akin na parang isang buwis.
Parami nang parami ang mga bangungot ko.
Para sa ganap na kaligayahan Gusto kong mabuhay.
Ang serbisyo ng 112 ay nakatanggap ng isa pang tawag. Nagalit ang mga rescuer, ngunit nagpasiya silang huwag kunin ang telepono.
Kung ang kalbo ay isang landas na tinatapakan ng mga pag-iisip, kung gayon ako ang pinaka-nag-iisip na tao!
Kahit na Bagong Taon may napopoot. Well, halimbawa, mga Christmas tree.
Upang kumain ng marami, kailangan mong kumain.
Kung palagi kang napapalibutan ng mga tanga, ikaw ang pinakamahalaga sa kanila.
Mas gugustuhin kong pawisan ng pitong beses kaysa magyelo minsan.

Mga cool na expression na ginamit sa halip na mga insulto

May mga tao kung kanino ka nagpapaliwanag ng hindi bababa sa 1000 beses, ulitin - lahat ay walang silbi! Gayunpaman, kahit na sa kasong ito, huwag mawalan ng pag-asa at malungkot. Pagkatapos ng lahat, ang mga cool na expression para sa pakikipag-usap sa isang hindi kasiya-siyang interlocutor ay maaaring lumabas sa madulas na mga sitwasyon. Ang pakikipag-usap sa mga taong "partikular na likas na matalino" ay walang pagbubukod. Upang malaman kung paano gayunpaman ituro sa gayong mga tao ang lahat ng katangahan ng kanilang sitwasyon, tandaan ang ilang mga expression mula sa sumusunod na TOP:

Ang imburnal ay ang tanging bagay na makapagbubuklod sa atin.
Nakikita kong matalino ka! Nakikita ko - ang bungo ay masyadong masikip. Maaayos ko ito.
Ngumiti pa, kailangan ng boss ng mga tanga.
Huwag mo akong kabahan! Wala na akong mapagtataguan ng mga bangkay!
Nag-iisa ang bida. Kapag maraming bayani, hooligans ang tawag sa kanila.
Pagtingin ko, maya-maya ay may bumaba na may kaunting takot.
Hindi mo na kailangang maghintay ng matagal para sa babala sa ulo.
Mag-ingat, ingatan mo ang iyong sarili, huwag hayaan ang iyong utak na mag-isip.
Kung bumangon ako natatakot ako digmaang nukleyar sirain ang iyong perpektong araw.
Lalo akong nakakaramdam ng hindi mapaglabanan na pagnanais na malaswang humanga sa iyong pag-uugali.

Mga cool na expression upang makatulong na aminin ang iyong pagkakamali

Kakatwa, ang mga nakakatawa ay nakakapagpakinis ng sitwasyon kapag wala kang gana tumawa. Ang isang ganoong sitwasyon ay ang pangangailangang aminin ang sariling pagkakamali. Upang malaman kung ano ang maaaring sabihin sa isang hindi maginhawang kaso, tingnan ang susunod na TOP:

Ang pinagmulan ng aking karunungan ay ang aking karanasan. Ang pinagmulan ng aking karanasan ay ang aking katangahan.
May mga taong hindi nagkakamali, ibig sabihin takot lang silang kumilos.
Ang ating mga maling akala ay mamamatay bago tayo, kaya hindi na kailangang gumawa ng isang mummy mula sa kanila.
Ang karanasan ay isang bagay na nakukuha mo sa halip na kung ano ang gusto mo.
Ang karanasan ay isang bagay na lumilitaw kaagad pagkatapos na ito ay kinakailangan.
Hindi ko susubukan na magkaroon ng oras upang ipaliwanag ang isang bagay sa pagitan ng mga sampal. At ito ay lalabas nang hindi malinaw, at ito ay kinakailangan upang ulitin.
Bakit gagawin ang kasalanan ng panghinaan ng loob sa pamamagitan ng mga pagkakamali kung may mas kaaya-ayang mga kasalanan sa paligid!
Ngayon ako ay mas tahimik kaysa sa tubig at mas nakakatawa kaysa sa damo.
Gayunpaman, hindi ko nagawang labagin ang lahat ng kagandahang-asal ngayon.
Ang karunungan ay hindi sa hindi paggawa ng mga pagkakamali, ngunit sa hindi pag-uulit ng mga ito muli.

