Sa panahon ng operasyon, pinalaya ang Belarus. Ang estratehikong pangangailangan para sa operasyon

Noong 1944, ang Red Army ay nagsagawa ng isang serye ng mga nakakasakit na operasyon, bilang isang resulta kung saan ang hangganan ng estado ng USSR ay naibalik sa buong haba nito mula sa Barents hanggang sa Black Sea. Ang mga Nazi ay pinatalsik mula sa Romania at Bulgaria, mula sa karamihan ng bahagi ng Poland at Hungary. Ang Pulang Hukbo ay pumasok sa teritoryo ng Czechoslovakia at Yugoslavia.

Kabilang sa mga operasyong ito ay ang pagkatalo ng mga tropang Nazi sa teritoryo ng Belarus, na bumaba sa kasaysayan sa ilalim ng code name na "Bagration". Isa ito sa pinakamalaking opensibong operasyon ng Pulang Hukbo laban sa Army Group Center noong Great Patriotic War.

Ang mga hukbo ng apat na harapan ay nakibahagi sa operasyong "Bagration": ang 1st Belorussian (kumander K.K. Rokossovsky), ang 2nd Belorussian (kumander G.F. Zakharov), ang 3rd Belorussian (commander I.D. Chernyakhovsky), 1st Baltic (kumander I. Kh. ), pwersa ng Dnieper military flotilla. Ang haba ng harap ng mga labanan ay umabot sa 1100 km, ang lalim ng paggalaw ng mga tropa - 560-600 km. Ang kabuuang bilang ng mga tropa sa simula ng operasyon ay 2.4 milyong tao.

Nagsimula ang Operation Bagration noong umaga ng Hunyo 23, 1944. Pagkatapos ng pagsasanay sa artilerya at aviation sa mga direksyon ng Vitebsk, Orsha at Mogilev, ang mga tropa ng 1st Baltic, 3rd at 2nd Belorussian front ay nagpunta sa opensiba. Sa ikalawang araw, sinalakay ng mga tropa ng 1st Belorussian Front ang mga posisyon ng kaaway sa direksyon ng Bobruisk. Ang mga aksyon ng mga harapan ay pinag-ugnay ng mga kinatawan ng Punong-tanggapan ng Kataas-taasang Utos, Marshals ng Unyong Sobyet G.K. Zhukov at A.M. Vasilevsky.

Ang mga partisan ng Belarus ay nagdulot ng matinding suntok sa mga linya ng komunikasyon at komunikasyon ng mga mananakop. Noong gabi ng Hunyo 20, 1944, nagsimula ang ikatlong yugto ng "digmaang riles". Noong gabing iyon, pinasabog ng mga partisan ang higit sa 40 libong riles.

Sa pagtatapos ng Hunyo 1944, pinalibutan at winasak ng mga tropang Sobyet ang mga grupo ng kaaway ng Vitebsk at Bobruisk. Sa rehiyon ng Orsha, isang grupo ang na-liquidate na sumasaklaw sa direksyon ng Minsk. Nasira ang pagtatanggol ng kaaway sa teritoryo sa pagitan ng Western Dvina at Pripyat. Ang unang bautismo ng apoy malapit sa nayon ng Lenino, rehiyon ng Mogilev, ay kinuha ng 1st Polish division na pinangalanang T. Kosciuszko. Ang mga piloto ng Pransya ng Normandie-Neman Aviation Regiment ay nakibahagi sa mga laban para sa pagpapalaya ng Belarus.

Noong Hulyo 1, 1944, pinalaya si Borisov, at noong Hulyo 3, 1944, Minsk. Sa rehiyon ng Minsk, Vitebsk at Bobruisk, 30 dibisyon ng Nazi ang napalibutan at nawasak.

mga tropang Sobyet ipinagpatuloy ang kanilang pagsulong sa kanluran. Noong Hulyo 16, pinalaya nila si Grodno, at noong Hulyo 28, 1944, si Brest. Ang mga mananakop ay ganap na pinatalsik mula sa lupain ng Belarus. Bilang karangalan sa Pulang Hukbo - ang tagapagpalaya ng Belarus mula sa mga mananakop na Nazi, ang Mound of Glory ay ibinuhos sa ika-21 kilometro ng Moscow Highway. Ang apat na bayonet ng monumento na ito ay sumisimbolo sa apat na harapan ng Sobyet, na ang mga sundalo ay lumahok sa pagpapalaya ng republika.

Ariel - pagkukumpuni ng banyo at banyo, modernong kumpanya at magagandang presyo.

Ang Operation Bagration ay isang tagumpay ng teorya ng Sobyet ng sining ng militar dahil sa maayos na pagkakaugnay na opensiba na kilusan ng lahat ng mga harapan at ang operasyon upang maling ipaalam sa kaaway ang lokasyon ng pangkalahatang opensiba na nagsimula noong tag-araw ng 1944.

Upang maipakita sa ibang mga bansa ang kahalagahan ng tagumpay, 57,600 Aleman na bilanggo ng digmaan na nahuli malapit sa Minsk ay nagmartsa sa Moscow - sa loob ng halos tatlong oras isang hanay ng mga bilanggo ng digmaan ang lumakad sa mga kalye ng Moscow, at pagkatapos ng martsa ay hinugasan ang mga lansangan. at nilinis.

Mataas din ang pagkalugi ng German sa command staff: 9 na heneral ang napatay, 22 ang nahuli, 1 ang nawawala at dalawa ang nagpakamatay.

Ang Amerikanong mananaliksik na si Stephen Zaloga noong 1995 ay tinantiya ang mga pagkalugi ng mga tropang Aleman tulad ng sumusunod: 300,000 ang namatay, 250,000 ang nasugatan, 120,000 ang nabihag (ang lungsod ng Bobruisk ang naging pangunahing punto ng paghawak ng mga nabihag na Aleman). Kabuuang pagkalugi: mga 670,000 katao.

Ayon sa datos ng Sobyet, mula Hunyo 23 hanggang Hulyo 23, 1944, ang mga Aleman ay nawalan ng 381,000 na namatay, 158,480 na bilanggo, 2,735 na tangke at self-propelled na baril, 631 na sasakyang panghimpapawid at 57,152 na sasakyan.

Pagkalugi ng panig ng Sobyet: 2956 tank at 2447 piraso ng artilerya, 822 sasakyang panghimpapawid. Ang mga nasawi ay umabot sa: 178,507 katao (7.6% ng mga tauhan) ang namatay at nawawala, 587,308 ang nasugatan.

Ang opensiba ng mga tropang Sobyet ay sinamahan ng matinding labanan. Kaya, sa panahon ng storming ng Brest, 10 libong mga Aleman ang napatay at humigit-kumulang isa at kalahati ang nabihag. Ang mga sundalong Sobyet ay pumasok sa isang halos walang laman na lungsod. Ang tagumpay ng opensiba ay siniguro ng kabayanihan ng mga sundalo at Rokossovsky, na bumuo ng konsepto ng operasyon ng Lublin-Brest. Sa pagpasok sa mga estado ng Baltic, ang pagsulong ng mga pinanipis na yunit ng Sobyet ay napakahirap na kailangan pa nilang umatras nang bahagya. Nagpunta sa depensiba ang mga tropa sa buong harapan.

Magkakasunod na pangyayari

Ang mga tropang Sobyet ay bumuhos sa isang malaking puwang na 900 km ang haba, na nagbukas sa mga linya ng depensa ng Aleman sa pagitan ng Mga Grupo ng Hukbong Hilaga at Timog, at sa isang buwan at kalahati ay nakarating sa East Prussia, isang outpost ng Third Reich. Ang Army Group North ay naputol mula sa lahat ng mga ruta na nagkokonekta sa lupa (bagaman ito ay malayang ibinibigay sa pamamagitan ng dagat at maaaring ilikas anumang sandali) at may malaking pagkalugi ay hawak ang tinatawag na Courland pocket (ito ay hindi isang boiler nang buo. kahulugan ng salita), hanggang sa pagsuko ng Alemanya noong 1945.

Partisan zones, ang mga unang hakbang upang i-renew ang pambansang ekonomiya.

Habang ang mga tropa ng Wehrmacht at USSR ay nakipaglaban para sa Moscow at Stalingrad, ang iba pang mga digmaan ay nakipaglaban sa likurang Aleman: partisan at underground. Ang mga unang partisan detatsment ay binubuo ng mga sundalo na pinalibutan at pinilit na magtago sa kagubatan. Nang maglaon, nagsimula ang landing ng mga espesyal na sinanay na detatsment sa likuran ng Aleman, ang komunikasyon ay itinatag sa mga umiiral na partisan na grupo. Ang "Great Land" ay nagbigay ng lahat ng uri ng suporta sa mga partisan. Ang mga eroplano na may kargamento ng mga gamot at armas ay dumadaloy sa tuluy-tuloy na batis. Ang suporta sa himpapawid para sa mga pangunahing digmaang gerilya ay kadalasang nakagawa ng pagkakaiba. Salamat sa mga operasyong isinagawa, daan-daang echelon ng mga German ang nadiskaril, na nagdadala ng gasolina, mga tangke, at mga sundalo sa harapan. Nawasak ang mga tulay at motorcade. Ngunit ang espesyal na atensyon ay dapat bayaran sa tinatawag na partisan zone.

Ang partisan zone ay isang bahagyang napalaya na teritoryo kung saan ang mga partisan ay aktibong nakikipaglaban.

Narito ang pinakamahalagang kondisyon para sa pagbuo at pagpapalawak ng partisan na mga teritoryo at sona:

1. Aktibong nakikipaglaban sa mga partisan

2. Ang pagkakaroon ng kanais-nais na mga heograpikal na kondisyon (makahoy at latian na mga lugar).

3. Ang magiting na pakikibaka ng Hukbong Sobyet sa harapan, na inaalis ang pagkakataon sa kaaway na maglaan ng mga pwersang sapat upang kontrolin ang buong sinasakop na teritoryo.

Maraming mga nayon ang napalaya mula sa pang-aapi ng Aleman. Sa mga partisan zone, na may aktibong partisipasyon ng populasyon, ang mga organo ng kapangyarihang Sobyet ay naibalik o ang kanilang mga tungkulin ay ginampanan ng partisan command, partisan commandant at iba pang mga katawan. Kasabay nito, naibalik ang mga kolektibong bukid, lokal na industriya, kultura, medikal at iba pang institusyon. Ang paghahasik at pag-aani ay inorganisa sa mga partidistang teritoryo at mga sona. Nagbukas muli ang mga paaralan. Ang nasabing mga sona ay ang sentro ng popular na paglaban, at minarkahan ang simula ng pag-renew ng pambansang ekonomiya.

Ang layunin ng mga zone na ito ay lumikha ng isang batayan para sa pagpapanumbalik ng nawasak na ekonomiya ng bansa, pati na rin, hindi bababa sa bahagyang, libreng Belarus.

Ang mga materyal na ipinakita sa pagsusulit na ito ay kinuha mula sa Wikipedia, isang libreng online na encyclopedia.

Ru. wikipedia. org

Bilang pagtatanggol sa naturang mapagkukunan ng impormasyon, nais kong sabihin na ang lahat ng impormasyon sa loob nito ay kinuha mula sa iba't ibang mga encyclopedia, na sumailalim sa pag-verify at systematized.

Ang Operation Bagration ay itinuturing na isa sa pinakamalaking operasyong militar sa kasaysayan ng sangkatauhan.

Ito ay kumakatawan sa ikatlong yugto ng "Rail War", na naganap noong Hunyo at Agosto 1944 sa teritoryo ng Belarus.

Sa panahon ng operasyong ito, ang mga tropang Aleman ay hinarap ng isang malakas na suntok na hindi na sila nakabangon mula dito.

Mga kinakailangan

Noong panahong iyon, sumulong ang mga Aleman sa iba't ibang direksyon. Sa teritoryo ng Ukrainian SSR, nagawa ng mga tropang Sobyet ang isang bagay na hindi pa nagagawa: upang palayain ang halos buong teritoryo ng republika at sirain ang isang malaking bilang ng mga tropang Nazi.

Ngunit sa teritoryo ng Belarus, ang Pulang Hukbo sa mahabang panahon ay hindi makapag-ayos ng isang matagumpay na tagumpay sa Minsk. Ang mga puwersa ng Aleman ay naka-line up sa isang wedge na nakadirekta patungo sa USSR, at ang wedge na ito ay nakatayo sa linya ng Orsha - Vitebsk - Mogilev - Zhlobin.

Larawan ng Belarusian operation

Kasabay nito, ang bahagi ng mga tropa ay inilipat sa Ukraine, na inaasahan pa rin ng Wehrmacht na mabawi. Samakatuwid, nagpasya ang General Staff at ang Supreme High Command na baguhin ang takbo ng aksyon at tumuon sa pagpapalaya ng Belarus.

Mga pwersa sa panig

Ang opensiba sa Belarus ay inorganisa sa apat na larangan. Ang mga tropang Sobyet ay sinalungat ng apat na hukbong Aleman dito:

• 2nd Army ng "Center", na matatagpuan sa lugar ng Pinsk at Pripyat;
• ang 9th Army ng "Center", na matatagpuan sa rehiyon ng Berezina malapit sa Bobruisk;
• 4th Army ng "Center" - ang puwang sa pagitan ng mga ilog Berezina at Dnieper at sa pagitan ng Bykhov at Orsha;
• 3rd Panzer Army "Center" - sa parehong lugar, pati na rin sa Vitebsk.

Pag-unlad ng operasyon

Ang operasyon na "Bagration" ay napakalaking sukat at isinagawa sa dalawang yugto. Sa unang yugto, ang mga aksyon ay isinasagawa sa teritoryo ng Belarus, at sa pangalawang yugto - sa teritoryo ng Lithuania at Silangang Poland.

Noong Hunyo 22, 1944, ang reconnaissance sa puwersa ay nagsimulang linawin ang punto ng lokasyon ng mga baril ng kaaway. At noong umaga ng Hunyo 23, nagsimula ang mismong operasyon. Pinalibutan ng mga tropang Sobyet ang isang grupo ng limang dibisyon malapit sa Vitebsk at niliquidate na ito noong Hunyo 27. Kaya, ang mga pangunahing depensibong pwersa ng hukbong "Center" ay nawasak.

Bilang karagdagan sa mga aksyon ng Pulang Hukbo, ang Operation Bagration ay sinamahan ng hindi pa naganap na aktibidad ng partisan: noong tag-araw ng 1944, halos 195,000 partisans ang sumali sa Red Army.

Mga tropang Sobyet sa larawan ng pag-atake

Nabanggit ni Eike Middeldorf na ang "mga partisan ng Russia" ay nagsagawa ng higit sa sampung libong mga pagsabog sa mga riles at iba pang mga komunikasyon, na naantala ang paggalaw ng mga tropang Aleman sa loob ng ilang araw. Sa kabilang banda, pinadali ng mga partisan na aksyon ang mga opensibong aksyon ng hukbong Sobyet.

Ang mga partisan ay nagplano na gumawa ng higit pang mga pagsabog - hanggang sa apatnapung libo, gayunpaman, kung ano ang ginawa ay sapat na upang magdulot ng matinding suntok sa panig ng Aleman.

Komite ng Pambansang Paglaya ng Poland

Sa gitna ng "Bagration" ang mga tropang Sobyet ay pumasok sa teritoryo ng Poland. Doon sila bumuo ng isang pansamantalang gobyerno, na itinuturing ng maraming eksperto bilang papet. Ang pansamantalang gobyerno, na tinatawag na Polish Committee of National Liberation, ay hindi isinasaalang-alang ang gobyerno ng Poland sa pagkatapon at binubuo ng mga komunista at sosyalista. Kasunod nito, ang ilan sa mga emigrante ay sumali sa Komite, ngunit ang iba ay nagpasya na manatili sa London.

Ang resulta ng operasyon

Ang Operation Bagration ay lumampas sa lahat ng inaasahan ng utos ng Sobyet. Ipinakita ng Pulang Hukbo ang bentahe ng teorya nito sa mga usaping militar at nagpakita ng maingat na organisasyon at pagkakasunud-sunod ng mga aksyon. Marami ang naniniwala na ang pagkatalo ng mga Aleman sa harapan ng Belarus ay ang pinakamalaking sa kasaysayan ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.

Dito, pabor lamang sa panukala ni Rokossovsky, isang kaso ang gumana: isang istorbo ang naganap sa sektor ng 2nd Belorussian Front - sinaktan at nakuha ng kaaway si Kovel. Iminungkahi ni Stalin na mabilis na isaalang-alang ni Rokossovsky ang opsyon na pag-isahin ang mga sektor ng parehong mga harapan, ipaalam sa Punong-himpilan ng Kataas-taasang Utos, at mabilis na pumunta sa kumander ng 2nd Belorussian Front, Koronel-Heneral P. A. Kurochkin, upang magkasamang gumawa ng mga hakbang upang alisin ang pambihirang tagumpay ng kalaban.

Noong Abril 2, ang Directive No. 220067 ng Headquarters ng Supreme High Command ay inilabas, ayon sa kung saan ang mga tropa ng 2nd Belorussian Front (61st, 70th, 47th armies, 2nd at 7th guards cavalry corps), pati na rin ang pagdating mula sa ang reserba ng Headquarters 69- I Army at ang 6th Air Army ay inilipat sa 1st Belorussian Front nang hindi lalampas sa Abril 5. Kaugnay nito, inutusan si Army General Rokossovsky na ilipat ang ika-10 at ika-50 hukbo sa Western Front sa parehong petsa. Noong Abril 20, ang mga direktor ng 2nd Belorussian Front at ang 6th Air Army ay inalis sa reserba ng Stavka sa rehiyon ng Zhytomyr, at ang 1st Belorussian Front ay pinalitan ng pangalan na Belorussian.

Upang makatanggap ng mga tropa, ang Army General Rokossovsky, kasama ang isang pangkat ng mga opisyal at heneral, ay pumunta sa Sarny, kung saan matatagpuan ang punong tanggapan ng 2nd Belorussian Front. Pagdating doon, nalaman niya na ang mga hukbo ng harapan ay may hindi sapat na dami ng anti-tank artilery. Ito ang dahilan ng tagumpay ng counterattack ng kaaway malapit sa Kovel noong katapusan ng Marso. Sa pamamagitan ng desisyon ni Rokossovsky, mula sa kanang pakpak ng harap, mula sa rehiyon ng Bykhov, nagsimula ang muling pagpapangkat ng tatlong anti-tank brigades at isang anti-aircraft artillery division (13 regiment sa kabuuan). Sa mahirap na mga kondisyon (blizzard, snowdrifts) nasakop nila ang ilang daang kilometro sa maikling panahon.

Matapos tanggapin ang mga tropa ng 2nd Belorussian Front, naging kakaiba ang pagsasaayos ng linya ng 1st Belorussian Front. Ngayon ito, na umaabot ng higit sa 700 km, ay nagsimula mula sa lungsod ng Bykhov. Dagdag pa, ang linya sa harap ay dumaan sa Dnieper, silangan ng Zhlobin, pagkatapos ay pumunta sa timog-kanluran, tumatawid sa ilog. Si Berezina, pagkatapos ay muling lumiko sa timog, tumawid sa Pripyat, pagkatapos, sa kahabaan ng timog na bangko ng Pripyat, ay nagpunta sa malayo sa kanluran, hanggang sa Kovel, at, nang bilugan ang huli mula sa silangan, muling pumunta sa timog. Sa esensya, ang 1st Belorussian Front ay may dalawang ganap na independiyenteng direksyon sa pagpapatakbo: ang una - sa Bobruisk, Baranovichi, Brest, Warsaw; ang pangalawa - kay Kovel, Chelm, Lublin, Warsaw. Ito ang ginabayan ni Konstantin Konstantinovich nang bumuo ng isang plano para sa karagdagang mga aksyon ng mga tropa ng harapan. Noong Abril 3, iniharap siya sa Punong-tanggapan ng Kataas-taasang Utos. Pag-isipan natin ito nang mas detalyado, dahil malinaw na nailalarawan nito ang mga tampok ng mature na pag-iisip ng pamunuan militar ni Rokossovsky.

Nakita ni Rokossovsky ang gawain ng mga tropa ng harapan, nang hindi binibigyang pahinga ang kaaway, upang talunin ang grupo ng kaaway sa lugar ng Minsk, Baranovichi, Slonim, Brest, Kovel, Luninets, Bobruisk. Matapos ang pagtatapos ng operasyon, ang hukbo ng harap ay maabot ang linya ng Minsk, Slonim, Brest, r. Western Bug, na gagawing posible na matakpan ang lahat ng pangunahing riles at highway rocade sa likod ng mga linya ng kaaway sa lalim na 300 km at makabuluhang makagambala sa pakikipag-ugnayan ng kanyang mga operational groupings. Binigyang-diin ni Rokossovsky na ang operasyon ay magiging napakahirap. Hindi posibleng isali ang lahat ng pwersa ng harapan para sa pagpapatupad nito nang sabay-sabay, dahil ang depensa ng kaaway sa silangan ng Minsk ay napakalakas at magiging lubhang walang ingat na subukang lusutan ito ng isang frontal na suntok nang walang makabuluhang pagtaas ng lakas ng mga grupo ng welga. Batay dito, iminungkahi ni Konstantin Konstantinovich na isagawa ang operasyong ito sa dalawang yugto.

Sa unang yugto, ang apat na hukbo ng kaliwang pakpak ng 1st Belorussian Front ay "puputol" sa katatagan ng depensa ng kaaway mula sa timog. Upang gawin ito, pinlano na talunin ang grupo ng kaaway na sumasalungat sa mga tropa ng harapan dito at sakupin ang mga posisyon sa silangang bangko ng Western Bug sa sektor mula Brest hanggang Vladimir-Volynsky. Bilang resulta, ang kanang gilid ng Army Group Center ay na-outflanked. Sa ikalawang yugto, ang isang opensiba ng lahat ng mga tropa ng harapan ay naisip upang talunin ang mga grupo ng kaaway ng Bobruisk at Minsk. Sa pag-asa sa mga nahuli na posisyon sa kahabaan ng Western Bug at pag-secure ng kanilang kaliwang gilid mula sa mga pag-atake ng kaaway mula sa kanluran at hilagang-kanluran, ang mga hukbo ng kaliwang pakpak mula sa rehiyon ng Brest ay hahampas sa likuran ng Belarusian na kaaway na nagpapangkat sa direksyon ng Kobrin, Slonim, Stolbtsy. Kasabay nito, ang kanang bahaging hukbo ng harapan ay maghahatid ng pangalawang suntok mula sa Rogachev, Zhlobin area sa pangkalahatang direksyon patungong Bobruisk, Minsk. Naniniwala si Rokossovsky na hindi bababa sa 30 araw ang kinakailangan upang makumpleto ang planong ito, kabilang ang oras na kailangan para sa muling pagpapangkat. Itinuring niya ang isang mahalagang kondisyon para sa posibilidad na maisakatuparan ang planong ito upang palakasin ang kaliwang pakpak ng harap na may isa o dalawang hukbo ng tangke. Kung wala sila, ang detour, sa kanyang opinyon, ay hindi makakamit ang layunin nito.

Ang plano sa pagpapatakbo sa harap na linya ay napaka-interesante at may pag-asa.