Mga paglalarawan ng balita at iba pang kamakailang mga kaganapan

Ang panonood ng balita, sa mga araw na ito, ay maaaring maging kasing stress ng pakikipag-usap sa isang galit na amo. Ang aming huling NANGUNGUNANG "Mga cool na catchphrase tungkol sa modernong buhay" ay magbibigay sa iyo ng napakahalagang tulong sa detente:

Sa araw ng halalan, bumoto ang mga tao.
Sabihin din na si Lenin ay isang skinhead!
Ang pangunahing bagay ay upang manalo. Hindi naman kasi itatanim ang mga nanalo.
Ang paglalakad sa gabi ay ang pinakamadaling paraan upang magpakamatay.
Ang debauchery ay anumang kasarian kung saan hindi ka kasali.
Habang iniisip ko ito, mas kumbinsido si Eba na hindi lamang kumain ng ipinagbabawal na mansanas, ngunit gumawa din ng isang naka-istilong bag mula sa mahirap na Serpent.
Kung nasa eroplano ako, sa harap na upuan ang kukunin ko. Kapag bumagsak ang eroplano, dadaan na naman ang beer cart sa tabi ko! Maglasing man lang bago ako mamatay.
Tila ang mga steak na may dugo ng pangalawang pangkat ay malapit nang maging pinakakaraniwang ulam.
Driver, mag-ingat sa mga lugar kung saan maaaring biglang tumalon ang mga bata!
Ang psychoanalysis ay ang pagsisikap ng utak na makakuha ng kasiyahang nilayon para sa ibang organ.

Ang kaunti pa tungkol sa mga benepisyo at pagpapahayag sa pang-araw-araw na buhay

Kung ang isang artikulo sa paksang "Mga cool na expression para sa anumang okasyon" ay humihikayat sa isang tao na huwag gumamit ng iba't ibang kemikal na doping para lamang makayanan negatibong epekto stress, kaya hindi ito naisulat sa walang kabuluhan.

Siyempre, ang patuloy na stress ay isang hindi kasiya-siyang bagay, ngunit maaari at dapat mong matutunang makayanan ito nang walang gamot. Mahirap ba? Actually hindi naman masyado. Magiging mahirap sa simula pa lang. Lalo na ang mga paghihirap na ito ay maaaring makaapekto sa mga nagawa nang umasa sa ilang mga kemikal.

Kung ang pag-uusapan natin ay tungkol sa pagkalulong sa droga o pagpapabaya sa alkoholismo, upang mapaglabanan ang pagkagumon, malamang na kailangan mong kumunsulta sa isang narcologist.

Gayunpaman, karamihan sa mga mambabasa ay hindi kabilang sa pangkat ng populasyon na ito. Nangangahulugan ito na maaari mong sanayin ang iyong sariling isip upang matagumpay na harapin ang stress. Upang makamit ang layuning ito nang walang malubhang kahirapan, kailangan mong matutunan kung paano lumipat mula sa kung ano ang nakakainis sa iyo sa eksaktong kabaligtaran na mga sandali sa oras. Kakailanganin ito ng kaunting oras, at mapapansin mo na ang pagkamit ng layuning ito ay hindi mahirap. Ang pangunahing bagay dito ay huwag hayaan ang iyong sarili na ma-on!

Pagkatapos ng lahat, kung ang isang tao mula sa iyong kapaligiran ay kumilos sa isang boorish na paraan, ito ang kanyang problema, hindi sa iyo. Bakit mag-aaksaya ng iyong enerhiya sa mga problema ng ibang tao? At kahit na nagkamali ka: ano ang ibibigay ng abala at mapait na luha? Hindi ba't mas mabuting gumawa na lamang ng tamang konklusyon at hindi na ulitin ang mga nakaraang maling hakbang at pagkakamali?

Binobomba tayo ng media ng walang katapusang daloy ng negatibong balita. At ano ang ibinibigay nito? Magkakaroon ba ng mas kaunting mga digmaan? Hihinto ba ang pagbagsak ng mga eroplano? Ang lahat ng mga driver at pedestrian ay matututong sumunod sa mga patakaran trapiko? Sa kasamaang palad, ang lahat ng mga tanong na ito ay maaaring ituring na retorika. Samakatuwid, pagkatapos ng lahat, hindi ka dapat mag-alala nang labis tungkol sa lahat ng ibinabagsak ng media sa amin. Mamuhay tayo kasama ng ating sistema ng nerbiyos. At ang patuloy na stress ay hindi kailanman nagpatagal sa kalusugan ng sinuman!

Samakatuwid, ang tanging bagay na talagang makakatulong sa atin ay ang tamang saloobin sa lahat ng nangyayari kapwa sa mundo sa paligid natin at direkta sa ating buhay. Ang anumang paghihirap ay mas madaling tiisin sa isang kalmadong kalagayan. At ang pinakamahusay na mga katulong sa patuloy na pakikibaka sa stress, kawalang-interes, depresyon at patuloy na takot ay ang ating sarili. Ang kakayahang kontrolin ang sariling isip, magkaroon ng mga cool na parirala at expression sa stock ay isa sa mga uri ng positibong kaligtasan.

Patuloy na tingnan ang iyong buhay nang may ngiti, tiisin ang mga paghihirap nang may malamig na pag-iisip at pansinin sa anumang sitwasyon positibong puntos. At ang pinakamahalaga - itigil ang pag-aalala tungkol sa mga trifle! Gustung-gusto ng buhay ang mga taong binabalewala ito! At pagkatapos ang lahat sa iyong buhay ay magiging kahanga-hanga lamang!

May mga buong naka-print na koleksyon na naglalaman ng mga pinakakaraniwang catchphrase. Mayroong kanilang mga mapagkukunan sa Internet, kung saan ito ay napaka-maginhawang makipag-ugnay upang ayusin ang teksto ng isang sanaysay, isang abstract. Ang ganitong kahulugan para sa mga parirala na pinakamadalas makatagpo at kumakalat tulad ng sa mga pakpak ay hindi ibinigay ng pagkakataon. Nangyayari ito, isang sikat na tao ipahahayag niya ang kanyang saloobin sa sitwasyon, ang kanyang ekspresyon ay sisipiin ng media, at ngayon ay nasa labi na ng milyun-milyon. Ang ating mga pulitiko ay madalas na nasa gitna ng mga kaganapan. Ang mga pakpak na parirala mula sa kanilang mga labi ay hindi palaging nakikilala sa pamamagitan ng kalinawan ng pagtatanghal ng mga kaisipan, ngunit sila ay naaalala nang tumpak sa pamamagitan ng pagkalito na ito. At inilabas sa himpapawid, nagsimula silang mamuhay ng kanilang sariling buhay at magamit sa lahat ng dako.

Mayroong iba pang mga catchphrase na puno ng pilosopikal na kahulugan, na binanggit ilang siglo na ang nakalilipas, ngunit hindi nawala ang kanilang kahalagahan ngayon. Magkamukha sila katutubong salawikain, aphorisms, ngunit nagdadala ng bahagyang naiibang diin. Ang mga ito ay maaaring mga matalinghagang ekspresyon mula sa mga akdang pampanitikan na ginamit sa ating pananalita, o isang karaniwang parirala lamang na malinaw na nagpapakilala sa isang sikat na tao.

Ang mga catch phrase ay angkop na nagpapahayag ng kakanyahan ng phenomenon, tampok na nakikilala karakter. Ang kasaysayan ng kanilang pinagmulan ay minsan ay hindi nakaugat sa mga klasikal na gawa, ngunit nagmula sa buhay ng iba't ibang nasyonalidad. Kadalasan, sa proseso ng panlipunang ebolusyon, ito ay binago, nagiging malapit sa pandiwang pamantayan ng ngayon. Ang mga catch phrase ay ginagamit kapwa sa pang-araw-araw na buhay at sa mga opus ng pagbati ng tribune. Pinalamutian nila ang pagsasalita ng tagapagsalita, ginagawa itong nauunawaan ng iba, ipinapakita ang antas ng kanyang katutubong pananalita.