"Ang ganitong ideya ay may malaking interes at nagsilbing halimbawa ng orihinal na solusyon sa isang nakakasakit na gawain sa napakalawak na harapan," nabanggit ng Army General S. M. Shtemenko. - Ang front commander ay nahaharap sa napakahirap na mga tanong ng pagdidirekta sa mga aksyon ng mga tropa sa hindi pagkakaisa na mga direksyon. Naisip pa ng General Staff na hatiin sa dalawa ang 1st Belorussian Front kaugnay nito? Gayunpaman, pinatunayan ni K.K. Rokossovsky na ang mga aksyon ayon sa isang solong plano at may isang solong front command sa lugar na ito ay mas kapaki-pakinabang. Wala siyang alinlangan na sa kasong ito ang Polissya ay magiging isang kadahilanan na hindi naghahati sa mga aksyon ng mga tropa, ngunit nagkakaisa sa kanila. Sa kasamaang palad, ang Punong-tanggapan ay hindi nagkaroon ng pagkakataon sa umiiral na sitwasyon noon na maglaan at mag-concentrate ng mga kinakailangang pwersa at paraan, lalo na ang mga hukbong tangke, sa rehiyon ng Kovel. Samakatuwid, ang lubhang kawili-wiling plano ng K.K. Rokossovsky ay hindi ipinatupad. Gayunpaman, ang mismong ideya ng direksyon ng mga welga at ang pagkakasunud-sunod ng mga aksyon ng mga tropa, dahil sa malaking lawak ng malaking hanay ng mga kagubatan at latian na naghihiwalay sa 1st Belorussian Front, ay ginamit ng Operational Directorate ng Pangkalahatang Staff sa kasunod na pagpaplano ng mga operasyon.» .

Sa buong Abril at unang kalahati ng Mayo, ang Pangkalahatang Staff ng Pulang Hukbo, na may aktibong pakikilahok ng mga kumander ng mga harapan, ay bumuo ng isang plano para sa estratehikong opensiba na operasyon ng Belarus. Ang Pangkalahatang Staff ay muling humiling ng mga pagsasaalang-alang ng Heneral ng Army Rokossovsky. Noong Mayo 11, nagsumite siya ng mga karagdagan sa unang bersyon ng plano.

Ang layunin ng operasyon ng 1st Belorussian Front ay unang talunin ang grupo ng Zhlobin ng kalaban, at pagkatapos ay sumulong sa direksyon ng Bobruisk, Osipovichi, Minsk. Kasabay nito, pinlano na magdulot ng hindi isa, ngunit dalawang sabay na welga, humigit-kumulang pantay sa lakas: isa - sa silangang pampang ng ilog. Berezina na may access sa Bobruisk, ang isa pa - sa kahabaan ng kanlurang pampang ng ilog na ito, na lumalampas sa Bobruisk mula sa timog. Ang pagpapataw ng dalawang suntok ay nagbigay sa mga tropa ng harapan, ayon kay Rokossovsky, hindi maikakaila na mga pakinabang: una, na-disorientated nito ang kaaway, at pangalawa, hindi nito kasama ang posibilidad na maniobrahin ang mga tropa ng kaaway. Ang nasabing desisyon ay sumalungat sa itinatag na kasanayan, kapag, bilang isang patakaran, isang malakas na suntok ang naihatid, kung saan ang mga pangunahing pwersa at paraan ay puro. Batid ni Rokossovsky na, sa pagpapasya sa dalawang grupo ng welga, pinanganib niyang ikalat ang mga magagamit na pwersa, ngunit ang lokasyon ng mga tropa ng kaaway at ang mga kondisyon ng kakahuyan at latian na lupain ay nakumbinsi sa kanya na ito ang magiging pinakamatagumpay na solusyon sa problema.

Ang plano ni Rokossovsky ay naglaan para sa pagpapatuloy ng opensiba. Upang maiwasan ang mga taktikal at, pagkatapos, ang mga paghinto ng operasyon, sa ikatlong araw ng operasyon, kaagad pagkatapos na masira ang taktikal na zone ng depensa ng kaaway, ipapasok niya ang 9th Panzer Corps sa 3rd Army zone upang bumuo ng tagumpay sa direksyon ng Bobruisk. Matapos ang ika-3 at ika-48 na hukbo ay lumapit sa Berezina, pinlano na magpakilala ng isang sariwang ika-28 na hukbo sa kantong sa pagitan nila na may gawaing mabilis na makuha si Bobruisk at ipagpatuloy ang opensiba sa Osipovichi at Minsk.

"Ang pagkilos sa isang medyo hindi pangkaraniwang paraan para sa oras na iyon, - Sumulat si Heneral ng Army Shtemenko, - ang komandante ng mga tropa ng 1st Belorussian Front ay nilayon na putulin ang magkasalungat na pwersa ng kaaway at talunin sila nang isa-isa, nang hindi, gayunpaman, nagsusumikap para sa isang agarang pagkubkob. Isinasaalang-alang ng Operational Directorate ng General Staff ang mga pagsasaalang-alang na ito» .

Noong Mayo 20, ang Deputy Chief ng General Staff, General ng Army na si A.I. Antonov, ay nagpakita kay I.V. Stalin ng isang plano para sa isang estratehikong operasyon, na nagbigay para sa sabay-sabay na pagbagsak ng mga depensa ng kaaway sa anim na sektor, paghihiwalay at pagkatalo ng kanyang mga tropa sa mga bahagi. Ang partikular na kahalagahan ay nakalakip sa pag-aalis ng pinakamakapangyarihang flank groupings ng kaaway sa mga lugar ng Vitebsk at Bobruisk, ang mabilis na pagsulong sa Minsk, ang pagkubkob at pagkawasak ng mga pangunahing pwersa ng kaaway sa silangan ng lungsod sa lalim na 200-300 km. Kinailangan ng mga tropang Sobyet na palakasin ang kanilang mga welga at palawakin ang harapan ng opensiba, walang humpay na habulin ang kaaway, na hindi pinahintulutan siyang makatagpo sa mga intermediate na linya. Bilang resulta ng matagumpay na pagpapatupad ng plano ng operasyon ng Bagration, dapat nitong palayain ang buong Belarus, maabot ang baybayin ng Baltic Sea at ang mga hangganan ng East Prussia, putulin ang harapan ng kaaway, at lumikha ng mga paborableng kondisyon para sa mga welga laban sa kanya sa ang Baltic.

Ang mga tropa ng 1st Baltic (Heneral ng Army I. Kh. Bagramyan), 3rd Belorussian (Colonel General, mula Hunyo 26 - General of the Army I.D. Chernyakhovsky), 2nd Belorussian (Colonel General, kasama ang Hulyo 28 - Army General G.F. Zakharov ), 1st Belorussian Fronts at ang Dnieper military flotilla (kapitan ng 1st rank V.V. Grigoriev). Ang kabuuang bilang ng mga tropa ay higit sa 2.4 milyong katao, armado sila ng 36 libong baril at mortar, 5.2 libong tank at self-propelled na baril. Ang operasyon na "Bagration" ay suportado ng 5.3 libong sasakyang panghimpapawid ng 1st (Colonel General of Aviation T. T. Khryukin), 3rd (Colonel General of Aviation N. F. Papivin), 4th (Colonel General of Aviation K A. Vershinin), 6th (Colonel-General ng Aviation F.P. Polynin) at ika-16 (Colonel-General of Aviation S.I. Rudenko) air armies. Long-range aviation (Marshal, mula Agosto 19 - Chief Marshal of Aviation A.E. Golovanov) - 1007 sasakyang panghimpapawid at aviation ng air defense forces ng bansa - 500 mandirigma din ang kasangkot sa pagpapatupad nito. Ang mga partisan detatsment at pormasyon ay malapit na nakipagtulungan sa mga tropa.

Ang plano ng operasyon na "Bagration" noong Mayo 22 at 23 ay tinalakay sa Headquarters ng Supreme High Command sa isang pulong kasama ang partisipasyon ng mga front commander. Ang pagpupulong ay pinangunahan ni Supreme Commander-in-Chief Stalin. Sa panahon ng talakayan, ang panukala ng Heneral ng Army Rokossovsky na maglunsad ng isang opensiba muna kasama ang mga tropa ng kanang pakpak, at pagkatapos ay naaprubahan ang mga puwersa ng kaliwang pakpak ng harap malapit sa Kovel. Inirerekomenda lamang ni Stalin na bigyang-pansin ni Konstantin Konstantinovich ang pangangailangan para sa malapit na pakikipagtulungan sa panahon ng opensiba sa mga hukbo ng 1st Ukrainian Front. Ang isang kakaiba at katangian na pagtatalo sa pulong ay sumiklab sa panahon ng isang talakayan ng mga aksyon ng mga tropa ng 1st Belorussian Front sa direksyon ng Bobruisk.

Iniulat ni Rokossovsky:

- Iminumungkahi kong sirain ang mga depensa ng kaaway dito kasama ang dalawang grupo ng welga na tumatakbo sa mga direksyong nagtatagpo: mula sa hilagang-silangan - hanggang Bobruisk, Osipovichi at mula sa timog - hanggang Osipovichi.

Ang desisyong ito ay nag-udyok sa tanong ni Stalin:

- Bakit mo ini-spray ang pwersa ng harapan? Hindi ba't mas mabuting pagsama-samahin sila sa isang malakas na kamao, upang i-ram ang mga depensa ng kalaban gamit ang kamaong ito? Kailangan mong masira ang depensa sa isang lugar.

- Kung masira natin ang mga depensa sa dalawang lugar, Kasamang Stalin, makakamit natin ang mga makabuluhang pakinabang.

- Anong klase?

"Una, sa pamamagitan ng pag-strike sa dalawang lugar, agad kaming nagdadala ng malalaking pwersa sa pagkilos, pagkatapos ay inaalis namin ang kaaway ng pagkakataon na maniobrahin ang mga reserba, na mayroon na siyang kaunti. At sa wakas, kung makakamit natin ang tagumpay sa kahit isang lugar, ilalagay nito ang kaaway sa mahirap na posisyon. Magtatagumpay ang tropa ng harapan.

"Tila sa akin," iginiit ni Stalin, "na ang isang suntok ay dapat maihatid, at mula sa tulay sa Dnieper, sa sektor ng 3rd Army. Iyon ay kung ano, pumunta, mag-isip para sa dalawang oras, at pagkatapos ay iulat ang iyong mga saloobin sa Headquarters.

Dinala si Rokossovsky sa isang maliit na silid sa tabi ng opisina. Ang dalawang oras na ito ay tila walang hanggan kay Konstantin Konstantinovich. Paulit-ulit niyang sinuri ang lahat ng kalkulasyon na inihanda ng punong-tanggapan sa harapan. Walang alinlangan - kailangan mong hampasin ng dalawang suntok. Pagpasok sa opisina ni Stalin, si Konstantin Konstantinovich ay nanatiling kalmado, gaya ng dati.

- Naisip mo na ba ang desisyon, kasamang Rokossovsky?

- Tama iyon, Kasamang Stalin.

- Kaya, dapat ba tayong gumawa ng isang suntok o dalawang suntok? - Pinikit ni Iosif Vissarionovich ang kanyang mga mata. Tahimik ang opisina.

- Sa tingin ko, Kasamang Stalin, na mas kapaki-pakinabang na maghatid ng dalawang suntok.

So hindi nagbago ang isip mo?

Oo, iginigiit ko ang pagpapatupad ng aking desisyon.

- Bakit hindi ka nasisiyahan sa strike mula sa bridgehead sa kabila ng Dnieper? Nakakawala ka ng kapangyarihan!

- Ang dispersal ng mga pwersa ay magaganap, Kasamang Stalin, sumasang-ayon ako dito. Ngunit dapat itong gawin, dahil sa lupain ng Belarus, mga latian at kagubatan, pati na rin ang lokasyon ng mga tropa ng kaaway. Tulad ng para sa tulay ng 3rd Army sa buong Dnieper, ang kapasidad ng pagpapatakbo ng direksyon na ito ay maliit, ang terrain doon ay napakahirap at isang malakas na grupo ng kaaway ay nakabitin mula sa hilaga, na hindi maaaring balewalain.

"Pumunta ka, mag-isip muli," utos ni Stalin. “Parang sa akin ay hindi kinakailangang matigas ang ulo mo.

Muli ay nag-iisa si Rokossovsky, muli niyang iniisip ang lahat ng mga kalamangan at kahinaan ng isa-isa, at muling pinalakas ang kanyang opinyon: tama ang kanyang desisyon. Nang muli siyang tawagin sa opisina, sinubukan niya, bilang nakakumbinsi hangga't maaari, na sabihin ang kanyang mga argumento na pabor sa pagbibigay ng dalawang suntok. Natapos magsalita si Rokossovsky at natigilan. Tahimik na sinindihan ni Stalin ang kanyang tubo sa mesa, pagkatapos ay bumangon at umakyat kay Konstantin Konstantinovich:

- Ang pagpupursige ng front commander ay nagpapatunay na ang organisasyon ng opensiba ay maingat na pinag-isipan. At ito ay isang garantiya ng tagumpay. Ang iyong desisyon ay naaprubahan, kasamang Rokossovsky.

Ang Marshal ng Unyong Sobyet na si G.K. Zhukov ay nabanggit sa bagay na ito:

"Ang bersyon na umiiral sa ilang mga lupon ng militar tungkol sa" dalawang pangunahing suntok" sa direksyon ng Belarus ng mga pwersa ng 1st Belorussian Front, na sinasabing iginiit ni K.K. Rokossovsky sa harap ng Supremo, ay walang pundasyon. Ang parehong mga welga na ito, na idinisenyo ng harap, ay naunang inaprubahan ni I.V. Stalin noong Mayo 20 ayon sa proyekto ng General Staff, iyon ay, bago ang pagdating ng kumander ng 1st Belorussian Front sa Headquarters» .

Ang parehong "depekto" sa mga memoir ni Rokossovsky ay binanggit din ni Marshal ng Unyong Sobyet na si A.M. Vasilevsky. Sa isang pakikipag-usap sa manunulat na si K. M. Simonov, binigyang-diin niya na, una, hindi niya naalala ang hindi pagkakaunawaan kay Stalin na inilarawan ni Rokossovsky, bagaman naroroon siya sa talakayan ng plano para sa operasyon ng Belarus, at pangalawa, tumutol siya sa panukala. para sa dobleng welga, na ginawa sa isang harapan (kahit na sa kasong ito), ay binibigyang kahulugan bilang "ilang uri ng pagbabago sa pagpapatakbo." Pagsapit ng 1944, hindi na bago ang gayong mga welga, dahil paulit-ulit na itong naihatid bago, halimbawa, noong Labanan sa Moscow.

Ano ang masasabi tungkol dito? Hindi iminungkahi ni Rokossovsky na magsagawa ng "double strike", ngunit binalak na kumilos sa dalawang grupo ng welga sa nagtatagpo ng mga direksyon. Ang ganitong mga welga ay talagang ginamit noon, ngunit hindi sa sukat ng harapan at hindi sa lapad ng strip na inookupahan ng 1st Belorussian Front. Ang Belarus ay palaging isang lugar na natisod ng mga tropa noon. Ang makahoy at latian na lupain ay pinilit na humagupit sa magkahiwalay na direksyon. Hindi lahat ay nakayanan ang gawaing ito. Alalahanin natin ang opensiba ng tropa Western Front noong 1920 laban sa hukbong Poland. Malaki ang panganib ni Rokossovsky. Gayunpaman, nasanay na siyang makipagsapalaran, at matalino, mula noong Unang Digmaang Pandaigdig.

Si Vasilevsky, na tinanggihan ang pagkakaroon ng isang pagtatalo sa pagitan ng Rokossovsky at Stalin, sa pangkalahatan ay lubos na pinahahalagahan ang plano ng Operation Bagration.

"Siya ay simple at sa parehong oras ay matapang at engrande, - isinulat ni Alexander Mikhailovich. - Ang pagiging simple nito ay nakasalalay sa katotohanan na ito ay batay sa desisyon na gamitin ang pagsasaayos ng harapan ng Sobyet-Aleman sa Belarusian theater of operations na kapaki-pakinabang sa amin, at alam naming sigurado na ang mga direksyong ito sa gilid ay ang pinaka-mapanganib para sa kaaway, at samakatuwid ay ang pinaka protektado. Ang katapangan ng plano ay nag-ugat sa pagnanais, nang walang takot sa mga kontraplano ng kaaway, na magsagawa ng isang mapagpasyang suntok para sa buong kampanya ng tag-init sa isang estratehikong direksyon. Ang kadakilaan ng plano ay napatunayan sa pamamagitan ng kanyang napakahalagang militar at pampulitikang kahalagahan para sa karagdagang kurso ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang hindi pa naganap na saklaw, pati na rin ang bilang ng sabay-sabay o sunud-sunod na naisip ng plano at tila independyente, ngunit sa parehong oras na malapit na magkakaugnay na mga operasyon sa front-line na naglalayong makamit ang mga karaniwang gawaing militar-estratehiko at mga layuning pampulitika» .

Noong Mayo 30, inaprubahan ni Stalin ang plano para sa Operation Bagration, na napagpasyahan na magsimula noong Hunyo 19–20. Sa pamamagitan nito, ipinakita ng Supreme Commander-in-Chief na naniniwala siya sa intuition ng commander ng General of the Army Rokossovsky. Kinailangan niyang magtrabaho muli sa ilalim ng pagsisiyasat ng kanyang dating subordinate sa 7th Samara na ipinangalan sa English proletariat cavalry division. Si Marshal Zhukov ay ipinagkatiwala sa pag-uugnay sa mga aksyon ng mga tropa ng 1st at 2nd Belorussian Fronts, at Marshal Vasilevsky - ng 1st Baltic at 3rd Belorussian Fronts. Ang kanilang mga kapangyarihan ay makabuluhang pinalawak: kapwa nakatanggap ng karapatang direktang idirekta ang mga operasyong pangkombat ng mga harapan.

Noong Mayo 31, ang punong-tanggapan ng 1st Belorussian Front ay nakatanggap ng direktiba No. 220113 ng Headquarters ng Supreme High Command, na nagsasaad:

"isa. Maghanda at magsagawa ng isang operasyon upang talunin ang grupo ng kaaway ng Bobruisk at lumipat kasama ang mga pangunahing pwersa sa lugar ng Osipovichi, Pukhovichi, Slutsk, kung saan ang layunin ay masira ang mga depensa ng kaaway, na nagdulot ng dalawang suntok: isa sa mga puwersa ng ika-3 at Ika-48 na hukbo mula sa lugar ng Rogachev sa pangkalahatang direksyon ng Bobruisk, Osipovichi at isa pa - sa pamamagitan ng mga puwersa ng ika-65 at ika-28 na hukbo mula sa ibabang bahagi ng ilog. Berezina, Ozarichi sa pangkalahatang direksyon sa istasyon. Mga Threshold, Slutsk.

Ang agarang gawain ay talunin ang Bobruisk grouping ng kaaway at makuha ang lugar ng Bobruisk, Glusha, Glusk, at bahagi ng pwersa sa kanang pakpak nito upang tulungan ang mga tropa ng 2nd Belorussian Front sa pagkatalo sa Mogilev grouping ng kaaway. Dagdagan ang pagbuo ng opensiba na may layuning maabot ang lugar ng Pukhovichi, Slutsk, Osipovichi.

2. Gumamit ng mga mobile na tropa (cavalry, tank) para magkaroon ng tagumpay pagkatapos ng isang pambihirang tagumpay.

…5. Ang deadline para sa kahandaan at ang simula ng nakakasakit - ayon sa mga tagubilin ng Marshal Zhukov» .

Sa zone ng paparating na opensiba ng mga tropa ng 1st Belorussian Front, lumikha ang kaaway ng isang mabigat na pinatibay na depensa. Ang pangunahing linya ng pagtatanggol ay binubuo ng isang tuluy-tuloy na strip ng mga fortification na may lalim na 6, at sa ilang mga lugar kahit na 8 km. Kasama sa strip na ito ang limang linya ng trenches na umaabot sa harap. Ang lahat ng mga ito ay magkakaugnay sa pamamagitan ng mga sipi ng komunikasyon, na sabay-sabay na nagsisilbing mga posisyon ng cut-off. Ang unang trench, na hinukay sa buong profile, ay mayroong maraming single at double firing cell, machine-gun platform, na umusad ng 5-6 metro. Sa 80 - 100 metro mula sa trench, ang kaaway ay naglagay ng mga wire barrier ng isa, dalawa, at maging tatlong stake. Ang mga puwang sa pagitan ng mga hilera ng kawad ay mina. Dagdag pa, sa kalaliman ng depensa, ang mga trench ay nakaunat nang isa-isa: ang pangalawa - sa layo na 200-300 metro mula sa harap na linya, ang pangatlo - 500-600 metro, pagkatapos ay ang ikaapat at 2-3 km ikalimang trench, na sumasakop sa mga posisyon ng pagpapaputok ng artilerya. Walang mga wire na bakod sa pagitan ng mga trenches, tanging mga minahan ang matatagpuan malapit sa mga kalsada.

Ang mga dugout kung saan nagtago ang mga sundalo ay matatagpuan sa likod ng mga trenches. Ang mga pangmatagalang lugar ng pagpapaputok ay itinayo rin, pangunahin sa kahoy-at-lupa. Para sa aparato ng mga punto ng pagpapaputok, ginamit ang mga tore ng mga tangke na inilibing sa lupa. Ang madaling umiikot na 360 ° tower ay nagbigay ng pabilog na apoy. Sa mga basang lugar kung saan imposibleng maghukay ng mga trench, ang kaaway ay nagtayo ng mga bulkan na mga punto ng pagpapaputok, ang mga dingding nito ay pinalakas ng mga troso, bato at natatakpan ng lupa. Ang lahat ng mga pamayanan ay ginawang mga sentro ng paglaban. Lalo na pinatibay ang Bobruisk, kung saan mayroong panlabas at panloob na pinatibay na mga contour. Ang mga bahay, basement, outbuildings sa labas ng lungsod ay inangkop para sa pagtatanggol. Sa mga parisukat at kalye ay may mga reinforced concrete fortification, barikada, barbed wire, mga lugar na may minahan.

Kung isasaalang-alang natin na ang lahat ng mga kuta na ito ay matatagpuan sa isang napakahirap na lupain para sa opensiba, sagana sa mga latian at kagubatan at nagpapahirap sa paggamit ng mabibigat na kagamitan, lalo na sa mga tangke, magiging malinaw kung bakit inaasahan ng kaaway na maupo at pagtataboy sa opensiba ng mga tropang Sobyet. Gaya ng ipinakita ng mga pangyayari, wala siyang kahit katiting na pagkakataon para dito.

Bilang paghahanda para sa Operation Bagration, binigyan ng espesyal na atensyon ang pagkamit ng sorpresa at disinformation ng kaaway. Sa layuning ito, ang mga harapan ay inutusan na lumikha ng hindi bababa sa tatlong mga linya ng pagtatanggol sa lalim na hanggang 40 km. Mga settlement na inangkop sa all-round defense. Ang mga pahayagan sa harap, hukbo at dibisyon ay naglathala ng mga materyales sa mga paksang nagtatanggol. Bilang resulta, ang atensyon ng kalaban ay higit na nalihis mula sa paparating na opensiba. Mahigpit na sinusunod ng mga tropa ang rehimen ng katahimikan sa radyo, at isang makitid na bilog ng mga tao ang kasangkot sa pagbuo ng plano ng operasyon. Anim na tao lamang ang nakakaalam ng buong plano ng Operation Bagration: ang Supreme Commander-in-Chief, ang kanyang representante, ang hepe ng General Staff at ang kanyang unang representante, ang pinuno ng Operations Directorate at isa sa kanyang mga kinatawan. Ang muling pagpapangkat ng mga tropa ay isinagawa bilang pagsunod sa lahat ng mga hakbang sa pagbabalatkayo. Ang lahat ng mga paggalaw ay isinasagawa lamang sa gabi at sa maliliit na grupo.

Upang bigyan ang kaaway ng impresyon na ang pangunahing suntok ay ihahatid sa tag-araw sa timog, sa direksyon ng Headquarters ng Supreme High Command, sa kanang pakpak ng 3rd Ukrainian Front, hilaga ng Chisinau, isang huwad. ang pagpapangkat ay nilikha na binubuo ng 9 na dibisyon ng rifle, na pinalakas ng mga tangke at artilerya. Sa lugar na ito, ang mga modelo ng mga tanke at anti-aircraft artillery gun ay na-install, at ang mga fighter jet ay nagpatrolya sa himpapawid. Bilang resulta, nabigo ang kaaway na ihayag ang plano ng Kataas-taasang Utos ng Sobyet, o ang sukat ng paparating na opensiba, o ang direksyon ng pangunahing pag-atake. Samakatuwid, sa 34 na tanke at mekanisadong dibisyon, pinanatili ni Hitler ang 24 na dibisyon sa timog ng Polissya.

Alinsunod sa direktiba ng Supreme Command Headquarters, ang opensiba sa kanang pakpak ng 1st Belorussian Front, sa direksyon ng Bobruisk, ay isasagawa ng mga puwersa ng apat na hukbo: Ika-3 (tinyente heneral, mula Hunyo 29 - Koronel Heneral A.V. Gorbatov), ​​48-th (Lieutenant General P. L. Romanenko), ika-65 (Lieutenant General, mula Hunyo 29 - Colonel General P. I. Batov) at ika-28 (Lieutenant General A. A. Luchinsky). Ang 1st Polish Army sa ilalim ng command ni Heneral Z. Berling ay kasama sa harap.

Sa direksyon ni Rokossovsky, isinumite ng mga kumander ng hukbo sa harap ng punong-tanggapan ang kanilang mga iniisip kung saan nila nilayon na hampasin ang kalaban, at sinimulan ng komandante na suriin kung nakagawa sila ng sapat na pagpipilian.

Ang right-flank 3rd Army ay may tulay sa kabila ng Dnieper, medyo angkop para sa pag-strike. Ang 48th Army ay nasa mas masahol na kalagayan. Si Rokossovsky mismo ay umakyat sa harap na linya sa literal na kahulugan ng salita sa kanyang tiyan at tiniyak na imposibleng umatake sa lugar na ito. Upang makapagdala lamang ng isang magaan na tool, kinakailangan na maglagay ng isang deck ng mga log sa ilang mga hilera. Ang halos tuluy-tuloy na mga latian na may maliliit na isla, na tinutubuan ng mga palumpong at siksik na kagubatan, ay hindi kasama ang posibilidad ng pag-concentrate ng mabibigat na artilerya at mga tangke. Samakatuwid, inutusan ni Rokossovsky si Heneral Romanenko na muling pagsamahin ang kanyang mga pwersa sa tulay ng 3rd Army malapit sa Rogachev at kumilos kasama ang mga tropa ni General Gorbatov. Ang desisyon na ito ni Rokossovsky ay nakumpirma ni Zhukov, na noong Hunyo 5 ay dumating sa pansamantalang command post ng 1st Belorussian Front sa nayon ng Durevichi.

Ang mga tropa ng 3rd Army, ayon sa direktiba ng harapan, ay inatasan sa:

"Upang gumawa ng isang pambihirang tagumpay sa dalawang rifle corps, upang maihatid ang pangunahing suntok mula sa umiiral na bridgehead sa Drut River. Ang tank corps at ang pangalawang echelon ng hukbo (dalawang rifle corps) ay dapat na i-deploy sa kaliwang bahagi ng hukbong welga. Ang hilagang direksyon sa pagitan ng mga ilog Dnieper at Drut ay dapat ipagtanggol ng isang reinforced rifle corps ng tatlong dibisyon. Umabot sa Berezina sa ikasiyam na araw ng operasyon» .

Ang kumander ng hukbo, si General Gorbatov, ay hindi sumang-ayon sa pormulasyon na ito ng problema. Iniulat niya ito sa isang pulong kung saan nakibahagi ang mga kumander ng hukbo, abyasyon, armored at mekanisadong tropa, at artilerya ng harapan.

Paano binigyang-katwiran ni Gorbatov ang kanyang desisyon, na naiiba sa mga tagubilin ni Rokossovsky? Isinasaalang-alang na ang kaaway ay may matatag na mga mina sa harap ng tulay, lima o anim na hanay ng kawad, mga punto ng pagpapaputok sa mga takip ng bakal at kongkreto, isang malakas na pangkat ng militar at artilerya, at inaasahan din niya ang isang pag-atake mula sa partikular na lugar na ito, Gorbatov binalak na atakehin dito ang bahagi lamang ng mga pwersa, at kasama ang mga pangunahing pwersa upang pilitin ang Dnieper - ang ika-35 na rifle corps sa kanan, malapit sa nayon ng Ozerane, at ang ika-41 na rifle corps sa kaliwa ng bridgehead. Ang mga pormasyon ng 80th Rifle Corps ay uusad sa hilaga, sa pamamagitan ng marshy Druti valley sa pagitan ng Khomichy at Rekta, gamit ang mga bangka na ginawa ng mga bahagi ng corps. Ang 9th Tank at 46th Rifle Corps ay dapat maging handa na pumasok sa labanan pagkatapos ng 41st Rifle Corps upang palakasin ang pag-atake sa kaliwang gilid, gaya ng itinatadhana sa direktiba. Kasabay nito, inatasan silang maging handa din sa posibleng pagpasok sa likod ng 35th Rifle Corps. Para sa pagtatanggol sa hilagang direksyon sa pagitan ng mga ilog ng Dnieper at Drut, pinlano ni Heneral Gorbatov na gumamit lamang ng isang reserbang rehimen ng hukbo, at panatilihing nakakonsentra at naghanda ang ika-40 rifle corps para sa pagpasok sa labanan upang magkaroon ng tagumpay. Ang komandante ng hukbo ay nag-udyok sa bahaging ito ng desisyon sa pamamagitan ng katotohanan na kung hindi pa natamaan ng kaaway ang mga tropa ng hukbo mula sa hilaga hanggang ngayon, kung gayon, siyempre, hindi niya ito ihahatid kahit na ang 3rd Army at ang kanang kapitbahay nito - ang 50th Army - nagpunta sa opensiba. Ang paglabas sa Berezina ay binalak hindi sa ikasiyam na araw, tulad ng ipinahiwatig sa direktiba, ngunit sa ikapitong.

Si Marshal Zhukov, na hinuhusgahan ng mga memoir ni Gorbatov, ay hindi nasisiyahan sa katotohanan na pinahintulutan ng komandante ng hukbo ang isang paglihis mula sa direktiba ng harapan. Pagkatapos ng isang maikling pahinga, tinanong ni Rokossovsky ang mga kalahok sa pulong kung sino ang gustong magsalita. Walang mga aplikante. At dito, hindi katulad ni Zhukov, ang front commander ay kumilos nang iba: inaprubahan niya ang desisyon ni Gorbatov. Kasabay nito, idinagdag niya na ang 42nd Rifle Corps, na kamakailan ay inilipat sa 48th Army, ay susulong sa kahabaan ng Rogachev-Bobruisk highway, gaya ng pinlano ng paunang desisyon ni Gorbatov, na may koneksyon sa siko sa 41st Rifle Corps.

Si Zhukov, nang ipaalam sa mga kalahok ng pulong ang tungkol sa mga tagumpay sa lahat ng larangan, ay nagbigay ng maraming praktikal na mahahalagang tagubilin, at pagkatapos ay sinabi:

- Kung saan bubuo ng tagumpay, sa kanan o kaliwang gilid, ay makikita sa panahon ng pambihirang tagumpay. Sa palagay ko ikaw mismo ay tatanggi, nang wala ang aming presyon, mula sa pagpapakilala ng pangalawang eselon sa kanang gilid. Bagaman inaprubahan ng front commander ang desisyon, naniniwala pa rin ako na ang hilagang direksyon ay dapat na matigas ang ulo na ipagtanggol ng mga puwersa ng isang reinforced corps, at hindi ng isang reserbang rehimen. Ang 80th Rifle Corps ay walang aakyatin sa latian, ito ay makaalis doon at walang gagawin. Inirerekumenda kong alisin ang mortar regiment ng hukbo na nakatalaga sa kanya.

Napilitan si General Gorbatov na makinig sa opinyon ng kinatawan ng Punong-tanggapan ng Kataas-taasang Utos. Inilagay ng komandante ang 40th Rifle Corps sa depensiba, ngunit hindi binago ang gawain ng 80th Rifle Corps.

Matapos ang pagpupulong, nagpunta sina Zhukov at Rokossovsky sa rehiyon ng Rogachev at Zhlobin, sa lokasyon ng ika-3 at ika-48 na hukbo, at pagkatapos ay sa ika-65 na hukbo, kung saan pinag-aralan nila nang detalyado ang terrain at mga depensa ng kaaway. Dito kinakailangan na hampasin ang pangunahing suntok sa direksyon ng Bobruisk, Slutsk, Baranovichi, at bahagi ng mga puwersa - sa pamamagitan ng Osipovichi at Pukhovichi hanggang Minsk. Batay sa pag-aaral ng lupain, ginawa ang mga pagbabago sa plano para sa paparating na operasyon. Isinulat ni P. I. Batov na ang plano ng operasyon na ipinakita ng Military Council ng 65th Army ay naaprubahan ng front commander.

"Ang bago sa oras na ito ay, tala ni Pavel Ivanovich, - na bilang karagdagan sa naaprubahang plano, ang pangalawang, pinabilis na bersyon ay iniulat, na binuo sa direksyon ni G.K. Zhukov, kung sakaling mabilis na umunlad ang opensiba at maabot ng hukbo ang Bobruisk hindi sa ikawalo, ngunit sa ikaanim na araw o mas maaga pa. Ang pangunahing suntok ay binalak, tulad ng nabanggit na, sa pamamagitan ng mga latian, kung saan ang mga depensa ng kaaway ay mas mahina. Samakatuwid ang pagkakataon na magdala ng isang tank corps at rifle divisions ng ikalawang echelons sa pinakaunang araw ng labanan. Ito ang butil, ang kakanyahan mabilis na track. Sa sandaling madaig ng mga yunit ng rifle ang pangunahing linya ng depensa ng Aleman, ang mga tangke ng tangke ay papasok sa labanan. Ang mga tanker mismo ay lalampas sa pangalawang lane nang walang malaking pagkatalo. Ang kaaway ay walang malalaking reserba o malakas na apoy sa kabila ng mga latian.» .

Matapos ang masusing pag-reconnaissance sa lugar, pag-aaral ng mga depensa ng kaaway, pagtatasa ng lakas at komposisyon ng kanyang mga tropa at tropa ng kaaway, ginawa ni Rokossovsky ang pangwakas na desisyon na masira ang mga depensa sa dalawang grupo: ang isa sa hilaga ng Rogachev, ang isa sa timog ng Parichi. Kasama niya ang 3rd, 48th armies at ang 9th mechanized corps sa hilagang grupo. Kasama sa pangkat ng parichi ang ika-65 at ika-28 na hukbo, ang pangkat na may mekanikal na kabalyerya at ang 1st guards tank corps.

Noong Hunyo 14 at 15, ang kumander ng 1st Belorussian Front ay nagsagawa ng mga pagsasanay sa pagkawala ng paparating na operasyon sa ika-65 at ika-28 na hukbo, na dinaluhan ni Zhukov at isang pangkat ng mga heneral mula sa Punong-himpilan ng Kataas-taasang Utos. Ang mga kumander ng mga corps at dibisyon, mga kumander ng artilerya at mga pinuno ng mga sangay ng militar ng mga hukbo ay kasangkot sa draw. Naging maayos ang pagkatalo. Lubos na pinahahalagahan ni Rokossovsky ang gawain ng punong tanggapan ng ika-65 na hukbo. Sa sumunod na tatlong araw, ang parehong mga pagsasanay ay ginanap sa ibang mga hukbo.

Si Rokossovsky, na namumuno sa hukbo at sa harap, ay palaging binibigyang pansin ang paggamit ng artilerya. Hindi siya lumihis sa panuntunang ito sa operasyon ng Bobruisk. Ang pagkakaroon ng isang malakas na grupo ng artilerya ay naging posible sa mapagpasyang direksyon na dalhin ang density ng artilerya sa 225 na baril at mortar bawat 1 km ng harap, at mas mataas pa sa ilang mga sektor. Upang suportahan ang pag-atake ng infantry at tank, isang bagong paraan ang ginamit - isang double fire shaft. Ano ang kanyang kalamangan? Una, sa ika-600 na linya ng buong harap ng double fire shaft (isinasaalang-alang ang pagkatalo ng mga fragment ng shell na lampas sa panlabas na zone ng apoy ng pangalawang linya), ang maniobra ng lakas-tao at mga sandata ng sunog ng kaaway ay hindi kasama: ito ay napilitan sa espasyo sa pagitan ng dalawang screen ng apoy. Pangalawa, ang isang napakataas na density ng apoy ay nilikha sa suporta ng pag-atake at ang pagiging maaasahan ng pagkatalo ay tumaas. Pangatlo, ang kaaway mula sa kailaliman ay hindi maaaring magdala ng mga reserba sa linya nang direkta sa harap ng umaatake na mga tropa o sumakop sa isang malapit na linya upang palakasin ang kanyang depensa at magsagawa ng counterattack.

Naaalala namin na ang simula ng operasyon ay nakatakda sa ika-19 ng Hunyo. Gayunpaman, dahil sa ang katunayan na ang transportasyon ng riles ay hindi makayanan ang transportasyon ng mga kargamento ng militar, ang deadline para sa pagpunta sa opensiba ay ipinagpaliban sa Hunyo 23.

Noong gabi ng Hunyo 20, ang mga partisan detachment na tumatakbo sa Belarus ay naglunsad ng operasyon upang pasabugin ang mga riles sa napakalaking sukat, na sinisira ang 40,865 riles sa loob ng tatlong araw. Bilang resulta, ang ilan sa pinakamahalagang komunikasyon sa riles ay nawalan ng aksyon at ang transportasyon ng kaaway sa maraming bahagi ng mga riles ay bahagyang naparalisa. Noong Hunyo 22, sa 1st, 2nd, 3rd Belorussian at 1st Baltic fronts, ang reconnaissance sa puwersa ay isinagawa ng mga puwersa ng mga pasulong na batalyon. Napasok nila ang mga depensa ng kalaban mula 1.5 hanggang 8 km sa ilang sektor at pinilit siyang dalhin ang divisional at partly corps reserves sa labanan. Sinalubong ng mga advanced na batalyon ng 3rd Belorussian Front ang matigas na pagtutol ng kaaway sa direksyon ng Orsha. Ang kumander ng 4th Army, Heneral ng Infantry von Tippelskirch, ay nag-ulat kay Field Marshal von Busch na ang mga tropang Sobyet ay sumalakay sa mga posisyon sa direksyon ng Orsha na may malalaking pwersa. Ang komandante ng hukbo, na walang tumpak na data at labis na tinantya ang lakas ng 3rd Belorussian Front, ay gumawa ng isang hindi maibabalik na pagkakamali. Isang mensahe ang natanggap mula sa punong-tanggapan ng 3rd Panzer Army na ang isang pag-atake ng mga tropang Sobyet ay matagumpay na naitaboy sa direksyon ng Vitebsk.

Si Von Busch, na nagtitiwala sa kumander ng 4th Army, ay patuloy na isinasaalang-alang ang pangunahing direksyon ng Orsha, Minsk. Inalis niya ang posibilidad ng isang opensiba ng malalaking pwersang Ruso sa direksyon ng Bogushev, sa mga kondisyon ng latian na lupain at maraming lawa, at itinuon ang kanyang pangunahing atensyon sa highway ng Minsk. Ang kumander ng 4th Army ay inutusan na dalhin ang mga reserba ng mga dibisyon sa labanan at itigil ang pagsulong ng mga tropa ng 3rd Belorussian Front sa Orsha. Hindi pa napagtanto ni Von Busch na ang front commander, si Heneral I. D. Chernyakhovsky, ay niligaw siya, na ipinasa ang reconnaissance sa puwersa bilang simula ng isang pangkalahatang opensiba upang ipakita ang sistema ng depensa ng sunog ng kaaway.

Noong Hunyo 23, ang mga tropa ng 1st Baltic at 3rd Belorussian front ay nagpunta sa opensiba. Ang mga pormasyon ng 6th Guards at 43rd Army ng 1st Baltic Front, na nagtagumpay sa matigas na paglaban ng mga yunit ng 3rd Tank Army, ay umabot sa Western Dvina noong gabi ng Hunyo 24, tumawid sa ilog sa paglipat at nakuha ang ilang mga tulay sa kaliwa nito. bangko. Sinamahan din ng tagumpay ang ika-30 at ika-5 hukbo ng 3rd Belorussian Front, na noong madaling araw noong Hunyo 25 ay sinakop ang Bogushevsk, isang mahalagang sentro ng paglaban ng mga tropa ng ika-4 na hukbo ng kaaway. Sa direksyon ng Orsha, kung saan sumusulong ang 11th Guards at 31st Army, hindi posible na masira ang mga depensa ng kaaway.

Sa sandaling ang unang sinag ng pagsikat ng araw ay sumikat sa langit, ang katahimikan ng umaga ay nabasag ng dagundong ng mga bantay na mortar. Kasunod nila, kumulog ang dalawang libong artilerya at mortar barrel. Natigilan ang kalaban kaya't natahimik siya nang mahabang panahon at makalipas lamang ang isang oras ay nagsimulang tumugon sa mahinang putok ng artilerya. Matapos ang dalawang oras na paghahanda ng artilerya, na nakumpleto ng isang pagsalakay ng mga sasakyang panghimpapawid at mga volley ng Katyushas, ​​ang infantry ay nag-atake. Sa ilalim ng kulog ng artilerya na musika, ang mga tropa ng 1st Belorussian Front noong Hunyo 24 ay nagsimulang masira ang mga depensa ng mga pormasyon ng 9th Army of Army Group Center. Sa unang pagkakataon sa Great Patriotic War, sinundan ng infantry ang double barrage of fire na 1.5–2 km ang lalim. Ang kaaway, sa kabila ng bagyo ng artilerya, ay mabilis na natauhan, dahil hindi lahat ng mga punto ng pagpapaputok ay napigilan. Sa kanang pakpak ng harapan, ang mga tropa ng ika-3 at ika-48 na hukbo ay nakuha lamang ang una at pangalawang trenches ng kaaway sa pagtatapos ng araw.

Ang 65th Army ng General P.I. Batov ay gumana nang mas matagumpay. Siya ay naglakbay ng walong at kalahating kilometro sa loob ng tatlong oras, na tumagos sa pangunahing linya ng mga depensa ng kaaway. Matapos maipasok ang 1st Guards Tank Corps ni Heneral M.F. Panov sa paglabag, ang pangalawang linya ng depensa ng kalaban ay napagtagumpayan. Sa pamamagitan ng desisyon ng komandante, kasama ang mga tanker, ang mga advanced na detatsment ay sumulong sa mga kotse. Ang utos ng Aleman ay nagsimulang magmadaling ilipat ang mga tanke, artilerya at mga yunit ng motor at regimen mula sa Parichi. Agad na dinala ng kumander ng ika-65 na hukbo ang ika-105 na rifle corps ng Heneral D.F. Alekseev sa labanan, na humarang sa lahat ng mga kalsada sa kanluran ng pangkat ng Parichi ng kaaway. Sa Berezina River, naharang ito ng Dnieper military flotilla ng Rear Admiral V. V. Grigoriev. Iniulat ni Heneral Batov kay Rokossovsky:

“Secure ang breakthrough. Ang tank corps, nang hindi nakatagpo ng malakas na pagtutol, ay pumupunta sa pag-areglo ng Brozha, na dumadaloy sa paligid ng Bobruisk knot ng paglaban mula sa timog at kanluran» .

Naalala ni Marshal Zhukov, na nasa 3rd Army, na iminungkahi ni Commander Gorbatov na mag-welga kasama ang 9th Tank Corps ng General B.S. Bakharov sa hilaga - mula sa isang kakahuyan at latian na lugar, kung saan, ayon sa kanya, ang kaaway ay may mahinang depensa. . Sa pagbuo ng plano ng operasyon, ang panukala ni Gorbatov ay hindi isinasaalang-alang, at ngayon ang pagkakamali ay kailangang itama. Pinahintulutan ni Zhukov na mag-welga sa lugar na dati nang inalagaan ng kumander ng 3rd Army. Ginawa nitong posible na ibagsak ang kalaban at mabilis na sumulong patungo sa Bobruisk, na pinutol ang tanging ruta ng pagtakas ng kalaban sa ilog. Berezina.

Upang mabuo ang tagumpay ng operasyon, ang mga mobile na grupo ay ipinakilala sa labanan: ang 1st Tank Corps ng General V.V. Butkov sa 1st Baltic Front; ang pangkat ng horse-mechanized ng Heneral N. S. Oslikovsky, at pagkatapos ay ang 5th Guards Tank Army ng Marshal ng Armored Forces P. A. Rotmistrov - sa 3rd Belorussky; kabayo-mekanisadong grupo ng Heneral I. A. Pliev - sa 1st Belorussian Front. Noong umaga ng Hunyo 25, ang mga tropa ng 43rd Army ng 1st Baltic Front at ang 39th Army ng 3rd Belorussian Front ay nagkaisa sa lugar ng Gnezdilovichi. Bilang isang resulta, limang dibisyon ng infantry ng 3rd Panzer Army, na may kabuuang 35 libong katao, ay napalibutan malapit sa Vitebsk. Noong Hunyo 26, ang Vitebsk ay kinuha ng bagyo, sa susunod na araw - Orsha.

Noong Hunyo 27, ang kumander ng Army Group "Center" ay dumating sa Punong-himpilan ni Hitler, kung saan hiniling niya na ang mga tropa ay bawiin sa kabila ng Dnieper at iwanan ang "mga kuta" na Orsha, Mogilev at Bobruisk. Gayunpaman, ang oras ay nawala, at ang kaaway ay kailangang umatras hindi lamang sa rehiyon ng Vitebsk. Noong gabi ng Hunyo 28, sa timog-silangan ng Bobruisk, lumikha siya ng isang pagpapangkat na dapat lumagpas sa pagkubkob. Ngunit ang pagpapangkat na ito ay napapanahon na natuklasan sa pamamagitan ng air reconnaissance ng 1st Belorussian Front. Inutusan ni Army General Rokossovsky ang kumander ng 16th Air Army na hampasin ang nakapaligid na grupo bago magdilim. Sa loob ng isang oras at kalahati, patuloy na binomba ng aviation ng hukbo ang mga tropa ng kaaway, sinisira ang hanggang isang libong sundalo ng kaaway, humigit-kumulang 150 tank at assault gun, humigit-kumulang 1 libong baril ng iba't ibang kalibre, 6 na libong sasakyan at traktora, hanggang 3 libong bagon at 1.5 libong sasakyan, kabayo.

Ang nakapaligid na grupo ay ganap na na-demoralized, umabot sa 6 na libong sundalo at opisyal, na pinamumunuan ng kumander ng 35th Army Corps, General K. von Lutzow, ang sumuko. Halos ika-5000 na hanay ng kaaway ang nagawang lumabas ng lungsod at lumipat sa direksyon ng Osipovichi, ngunit sa lalong madaling panahon ay naabutan at nawasak. Ayon kay V. Haupt, sa 30,000 sundalo at opisyal ng 9th Army na nasa lugar ng Bobruisk, humigit-kumulang 14,000 lamang ang nakarating sa pangunahing pwersa ng Army Group Center sa mga sumunod na araw, linggo, at kahit na buwan. 74 na libong opisyal, non-commissioned na opisyal at sundalo ng hukbong ito ang namatay o nahuli.