Ang ilang mga catchphrase na ginamit ng ating mga kababayan ay isinalin mula sa ibang mga wika at pagkatapos ay inangkop sa ating lipunan. Ito ay hindi nakakabawas sa pagiging perpekto ng kanilang presentasyon, lalo na't halos walang nakakaalala sa pagiging may-akda ng bawat isa sa kanila. Ang isang napakaraming katulad na mga expression, para sa kadalian ng paggamit, ay madalas na matatagpuan sa pagkakasunud-sunod ng alpabeto, ay nakasulat ayon sa tema o inayos ayon sa pag-aari ng mga sikat na may-akda. Nang walang pagmamalabis, maaari nating sabihin na ang bawat isa sa atin ay gumagamit ng mga nauugnay na catchphrase sa ating pananalita, nang hindi man lang iniisip ang kanilang presensya.

Kung ikaw ay nauuhaw, ano ang pakialam mo sa hugis ng garapon? - Karunungan sa Silangan

Ang isang butas ay wala lang, ngunit maaari mong baliin ang iyong leeg dito. - O. O "Malley

Ang mga magkasalungat na nakalagay sa tabi ay nagiging mas malinaw. - Bonaventure

Ang sopas ay hindi kinakain kasing init ng pinakuluan. - kasabihang Pranses

Sa aba ng palayok na lupa kapag nahuhulog dito ang isang bato; kaawa-awa siya kahit na siya ay nahulog sa isang bato. - Talmud

Iniisip ng bawat kabayo na ang kargada nito ang pinakamabigat. - T. Fuller

Kung nahuli mo ang isang elepante sa pamamagitan ng kanyang hulihan na mga paa at sinusubukan nitong tumakas, pinakamahusay na palayain ito. - A. Lincoln

Madaling makita, mahirap hulaan. - B. Franklin

Sa halip na magreklamo na ang isang rosas ay may mga tinik, ako ay nagagalak na ang isang rosas ay tumutubo sa gitna ng mga tinik. - J. Joubert

Mas mabuti ang isang popsicle na walang stick kaysa isang stick na walang popsicle. - E. Maamo

Palaging may madilim na lugar sa ating nagniningning na kalangitan, at ito ang sarili nating anino. - T. Carlyle

"Ikaw ang malaking patak ng hamog sa ilalim ng dahon ng lotus, at ako ang maliit na patak sa itaas na bahagi nito," sabi ni Dewdrop sa Lawa. - R. Tagore

Tila sa aking tatlong kaharian ay may sapat na espasyo para lumipad ang isang langaw, ngunit gusto pa rin nitong lumipad sa aking mata. - James ang Ingles

Kapag ang isang inobasyon ay napakahirap itatag, ito ay patunay na hindi ito kailangan. - L. Vauvenargues

Walang bumabato sa punong hindi namumunga. - Saadi

Ang masamang balita ay tumatakbo, ang mabuting balita ay lumiliit. - D. Milton

Ang intriga ay ang lakas ng mahina. Kahit ang tanga ay laging may sapat na isip para gumawa ng masama. - W. Shakespeare

Ang bulag ay hindi magpasalamat sa iyo para sa salamin. - T. Fuller

Mas maraming langaw ang nalunod sa pulot kaysa sa suka. - J. La Fontaine

Ang pinakamarangal at pinakamatamis na paghihiganti ay ang pagpapatawad. - P. Buast

Kapag kumilos ka, huwag isipin kung ano ang iisipin ng ibang tao sa iyo, ngunit kung ano ang iisipin mo sa iyong sarili kung hindi mo gagawin. ***

Ang mga agila ay lumilipad nang mag-isa, ang mga tupa ay nanginginain sa mga kawan. - F. Sydney

Hindi tinatanggihan ng Humanismo, ito ay nakakumbinsi, umaasa sa mga axiom ng kultura at bait. - T. Eliot

Ang maasim na ubas ay hindi gumagawa ng matamis na alak. - T. Fuller

Ang papel ay hindi nagiging pula. - Cicero

Ang isang sagwan na nakalubog sa tubig ay tila nabali sa amin. Kaya, mahalaga hindi lamang kung ano ang nakikita natin, kundi pati na rin kung paano natin ito nakikita. - M. Montaigne

Ang precedent perpetuates prinsipyo. - B. Disraeli

Dinadalaw tayo ng mga anghel, ngunit nakikilala lamang natin sila pagkatapos nilang lumipad. - D. Eliot

Ang isang nakatira sa isang glass house ay hindi dapat magbato sa iba. - R. Stevenson

Ang Ipinagbabawal na prutas ay matamis. - Ovid

Ang isang patak ay naglalabas ng isang bato hindi sa pamamagitan ng puwersa, ngunit madalas sa pamamagitan ng pagbagsak. - D. Bruno

Pinakamahusay na kaaway ng mabuti. - Voltaire

Ang pamingwit ay isang patpat na may kawit sa isang dulo at tanga sa kabilang dulo. - W. Hazlitt

O beses! Oh asal! - Cicero

Ano ang ibig sabihin nito? Mga parirala at ekspresyong may pakpak

Alam mo ba kung saan nagmula ito o ang expression na iyon at kung ano ang ibig sabihin nito o iyon? catchphrase? Sabay-sabay nating alalahanin ang ilan.

LAHAT TRIN-GRASS.

Ibig sabihin: lahat ay walang malasakit.

Saan nagmula ang ekspresyon: sa simula ang ekspresyon ay parang "tyn-grass". Si Tyn ay isang bakod. Tyn-grass - subfence na damo. Iyon ay, walang nangangailangan, walang malasakit na damo.

MAGLIGAY NG BABOY.

Ibig sabihin: gumawa ng kahalayan.

Saan nagmula ang ekspresyon: ang ilang mga tao, lalo na ang mga Muslim, ang relihiyon ay hindi pinapayagan ang pagkain ng baboy. Yaong mga nagnanais na gumawa ng pinsala sa gayong tao ay hindi mahahalata na naglalagay ng karne ng baboy sa kanyang pagkain, sa gayon ay nadungisan ang kanyang pananampalataya.

NICK DOWN.

Nangangahulugan: upang matandaan ang isang bagay.

Saan nagmula ang catchphrase na ito: naka-on ang iyong ilong Sinaunang Russia tinatawag na writing board. Ang mga bingaw ay ginawa dito upang hindi makalimutan ang mahalagang impormasyon.

SHARPEN LYASY.

Kahulugan: makipag-usap nang mahabang panahon tungkol sa wala.

Ang pinagmulan ng expression: laces - inukit na mga poste ng mga rehas sa balkonahe. Isang tunay na master lang ang makakagawa sa kanila. At sa simula ang pananalitang "upang patalasin ang lyas" ay nangangahulugang "magsagawa ng matikas na pag-uusap, tulad ng mga lihiya".

SCAPEGOAT.

Ibig sabihin: isang tao kung kanino ang mga kasalanan ng iba ay nakabitin.

Kung saan: ang mga sinaunang Hudyo ay may seremonya ng pagpapatawad. Sa isang espesyal na araw, isang kambing ang dinala sa pari. Ipinatong ng pari ang kanyang mga kamay sa ulo ng hayop, nagdarasal. Ito ay pinaniniwalaan na ang mga kasalanan ng buong tao ay inilipat sa kambing. Pagkatapos ng ritwal, ang may sungay ay itinaboy sa disyerto.

AT SA MATANDANG BABAE NANGYARI ANG PRORUH.

Nangangahulugan ito na anumang bagay ay maaaring mangyari sa buhay.

Saan: ang salitang "prorukha" ay nagmula sa Lumang Ruso na "porukh". Nangangahulugan ng "kapinsalaan, pagkasira, pagkasira." Sa expression na ito - "panggagahasa". Isinalin sa modernong wika ay nangangahulugang: "at ang matandang babae ay maaaring halayin."

ANG WIKA AY DALA SA Kyiv.

Ibig sabihin: sa pagtatanong sa mga tao, makakarating ka kahit saan.

Saan: Ang kasaysayan ng magandang pagpapahayag na ito ay madilim. Noong 999, isang residente ng Kyiv, Nikita Shchekomyaka, ang nawala sa steppe ng Russia at nakuha ng Polovtsy. Nang tanungin kung saan siya nanggaling, sumagot si Nikita na siya ay mula sa Kyiv, at nagsimulang ilarawan ang marilag na lungsod na ito sa lahat ng kulay. Matapos ang gayong kwento, ikinabit ng Polovtsian Khan Nunchak si Nikita sa pamamagitan ng dila sa buntot ng kanyang kabayo, at ang Polovtsy ay nagpunta upang pagnakawan ang Kyiv. Kaya nakauwi si Nikita sa tulong ng kanyang dila.