Noong Hunyo 28, pinalaya ng mga tropa ng 2nd Belorussian Front ang Mogilev, at sa susunod na araw, ang mga pormasyon ng 1st Belorussian Front, na may suporta ng aviation at mga barko ng Dnieper military flotilla, sinakop ang Bobruisk. Sa panahon ng operasyon ng Bobruisk, nakamit ng mga tropa ng Army General Rokossovsky ang napakatalino na tagumpay: paglusob sa mga depensa ng kalaban sa isang 200-km na harapan, pinalibutan at winasak nila ang kanyang Bobruisk grouping at sumulong sa lalim na 110 km. Ang average na rate ng pag-unlad ay 22 km bawat araw! At ito sa kabila ng mabangis, desperadong paglaban ng kaaway! Sa panahon ng operasyon, natalo ng mga tropa ng harapan ang pangunahing pwersa ng ika-9 na hukbo ng kaaway at lumikha ng mga kondisyon para sa isang mabilis na opensiba laban sa Minsk at Baranovichi. Nagawa pa rin ni Rokossovsky na harapin ang isang matinding suntok sa 9th Army, na ngayon ay pinamumunuan ng Heneral ng Infantry Jordan. Ang kakayahan ni Rokossovsky ay lubos na pinahahalagahan: noong Hunyo 29, sa pamamagitan ng Dekreto ng Presidium ng Kataas-taasang Sobyet ng USSR, siya ay iginawad sa ranggo ng militar ng Marshal ng Unyong Sobyet.

Ang kalaban ni Rokossovsky, ang kumander ng Army Group Center, si Field Marshal E. von Busch, ay makakaranas ng kahihiyan. Nasa bingit ng kapahamakan ang tropa ng grupo. Ang depensa nito ay nasira sa lahat ng direksyon ng 520 km na harapan. Ang balita nito ay nagdulot ng matinding galit kay Adolf Hitler. Agad na pinaalis si Von Busch. Ang Fuhrer ay nahaharap sa isang mahirap na gawain: sino ang dapat na ipagkatiwala sa pagliligtas ng mga tropang tumatakbo sa sentral na sektor ng harapan ng Sobyet-Aleman? Inutusan niya ang kanyang adjutant na ilagay siya sa telepono kasama ang kumander ng Northern Ukraine Army Group, Field Marshal Model.

- Modelo, ikaw ay inutusan makasaysayang gawain pamunuan ang tropa ng Army Group Center at pigilan ang pagsulong ng mga Ruso,” sabi ni Hitler.

- Sino ang ililipat ang utos ng pangkat ng hukbo na "Northern Ukraine"?

"Pinapanatili mo ang post na ito nang sabay-sabay. Ibinibigay ko sa iyo ang pinakamalawak na kapangyarihan. Maaari mong maniobrahin ang mga puwersa at paraan nang hindi nakikipag-ugnayan sa akin. Naniniwala ako sa iyo.

- Aking Fuhrer, salamat sa iyong tiwala. Susubukan kong bigyang-katwiran ito.

Walang alinlangan na naniniwala si Hitler na ang "master ng retreats" at ang "leon ng depensa", bilang Model ay palayaw para sa kanyang kakayahang tusong umalis sa kapaligiran, umatras nang may dignidad, habang pinapanatili ang hukbo, ay makayanan ang gawain na itinalaga sa kanya.

Alas otso y medya ng gabi ng Hunyo 28, dumating ang Model sa pamamagitan ng koreo na eroplano sa Lida, kung saan inilipat ang punong-tanggapan ng Army Group Center. Pagpasok sa punong-tanggapan, sinabi niya:

“Ako ang iyong bagong kumander.

- Ano ang dala mo? - tanong ng chief of staff ng Army Group Center, Lieutenant General Krebs.

Sa katunayan, si Walter Model, na ngayon ay namumuno sa dalawang grupo ng hukbo, ay nag-utos ng ilang pormasyon mula sa Northern Ukraine Army Group na ilipat sa sentral na sektor ng Eastern Front.

Isang nakapanlulumong larawan ang lumitaw sa harap ng bagong kumander ng Army Group Center. Ang mga labi ng mga tropa ng 3rd Panzer Army, Colonel General Reinhardt, ay inilipat sa pamamagitan ng Lepel sa mga lawa ng Olshitsa at Ushacha. Isang banta ng pagkubkob ang lumitaw sa mga pormasyon ng 4th Army of General ng Infantry von Tippelskirch. Ang mga tropa ng 9th Army ay dumanas ng matinding pagkatalo, at sistematikong inalis ng 2nd Army ang kaliwang bahagi nito sa rehiyon ng Pripyat.

Sa sitwasyong ito, hindi nalulugi ang Modelo. Mabilis niyang naunawaan ang sitwasyon at gumawa ng desisyon na sa tingin niya ay pinakaangkop sa ngayon. Ang 3rd Panzer Army ay binigyan ng tungkulin na ihinto at ibalik ang harapan. Ang kumander ng 4th Army ay inutusan na bawiin ang mga flank division sa likod ng Berezina, ibalik ang pakikipag-ugnay sa 9th Army at iwanan ang Borisov. Sa pagliko mula sa Minsk hanggang Borisov, nang hindi bumubuo ng isang tuluy-tuloy na harapan, isang grupo ang dumating mula sa "Northern Ukraine" sa ilalim ng utos ni Tenyente Heneral von Saucken na kinuha ang depensa. Kabilang dito ang 5th Panzer Division, ang 505th Tiger Battalion, mga yunit ng combat engineer battalion at mga kumpanya ng pulisya. Ang kumander ng 9th Army ay inutusan na ipadala ang 12th Panzer Division sa isang timog-silangan na direksyon upang mapanatili ang Minsk bilang isang "kuta". Ang mga tropa ng 2nd Army, Colonel General Weiss, ay kinakailangang hawakan ang linya ng Slutsk-Baranovichi at isara ang puwang sa kantong ng 9th Army. Pinlano na ilipat ang 4th Panzer at 28th Jaeger Divisions upang palakasin ang 2nd Army, na, sa pamamagitan ng desisyon ng High Command ng Ground Forces, ay ipinadala sa pagtatapon ng Modelo. Ang 170th Infantry Division ay darating sa Minsk mula sa Army Group North. Bilang karagdagan, pitong combat marching battalion at tatlong anti-tank battalion ng High Command Reserve ang ipinadala doon.

Dahil sa napakasamang sitwasyon ng Army Group Center, sumuko si Model sa command ng Army Group Northern Ukraine, na nagmungkahi kay Colonel General Kharpe bilang kanyang kahalili.

Ang pagpapalakas ng mga tropa na nagpapatakbo sa silangan ng Minsk ay isang malubhang maling pagkalkula ng Modelo. Ni hindi niya pinaghihinalaan na ang utos ng Pulang Hukbo, kasabay ng isang malaking operasyon sa Belarus, ay naghahanda ng isa pa, sa Ukraine, ang operasyon ng Lvov-Sandomierz kasama ang mga pwersa ng mga tropa ng 1st Ukrainian Front of Marshal ng Unyong Sobyet I. S. Konev.

Ang matagumpay na pagkumpleto ng operasyon ng Bobruisk ay lumikha ng mga paborableng kondisyon para sa opensibong operasyon ng Minsk. Ang plano nito ay, sa panahon ng paglalahad ng pagtugis ng kaaway, na may mabilis na pag-atake ng mga tropa ng kaliwang pakpak ng 3rd Belorussian Front at bahagi ng mga pwersa ng kanang pakpak ng 1st Belorussian Front sa nagtatagpo ng mga direksyon patungong Minsk , sa pakikipagtulungan sa 2nd Belorussian Front, kumpletuhin ang pagkubkob ng grupo ng kaaway ng Minsk. Kasabay nito, ang mga tropa ng 1st Baltic, ang kanang pakpak ng 3rd Belorussian at bahagi ng mga pwersa ng 1st Belorussian fronts ay magpapatuloy ng isang mabilis na opensiba sa kanluran, sirain ang paparating na mga reserba ng kaaway at lumikha ng mga kondisyon para sa pag-unlad. ng isang opensiba sa direksyon ng Siauliai, Kaunas at Warsaw. Ang punong-tanggapan ng Supreme High Command ay nagplano na makuha ang Minsk noong Hulyo 7-8.

Noong Hunyo 29, nagsimulang isagawa ng mga tropa ng 3rd Belorussian Front ang kanilang mga nakatalagang gawain. Kinabukasan, ang kanyang pangunahing pwersa ay matagumpay na tumawid sa Berezina at, nang hindi nakikibahagi sa mga matagal na labanan, na lumampas sa mga node ng paglaban sa mga intermediate na linya, ay sumulong. Ang mga pormasyon ng 5th Guards Tank Army, bilang resulta ng kanilang mabilis na pagsulong, ay umabot sa hilagang labas ng Minsk. Ang mga rifle unit ng 11th Guards at 31st Armies ng 3rd Belorussian Front ay tumulong sa mga tanker, at nagsimulang bawiin ang bawat quarter mula sa kaaway. Ang mga tropa ng 1st Belorussian Front, samantala, ay walang humpay na tinugis ang kaaway sa direksyon ng Minsk at Baranovichi. Sa oras na ito, nagpasya ang Field Marshal Model na talikuran ang labanan para sa Minsk. Noong Hulyo 2, iniutos niya ang agarang pag-abandona sa lungsod. Noong gabi ng Hulyo 3, ang 1st Guards Tank Corps, Major General ng Tank Forces M.F. Panov, ay lumampas sa Minsk mula sa timog at nakarating sa timog-silangang labas ng lungsod, kung saan ito ay sumali sa mga yunit ng 3rd Belorussian Front. Kaya, natapos ang pagkubkob ng mga pangunahing pwersa ng 4th Army at mga indibidwal na pormasyon ng 9th Army na may kabuuang lakas na 105 libong tao.

Ang mga tropa ng 2nd Byelorussian Front ay sabay-sabay na sumulong sa direksyon ng Minsk. Kinulong nila, dinurog at winasak ang mga pormasyon ng kaaway, hindi sila binigyan ng pagkakataong kumalas at mabilis na umatras sa kanluran. Ang aviation, na mahigpit na humahawak sa air supremacy, ay naghatid ng malalakas na suntok sa kaaway, hindi organisado ang sistematikong pag-urong ng kanyang mga tropa, at pinigilan ang paglapit ng mga reserba. Sa pagtatapos ng araw noong Hulyo 3, ganap na napalaya ang Minsk. Kinagabihan, binati ng Moscow ang mga nagwaging sundalo na may 24 na volley mula sa 324 na baril. 52 na pormasyon at yunit ng Pulang Hukbo ang tumanggap ng pangalang "Minsk". Ang pagpuksa ng nakapalibot na grupo ng kaaway ay isinagawa sa panahon mula 5 hanggang 12 Hulyo ng mga tropa ng ika-33, bahagi ng mga pwersa ng ika-50 at ika-49 na hukbo ng 2nd Belorussian Front. Noong Hulyo 17, lahat ng 57,600 bilanggo na nahuli sa operasyon ng Bagration, sa ilalim ng escort ng mga sundalong Sobyet, ay naglakad sa mga lansangan ng Moscow. Ang 19 na heneral ay nagmartsa sa ulo ng hanay, na nangangarap na dumaan sa Moscow sa isang matagumpay na martsa, ngunit ngayon ay pinilit silang lumakad kasama nito na nakayuko ang mga ulo ng natalo.

Binanggit ni Heneral K. Tippelskirch sa kalaunan:

“... Ang resulta ng labanan, na ngayon ay tumagal ng 10 araw, ay kamangha-mangha. Humigit-kumulang 25 dibisyon ang nawasak o napalibutan. Ilang mga pormasyon lamang na nagtatanggol sa katimugang bahagi ng 2nd Army ang nanatiling ganap, habang ang mga labi na nakatakas sa pagkawasak ay halos ganap na nawala ang kanilang kakayahan sa pakikipaglaban.» .

Ang utos ng Aleman, sa pagsisikap na patatagin ang harapan nito sa silangan, ay gumawa ng malalaking regroupings ng mga tropa at inilipat ang 46 na dibisyon at 4 na brigada sa Belarus mula sa Germany, Poland, Hungary, Norway, Italy at Netherlands, gayundin mula sa iba pang sektor ng ang harap.

Samantala, ipinagpatuloy ng tropa ng 1st Belorussian Front ang kanilang opensiba. Ang mga pormasyon ng 47th Army of Lieutenant General N. I. Gusev, na nagpapatakbo sa kanyang kanang pakpak, ay sinakop si Kovel noong Hulyo 6. Nang umatras ang kaaway mula sa lugar ng lungsod, ang 11th Panzer Corps ay binigyan ng tungkulin na tugisin ang umuurong na kalaban. Gayunpaman, hindi rin ang kumander ng 47th Army, kung saan dumating ang mga corps, o ang kumander nito, Major General ng Tank Forces F.N. Rudkin, na hindi alam ang aktwal na sitwasyon, ay nag-organisa ng reconnaissance ng kaaway at lupain. Nagawa ng kaaway na i-withdraw ang kanyang mga tropa sa isang naunang inihandang linya at ayusin ang isang malakas na anti-tank defense doon. Ang mga bahagi ng 11th Panzer Corps ay pumasok sa labanan nang walang suporta ng infantry at artilerya, hindi man lang nag-deploy ng kanilang self-propelled regiments.

Kung ano ang naging resulta ng naturang opensiba ay maaaring hatulan mula sa order No. 220146 ng Headquarters ng Supreme High Command na may petsang Hulyo 16, na nilagdaan ni I.V. Stalin at General A.I. Antonov. Ang utos ay naglalaman ng isang hindi kasiya-siyang pagtatasa ng mga aksyon ni Marshal K.K. Rokossovsky at ng kanyang mga subordinates:

"Ang kumander ng mga tropa ng 1st Belorussian Front, Marshal ng Unyong Sobyet na si Rokossovsky, na personal na pinamunuan ang mga aksyon ng mga tropa sa direksyon ng Kovel, ay hindi sinuri ang samahan ng labanan ng ika-11 tank corps. Bilang resulta ng napakahirap na organisasyong ito ng pagpapakilala ng isang tank corps sa labanan, dalawang tank brigade na itinapon sa pag-atake ang nawalan ng 75 tank na hindi na mababawi.

Ang Punong-tanggapan ng Kataas-taasang Utos ay nagbabala kay Marshal ng Unyong Sobyet na si Rokossovsky tungkol sa pangangailangan na magpatuloy na maingat at lubusang maghanda para sa pagpapakilala ng mga pagbuo ng tangke sa labanan at mga order:

1. Commander ng 47th Army, Lieutenant General Gusev N.I., para sa kapabayaan na ipinakita niya sa pag-aayos ng pagpasok sa labanan ng 11th Tank Corps, pagsaway.

2. Major General ng Tank Troops Rudkin F.I. na tatanggalin mula sa post ng commander ng 11th Tank Corps at ilalagay sa disposal ng Commander ng Armored and Mechanized Forces ng Red Arami .

3. Magtalaga ng Major General ng Tank Forces Yushchuk bilang kumander ng 11th Tank Corps» .

Sa direksyon ng Baranovichi, ang sitwasyon ay mas paborable para sa mga tropa ng 1st Belorussian Front. Noong Hulyo 8, pinalaya ng mga pormasyon ng ika-65 at ika-28 na hukbo ang Baranovichi. Ang modelo, na nagsisikap na makahanap ng isang linya kung saan posible na kumapit, ay nag-withdraw ng mga tropa sa kabila ng ilog. Schara. Nagpasya si Marshal Rokossovsky na tumawid sa ilog sa paglipat. Tinawag niya ang ulo ng likuran ng harap, Heneral N. A. Antipenko, sa telepono:

“Nasa harapan natin si Shara. Nakatutukso na pilitin itong gumalaw, ngunit ang mga tropa ay kulang sa bala, at ito ay nagdududa sa pakikipagsapalaran. Makakapag-supply ka ba ng 400-500 toneladang bala sa maikling panahon? Hindi ako umaasa ng agarang sagot, isipin ang tungkol sa dalawang oras, kung hindi, mag-uulat ako sa Kataas-taasang Komandante at tatangging pilitin ...

Ang gawain ay mahirap, ngunit si General N. A. Antipenko, kahit na bago matapos ang dalawang oras na panahon, ay pinakilos ang mga kinakailangang sasakyan.

"Hindi ako nagpapanggap na isang walang kinikilingan na biographer at hayagang inaamin na ako mismo ay naka-attach sa taong ito," isinulat ni Nikolai Alexandrovich, kung kanino ako ay konektado sa pamamagitan ng halos tatlong taon ng magkasanib na trabaho sa harap at na, sa kanyang personal na kagandahan, palaging pantay at magalang na paraan, patuloy na kahandaang tumulong sa mahihirap na oras, ay nagawang pukawin sa bawat nasasakupan ang pagnanais na mas mahusay na matupad ang kanyang utos at huwag pababayaan ang kanyang kumander sa anumang bagay. Si K.K. Rokossovsky, tulad ng karamihan sa mga pangunahing pinuno ng militar, ay itinayo ang kanyang trabaho sa prinsipyo ng pagtitiwala sa kanyang mga katulong. Ang pagtitiwala na ito ay hindi bulag: ito ay naging kumpleto lamang nang si Konstantin Konstantinovich nang personal at higit sa isang beses ay kumbinsido na siya ay sinabihan ng katotohanan, na ang lahat ng posible ay ginawa upang malutas ang gawain; kumbinsido dito, nakita niya sa iyo ang isang mabuting kasama sa bisig, ang kanyang kaibigan. Kaya naman ang pamunuan ng prente ay nagkakaisa at naghinang: bawat isa sa atin ay taos-pusong pinahahalagahan ang awtoridad ng kanyang kumander. Si Rokossovsky ay hindi natatakot sa harap, siya ay minamahal. At iyon ang dahilan kung bakit ang kanyang pagtuturo ay nakita bilang isang utos na hindi maaaring balewalain. Ang pag-aayos ng pagpapatupad ng mga utos ni Rokossovsky, hindi bababa sa lahat ay gumamit ng pormula na "iniutos ng komandante" sa mga relasyon sa mga subordinates. Walang pangangailangan para dito. Ito ay sapat na upang sabihin na ang kumander ay umaasa para sa inisyatiba at mataas na organisasyon ng likuran. Ito ang istilo ng trabaho ng kumander mismo at ng kanyang pinakamalapit na mga katulong.» .

Halos triple ng mga driver mula sa 57th Automobile Regiment ng 18th Brigade ang nakaplanong mileage ng mga sasakyan. Sa loob ng dalawang araw ay naglakbay sila ng 920 km, na naghahatid ng kinakailangang halaga ng mga bala nang mas maaga sa iskedyul. Pinahintulutan nito ang mga tropa ng 65th Army at mga kapitbahay nito na pilitin ang ilog mula sa paglipat. Schara. Kasabay nito, ang mga tropa ng 61st Army ay sumulong sa Polesie sa napakahirap na mga kondisyon. Noong Hulyo 14, pinalayas nila ang kalaban sa Pinsk. Noong Hulyo 16, naabot ng mga hukbo ng 1st Belorussian ang linya ng Svisloch, Pruzhany, na nagtagumpay sa 150-170 km sa loob ng 12 araw.

Sa oras na ito, isinagawa ng mga tropa ng 1st Ukrainian Front ang operasyon ng Lvov-Sandomierz, na nabanggit na. Ayon sa Directive No. 220122 ng Headquarters ng Supreme High Command noong Hunyo 24, talunin ng mga front tropa ang Lviv at Rava-Russian groupings ng Northern Ukraine Army Group at maabot ang linya ng Grubeshuv, Tomashuv, Yavoruv, Mykolayuv, Galich. Upang makamit ang layuning ito, inireseta na maghatid ng dalawang suntok. Ang unang suntok - ng mga puwersa ng 3rd Guards at ika-13 na hukbo mula sa lugar sa timog-kanluran ng Lutsk sa pangkalahatang direksyon ng Sokal, Rava-Russkaya na may gawaing talunin ang Rava-Russian grouping at makuha ang Tomashuv, Rava-Russkaya. May access sa kanlurang pampang ng ilog. Ang Western Bug ay dapat sana ay bahagi ng mga pwersang sumulong sa Hrubieszow, Zamostye, na tumutulong sa pagsulong sa kaliwang pakpak ng 1st Belorussian Front. Ang pangalawang welga ay isinagawa ng ika-60, ika-38 at ika-5 hukbo mula sa rehiyon ng Tarnopol sa pangkalahatang direksyon ng Lvov na may tungkuling talunin ang pangkat ng Lvov at makuha ang Lvov. Upang matiyak ang pag-atake kay Lvov mula sa Stryi at Stanislav, pinlano na isulong ang mga tropa ng 1st Guards Army sa ilog. Dniester.

Upang bumuo ng opensiba sa direksyon ng Rava-Russian, ang 1st Guards Tank Army at ang cavalry-mechanized na grupo ng General V.K. 4th Tank Armies at Cavalry-Mechanized Group of General S. V. Sokolov (6th Guards Cavalry at 31st Tank Corps). Mula sa sandaling pumasok sila sa labanan, napagpasyahan na lumipat ng 16 na dibisyon ng mga sasakyang panghimpapawid ng pag-atake at mga mandirigma upang suportahan ang mga aksyon ng mga tanke at mekanisadong pormasyon, na umabot sa 60% ng kabuuang komposisyon ng 2nd air army.

Ang tagumpay ng pambihirang tagumpay ay siniguro ng konsentrasyon ng hanggang 90% ng mga tanke at self-propelled na baril, higit sa 77% ng artilerya at 100% ng aviation sa mga lugar na bumubuo lamang ng 6% ng strip na inookupahan ng harapan.

Upang itago ang plano ng operasyon at ang muling pagpapangkat ng mga pormasyon sa harap, ang punong tanggapan, sa mga tagubilin ni Marshal Konev, ay bumuo ng isang plano para sa pagpapatakbo ng pagbabalatkayo. Dapat nilang gayahin ang konsentrasyon ng dalawang tank army at isang tank corps sa kaliwang pakpak ng harapan.

Sa simula ng operasyon, ang 1st Ukrainian Front ay may 1.1 milyong tao, 16,100 baril at mortar, 2,050 tank at self-propelled na baril, at 3,250 na sasakyang panghimpapawid. Siya ay sinalungat ng pangkat ng hukbo na "Northern Ukraine", na may bilang na 900 libong mga tao, 6300 na baril at mortar, higit sa 900 mga tangke at mga assault gun, 700 na sasakyang panghimpapawid. Ang mga tropa ng 1st Ukrainian Front sa mga direksyon ng mga pangunahing pag-atake ay nalampasan ang kaaway sa lakas-tao ng halos 5 beses, sa artilerya - sa pamamagitan ng 6-7, sa mga tanke at self-propelled na baril - sa pamamagitan ng 3-4, sa sasakyang panghimpapawid - sa pamamagitan ng 4.6 beses.

Ang modelo, na inaasahan ang pangunahing suntok ng mga tropa ng 1st Ukrainian Front sa direksyon ng Lviv-Sandomierz, pabalik noong Mayo ay nagtayo ng dalawang linya ng depensa (ang pangatlo - ay walang oras) at lumikha ng isang medyo malakas na pagpapangkat. Ang Army Group na "Northern Ukraine" sa una ay mayroong 40 dibisyon at 2 infantry brigades, na bahagi ng 1st at 4th tank armies ng German at ang Hungarian 1st army. Gayunpaman, ang pagkatalo ng Army Group "Center" sa Belarus ay pinilit ang Modelo na ilipat ang 6 na dibisyon mula sa Army Group na "Northern Ukraine" doon, kabilang ang 3 mga dibisyon ng tangke. Kaya, 34 na dibisyon ang kailangang humawak sa bahagi ng teritoryo ng Ukraine na nasa kamay pa rin ng kaaway, gayundin ang mga direksyon na patungo sa timog na mga rehiyon ng Poland (kabilang ang Silesian. lugar ng industriya) at Czechoslovakia, na may malaking kahalagahan sa ekonomiya at estratehiko. Isinasaalang-alang ang mapait na karanasan ng mga nakaraang operasyon, binalak ng Modelo sa ilang mga lugar ang sadyang pag-alis ng mga yunit mula sa unang linya ng depensa hanggang sa pangalawa. Ngunit nasa kay Colonel-General Harpe na ipatupad ang lahat ng mga planong ito.

Noong gabi ng Hulyo 12, isinagawa ang reconnaissance sa puwersa sa direksyon ng Rava-Russian. Itinatag niya na ang kaaway ay nagsimulang mag-withdraw ng kanyang mga tropa, na iniiwan ang mga outpost ng militar sa harapan. Kaugnay nito, nagpasya si Marshal Konev na agad na pumunta sa opensiba kasama ang mga pasulong na batalyon ng mga dibisyon na matatagpuan sa direksyon ng pangunahing pag-atake ng 3rd Guards at ika-13 na hukbo. Di-nagtagal, nalampasan nila ang pangunahing linya ng depensa, sumulong ng 8-12 km. Sa direksyon ng Lvov, ang pambihirang tagumpay ay naganap sa isang mas tense na sitwasyon. Noong Hulyo 14, pagkatapos ng isang oras at kalahating paghahanda ng artilerya at napakalaking air strike, ang pangunahing pwersa ng ika-60 at ika-38 na hukbo ay nagpunta sa opensiba. Ngunit sa pagtatapos ng araw, sumulong lamang sila ng 3-8 km, na patuloy na tinataboy ang mga pag-atake ng mga reserbang pagpapatakbo na ipinakilala ni General Harpe sa labanan, na binubuo ng dalawang dibisyon ng tangke. Kasabay nito, nagawa niyang ayusin ang malakas na paglaban sa sunog sa isang dati nang inihanda at nilagyan ng pangalawang linya ng depensa.

Noong umaga ng Hulyo 15, ang mga reinforced na batalyon ng unang echelon rifle division ay muling nagsagawa ng reconnaissance sa puwersa na may gawaing ibunyag ang sistema ng depensa, ang komposisyon at pagpapangkat ng mga tropa ng kaaway. Ang artilerya ay nagpaputok sa mga target. Ang mga pormasyon ng 2nd Air Army ng Heneral S. A. Krasovsky sa umaga ng susunod na araw ay tumama sa kaaway. Bilang isang resulta, ang kanyang mga dibisyon ng tangke ay nagdusa ng malaking pagkalugi, ang command at kontrol ay hindi organisado. Sa gayo'y napaatras ang ganting atake ng kalaban. Sa tatlong araw ng matigas na labanan, ang mga pormasyon ng ika-60 Hukbo, na may suporta ng mga pasulong na brigada ng 3rd Guards Tank Army, ay bumagsak sa mga depensa ng kaaway sa lalim na 18 km, na bumubuo ng tinatawag na Koltov corridor na 4-6 km lapad at 16–18 km ang haba. Ipinadala ni Marshal Konev ang 3rd Guards Tank Army dito, hindi naghihintay na maabot ng mga tropa ng rifle ang nilalayon na linya. Ang pagpasok ng mga pormasyon ng hukbo ay isinagawa sa napakahirap na mga kondisyon. Ang makitid na koridor ay binaril ng artilerya ng kaaway at maging ang putukan ng machine-gun. Ang hukbo, na binubuo ng tatlong corps, na may humigit-kumulang 500 tangke at self-propelled na baril, ay pinilit na lumipat sa isang ruta, sa isang tuluy-tuloy na hanay sa kahabaan ng isang kalsada sa kagubatan na hinugasan ng ulan. Sinikap ng kaaway na alisin ang koridor sa pamamagitan ng malakas na mga counterattacks at pigilan ang hukbo ng tangke na maabot ang lalim ng pagpapatakbo. Upang matiyak ang pagsulong ng hukbo ng tangke, anim na aviation corps ang inilaan. Upang palawakin ang leeg ng pambihirang tagumpay at magbigay ng mga yunit ng tangke mula sa mga gilid, ginamit ang mga tropa ng 60th Army at malalaking pwersa ng artilerya, pati na rin ang 4th Guards at ika-31 na magkahiwalay na tank corps na sumulong sa lugar ng koridor.

Ang mga tropa ng 3rd Guards Tank Army, na nagtagumpay sa paglaban ng kaaway, sa pagtatapos ng araw noong Hulyo 17, ay nakarating sa ilog. Peltev, sa lalim na 60 km mula sa dating linya ng depensa ng kaaway, at kinabukasan ay pinilit nila ito. Kasabay nito, ang mga yunit ng 9th mechanized corps ay nagsanib-puwersa sa lugar ng Derevlyan kasama ang mga tropa ng hilagang shock group at nakumpleto ang pagkubkob ng grupo ng Brod ng kaaway.

Si Heneral Harpe, na sinusubukang iwasan ang pagkubkob, ay humiling sa kanyang mga tropa noong umaga ng Hulyo 17, sa pamamagitan ng mga counterattacks, na alisin ang puwang na nabuo at maharang ang mga komunikasyon ng 3rd Guards Tank Army. Sa mahirap na sitwasyong ito, gumawa si Marshal Konev ng isang hindi pangkaraniwang at napaka-peligrong desisyon - upang ipakilala ang isa pa, 4th Panzer Army, sa labanan sa pamamagitan ng makitid na leeg ng pambihirang tagumpay. Ang kumander nito, si Heneral D. D. Lelyushenko, ay inutusan na huwag makisali sa mga pangharap na labanan para sa Lvov, upang laktawan ito mula sa timog at putulin ang mga ruta ng paglabas ng kaaway sa timog-kanluran at kanluran. Ang pagpasok ng hukbo ay siniguro ng mga aksyon ng dalawang pag-atake, dalawang bomber at dalawang fighter aviation corps. Ang pagpapalawak ng pambihirang tagumpay ay itinalaga sa 106th Rifle at 4th Guards Tank Corps. Dito rin na-deploy ang 31st Panzer Corps.

Noong Hulyo 17 at 18, ang mga pormasyon ng 4th Panzer Army, na kulang sa gasolina, ay nagtagumpay sa koridor ng Koltov sa isang ruta. Ang sunud-sunod na pagpapakilala ng dalawang hukbo ng tangke sa labanan na may layuning mabilis na maabot ang Lvov ay naging posible upang bumuo ng isang taktikal na tagumpay sa isang operasyon. Sa pagtatapos ng araw noong Hulyo 18, ang mga pormasyon ng 3rd Guards Tank Army, kasama ang cavalry-mechanized group ng General V.K.

Sa oras na ito, noong Hulyo 18, inilunsad ng mga hukbo ng 1st Belorussian Front ang opensibang operasyon ng Lublin-Brest. Sila ay sinalungat ng mga pangunahing pwersa ng ika-2, ika-9 (mula noong Hulyo 24) na hukbo ng Army Group "Center" at ang 4th Panzer Army ng Army Group "Northern Ukraine". Ang ideya ni Marshal Rokossovsky ay upang talunin ang kaaway sa pamamagitan ng mga welga na lumalampas sa pinatibay na lugar ng Brest mula sa hilaga at timog at, sa pagbuo ng opensiba sa direksyon ng Warsaw, umabot sa Vistula. Ang mga pangunahing pagsisikap ay nakatuon sa kaliwang pakpak, kung saan ang 70th, 47th, 8th Guards, 69th, 2nd Tank, Polish 1st Army, dalawang cavalry at isang tank corps ay nagpapatakbo. Sinuportahan sila ng aviation ng 6th Air Army. Ang pangkat na ito ay binubuo ng 416 libong tao, higit sa 7.6 libong baril at mortar, 1750 tank at self-propelled na baril, mga 1.5 libong sasakyang panghimpapawid. Sa harap nila, sa lugar mula Ratno hanggang Verba, 9 na dibisyon ng infantry at 3 brigada ng mga assault gun, ang German 4th Panzer Army (1550 baril at mortar, 211 tank at assault gun) ay nagtanggol.

Alinsunod sa plano ng operasyon, na inaprubahan ng Headquarters ng Supreme High Command noong Hulyo 7, ang mga tropa ng kaliwang pakpak ng 1st Belorussian Front ay dapat talunin ang kalabang kaaway at, na pinilit ang ilog noong ika-3 - Ika-4 na araw ng operasyon. Western Bug, upang bumuo ng opensiba sa hilagang-kanluran at kanlurang direksyon, upang sa katapusan ng Hulyo ang pangunahing pwersa ay maabot ang linya ng Lukow-Lublin. Si Marshal Rokossovsky ay nagsagawa ng pangunahing suntok sa mga puwersa ng ika-47, ika-8 na Guwardiya at ika-69 na hukbo. Sila ay dapat na masira ang mga depensa ng kaaway sa kanluran ng Kovel, tiyakin ang pagpasok ng mga mobile na tropa sa labanan at, sa pakikipagtulungan sa kanila, bumuo ng isang opensiba sa Siedlce at Lublin. Matapos pilitin ang Western Bug, binalak na bumuo ng isang opensiba laban sa Lukow at Siedlce ng mga puwersa ng 8th Guards at 2nd Tank Army, at ng 69th at Polish 1st Army - sa Lublin, Michuv. Ang kumander ng 47th Army ay kinakailangang sumulong sa Biala Podlaska at pigilan ang mga tropa ng kaaway na tumatakbo sa silangan ng linya ng Siedlce-Lukow mula sa pag-atras sa Warsaw, at mula sa 70th Army upang salakayin ang Brest mula sa timog.

Dahil sa pangangailangan na masira ang mabigat na pinatibay na mga depensa ng kaaway, naglaan si Rokossovsky para sa isang malalim na pagbuo ng pagpapatakbo ng mga tropa ng kaliwang pakpak ng harapan. Ang unang echelon ay binubuo ng ika-70, ika-47, ika-8 Guards, ika-69 na hukbo; ang pangalawang echelon ay ang Polish 1st Army; upang bumuo ng tagumpay, ang 2nd Panzer Army, dalawang cavalry at isang tank corps ay nilayon. Ang mga mataas na densidad ng mga pwersa at kagamitan ay nilikha sa mga lugar ng pambihirang tagumpay: 1 rifle division, hanggang sa 247 na baril at mortar, at humigit-kumulang 15 na tangke ng direktang suporta sa infantry bawat 1 km ng harapan. Para sa panahon ng paglusob sa mga depensa ng kaaway, isang dibisyon ang bawat isa ay inilipat sa operational subordination ng mga kumander ng ika-47 at ika-69 na hukbo, at isang assault aviation corps ang inilipat sa 8th Guards Army.

Ang Front Artillery Headquarters, kapag nagpaplano ng isang pag-atake ng artilerya sa kaliwang pakpak, ay hinahangad na gawing simple ang iskedyul ng paghahanda ng artilerya sa maximum, ngunit hindi sa kapinsalaan ng kapangyarihan at pagiging maaasahan nito. Dahil sa mataas na supply ng mga bala sa harap, dalawa lamang, ngunit napakalakas na 20 minutong pagsalakay ng sunog ang binalak - sa simula at sa pagtatapos ng paghahanda ng artilerya. At dahil sa lakas ng mga depensa ng kaaway sa direksyong ito, ang 60 minutong panahon ng pagkawasak ay kasama sa iskedyul ng paghahanda ng artilerya sa pagitan ng dalawang pagsalakay ng sunog. Napagpasyahan na muling suportahan ang pag-atake gamit ang isang double barrage na nabigyang-katwiran na ang sarili nito.

Sa kanang pakpak ng harap (ika-48, ika-65, ika-28, ika-61 na hukbo, mga pangkat ng mga heneral na may makina ng kabalyer P. A. Belov at I. A. Pliev), itinalaga ni Marshal Rokossovsky ang gawain ng pag-strike sa direksyon ng Warsaw, na lumampas sa pangkat ng Brest mula sa hilaga. Ang mga pormasyon ng 28th Army ay dapat mag-atake sa Brest mula sa hilaga, at ang 61st Army mula sa silangan at, sa pakikipagtulungan sa 70th Army, talunin ang Brest grouping ng kaaway. Ang suporta para sa mga tropa ng kanang pakpak ay ibinigay ng 16th Air Army of Aviation Colonel General S. I. Rudenko.

Gayunpaman, ang mga planong maingat na idinisenyo ay hindi nakalaan upang maisakatuparan. Napag-aralan nang mabuti ang mga gawi ng kaaway, natakot si Rokossovsky na bawiin niya ang kanyang pangunahing pwersa, na sumakop sa pangunahing linya ng depensa, mula sa ilalim ng apoy. Kung ang kaaway ay nagtagumpay sa gayong maniobra, at ang Modelo ay isang dalubhasa sa bagay na ito, at ang isang napakalaking welga ng artilerya ay babagsak sa isang walang laman na lugar, at daan-daang libong mamahaling bala at mina ang itatapon sa hangin. Hindi ito maaaring pahintulutan, at nagpasya si Rokossovsky, bago isagawa ang isang nakaplanong paghahanda sa artilerya at ihagis ang mga pangunahing pwersa sa labanan, upang subukan ang lakas ng mga depensa ng kaaway sa mga aksyon ng pinalakas na mga advanced na batalyon.

Noong Hulyo 18, sa alas-5, nagsimula ang isang 30 minutong paghahanda ng artilerya, pagkatapos nito ay tiyak na inatake ng mga pasulong na batalyon ang mga posisyon ng kaaway. Ang mga aksyon ng bawat batalyon ay suportado ng artilerya. Ang paglaban ng kaaway ay naging hindi gaanong mahalaga, at ang mga advanced na batalyon, na mabilis na pinatumba siya mula sa unang trench, ay nagsimulang sumulong. Inalis ng kanilang tagumpay ang pangangailangan para sa nakaplanong opensiba ng artilerya.

Ang mga pormasyon ng 8th Guards Army, Colonel-General V.I. Chuikov, na nasira sa pangunahing linya ng depensa, ay umabot sa ilog. ngumunguya. Ang mga bangko nito ay masyadong latian at nagpakita ng isang malubhang balakid para sa mga tangke. Kaugnay nito, napagpasyahan na gamitin ang 11th Panzer Corps pagkatapos masira ng mga rifle division ang pangalawang linya ng depensa ng kaaway, at dalhin ang 2nd Panzer Army sa labanan pagkatapos makuha ang bridgehead sa Western Bug. Noong Hulyo 19, ang ika-11 tank corps ng Heneral I. I. Yushchuk ay ipinakilala sa labanan. Sa pagtugis sa kalaban, agad niyang tinawid ang Western Bug at nakabaon ang sarili sa kaliwang pampang nito. Kasunod niya, ang mga advanced na yunit ng 8th Guards Army at ang 2nd Guards Cavalry Corps ay nagsimulang tumawid sa bridgehead. Sa pagtatapos ng araw, ang mga depensa ng kaaway ay nasira sa harap na 30 km at sa lalim na hanggang 13 km, at sa pagtatapos ng Hulyo 21, ang pambihirang tagumpay ay pinalawak sa 130 km sa kahabaan ng harapan at sa may lalim na higit sa 70 km. Ang mga hukbo sa isang malawak na harapan ay nakarating sa ilog. Ang Western Bug, sa paglipat sa tatlong seksyon, ay tumawid dito at pumasok sa teritoryo ng Poland. Sa oras na ito, ang mga hukbo ng kanang pakpak ng harap na may mga labanan ay sinakop ang linya sa silangan ng Nareva, Botska, Semyatichi, timog ng Cheremkha, kanluran ng Kobrin.

Matagumpay ding nabuo ang mga kaganapan sa 1st Ukrainian Front. Noong Hulyo 22, nakumpleto ng kanyang mga tropa ang pagkatalo ng grupo ng kaaway ng Brodsky, na nakuha ang 17 libong sundalo at opisyal, na pinamumunuan ng kumander ng 13th Army Corps, Heneral ng Infantry A. Gauffe. Sa parehong araw, ang 1st Guards Tank Army, sa pakikipagtulungan sa cavalry-mechanized group ng General Baranov, ay tumawid sa ilog mula sa paglipat. San sa rehiyon ng Yaroslav at nakuha ang isang tulay sa kanlurang pampang nito.

Sa oras na ito, ang mga sumusunod na kaganapan ay naganap sa kampo ng kalaban. Noong Hulyo 20, sa isang pagpupulong sa Punong-tanggapan ni Hitler, isang pagtatangka ang ginawang pagpatay sa Fuhrer. Gayunpaman, nakaligtas si Hitler at malupit na nakipagsabwatan hindi lamang sa mga nagsasabwatan, kundi pati na rin sa lahat ng pinaghihinalaang hindi katapatan sa rehimen. Si Heneral G. Guderian ay hinirang na Chief ng General Staff ng High Command ng Ground Forces. Nang tanggapin ang kaso, napilitan siyang sabihin nang may kapaitan:

"Ang posisyon ng Army Group Center pagkatapos ng Hulyo 22, 1944 ay simpleng sakuna; hindi mo maiisip ang anumang mas masahol pa ... Hanggang sa Hulyo 21, ang mga Ruso ay tila sumugod sa ilog sa isang hindi mapigilang sapa. Vistula mula Sandomierz hanggang Warsaw... Ang tanging pwersa na nasa aming pagtatapon ay nasa Romania, sa likuran ng Army Group South Ukraine. Isang sulyap lamang sa mapa ng riles ay sapat na upang maunawaan na ang paglilipat ng mga reserbang ito ay magtatagal. Ang maliliit na pwersa na maaaring kunin mula sa reserbang hukbo ay naipadala na sa Army Group Center, na nagdusa ng pinakamaraming pagkalugi.» .

Si Heneral Guderian ay gumawa ng masiglang hakbang upang maibalik ang harap ng depensa sa kahabaan ng kanlurang pampang ng Vistula. Ang mga reserba ay dali-daling isulong dito mula sa kalaliman at mula sa iba pang mga sektor ng harapan. Nagsimulang lumitaw ang mas katigasan ng ulo sa mga aksyon ng mga tropa ng kaaway. Sinabi ni Marshal Zhukov:

"Ang command ng Army Group Center sa napakahirap na sitwasyong ito ay nakahanap ng tamang paraan upang kumilos. Dahil sa ang katunayan na ang mga Aleman ay walang tuluy-tuloy na harap ng depensa at imposibleng likhain ito sa kawalan ng mga kinakailangang pwersa, nagpasya ang utos ng Aleman na ipagpaliban ang opensiba ng ating mga tropa, pangunahin sa pamamagitan ng maikling counterattacks. Sa ilalim ng takip ng mga welga na ito sa mga likurang linya, ang mga tropang inilipat mula sa Alemanya at mula sa iba pang mga sektor ng prenteng Sobyet-Aleman ay ipinakalat sa depensa.» .

Nilapitan ni Marshal Zhukov ang mga aksyon ng Field Marshal Model at General Guderian, hindi minamaliit ang kanilang tungkulin, ngunit hindi rin pinalalaki ito. Kapwa sila, sa kabila ng lahat ng pagsisikap, ay nabigo na pigilan ang pagsulong ng mga tropang Sobyet.

Noong Hulyo 27, ang mga tanke at mekanisadong tropa ng 1st Ukrainian Front, sa pakikipagtulungan sa mga tropa ng ika-60, ika-38 na hukbo at abyasyon, pagkatapos ng matinding labanan, ay pinalaya si Lvov noong ika-27 ng Hulyo. Sa parehong araw, ang mga pormasyon ng 1st, 3rd Guards Tank at 13th Army ay sinakop ang Przemysl (Pshemysl), at ang 1st Guards Army - Stanislav. Ang mga labi ng mga tropa ng kaaway, na natumba sa Lvov, ay nagsimulang umatras sa timog-kanluran patungong Sambir, ngunit narito sila ay sinalakay mula sa ika-9 na mekanisadong corps. Sa oras na ito, ang 18th Army ay nakarating na sa lugar sa timog ng Kalush.

Sa pagtatapos ng Hulyo, ang Northern Ukraine Army Group ay nahahati sa dalawang bahagi: ang mga labi ng 4th Panzer Army ay gumulong pabalik sa Vistula, at ang mga tropa ng German 1st Panzer Army at Hungarian 1st Army - sa timog-kanluran, sa ang mga Carpathians. Ang agwat sa pagitan nila ay umabot ng hanggang 100 km. Sa pamamagitan ng desisyon ni Marshal Konev, isang pangkat ng makinang kabalyerya ng Heneral S.V. Sokolov at mga pormasyon ng 13th Army ang sumugod dito. Upang lumikha ng isang harapan ng depensa sa Vistula, nagsimula ang utos ng Aleman na maglipat ng mga pormasyon at yunit doon mula sa iba pang mga sektor ng harapan ng Sobyet-Aleman, gayundin mula sa Alemanya at Poland. Gayunpaman, nabigo si General Kharpe na pigilan ang pagsalakay ng mga tropa ng 1st Ukrainian Front. Noong Agosto 29, natapos na nila ang pagpapalaya sa mga kanlurang rehiyon ng Ukraine at sa timog-silangan na mga rehiyon ng Poland. Sa panahon ng operasyon ng Lvov-Sandomierz, ang mga hukbo ng 1st Ukrainian Front ay nagdulot ng isang makabuluhang pagkatalo sa mga pangunahing pwersa ng Northern Ukraine Army Group: walong sa mga dibisyon nito ang nawasak, at tatlumpu't dalawa ang nawala mula 50 hanggang 70% ng kanilang mga tauhan. Ang mga pagkalugi ng mga tropang Sobyet ay umabot sa: hindi mababawi - 65 libo at sanitary 224.3 libong tao.

At ano ang nangyari sa 1st Belorussian Front?

"isa. Hindi lalampas sa Hulyo 26-27. upang makuha ang lungsod ng Lublin, kung saan, una sa lahat, gamitin ang 2nd Panzer Army ng Bogdanov at ang 7th Guards. kk Konstantinova. Ito ay agarang kinakailangan ng sitwasyong pampulitika at ng mga interes ng isang independiyenteng demokratikong Poland.» .

Ano ang mga interes sa kasong ito?