PROPESOR NG SOUR SCHE.

Ibig sabihin: isang taong walang magawa ng normal.

Saan: maasim na sopas ng repolyo sa sinaunang Russia ay inihanda mula sa tubig at sauerkraut- at lahat. Hindi gaanong kailangan ang paghahanda ng gayong nilagang. Kung ang isang tao ay tinatawag na isang master o isang propesor maasim na sopas ng repolyo, na nangangahulugang wala siyang kakayahan sa anumang bagay na seryoso.

Inilalahad ng artikulo ang paksa ng pagkain (mga pagkain at pagkain) sa Ingles. Gaya ng dati, nauuna ang mga salawikain, kasabihan at idiomatic expression. Sa ibaba makikita mo ang mga kapaki-pakinabang na expression na kinakailangan para sa komunikasyon, na nahahati sa ilang mga subtopic: sa isang restaurant, sa isang cafe, sa pang-araw-araw na buhay, sa pakikipag-usap sa isa't isa sa labas ng bahay.

Mga Kawikaan at kasabihan (Mga Kawikaan at kasabihan)

Ang isang mansanas sa isang araw ay naglalayo sa doktor. - Isang mansanas sa isang araw, at hindi kailangan ng doktor.
Gutom ako bilang isang mangangaso. - Ako ay nagugutom bilang isang lobo.
Ang gutom ay ang pinakamahusay na sarsa. "Ang gutom ay ang pinakamahusay na pampalasa.
Sinisira ng gutom ang mga pader ng bato. “Itinuturo ng pangangailangan ang lahat.
Ang gutom na tiyan ay walang tainga. - Ang gutom na tiyan ay bingi sa pag-aaral.
Ang tao ay hindi mabubuhay sa tinapay lamang. “Hindi lang sa tinapay.
Hindi ka makakagawa ng omelette nang hindi binabasag ang mga itlog. "Hindi ka makakapagluto ng scrambled egg nang hindi nabibiyak ang mga itlog.
Iba-iba ang lasa. - Hindi mapag-usapan ang panlasa.
Huwag mabuhay para kumain, ngunit kumain para mabuhay. Huwag mabuhay para kumain, ngunit kumain para mabuhay.
Ang gana ay kasama ng pagkain. - Ang gana ay kasama ng pagkain.
Kumain sa kasiyahan, uminom ng may sukat. - Malayang kumain, uminom ng katamtaman.
Ang karne ng isang tao ay lason ng ibang tao. Ano ang pagkain para sa isa ay lason para sa iba.
Ang patunay ng puding ay nasa pagkain. - Lahat ay nasusubok sa pamamagitan ng pagsasanay (Para malaman kung ano ang puding, kailangan mong tikman ito).
Masyadong maraming nagluluto ang nakakasira ng sabaw. - Pitong yaya ang may anak na walang mata (Masyadong maraming nagluluto ang nakakasira ng sabaw).
Sino ang hindi nakatikim ng mapait, hindi alam kung ano ang matamis. Ang sinumang hindi nakatikim ng mapait ay hindi alam kung ano ang matamis.
Hindi mo makakain ang iyong cake at magkaroon din nito. Hindi mo maaaring kainin ang iyong cake at panatilihin ito nang sabay.
Ang kalahati ng tinapay ay mas mabuti kaysa walang tinapay. - Mas mahusay na isang tite sa mga kamay kaysa sa isang crane sa langit (Ang kalahati ng tinapay ay mas mahusay kaysa sa wala).
Huwag ilagay ang lahat ng iyong mga itlog sa isang basket. Huwag ilagay ang lahat ng iyong pera sa isang bulsa (Huwag ilagay ang lahat ng iyong mga itlog sa isang basket).