Tulad ng alam mo, sa London mayroong isang Polish na pamahalaan sa pagpapatapon, na pinamumunuan ni S. Mikolajczyk, na ginagabayan ng mga kaalyado sa Kanluran. Ang Home Army (AK) ni Heneral T. Bur-Komarovsky ay nasa ilalim ng pamahalaang ito. Noong Abril 1943, matapos suportahan ng gobyerno ng Mikolajczyk ang paglahok ng Red Cross sa pagsisiyasat ng pagpatay Mga opisyal ng Poland sa Katyn, pinutol ng pamahalaang Sobyet ang diplomatikong relasyon sa kanya. Sa pagsalungat sa pamahalaan ng Mikolajczyk, sa lungsod ng Chelm, ang mga pwersang nakatuon sa USSR ay nilikha noong Hulyo 21, 1944 ang Polish Committee of National Liberation (PKNO), na pinamumunuan ni E. Osubka-Moravsky. Sa parehong araw, ang Polish Army sa ilalim ng utos ni General M. Rol-Zhymersky ay nilikha mula sa mga yunit ng People's Army (AL), na matatagpuan sa liberated na teritoryo ng Poland, at ang Polish Army sa USSR. Upang matulungan ang PKNO at ang Polish Army, kinakailangan upang mabilis na mahuli ang Lublin. Bilang karagdagan, noong Hulyo 14, ang mga kinatawan ng Headquarters ng Supreme Command Marshals Zhukov at Vasilevsky, mga kumander ng tropa ng 1st Ukrainian, 3rd, 2nd at 1st Belorussian fronts, ay nakatanggap ng direktiba No.

Ang kinatawan ng Headquarters ng Supreme Command, Marshal Zhukov, ay nagmamadali sa paggalaw ng kaliwang pakpak ng 1st Belorussian Front sa Kovel. Ayon kay Army Commander-65, si General Batov, ang front command, na naghagis ng mga pwersa sa Kovel, ay hindi malalim na nagsaliksik sa umiiral na mga paghihirap sa zone ng ika-65 at ika-48 na hukbo. Samantala, ang Model, gamit ang mga puwersa ng 5th SS Panzer Division "Viking" at ang 4th Panzer Division, ay naghahanda na maglunsad ng mga kontra-atake sa 65th Army upang kumonekta sa Klescheli area. Nag-telegraph si General Batov kay Rokossovsky:

- Naharang na komunikasyon sa radyo. Ang kaaway ay naghahanda ng mga counterattack mula sa lugar ng Belsk at Vysokolitovsk sa Kleshchel. Naghahanda ako ng mga tropa para itaboy ang mga tangke ng kalaban. Hindi sapat ang lakas. Ang mga pormasyon ng labanan ay kalat-kalat. Wala akong reserba.

Iniutos ng front commander:

- Gumawa ng mga hakbang upang hawakan ang mga sinasakop na linya. Magbibigay ng tulong.

Pagsapit ng tanghali noong Hulyo 23, ang hilagang at timog na mga grupo na naglunsad ng mga kontra-atake ay nagawang kumonekta. Iniulat ni Batov kay Rokossovsky:

- Ang kaaway ay naghahatid ng isang ganting pag-atake mula sa dalawang direksyon patungong Kleschel. Ang punong tanggapan ng hukbo ay itinalaga sa Gaynovka. Ako mismo ay kasama ng task force at namamahala sa labanan sa ...

Nabigo si General Batov na tapusin ang kanyang ulat: lumitaw ang mga tangke ng kaaway sa poste ng pagmamasid. Ang komandante at ang pangkat ng pagpapatakbo ng punong tanggapan ng hukbo ay pinamamahalaang lumayo mula sa kaaway sa mga kotse at ligtas na maabot ang Gainovka, kung saan lumipat ang punong tanggapan ng hukbo.

Si Rokossovsky, na nag-aalala tungkol sa biglaang paghinto ng mga negosasyon, ay agad na nagpadala ng isang iskwadron ng mga mandirigma sa reconnaissance. Gayunpaman, wala silang nahanap. Sa gabi, dumating sina Marshals Zhukov at Rokossovsky sa command post ng 65th Army sa Gainovka.

"Iulat ang iyong desisyon," utos ni Marshal Zhukov kay Batov.

- Sa puwersa ng dalawang paparating na batalyon ng isang army reserve regiment at magkahiwalay na yunit ng 18th rifle corps, na may suporta sa sunog mula sa mga dibisyon ng mga guard mortar, nagpasya akong hampasin si Kleschel mula sa Gainovka. Kasabay nito, ang 105th Rifle Corps ay sumusulong mula sa timog.

"Tama ang desisyon, ngunit walang sapat na lakas," inamin ni Zhukov. - At ito ay kinakailangan hindi lamang upang ibalik ang live na komunikasyon sa mga corps, ngunit siguraduhin na muling sakupin ang bridgehead sa likod ng Bug. Magtulungan tayo.

Ang 53rd Rifle Corps at ang 17th Tank Brigade ng Don Tank Corps, na muling inaayos, ay mabilis na inilipat mula sa 28th Army upang tulungan si General Batov. Ang paglapit ng mga puwersang ito ay inaasahan sa gabi. Noong Hulyo 24, ang mga yunit ng ika-53 at ika-105 na rifle corps, sa pakikipagtulungan sa 17th tank brigade, ay tinalo ang kaaway malapit sa Kleschel at ibinalik ang nakaraang sitwasyon sa dalawang araw ng pakikipaglaban. Sa pagtatapos ng araw noong Hulyo 26, ang mga pormasyon ng ika-65 at ika-28 na hukbo ay umabot sa Kanluraning Bug, na sumasakop sa pangkat ng Brest ng kaaway mula sa hilaga at hilagang-kanluran. Sa oras na ito, ang 70th Army of Colonel General V.S. Popov ay tumawid sa Western Bug sa timog ng Brest at nalampasan ang lungsod mula sa timog-kanluran. Ang mga pormasyon ng 61st Army of Lieutenant General P. A. Belov ay lumapit sa kanya mula sa silangan. Noong Hulyo 28, ang mga tropa ng ika-28 at ika-70 na hukbo at ang ika-9 na guwardiya ng rifle corps ng ika-61 hukbo ay sinakop ang Brest at kinabukasan sa mga kagubatan sa kanluran ng lungsod ay natapos nila ang pagkatalo ng hanggang apat na dibisyon ng kaaway. Pagkatapos nito, ang ika-61 at ika-70 hukbo, sa pamamagitan ng direktiba Blg. 220148, ay inalis sa reserba ng Punong-tanggapan ng Kataas-taasang Utos.

Sa kaliwang pakpak ng 1st Belorussian Front, naganap ang mga kaganapan tulad ng sumusunod. Noong umaga ng Hulyo 21, dumating si Marshal Rokossovsky sa command post ng 8th Guards Army. Nang masuri ang sitwasyon, nagpasya siyang agad na dalhin ang 2nd Panzer Army sa puwang. Natanggap niya ang gawain ng paglipat sa direksyon ng Lublin, Deblin, Prague (isang suburb ng Warsaw), upang malampasan ang grupo ng kaaway at putulin ang kanyang landas sa kanluran. Ang mga pormasyon ng hukbong tangke sa kahabaan ng tatlong itinayong tulay, pati na rin ang pagtawid, ay nagsimulang tumawid sa kaliwang bangko ng Western Bug. Ang mga bahagi ng 3rd Panzer Corps, Major General ng Panzer Troops N. D. Vedeneev, na natakpan ang 75 km sa loob ng 13 oras, ay nalampasan ang Lublin mula sa hilaga at nagsimulang makipaglaban para sa hilagang-kanluran at kanlurang labas nito. Kasabay nito, ang 50th tank brigade ng Colonel R.A. Lieberman, na nagpapatakbo sa forward detachment ng corps, ay pumasok sa sentro ng lungsod sa paglipat. Gayunpaman, hindi siya makatayo at, sa ilalim ng panggigipit mula sa nakatataas na pwersa ng kaaway, umatras sa kanlurang labas ng Lublin.

Noong umaga ng Hulyo 23, pagkatapos ng 30 minutong paghahanda ng artilerya, ang pangunahing pwersa ng 2nd Panzer Army ay naglunsad ng pag-atake sa Lublin. Sa kasong ito, ginamit ang maniobra ng 3rd Panzer Corps sa hilaga-kanluran. Mula sa timog, ang lungsod ay nalampasan ng 7th Guards Cavalry Corps. Isang welga mula sa silangan ang inihatid ng 8th Guards Tank Corps ng Lieutenant General ng Tank Forces A.F. Popov. Sa hilaga, ang 16th Tank Corps ng Major General ng Tank Forces I.V. Dubovoy ay isulong bilang isang hadlang. Sa kabila ng matigas na paglaban ng kaaway, sa pagtatapos ng araw ay napalaya ang isang makabuluhang bahagi ng Lublin, habang hanggang 3 libong sundalo at opisyal ng kaaway ang nabihag. Sa panahon ng pag-atake, si Army Commander General S. I. Bogdanov ay malubhang nasugatan ng awtomatikong sunog. Si Heneral A. I. Radzievsky, Chief of Staff ng Army, ay kinuha ang command ng 2nd Tank Army.

Matapos ang pagpapalaya ng Lublin, inutusan ni Marshal Rokossovsky ang 2nd Panzer Army na kontrolin ang Deblin, Pulawy area at makuha ang mga tawiran sa kabila ng ilog. Vistula, at pagkatapos ay bumuo ng tagumpay sa direksyon ng Warsaw. Noong hapon ng Hulyo 24, ang pangalawang echelon ng hukbo, ang 16th Tank Corps, ay ipinakilala sa labanan, na noong Hulyo 25, na may suporta ng aviation mula sa 6th Air Army at ang 3rd Long-Range Guards Aviation Corps, nakuha si Demblin sa pamamagitan ng bagyo at nagpunta sa Vistula. Sa kaliwa, nang mahuli si Pulawy, ang 3rd Panzer Corps ay lumabas sa ilog. Gayunpaman, sa utos ng Model, pinasabog ng kaaway ang mga pagtawid sa Vistula at, upang masakop ang mga paglapit sa Warsaw, nagsimulang magmadaling ilipat ang kanyang mga reserba mula sa kanlurang pampang ng ilog patungo sa rehiyon ng Prague (isang suburb ng Warsaw. ). Dahil sa sitwasyon, pinaikot ng front commander ang 2nd Panzer Army mula kanluran patungong hilaga. Dapat siyang sumulong sa highway sa pangkalahatang direksyon ng Garwolin, Prague, sakupin ang labas ng kabisera ng Poland at kunin ang pagtawid sa Vistula sa lugar na ito.

Ang mga tropa ng 2nd Panzer Army, na isinasagawa ang itinalagang gawain, dalawang beses na nakapag-iisa na nasira ang mga depensa ng kaaway, na nagmamadaling sinakop ng kaaway. Ang linya ng Stochek, Garvolin, kung saan ang mga advanced na yunit lamang ng paparating na mga reserba ng kaaway, ay nasira noong Hulyo 27 sa isang malawak na harapan (29 km) ng mga puwersa ng mga advanced na detatsment at lead brigades ng tank corps nang walang paghahanda ng artilerya. at deployment ng mga pangunahing pwersa. Ang hangganan ng Sennitsa, Karchev (sa malapit na paglapit sa Warsaw), na inookupahan ng mga pangunahing pwersa ng mga reserba ng kaaway, ay hindi masira sa paglipat. Samakatuwid, ito ay kinakailangan upang maghanda ng isang pag-atake sa loob ng 10 oras. Ang pambihirang tagumpay ng linyang ito ay isinagawa ng mga tank corps sa tatlong independiyenteng sektor, na humantong sa pagkapira-piraso ng magkasalungat na pwersa ng kaaway at ang kanilang pagkawasak sa mga bahagi.

Ang pangkat ng horse-mechanized ng General V.V. Kryukov (2nd Guards Cavalry, 11th Tank Corps), na bumubuo ng isang opensiba sa hilagang-kanluran, ay nakuha ang mga lungsod ng Parchev at Radzyn noong Hulyo 23. Noong gabi ng Hulyo 25, nagsimula siya ng labanan para sa Sedlec (Siedlce). Pagkatapos ng matigas na labanan, ang lungsod ay sinakop noong Hulyo 31 sa pamamagitan ng magkasanib na pagsisikap ng pangkat na may mekanikal na kabalyerya at ang ika-165 na dibisyon ng rifle ng ika-47 na hukbo. Ang pangunahing pwersa ng hukbong ito noong Hulyo 27 ay umabot sa linya ng Mendzyzhets, Lukow, ang 8th Guards Army - kanluran ng Lukow, Demblin, at ang mga advanced na yunit ng 69th Army ay lumapit sa Vistula. Noong Hulyo 28, sa junction ng 8th Guards at 69th armies, ang Polish 1st army ay dinala sa labanan, na lumapit din sa Vistula sa Deblin area at kinuha ang seksyon nito mula sa 2nd tank army. Ang mga pormasyon ng 2nd Panzer Army, na lumiko sa hilagang-kanluran, ay nagpatuloy sa kanilang opensiba sa kanang pampang ng Vistula patungo sa Warsaw.

Sa pagtatapos ng Hulyo 28, ang pangunahing pwersa ng 1st Belorussian Front, na nakatagpo ng matigas na pagtutol mula sa German 2nd Army na pinalakas ng mga reserba sa pagliko sa timog ng Lositsa, Siedlce, Garvolin, ay napilitang lumiko sa kanilang harapan sa hilaga. Sa parehong araw, ang Headquarters ng Supreme High Command, sa pamamagitan ng direktiba No. 220162, ay nagtakda ng sumusunod na gawain para sa Marshal Rokossovsky:

"isa. Matapos makuha ang lugar ng Brest, Sedlec, ang kanang pakpak ng harapan upang bumuo ng isang opensiba sa pangkalahatang direksyon ng Warsaw na may tungkuling makuha ang Prague nang hindi lalampas sa Agosto 5-8 at makuha ang isang tulay sa kanlurang bangko ng ilog. Narew malapit sa Pultusk, Serock. Ang kaliwang pakpak ng harap upang sakupin ang isang tulay sa kanlurang pampang ng ilog. Vistula sa lugar ng Deblin, Zvolen, Solec. Gamitin ang nahuli na mga bridgehead para umatake sa hilagang-kanlurang direksyon upang igulong ang mga depensa ng kaaway sa tabi ng ilog. Narev at r. Vistula at sa gayon ay tinitiyak ang pagtawid sa ilog. Narew sa kaliwang pakpak ng 2nd Belorussian Front at ang ilog. Vistula sa gitnang hukbo ng kanilang harapan. Sa hinaharap, tandaan na sumulong sa pangkalahatang direksyon ng Thorn at Lodz ...»

Ang Punong-tanggapan ng Kataas-taasang Utos, na sinusubukang i-activate ang nakakasakit na salpok ng mga tropa ng 1st Ukrainian at 1st Belorussian fronts, noong Hulyo 29 ay nagpadala sa kanila ng direktiba No. 220166, na nagsasaad:

“Order of the Headquarters on forced the river. Ang Vistula at ang pagkuha ng mga tulay ng mga hukbo na pinangalanan sa utos ay hindi mauunawaan sa paraang ang ibang mga hukbo ay dapat maupo at hindi subukang pilitin ang Vistula. Ang utos ng harapan ay obligadong ibigay, sa pinakamaraming lawak na posible, na may pagtawid ay nangangahulugan ng mga hukbo sa sona kung saan ang Vistula ay dapat pilitin alinsunod sa utos ng Punong-tanggapan. Gayunpaman, ang ibang mga hukbo, kung maaari, ay dapat ding pilitin ang ilog. Wisla. Ang paglalagay ng malaking kahalagahan sa pagtawid ng Vistula, ang Stavka ay nag-oobliga sa iyo na ipaalam sa lahat ng mga kumander ng iyong harapan na ang mga sundalo at kumander na nakilala ang kanilang sarili sa pagtawid sa Vistula ay makakatanggap ng mga espesyal na parangal na may mga order hanggang sa pamagat ng Bayani ng Unyong Sobyet» .

Kasabay nito, ipinagkatiwala ni Stalin si Marshal Zhukov hindi lamang sa koordinasyon, kundi pati na rin sa pamumuno ng mga operasyon na isinagawa ng mga tropa ng 1st Ukrainian, 1st at 2nd Belorussian fronts.

Ang Directive No. 220162 ng Headquarters ng Supreme High Command ay hindi nagtakda ng gawain ng pagkuha ng Warsaw, dahil wala itong malalaking reserba sa pagtatapon nito na maaari nitong ilaan sa pagtatapon ng Marshal Rokossovsky. Sa panahong ito, ang mga tropang Sobyet ay nakipaglaban sa mga matigas na labanan sa kaaway sa mga estado ng Baltic at East Prussia. Sinubukan ng mga tropa ng 1st Ukrainian Front, na nagpalaya lang kay Lvov, ang isang tulay sa kabila ng Vistula sa lugar ng Sandomierz.

Ang mga tropa ng 1st Belorussian Front ay nagpatuloy sa pagbuo ng isang matagumpay na opensiba. Ang mga pormasyon ng 2nd Panzer Army, na tumatakbo sa direksyon ng Warsaw, noong Hulyo 30 ay umabot sa mga diskarte sa Prague. Gayunpaman, ang Modelo ay gumawa ng napapanahong mga hakbang: pagsapit ng gabi ng Hulyo 31, sa harap ng 2nd Panzer Army, ang 19th Panzer Division, ang SS Panzer Divisions na "Dead Head", "Viking", ang parachute-tank division na "Hermann Goering" at isang bilang ng mga infantry formations ng 2nd Army. Kasabay nito, pinalakas ng aviation ng kaaway ang mga aktibidad nito.

Noong umaga ng Agosto 1, ang Model strike force, na nasa ilalim ng proteksyon ng makapangyarihang mga istruktura ng inhinyero sa labas ng Prague, ay naglunsad ng counterattack sa mga pormasyon ng 2nd Panzer Army. Bilang resulta, sila ay nasa isang mahirap na posisyon. Bilang karagdagan, ang hukbo, na sumaklaw ng higit sa 300 km sa loob ng sampung araw, ay nakaranas ng matinding kakulangan ng gasolina at mga bala. Ang likuran ay nahulog sa likod at hindi makapagbigay ng napapanahong paghahatid ng lahat ng kailangan upang ipagpatuloy ang opensiba. Ang mga tangke ng tangke ay nagtataboy ng hanggang 10-12 pag-atake bawat araw. Noong Agosto 2, ang mga yunit ng ika-19 na Panzer Division ng kalaban ay nagawang sumabit sa junction ng 3rd at 8th Guards Tank Corps. Nagpasya ang kumander ng hukbo na si Heneral Radzievsky na maglunsad ng isang counterattack sa gilid at likuran ng mga yunit ng kaaway na nasira. Sa alas-10, pagkatapos ng isang malakas na pag-atake ng apoy ng rocket artilerya, ang mga pormasyon at yunit ng hukbo ay tumama sa kanang bahagi ng 19th Panzer Division. Bilang resulta, ang kaaway na lumusob ay naputol mula sa natitirang mga puwersa at nawasak sa alas-12. Ang isang malapit na koneksyon sa siko ay naibalik sa pagitan ng mga tank corps ng hukbo, at ang pagtagos ng mga tropa ng kaaway sa depensa ay inalis.

Habang ang 2nd Panzer Army ay nakikibahagi sa matinding labanan, sinubukan ng mga tropa ng Polish 1st Army na tumawid sa Vistula noong 31 Hulyo, ngunit hindi ito nagawa. Ang 8th Guards Army ng Heneral V.I. Chuikov ay gumana nang mas matagumpay. Sa mga 12 ng tanghali noong Hulyo 31, tinawag ni Marshal Rokossovsky ang komandante sa HF at sinabi:

- Kailangan mong maghanda upang simulan ang pagpilit sa Vistula sa seksyong Maciejowice-Stenzhitsa sa loob ng tatlong araw upang makuha ang isang bridgehead. Ito ay kanais-nais na matanggap ang pagpilit na plano sa madaling sabi sa code bago ang 2 p.m. sa Agosto 1.

- Ang gawain ay malinaw sa akin, - sagot ni Vasily Ivanovich, - ngunit hinihiling ko sa iyo na pilitin ang pahintulot sa site ng bukana ng ilog Vilga, Podvebrzhe, upang sa mga gilid ng tulay ay may mga ilog na Pilica at Radomka. Maaari kong simulan ang pagpilit hindi sa tatlong araw, ngunit bukas ng umaga, dahil ang lahat ng gawaing paghahanda ay tapos na sa amin. Kung mas maaga tayong magsimula, mas maraming garantiya ng tagumpay.

- Mayroon kang maliit na artilerya at paraan ng pagtawid. Ang harap ay maaaring magbigay sa iyo ng isang bagay nang hindi mas maaga kaysa sa tatlong araw. Ang Punong-tanggapan ng Kataas-taasang Utos ay nagbibigay ng malaking kahalagahan sa pagtawid sa Vistula at hinihiling sa atin na tiyakin ang katuparan ng mahirap na gawaing ito nang sukdulan.

- Naiintindihan ko iyon. Ngunit higit na umaasa ako sa sorpresa. Tungkol naman sa means of amplification, in case of surprise, I think I'll get by with what I have. Mangyaring payagan akong magsimula bukas ng umaga.

"Okay, sumasang-ayon ako," sabi ni Rokossovsky. “Ngunit pag-isipang mabuti, timbangin itong muli, at sa wakas ay iulat muli ang iyong maikling plano. Ibigay sa atensyon ng mga kumander ng lahat ng antas na ang mga mandirigma at kumander na nakilala sa pagtawid sa Vistula ay ibibigay para sa mga parangal hanggang sa paggawad ng titulong Bayani ng Unyong Sobyet.

- Gagawin na! Magsisimula ako bukas ng umaga. Bibigyan kita agad ng buod.

Matapos ang pagtatapos ng pag-uusap, si Heneral Chuikov, kasama ang punong kawani ng hukbo, ay mabilis na nag-sketch ng isang plano ng aksyon, na ipinadala sa punong tanggapan. Mula alas-5 hanggang alas-8 ng umaga, binalak na magsagawa ng sighting at reconnaissance sa labanan ng mga batalyon mula sa bawat dibisyon. Sa matagumpay na mga aksyon, ang reconnaissance ay naging isang opensiba. Kung sakaling hindi maabot ng reconnaissance ang layunin nito, pinlano itong magtakda ng isang oras na pag-pause para linawin ang mga layunin at i-link ang pakikipag-ugnayan. Sa kurso ng reconnaissance sa labanan, ang pag-atake ng sasakyang panghimpapawid ay dapat hampasin sa harap na linya ng mga depensa ng kaaway. Sa 9:00 nagsimula ang paghahanda ng artilerya ng pag-atake at ang pagtawid ng lahat ng pwersa ng hukbo sa buong Vistula.

"Wala bang template na mapanganib para sa amin sa pag-uulit ng pamamaraan na may reconnaissance sa labanan, na nagiging opensiba ng pangunahing pwersa?- Tanong ni V. I. Chuikov sa kanyang sarili mamaya. - Nakikinita kaya ng kalaban ang ating mga aksyon sa pagkakataong ito? Itinuring ko ang utos ng Aleman nang may sapat na kaseryosohan at naunawaan kong maaari nitong malutas ang panlilinlang na ito. E ano ngayon? Kung ang pamamaraan na ito ay nahuhulog, kung gayon hindi madaling gumawa ng anuman laban sa paggamit nito. May mga ganoong taktika na gumagana nang walang kamali-mali. Ipagpalagay na naisip ng kaaway na ang ating reconnaissance sa puwersa ay dapat na maging isang pangkalahatang opensiba. Ano kayang gagawin niya? Mayroon kaming isang kalamangan sa lahat ng uri ng mga armas ... Ang mga reconnaissance detachment ay nagpunta sa pag-atake. Ano ang gagawin niya? Iwanan ang mga unang trenches at bawiin. Perpekto. Sa maliit na paggasta ng mga artillery shell, sinasakop natin ang mga unang trenches nito at agad na pinalakas ang mga reconnaissance detachment kasama ang mga pangunahing pwersa ng hukbo. Sa kaunting mga nasawi, nasira namin ang kanyang unang defensive position. Nakipaglaban ang kalaban sa aming mga yunit ng reconnaissance. Ito ang kailangan natin. Siya ay nasa trenches sa unang posisyon. Isinailalim namin ito sa pagproseso ng artilerya, kinukuha namin ito sa lugar at hampasin ito ng martilyo - isang suntok sa lahat ng aming pwersa. Muli, ang kanyang mga posisyon ay ibinagsak ... Hindi, hindi makatuwirang tanggihan din ang pamamaraang ito sa pagkakataong ito. Dito, sa pampang ng Vistula, tinawag itong reconnaissance echelon ng ating mga sundalo.» .

Ang intuwisyon at karanasan ay hindi nabigo kay Heneral Chuikov. Noong umaga ng Agosto 1, sinimulang pilitin ng kanyang mga tropa ang Vistula sa lugar ng Magnuszew, at sa pagtatapos ng araw ay nakuha nila ang isang tulay na 15 km ang lapad at hanggang 10 ang lalim sa kanlurang pampang ng ilog. Noong Agosto 4, ang buong 8th Guards Army ay nasa bridgehead na, hanggang sa mga tangke at mabibigat na artilerya.

Bilang resulta ng operasyon ng Lublin-Brest, natapos ang pagpapalaya ng mga timog-kanlurang rehiyon ng Belarus at silangang mga rehiyon ng Poland. Sa panahon ng operasyon, ang mga tropa ng 1st Belorussian Front ay sumulong ng 260 km, tumawid sa Vistula sa paglipat, nakuha ang mga tulay sa kanlurang bangko nito, na lumilikha ng mga kanais-nais na kondisyon para sa isang kasunod na opensiba sa direksyon ng Warsaw-Berlin. Sa operasyong ito, muling ipinakita ni Marshal Rokossovsky ang mataas na katangian ng pamumuno ng militar. Ang mga tampok ng operasyon ay: ang pagsasagawa ng isang opensiba sa pamamagitan ng mga grupo ng mga front tropa sa mga direksyon na malayo sa isa't isa, ang isa sa kanila ay nagpunta sa opensiba mula sa isang paunang inihanda na lugar, at ang isa pa - sa paglipat, pagkatapos ng pagkumpleto. ng nakaraang operasyon; patuloy na pakikipag-ugnayan sa pagpapatakbo sa pagitan ng mga tropa ng kanan at kaliwang pakpak ng harapan; determinadong pagsasama-sama ng mga pwersa at paraan sa mga direksyon ng pangunahing pag-atake ng harapan at hukbo; malawak na pagmamaniobra ng mga mobile tropa; aplikasyon iba't-ibang paraan talunin ang mga grupo ng kaaway: Brest - sa pamamagitan ng pagkubkob at kasunod na pagkawasak; Lublin - nagdudulot ng malalim na dissecting blows; pinipilit ang malalaking water barrier sa paglipat sa pagkuha at pagpapalawak ng mga bridgeheads.

Ang pagtatapos ng operasyon ng Lublin-Brest ay kasabay ng pagsisimula ng pag-aalsa sa Warsaw. Ang utos ng Craiova Army para sa layuning ito ay bumuo ng isang plano sa ilalim ng kondisyong pangalan na "Storm". Inaprubahan ito ng Punong Ministro ng gobyerno ng Poland sa pagkatapon, si S. Mikolajczyk. Ayon sa plano, sa oras ng pagpasok ng Pulang Hukbo sa teritoryo ng Poland - at sa pamamagitan nito ay naunawaan ang Poland sa loob ng mga hangganan noong Setyembre 1, 1939, kabilang ang Western Ukraine at Belarus - ang mga detatsment ng Home Army ay tutulan ang rearguards ng mga tropang Aleman at padaliin ang paglipat ng kapangyarihang pampulitika sa napalaya na teritoryo sa mga kamay ng mga tagasuporta ng emigrant na pamahalaan na lumabas sa ilalim ng lupa.

"Nang ang mga hukbo ng Rokossovsky ay tila gumagalaw nang hindi mapaglabanan patungo sa kabisera ng Poland, - isinulat ni K. Tippelskirch, - itinuring ng kilusang lihim ng Poland na ang oras ng pag-aalsa ay sumapit na. Siyempre, hindi nang walang udyok ng British. Pagkatapos ng lahat, mula sa panahon ng pagpapalaya ng Roma at kalaunan ng Paris, naging kaugalian na nila ang panawagan na maghimagsik sa populasyon ng mga kabisera, na ang pagpapalaya ay nalalapit na. Ang pag-aalsa ay sumiklab noong Agosto 1, nang ang lakas ng welga ng Russia ay natuyo na at tinalikuran ng mga Ruso ang kanilang intensyon na kunin ang kabisera ng Poland sa paglipat. Bilang isang resulta, ang mga rebeldeng Polish ay naiwan sa kanilang sariling mga aparato.» .

Kahit na sa bisperas ng pagpasok ng Pulang Hukbo sa teritoryo ng Poland, ang konseho ng militar ng Polish 1st Army ay umapela sa mga kababayan na tulungan ang "mga tropang Sobyet na sirain ang armadong pwersa ng Aleman", bumangon upang lumaban gamit ang mga sandata sa kanilang mga kamay at maghanda para sa isang pag-aalsa. Ang mga katulad na apela ay nagmula sa command ng People's Army. Malinaw na hindi maiiwasan ang isang labanan sa kapangyarihan sa napalayang Poland sa pagitan ng maka-Kanluran at maka-Sobyet.

Noong Hulyo 21, sa araw ng paglikha ng PKNO, si Heneral T. Bur-Komarovsky ay nag-ulat sa radyo sa gobyerno ng emigrante: "Nagbigay ako ng utos sa estado ng kahandaan para sa pag-aalsa mula ala-una ng umaga noong Hulyo 25 .” Noong Hulyo 25, ipinaalam ng gobyerno ng Mikołajczyk ang kinatawan ng pulitika sa Warsaw at ang utos ng AK na sila mismo ang makapagpapasya sa pagsisimula ng pag-aalsa. Sa oras na ito, si Mikolajczyk ay nasa Moscow, kung saan nakipag-usap siya kay V. M. Molotov. Ang punong ministro ng Poland, na binibigyang-diin na siya mismo ang kumakatawan sa mga pwersang nagnanais na makipagtulungan sa USSR at "may nasa likod niya halos ang buong populasyon ng Poland," sinabi na ang lahat ng armadong pwersa ng Poland ay nakatanggap ng isang utos na lumaban kasama ang armadong pwersa ng Sobyet. Si Molotov, naman, ay nabanggit na mayroon siyang impormasyon na "hindi masyadong ganito." Iniulat ni Mikolajczyk na "isinasaalang-alang ng gobyerno ng Poland ang isang plano para sa isang pangkalahatang pag-aalsa sa Warsaw at nais niyang hilingin sa pamahalaang Sobyet na bombahin ang mga paliparan malapit sa Warsaw." Sinabi rin niya na ang plano ay iminungkahi sa gobyerno ng Britanya na may kahilingan na ibigay ito sa pamahalaang Sobyet.

Kaya, hindi posible na maabot ang anumang pagkakaunawaan sa pagitan ng gobyerno ng Poland sa pagkatapon at ng gobyerno ng USSR sa isyu ng paparating na pag-aalsa sa Warsaw. Ang saloobin ng gobyerno ng Poland sa pagkatapon at ang utos ng Home Army sa pakikipagtulungang militar sa Unyong Sobyet ay nabuo noong Mayo 1944. Ito ay ang mga sumusunod:

"Ang pagkakaiba sa aming mga relasyon sa mga Aleman at mga Sobyet ay nakasalalay sa katotohanan na, hindi pagkakaroon ng sapat na pwersa upang lumaban sa dalawang larangan, dapat tayong makiisa sa isang kaaway upang talunin ang pangalawa ... Sa ilang mga kundisyon, handa tayong makipagtulungan kasama ang Russia sa mga operasyong militar, ngunit ihiwalay ang ating mga sarili sa pulitika» .

Ipinahayag ng Punong-tanggapan ang saloobin nito sa Home Army sa Directive No. 220169, na ipinadala noong Hulyo 31 ng kumander ng mga tropa ng 1st Ukrainian, 1st, 2nd at 3rd Belorussian fronts, ang Commander-in-Chief ng Armed Forces of Poland at ang kumander ng Polish 1st Army. Isinasaalang-alang na ang teritoryo ng Poland sa silangan ng Vistula ay para sa karamihang bahagi ay napalaya mula sa mga mananakop na Aleman, kinakailangan ang "mga armadong detatsment ng Home Army, na nasa ilalim ng Polish Committee of National Liberation, na nagnanais na ipagpatuloy ang paglaban sa Aleman. mga mananalakay, ipapadala sa utos ng kumander ng 1st Polish Army (Berling) upang maipasok sila sa hanay ng regular na hukbo ng Poland". Ang mga detatsment kung saan mayroong "mga ahente ng Aleman" ay dapat na agad na dinisarmahan, ang mga opisyal ng mga detatsment ay dapat i-intern, at ang pribado at junior command staff ay dapat ipadala sa hiwalay na reserbang batalyon ng 1st Polish Army.

K. K. Rokossovsky sa kanyang mga memoir ay nailalarawan ang Craiova Army bilang mga sumusunod:

"Mula sa unang pagpupulong sa mga kinatawan ng organisasyong ito, nagkaroon kami ng hindi kasiya-siyang aftertaste. Nang makatanggap ng impormasyon na sa mga kagubatan sa hilaga ng Lublin ay mayroong isang Polish na yunit na tinatawag ang sarili nitong ika-7 dibisyon ng AK, nagpasya kaming magpadala ng ilang mga kumander ng kawani doon upang makipag-usap. Naganap ang pagpupulong. Ang mga opisyal ng AK, na nagsusuot ng mga uniporme ng Poland, ay kumilos nang mayabang, tinanggihan ang panukala na makipagtulungan sa mga labanan laban sa mga tropang Nazi, ipinahayag na ang AK ay sumusunod lamang sa mga utos ng gobyerno ng Poland ng London at mga kinatawan nito ... Tinukoy nila ang kanilang saloobin sa amin sa sa ganitong paraan: "Laban sa Pulang Hukbo, gumamit ng mga sandata na hindi namin gagawin, ngunit hindi rin namin nais na magkaroon ng anumang mga kontak.» .

"Ang balitang ito ay lubhang naalarma sa amin, - naalala ni Rokossovsky. - Ang punong-himpilan sa harap ay agad na nagsimulang mangolekta ng impormasyon at nilinaw ang laki ng pag-aalsa at ang kalikasan nito. Ang lahat ay nangyari nang hindi inaasahan na kami ay nawala sa mga haka-haka at sa una ay naisip namin: ang mga Aleman ba ay nagkakalat ng mga alingawngaw na ito, at kung gayon, kung gayon para sa anong layunin? Pagkatapos ng lahat, tapat na pagsasalita, ang pinaka-kapus-palad na oras upang simulan ang isang pag-aalsa ay eksakto kung saan ito nagsimula. Para bang sadyang pinili ng mga pinuno ng pag-aalsa ang oras para matalo ... Ito ang mga kaisipang hindi sinasadyang umakyat sa aking isipan. Sa oras na ito, ang ika-48 at ika-65 na hukbo ay nakikipaglaban sa higit sa isang daang kilometro silangan at hilagang-silangan ng Warsaw (ang aming kanang pakpak ay humina sa pamamagitan ng pag-alis ng dalawang hukbo sa reserba ng Punong-tanggapan, at ito ay kinakailangan pa rin, pagkatapos talunin ang isang malakas na kaaway, upang pumunta sa Narew at kunin ang mga tulay sa kanlurang baybayin nito). Nakuha ng 70th Army ang Brest at nililinis ang lugar ng mga labi ng mga tropang Aleman na nakapalibot doon. Ang 47th Army ay nakikipaglaban sa lugar ng Sedlec na ang harapan ay nasa hilaga. Ang 2nd Panzer Army, na nasangkot sa labanan sa labas ng Prague (isang suburb ng Warsaw sa silangang pampang ng Vistula), ay tinanggihan ang mga counterattack ng mga pormasyon ng tangke ng kaaway. Ang 1st Polish Army, ang 8th Guards at ang 69th ay tumawid sa Vistula sa timog ng Warsaw malapit sa Magnuszew at Pulawy, nakuha at nagsimulang palawakin ang mga tulay sa kanlurang bangko nito - ito ang pangunahing gawain ng mga tropa ng kaliwang pakpak, kaya nila at naging obligadong tuparin ito. Ito ang posisyon ng mga tropa ng ating harapan sa sandaling sumiklab ang isang pag-aalsa sa kabisera ng Poland.» .

Ang utos ng Home Army, na nagsimula sa pag-aalsa, ay hindi maganda ang paghahanda nito sa mga terminong militar-teknikal. Laban sa garison ng mga tropang Aleman na may bilang na 16 na libong katao, armado ng artilerya, tangke at sasakyang panghimpapawid, 25-35 libong mga rebelde ang lumabas, kung saan 10% lamang ang nilagyan ng magaan na maliliit na armas, habang wala pang dalawa o tatlong araw ng bala. Ang sitwasyon sa Warsaw ay hindi pabor sa mga rebelde. Maraming mga organisasyong nasa ilalim ng lupa ang hindi ipinaalam tungkol sa oras ng pagsisimula ng pag-aalsa at samakatuwid ay pumasok sa pakikibaka sa kalat-kalat na paraan. Sa unang araw, hindi hihigit sa 40% ng mga pwersang pangkombat ang lumaban. Nabigo silang makuha ang mga pangunahing pasilidad ng kabisera: mga istasyon ng tren, tulay, post office, command posts.

Gayunpaman, nang magsimula ang pag-aalsa, ang populasyon ng Warsaw ay nakibahagi din dito. Nagtayo ng mga barikada sa mga lansangan ng lungsod. Ang pamunuan ng Polish Workers' Party at ang command ng People's Army ay nagpasya noong Agosto 3 na sumama sa pag-aalsa, bagama't kinilala nila ang mga layunin nito bilang reaksyunaryo. Sa mga unang araw, maraming distrito ng lungsod ang napalaya. Ngunit lumala ang sitwasyon araw-araw. Kulang ang bala, gamot, pagkain, tubig. Ang mga rebelde ay dumanas ng matinding pagkalugi. Ang kaaway, na mabilis na nag-iipon ng lakas, ay nagsimulang itulak ang mga makabayan. Kinailangan nilang lisanin ang karamihan sa mga liberated na lugar ng lungsod. Ngayon ay hawak lamang nila ang sentro ng Warsaw.

Ang gobyerno ng Unyong Sobyet, sa kabila ng mga pagtitiyak ni Mikolajczyk, ay hindi nakatanggap ng anumang impormasyon tungkol dito mula sa gobyerno ng Britanya bago nagsimula ang pag-aalsa. At ito sa kabila ng katotohanan na ang gobyerno ng Britanya ay may ganoong impormasyon. Noong Agosto 2 lamang, ang Pangkalahatang Staff ng Pulang Hukbo ay nakatanggap ng isang mensahe na nagsimula ang pakikipaglaban sa Warsaw noong Agosto 1 sa 17:00, hinihiling ng mga Pole na ipadala sa kanila ang kinakailangang mga sandata at anti-tank, pati na rin magbigay ng tulong. na may "kaagad na pag-atake mula sa labas".

Ang impormasyong ito ay ipinadala sa Molotov noong 3 Agosto. Tumanggap si Stalin ng mga kinatawan ng gobyerno ng Poland sa pagkatapon, na pinamumunuan ni Mikolajczyk. Ang mga minuto ng pulong na ito, na inilathala sa Poland, ay nabanggit na ang punong ministro ng Poland ay nagsalita tungkol sa pagpapalaya ng Warsaw "araw-araw", tungkol sa mga tagumpay ng underground na hukbo sa paglaban sa mga tropang Aleman at tungkol sa pangangailangan para sa tulong sa labas sa ang anyo ng mga suplay ng armas. Si Stalin ay nagpahayag ng mga pagdududa tungkol sa mga aksyon ng Home Army, na nagsasabi na sa isang modernong digmaan ang isang hukbo na walang artilerya, mga tangke at sasakyang panghimpapawid, kahit na walang sapat na maliit na armas, ay walang kahalagahan at hindi niya naiisip kung paano makapagmaneho ang Home Army ang kaaway sa labas ng Warsaw. Idinagdag din ni Stalin na hindi niya papayagan ang mga aksyon ng AK sa likod ng front line, sa likuran ng Red Army, pati na rin ang mga pahayag tungkol sa isang bagong trabaho sa Poland.

B. V. Sokolov sa aklat na "Rokossovsky", na binabalangkas ang mga resulta ng pulong na ito, ay nabanggit na "sa sandaling iyon, si Joseph Vissarionovich ay matatag na nagpasya: ang Pulang Hukbo ay hindi tutulungan ang mga rebeldeng Warsaw." Ang pahayag na ito, sa aming opinyon, ay walang batayan. Upang masagot ang tanong kung ang mga tropa ng 1st Belorussian Front ay maaaring magbigay ng tulong sa mga rebelde ng Warsaw, kinakailangang tingnan ang estado kung saan sila naroroon.

Hindi pinalaki ni Rokossovsky ang lahat sa kanyang mga memoir. Hindi iniwan ng modelo ang mga pagtatangka na talunin ang mga pormasyon ng 1st Belorussian Front, na pinilit ang Vistula sa timog ng kabisera ng Poland, na may mga welga sa gilid at likuran. Noong Agosto 3, ang kaaway ay gumawa ng matinding suntok sa kanang bahagi ng 2nd Panzer Army. Dahil dito, nagkaroon ng head-on battle sa pagitan ng mga unit ng 2nd Panzer Army at ng counterattack grouping ng kaaway. Ang ulat sa pagpapatakbo No. 217 (1255) ng Pangkalahatang Staff ng Pulang Hukbo ay nagsabi:

"...walo. 1st Belorussian Front.

Ang kaaway sa kanang pakpak ng harapan, na umaatras sa dati nang inihanda na linya, na may organisadong apoy at bahagyang pag-atake, ay nag-alok ng matinding paglaban sa ating sumusulong na mga tropa. Kasabay nito, patuloy na palakasin ang pagpapangkat ng Warsaw na may mga yunit ng SS Panzer Division na "Dead Head", ang SS Panzer Division "Viking", ang 19th Panzer Division at ang Hermann Goering Panzer Division, ay nagpunta sa isang kontra-opensiba laban sa mga yunit. 2nd Panzer Army, sinusubukang itapon ang mga ito sa isang timog-silangan na direksyon. Sa kaliwang pakpak, nag-alok ang kaaway ng matigas na paglaban sa apoy sa mga sumusulong na yunit ng harapan at sa pamamagitan ng mga counterattack ay sinubukang itulak pabalik ang aming mga yunit na tumawid sa silangang pampang ng ilog. Vistula» .

Ang mga tropa ng modelo, na umaasa sa malakas na lugar na pinatibay ng Warsaw, ay nasa mas kapaki-pakinabang na posisyon. Gayunpaman, salamat sa napapanahong pagpasok sa labanan ng mga reserba ng 2nd Panzer Army, ang kabayanihan at pagtitiis ng mga sundalo ng tangke, ang lahat ng mga pagtatangka ng kaaway na itulak ang mga yunit ng hukbo mula sa kanilang mga posisyon ay naitaboy. Ang pagiging hiwalay mula sa pangunahing pwersa ng harap sa pamamagitan ng 20-30 km, nakapag-iisa siyang pinamunuan ang depensa sa loob ng tatlong araw na may hindi sapat na takip ng hangin - isang fighter aviation regiment lamang ng 6th Air Army. Ang kabangisan ng pakikipaglaban ay maaaring hatulan ng mga pagkalugi na dinanas ng mga pormasyon ng hukbo - 284 na mga tangke at self-propelled na baril, kung saan 40% ay hindi na mababawi. Sa paglapit ng mga pormasyon ng 47th Army, ang 2nd Tank Army ay na-withdraw sa front reserve.

Kasunod nito, sa mga ulat sa pagpapatakbo ng General Staff ng Red Army sa seksyon na nakatuon sa 1st Belorussian Front, natutugunan natin ang parehong bagay: ang mga tropa ay "tinaboy ang mga pag-atake ng kaaway mula sa silangan. Warsaw", "na sumasalamin sa mga counterattack ng kaaway, sa ilang mga lugar ay nakipaglaban sila upang mapabuti ang kanilang mga posisyon", "tinaboy ang mga pag-atake ng tangke ng kaaway sa kanlurang pampang ng ilog. Vistula "...

Sa sitwasyong ito, ayon kay Rokossovsky, ang kanyang mga tropa ay hindi na umaasa sa tagumpay.

"Isang hindi kaakit-akit na sitwasyon ang nabuo sa bahaging ito ng harapan," isinulat ni Konstantin Konstantinovich, ang mga tropa ng dalawang hukbo, na lumiko sa kanilang harapan sa hilaga, ay nakaunat sa isang sinulid, na dinadala ang lahat ng kanilang mga reserba sa labanan; walang natira sa front reserve» .

Hindi rin kailangang umasa sa tulong ng iba pang mga larangan: ang kanang kapitbahay ng 1st Belorussian Front, ang 2nd Belorussian Front, ay medyo nahuli. Ang tanging paraan ay ang pabilisin ang pagsulong ng 70th Army mula sa Brest at mabilis na bunutin ang mga tropang natigil sa Belovezhskaya Pushcha. Ngunit ang 65th Army, na mabilis na nagtagumpay sa mga kagubatan nito, nang hindi nakatagpo ng maraming pagtutol mula sa kaaway at nauna, ay sinalakay ng mga yunit ng dalawang dibisyon ng tangke. Bumagsak sila sa gitna ng hukbo, pinaghiwalay ang mga tropa nito sa maraming grupo, na pinagkaitan ang komandante ng ilang oras ng komunikasyon sa karamihan ng mga pormasyon. Sa huli, pinaghalo ang mga yunit ng Sobyet at Aleman, kaya mahirap malaman kung nasaan kung sino. Ang labanan ay kinuha sa isang focal character. Si Rokossovsky, na inaasahan na ang 65th Army ay tutulong sa 2nd Tank at 47th Armies na nakikipaglaban malapit sa Warsaw, sa kabaligtaran, ay napilitang magpadala ng rifle corps at isang tank brigade upang iligtas ito. Salamat sa kanilang tulong, ang hukbo ay nagtagumpay na makaalis sa hindi kasiya-siyang sitwasyong ito nang medyo matagumpay. Ang opensiba ng mga tropa ng 1st Belorussian Front sa rehiyon ng Warsaw ay unti-unting humupa.

Sa opinyon ni Rokossovsky, na itinakda sa kanyang mga memoir, nagkita na kami. At ngayon tingnan natin kung ano ang iniulat nila ni Zhukov kay Stalin noong Agosto 6:

"isa. Ang isang malakas na grupo ng kaaway ay tumatakbo sa sektor ng Sokolów, Podlaski, Ogrudek (10 km hilaga ng Kalushyn), mga pamayanan ng Stanislanów, Volomin, at Prague.

2. Wala kaming sapat na pwersa para talunin ang grupong ito ng kaaway.

Hiniling nina Zhukov at Rokossovsky na pahintulutan na gamitin ang huling pagkakataon - upang dalhin sa labanan ang 70th Army, na inilalaan lamang sa reserba, na binubuo ng apat na dibisyon, at magbigay ng tatlong araw upang ihanda ang operasyon. Binigyang-diin ng ulat:

"Mas maaga sa Agosto 10, hindi posible na pumunta sa opensiba dahil sa katotohanan na bago ang oras na iyon ay wala kaming oras upang maihatid ang minimum na kinakailangang halaga ng mga bala."