Idiomatic expressions (Idiomatic expressions)

apple of discord - isang mansanas ng discord;
ang mansanas ng mata - ang mansanas ng isang mata;
pagkatapos ng mustasa ng karne - mustasa pagkatapos ng hapunan (huli na);
ang pagkain ng mga diyos - ang pagkain ng mga diyos;
almusal ng aso - pagkalito, gulo;
gatas at rosas - dugo na may gatas;
gatas at pulot - mga ilog ng gatas, mga bangko ng halaya, kasaganaan;
ito ay isa pang tasa ng tsaa ay isang ganap na naiibang bagay;
kumain tulad ng isang kabayo / lobo - magkaroon ng nakakainggit na gana;
kasing dali ng pie - mas magaan kaysa madali, isang maliit na bagay;
tinapay at mantikilya - araw-araw na tinapay;
kumagat ng higit sa kayang nguyain ng isa - kumagat ng higit sa kaya mong lunukin; labis na timbangin ang iyong mga lakas;
maging karne at inumin sa smb - magbigay ng malaking kasiyahan sa isang tao; kinakailangan bilang hangin;

Mga kapaki-pakinabang na parirala

Mga parirala na magiging kapaki-pakinabang sa iyo sa isang restaurant:

Ready ka na bang umorder madam/sir? – Handa ka na bang umorder madam/sir?
Magkakaroon kami ng mga prawn cocktail para magsimula at mag-ihaw ng baka na susunod. "Una, mag-o-order kami ng salad ng hipon, at pagkatapos ay inihaw na baka."
Gusto mo bang makita ang listahan ng alak? – Gusto mo bang makita ang listahan ng alak?
Hindi, salamat. Kukuha lang ako ng isang baso ng bahay na pula, please? - Salamat nalang. Umorder ako ng isang baso ng red wine, please?
Maayos ba ang lahat? - Nagustuhan mo ba ang lahat?
Opo, salamat. Maaari ko bang makuha ang bill, mangyaring? - Opo, salamat. Maaari mo bang dalhin ang bill?
Dito ka na. - Dito ka na.
May table ka ba para sa dalawa, please? Mayroon ka bang libreng mesa para sa dalawa?

9. Oo, pakiusap. - Oo pakiusap.

Dadalhin kita ng menu. - Dalhin ko sa iyo ang menu.
Gusto mo bang uminom muna sa bar? Gusto mo bang uminom muna sa bar?
Medyo nagmamadali kami. Maaari ba nating makuha kaagad ang bill, pakiusap? - Nagmamadali kami. Maaari ba kaming makakuha ng invoice ngayon, mangyaring?
sigurado. Dadalhin ko agad. - Syempre. Dadalhin ko agad.
Gusto kong umupo sa table na iyon. - Gusto kong umupo sa mesa na iyon.
Natatakot ako na ito ay nakalaan. Narito ang isang magandang lugar sa bintana, hindi ba? Natatakot ako na ito ay naka-book. Magandang upuan sa bintana, hindi ba?
Ang steak ay medyo overdone at medyo matigas. Ang steak ay medyo overcooked at medyo matigas.
I'm very sorry, sir. “I'm very sorry, sir.

Mga parirala na magiging kapaki-pakinabang sa iyo sa isang cafe o kainan:

Matutulungan ba kita? - Matutulungan ba kita?
Oo. Maaari ba akong magkaroon ng isang cheeseburger, mangyaring? - Oo. Bigyan mo ako ng cheeseburger, pakiusap.
May gusto ka bang inumin? - Pwede ba kitang dalhan ng maiinom?
Oo - isang Diet Coke, mangyaring. Oo, Diet Coke, pakiusap.
May iba pa ba? - May iba pa ba?
Salamat nalang. Magkano yan? - Salamat nalang. Magkano iyan?

Mga parirala na maaaring gamitin kapag nakikipag-usap sa isa't isa:

Ano ang dapat nating simulan? – Saan tayo magsisimula?
At ano ang dapat nating sundin? - At ano ang iuutos natin pagkatapos?
Paano mo gusto ang sopas? - Gusto mo ba ng sopas?
Pakipasa sa akin ang asin. Pakipasa sa akin ang asin.
Paano ang tungkol sa ilang matapang na inumin? Paano ang mga matapang na inumin?
Hindi ko akalain na magkaroon ng brandy. “Wala akong pakialam sa brandy.
Gusto mo ba ng anumang panimula? – Ano ang gusto mong meryenda?
Ang isang salad ay gagawin, sa tingin ko. Salad, sa tingin ko.
Gusto mo ba ng anumang sopas? Samantalang ako, kukuha ako ng mushroom soup at smoked salmon para sa pangunahing pagkain. - Gusto mo ba ng sopas? Ako naman, oorder ako sabaw ng kabute at sa pangalawang pinausukang salmon.
Gusto ko ang iyong pinili. Mas gusto kong magkaroon ng pareho. - Gusto ko ang iyong pinili. Mag-oorder din ako.
Malapit na mag-alas tres at wala pa kaming kinakain simula ng mag-almusal. Tara na at mananghalian tayo sa isang lugar bago tayo mamili. Hindi na natin kailangang magutom. “Malapit nang mag-alas tres at wala pa kaming kinakain simula nang mag-almusal. Tara na at mananghalian tayo sa isang lugar bago ang susunod na pamimili. Hindi na kailangang magutom.
Ganun talaga ang nararamdaman ko. May isang maliit na lugar ng Italyano sa kabilang bahagi ng kalsada. Subukan natin yan? - Sa tingin ko din. May maliit na Italian restaurant sa kabilang kalsada. Tara, subukan natin.
Oo, tayo. - Oo. tayo.
Mabango dito. - Mabango dito.
May table para sa dalawa sa sulok. May libreng lamesa para sa dalawa sa sulok.

Mga pariralang ginagamit sa pang-araw-araw na buhay:

Hello old chap. Ang ganda ng pagdating mo. Kakain na kami ng hapunan. Kakain ka ba sa amin? - Kumusta, matandang kabanata. Buti na lang at dumating ka. Kakain na tayo ng hapunan. Sumama ka sa amin?
Sa labis na kasiyahan. Nagugutom ako. - Sa sobrang kasiyahan. nagugutom ako.
Sabihin mo, Tom, paano ang isang inumin? "Sabihin mo sa akin, Tom, paano ang isang inumin?"
Lumalangoy ba ang isang pato? Nagtatanong ka pa ba? (isang tugon sa isang alok, halimbawa, uminom)
Hayaan mong tulungan kita sa ilang salad. - Lagyan ka ng salad.
Mangyaring gawin. Sapat na iyon, salamat. - Oo pakiusap. Tama na, salamat.
Masaya ako na nababagay ako sa iyong panlasa. - Natutuwa akong nagustuhan mo ito.
Inilapag ang mesa. Halika at magsimula tayo. Oras na para maghapunan. - Nakaayos na ang mesa. Magsimula na tayo. Oras na para sa hapunan.
Handa na ako. Medyo nagugutom na ako. Kaya kong kumain ng kabayo. - Handa na ako). medyo gutom na ako. At makakain ako ng kabayo.
Umupo tayo sa hapag sa lalong madaling panahon. Umupo tayo sa hapag sa lalong madaling panahon.
Tulungan mo akong maghugas, Sarah? "Tulungan kitang mag-ayos ng mesa, Sarah?"
Well, I'm afraid na hindi pa handa ang lunch. Nakikita mo ang karne ay hindi naluto ng maayos. Dalawang oras na itong nilalaga pero hindi pa rin ito masyadong malambot. Siguro mga 15 minuto pa...? Well, natatakot ako na hindi pa handa ang hapunan. Luto pa rin ang karne. Ito ay nilaga sa loob ng dalawang oras, ngunit hindi pa rin sapat na malambot. Siguro sa loob ng 15 minuto...?
Syempre. Hindi kami nagmamadali. Kukuha tayo ng isang patak ng sherry habang naghihintay. Siyempre, hindi kami nagmamadali. Iinom tayo ng sherry habang naghihintay.
magandang langit! Habang nakikipagkwentuhan ako sa iyo malamang nasunog ang karne. Oh! Ito ay nasunog sa isang sindero. Hindi ko na talaga alam ang gagawin ko. Baka gumawa ako ng omelet. - Diyos ko! Habang nakikipagkwentuhan ako sayo, nasunog yata ang laman. O! Nasunog ito hanggang sa lupa. Hindi ko na rin alam ang gagawin ko. Baka makapagluto ako ng hapunan.

At isang huling biro:

Asawa (galit): “Ano? Walang super ready? Ito ang limitasyon. Pupunta ako sa isang restaurant."

Misis: "Maghintay ka lang ng limang minuto."

Husband: Magiging handa na ba ito?

Misis: "Hindi, pero sasamahan kita."