Tulad ng nakikita natin, ang mga memoir ni Rokossovsky at ang ulat kay Stalin ay hindi naiiba sa nilalaman sa bawat isa.

Nagmadali ang modelo upang iulat kay Hitler na isang mahalagang milestone ang ginanap. Sa kabila ng katotohanan na ang mga tropa ng Army Group na "Center" ay dumanas ng isang matinding pagkatalo, hindi lamang napanatili ng Modelo, ngunit nadagdagan din ang tiwala ng Fuhrer sa kanyang sarili. Noong Agosto 17, nakatanggap ang Modelo ng mga diamante para sa Knight's Cross, na naging isa sa iilang may-ari pinakamataas na tanda pagkakaiba. Kasabay nito, ang "Fire Fuhrer" ay nakatanggap ng isang bagong appointment - ang commander-in-chief ng Army Groups "West" at "B". Ang modelo, ang "tusong soro" na ito, ay muling nagawang makalayo kay Rokossovsky at maiwasan ang kumpletong pagkatalo.

Ang kinatawan ng Headquarters ng Supreme High Command, Marshal Zhukov, at ang kumander ng 1st Belorussian Front ay hindi nais na tanggapin ang katotohanan na ang Warsaw ay nasa kamay pa rin ng kaaway. Noong Agosto 8, isinumite nila sa Stalin ang mga panukala sa plano ng operasyon, na dapat na magsimula sa Agosto 25 kasama ang lahat ng pwersa ng harapan na may layuning sakupin ang Warsaw. Ang mga panukalang ito ay batay sa isang eksaktong pagkalkula ng oras kung saan kinakailangan upang isagawa ang mga sumusunod na hakbang sa paghahanda: mula Agosto 10 hanggang 20, magsagawa ng operasyon ng mga hukbo ng kanan at kaliwang pakpak ng 1st Belorussian Front; muling pagpapangkat ng mga tropa, transportasyon ng mga gatong at pampadulas at bala, muling pagdadagdag ng mga yunit.

Noong Agosto 9, muling natanggap ni Stalin si Mikołajczyk, na humingi ng agarang tulong sa rebeldeng Warsaw na may mga sandata, pangunahin ang mga granada, maliliit na armas at mga bala. Dito ay sumagot si Stalin:

– Ang lahat ng mga pagkilos na ito sa Warsaw ay tila hindi makatotohanan. Maaaring iba ito kung ang ating mga tropa ay papalapit sa Warsaw, ngunit, sa kasamaang-palad, hindi ito nangyari. Inaasahan ko na papasok kami sa Warsaw sa Agosto 6, ngunit hindi kami nagtagumpay.

Itinuro ang malakas na paglaban ng kaaway, na nakilala ng mga tropang Sobyet sa mga labanan para sa Prague, sinabi ni Stalin:

- Wala akong pag-aalinlangan na malalampasan natin ang mga paghihirap na ito, ngunit para sa mga layuning ito kailangan nating muling pangkatin ang ating mga pwersa at magdala ng artilerya. Ang lahat ng ito ay nangangailangan ng oras.

Nagpahayag si Stalin ng mga pagdududa tungkol sa pagiging epektibo ng tulong sa himpapawid sa mga rebelde, dahil sa paraang ito ay isang tiyak na bilang ng mga riple at machine gun ang maaaring maihatid, ngunit hindi artilerya, at upang gawin ito sa isang lungsod na may mapanganib na konsentrasyon ng mga pwersang Aleman ay isang lubhang mahirap na gawain. Gayunpaman, idinagdag niya, "dapat nating subukan, gagawin natin ang lahat sa ating kapangyarihan upang matulungan ang Warsaw."

Ang pagpasok sa labanan ng pagod at walang dugong mga dibisyon ng 70th Army ay hindi nagbago sa sitwasyon. Malapit ang Warsaw, ngunit hindi posible na makapasok dito, ang bawat hakbang ay nagkakahalaga ng maraming trabaho.

Noong Agosto 12, si Heneral Bur-Komarovsky, na paulit-ulit na bumaling sa gobyerno ng emigrante na may kahilingan para sa tulong, ay muling humiling na agarang magpadala ng mga sandata, bala at mga tropa ng lupa sa Warsaw. Ngunit kulang ang tulong. Tumanggi ang British na magpadala ng mga paratrooper sa Warsaw, ngunit sumang-ayon na ayusin ang tulong sa himpapawid. Ang British aviation, na tumatakbo mula sa mga paliparan ng Italya, noong gabi ng Agosto 4, 8 at 12 ay naghatid ng 86 toneladang kargamento sa mga rebelde, pangunahin ang mga armas at pagkain. Noong Agosto 14, itinaas ng mga Allies ang tanong tungkol sa mga shuttle flight ng mga Amerikanong bombero mula Bari (Italy) patungo sa mga base ng Sobyet bago ang pamunuan ng Sobyet upang magbigay ng mas epektibong tulong sa mga rebelde sa pamamagitan ng pagbagsak ng mga kargamento na kailangan nila. Ang sagot ng mga pinuno ng Sobyet, na sinisiraan ang mga kaalyado sa hindi pagpapaalam sa kanila sa oras ng paparating na pag-aalsa, ay negatibo. Noong Agosto 16, ipinaalam ni Stalin kay British Prime Minister Churchill:

"Pagkatapos ng isang pakikipag-usap kay Mikolajczyk, inutusan ko ang utos ng Pulang Hukbo na masinsinang mag-drop ng mga armas sa rehiyon ng Warsaw ... Nang maglaon, nang maging mas pamilyar sa kaso ng Warsaw, nakumbinsi ako na ang aksyon ng Warsaw ay isang walang ingat, kakila-kilabot na pakikipagsapalaran. , nagkakahalaga ng malaking sakripisyo sa populasyon» .

Batay dito, isinulat ni Stalin, ang utos ng Sobyet ay dumating sa konklusyon na kinakailangan na ihiwalay mula dito.

Noong Agosto 20, nagpadala ng mensahe sina US President F. Roosevelt at W. Churchill kay I. V. Stalin. Ang lahat ay dapat gawin, naniniwala sila, upang mailigtas ang pinakamaraming makabayan hangga't maaari sa Warsaw. Sa kanyang tugon na may petsang Agosto 22, sinabi ni Stalin na "sa malao't madali, ang katotohanan tungkol sa isang maliit na bilang ng mga kriminal na nagsimula sa pakikipagsapalaran sa Warsaw para sa pag-agaw ng kapangyarihan ay malalaman ng lahat" at na ang isang pag-aalsa na umaakit sa tumaas na atensyon ng mga Aleman sa Warsaw ay hindi kapaki-pakinabang mula sa pananaw ng militar, ang Pulang Hukbo, o ang mga Polo. Iniulat ni Stalin na ginagawa ng mga tropang Sobyet ang lahat para masira ang mga kontra-atake ng kaaway at maglunsad ng "bagong malawak na opensiba malapit sa Warsaw."

Nagsalita din si Marshal Rokossovsky tungkol dito noong Agosto 26 sa koresponden ng pahayagang Ingles na The Sunday Times at ang kumpanya ng radyo ng BBC na si A. Werth.

"Hindi ko masabi ang mga detalye," sabi ni Konstantin Konstantinovich. “Sasabihin ko lang sa iyo ang mga sumusunod. Pagkatapos ng ilang linggo ng matinding labanan sa Belorussia at silangang Poland, sa wakas ay narating namin ang labas ng Prague noong Agosto 1. Sa sandaling iyon, inihagis ng mga Aleman ang apat na dibisyon ng panzer sa labanan, at kami ay napaatras.

- Gaano kalayo pabalik?

- Hindi ko masasabi sa iyo nang eksakto, ngunit, sabihin nating, isang daang kilometro.

"At patuloy ka pa ring umaatras?"

- Hindi, ngayon kami ay sumusulong, ngunit dahan-dahan.

- Naisip mo ba noong Agosto 1 (tulad ng nilinaw ng kasulatan ng Pravda sa araw na iyon) na maaari mong kunin ang Warsaw sa loob ng ilang araw?

- Kung ang mga Aleman ay hindi itinapon ang lahat ng mga tangke na ito sa labanan, maaari naming makuha ang Warsaw, bagaman hindi sa pamamagitan ng isang pangharap na pag-atake, ngunit ang mga pagkakataon na ito ay hindi hihigit sa 50 sa 100. Ang posibilidad ng isang counterattack ng Aleman sa rehiyon ng Prague ay hindi ibinukod, bagama't ngayon ay alam na natin na bago dumating ang apat na dibisyong panzer na ito, ang mga Aleman sa Warsaw ay nataranta at nagsimulang mag-impake ng kanilang mga bag sa sobrang pagmamadali.

– Nabigyang-katwiran ba ang Pag-aalsa ng Warsaw sa gayong mga pangyayari?

- Hindi, ito ay isang malaking pagkakamali. Sinimulan ito ng mga rebelde sa sarili nilang panganib at panganib, nang hindi kumukunsulta sa amin.

- Ngunit mayroong isang broadcast ng radyo ng Moscow, na tinawag sila sa isang pag-aalsa?

Well, normal na usapan iyon. Ang mga katulad na panawagan para sa isang pag-aalsa ay nai-broadcast ng istasyon ng radyo ng Home Army na "Svit", pati na rin ang Polish na edisyon ng BBC - hindi bababa sa iyon ang sinabi nila sa akin, hindi ko ito narinig sa aking sarili. Seryoso tayong mag-usap. Ang isang armadong pag-aalsa sa isang lugar tulad ng Warsaw ay maaari lamang maging matagumpay kung ito ay maingat na koordinasyon sa mga aksyon ng Pulang Hukbo. Ang tamang pagpili ng oras ay isang bagay na pinakamahalaga dito. Ang mga rebeldeng Warsaw ay hindi gaanong armado, at ang pag-aalsa ay magkakaroon lamang ng kabuluhan kung handa na tayong pumasok sa Warsaw. Wala kaming ganoong kahandaan sa alinman sa mga yugto ng labanan para sa Warsaw, at inaamin ko na ang ilang mga sulatang Sobyet ay nagpakita ng labis na pag-asa noong Agosto 1. Napilitan kami, at kahit na sa ilalim ng pinaka-kanais-nais na mga kalagayan ay hindi namin magagawang makuha ang Warsaw bago ang kalagitnaan ng Agosto. Ngunit ang mga pangyayari ay hindi naging maganda, sila ay hindi pabor sa amin. Sa digmaan, nangyayari ang mga bagay na ito. May katulad na nangyari noong Marso 1943 malapit sa Kharkov at noong nakaraang taglamig malapit sa Zhitomir.

- Mayroon ka bang anumang mga pagkakataon na sa susunod na ilang linggo ay maaari mong kunin ang Prague?

- Ito ay hindi isang paksa para sa talakayan. Ang tanging bagay na masasabi ko sa iyo ay susubukan naming kunin ang parehong Prague at Warsaw, ngunit hindi ito magiging madali.

"Ngunit mayroon kang mga tulay sa timog ng Warsaw.

- Oo, ngunit ang mga Aleman ay gumagawa ng paraan upang maalis ang mga ito. Napakahirap para sa atin na panatilihin ang mga ito, at marami tayong nawawalang tao. Mangyaring tandaan na mayroon kaming higit sa dalawang buwan ng patuloy na pakikipaglaban sa likod namin. Napalaya natin ang buong Byelorussia at halos isang-kapat ng Poland, ngunit ang Pulang Hukbo ay maaari ding mapagod minsan. Napakalaki ng aming mga pagkatalo.

- Hindi ka ba makakapagbigay ng tulong sa himpapawid sa mga rebeldeng Warsaw?

"Sinusubukan naming gawin ito, ngunit, sa katotohanan, ito ay walang gaanong pakinabang. Ang mga rebelde ay nakabaon lamang sa ilang mga punto ng Warsaw, at karamihan sa mga kargamento ay napupunta sa mga Germans.

“Bakit hindi mo payagan ang mga eroplanong British at Amerikano na lumapag sa likod ng mga linya ng Russia pagkatapos nilang ihulog ang kanilang mga kargamento sa Warsaw? Ang iyong pagtanggi ay nagdulot ng isang kakila-kilabot na kaguluhan sa England at America ...

– Ang sitwasyong militar sa lugar sa silangan ng Vistula ay mas kumplikado kaysa sa iyong inaakala. At hindi namin nais na ang mga eroplanong British at Amerikano ay naroroon bilang karagdagan sa lahat ngayon. Sa palagay ko, sa loob ng ilang linggo, tayo mismo ay makakapagbigay ng Warsaw sa tulong ng ating mga sasakyang panghimpapawid na mababa ang paglipad, kung ang mga rebelde ay may anumang bahagi ng teritoryo sa lungsod na makikita mula sa himpapawid. Ngunit ang pagbaba ng mga kargamento sa Warsaw mula sa mataas na altitude, gaya ng ginagawa ng Allied aircraft, ay halos walang silbi.

- Ang madugong masaker ba na nagaganap sa Warsaw at ang pagkawasak na kasama nito ay nagbubunga ng isang demoralisasyon na epekto sa lokal na populasyon ng Poland?

- Oo naman. Ngunit ang utos ng Home Army ay gumawa ng isang kakila-kilabot na pagkakamali. Kami, ang Pulang Hukbo, ay nagsasagawa ng mga operasyong militar sa Poland, kami ang puwersa na magpapalaya sa buong Poland sa mga darating na buwan, at si Bur-Komarovsky, kasama ang kanyang mga alipores, ay natitisod dito tulad ng isang taong mapula ang buhok sa isang sirko - tulad ng clown na iyon. na lumilitaw sa arena sa pinakadulo sa maling sandali at nababalot sa isang karpet... Kung ito ay isang clowning na bagay, hindi mahalaga, ngunit pinag-uusapan natin ang tungkol sa pakikipagsapalaran sa pulitika, at ang pakikipagsapalaran na ito ay aabutin ng Poland. daan-daang libong buhay. Ito ay isang kakila-kilabot na trahedya, at ngayon ay sinusubukan nilang ilipat ang lahat ng sisihin para dito sa amin. Nasasaktan akong isipin ang libu-libo at libu-libong tao na namatay sa ating pakikibaka para sa pagpapalaya ng Poland. Sa palagay mo ba ay hindi natin kukunin ang Warsaw kung nasa posisyon tayo na gawin ito? Ang mismong ideya na sa ilang kahulugan ay natatakot tayo sa Home Army ay katawa-tawa hanggang sa punto ng katangahan.

Ang pag-uusap ni Marshal Rokossovsky sa isang English correspondent, tulad ng nabanggit, ay naganap noong Agosto 26, at natapos ang Belarusian strategic offensive operation pagkalipas ng tatlong araw. Sa panahon ng operasyon, tinalo ng mga tropa ng 1st Baltic, 1st, 2nd at 3rd Belorussian Fronts ang Center Army Group, natalo ang North at Northern Ukraine Army Groups. 17 dibisyon at 3 brigada ang ganap na nawasak, at 50 dibisyon ang nawalan ng higit sa kalahati ng kanilang lakas, humigit-kumulang 2000 na sasakyang panghimpapawid ng kaaway ang nawasak. Ang mga pagkalugi ng kaaway ay umabot sa humigit-kumulang 409.4 libong sundalo at opisyal, kabilang ang 255.4 libong hindi na mababawi. Mahigit 200 libong tao ang nahuli.

Si Heneral G. Guderian, na tinatasa ang mga resulta ng opensiba ng mga tropang Sobyet, ay sumulat:

"Sa suntok na ito, hindi lamang ang Army Group Center ang nalagay sa napakahirap na sitwasyon, kundi pati na rin ang Army Group North» » .

Ang tagumpay sa Operation Bagration ay dumating sa isang mataas na presyo. Ang mga pagkalugi ng mga tropang Sobyet ay umabot sa: hindi mababawi - 178,507 katao, sanitary - 587,308 katao, sa kagamitan at sandata ng militar - 2957 tank at self-propelled na baril, 2447 na baril at mortar, 822 na sasakyang panghimpapawid at 183.5 libong maliliit na armas. Karamihan sa mga pagkalugi (hindi mababawi at sanitary) ay nasa 1st Belorussian Front - 281.4 libong tao. Ito ay dahil sa matigas na paglaban ng kaaway, lakas ng kanyang depensa, mga kahirapan sa pagpilit ng mga hadlang sa tubig, hindi palaging epektibong paghahanda ng artilerya at aviation, hindi sapat na malapit na pakikipag-ugnayan sa pagitan ng mga pwersa sa lupa at aviation, at hindi magandang pagsasanay ng mga bagong tinatawag na reinforcements.

Kasabay nito, sa panahon ng Operation Bagration, si Marshal Rokossovsky ay nakakuha ng makabuluhang karanasan sa pag-aayos ng pagkubkob at pagsira ng malalaking grupo ng kaaway sa maikling oras at sa karamihan iba't ibang kondisyon kapaligiran. Sa kabuuan, matagumpay na nalutas ang mga problema ng paglusob sa isang malakas na depensa ng kaaway at ang mabilis na pag-unlad ng tagumpay sa lalim ng pagpapatakbo sa pamamagitan ng mahusay na paggamit ng mga pormasyon at pormasyon ng tangke. Ang Heneral ng Army P. I. Batov, na tinatasa ang kontribusyon ni K. K. Rokossovsky sa pagkamit ng layunin ng Operation Bagration, ay sumulat:

"Sa palagay ko ay hindi ako magkakamali sa pagtawag sa operasyon ng Belarus na isa sa mga pinaka-kahanga-hangang tagumpay sa napakatalino na aktibidad ng militar ng K.K. Rokossovsky. Gayunpaman, siya mismo, bilang isang napakahinhin na tao, ay hindi kailanman binigyang diin ang kanyang mga personal na merito sa operasyong ito.» .

Matapos makumpleto ang Operation Bagration, noong Agosto 29, itinalaga ng Headquarters ng Supreme High Command sa mga tropa ng 1st Belorussian Front ang sumusunod na gawain:

"Sa pagtanggap ng direktiba na ito, ang kaliwang pakpak ng tropa ng harapan ay pupunta sa isang matigas na depensa. Ang kanang pakpak upang ipagpatuloy ang opensiba sa gawaing maabot ang ilog sa Setyembre 4–5. Narew sa bibig at kumuha ng mga bridgehead sa kanlurang pampang ng ilog sa lugar ng Pultusk, Serock, at pagkatapos ay lumipat din sa isang matigas na depensa. Bigyang-pansin ang depensa sa mga direksyon: Ruzhan, Ostrow Mazowiecki, Chizhev; Pultusk, Vyshkow, Vengrov; Warsaw, Minsk Mazowiecki, Demblin, Lukow; Radom, Lublin at may hawak na mga tulay sa kanlurang pampang ng mga ilog ng Vistula at Narew» .

Ang Punong-himpilan ng Kataas-taasang Utos ay hiniling ang paglikha ng isang depensa sa lalim, na nagbibigay ng hindi bababa sa tatlong mga linya ng pagtatanggol na may kabuuang lalim na 30-40 km, na may malakas na corps, hukbo at mga reserba sa harap sa mga pangunahing direksyon.

Ang kinatawan ng Headquarters ng Supreme Command, Marshal Zhukov, at ang kumander ng 1st Belorussian Front, Marshal Rokossovsky, ay nagplano, tulad ng naaalala natin, na maglunsad ng isang opensiba noong Agosto 25 na may layuning sakupin ang Warsaw. Gayunpaman, sa oras na ito ay hindi posible na makumpleto ang lahat ng mga aktibidad sa paghahanda. Noong unang bahagi ng Setyembre, nakatanggap si Rokossovsky ng impormasyon sa paniktik na ang mga yunit ng tangke ng Aleman, na dating malapit sa Prague, ay umaatake sa mga tulay sa Vistula, timog ng Warsaw. Kaya, nagpasya si Konstantin Konstantinovich, hindi inaasahan ng kaaway ang isang pag-atake sa Warsaw, dahil pinahina niya ang kanyang pangkat doon. Agad na sinabihan si Stalin tungkol dito, at nagbigay siya ng naaangkop na utos.

Ang mga memoir ni Colonel-General M.Kh. Kalashnik "Test by Fire" ay naglalarawan nang detalyado kung paano inihahanda ang pag-atake sa Warsaw, na aming gagamitin.

Noong Setyembre 4, dumating si Marshal K.K. Rokossovsky sa punong-tanggapan ng 47th Army. Nagdaos siya ng isang pagpupulong, na dinaluhan ng kumander ng hukbo, Heneral N. I. Gusev, ang pinuno ng kawani ng hukbo, mga miyembro ng Konseho ng Militar, mga kumander ng mga sangay ng militar, at ilang mga pinuno ng mga departamento ng punong-tanggapan. Nakilala ni Rokossovsky ang mga naroroon sa utos na pag-atake. Ang mga tropa ng hukbo ay dapat hampasin ang pangunahing suntok at, sa pakikipagtulungan sa kanilang mga kapitbahay, ang mga pormasyon ng 70th Army at ang Polish 1st Army, sumira sa mga depensa ng kaaway, basagin ang linya ng depensa ng Warsaw ng kaaway, pumunta sa Vistula, makuha ang kuta at ang lungsod ng Prague. Ang mga karagdagang tropa ay nahiwalay mula sa reserbang pangharap ng 47th Army, pangunahin ang mga yunit ng artilerya at tangke, at mga yunit ng rocket-propelled mortar. Limang araw ang inilaan para sa paghahanda ng operasyon.

Papalapit sa mapa na nakasabit sa dingding, inikot ni Rokossovsky ang offensive zone gamit ang isang pointer at sinabi sa isang pantay, mahinahon na boses:

Ang gawain ng hukbo ay hindi madali. Ang mga depensa ng kaaway sa paglapit sa Prague ay nasa malalim na antas. Isinisigaw niya sa buong mundo na ang Prague ay isang hindi magugupo na kuta. At bagama't nakasanayan na nating kunin ang "hindi magugupo" na mga kuta ng kalaban, sa pagkakataong ito ay nahaharap tayo sa isang seryosong balakid. Ang mga pwersa at ari-arian ng 47th Army, na isinasaalang-alang ang mga karagdagang tropa na inilaan dito, ay sapat na para matagumpay nilang makumpleto ang kanilang misyon sa labanan at maisagawa ang operasyon nang mabilis at sa isang organisadong paraan. Gayunpaman, kakailanganin ito mahusay na sining, huwarang pagkakaugnay-ugnay at mahusay na interaksyon sa pagitan ng lahat ng sangay ng sandatahang lakas upang masira ang paglaban ng kaaway. Sa anumang kaso ang mga tao ay dapat na nakatuon sa isang madaling tagumpay, sa parehong oras ang lahat ng posible ay dapat gawin upang maiwasan ang hindi kailangan, hindi makatarungang pagkalugi, kapwa sa lakas-tao at sa mga kagamitan.

Si Konstantin Konstantinovich ay nagbigay ng espesyal na pansin sa pangangailangan na obserbahan ang lihim ng mga paghahanda para sa pagsira sa mga depensa ng kaaway.

"Ang sorpresa, ang hindi inaasahang isang malakas na suntok, ay kalahati ng tagumpay," sabi niya. “Hindi ito dapat kalimutan kahit isang minuto. Mahalaga rin na alam ng bawat sundalo, bawat sarhento at opisyal ang layunin ng operasyon, ang kahalagahan ng militar at pulitika nito, at ang kanilang mga tiyak na misyon ng labanan sa iba't ibang yugto ng opensiba.

Bumisita ang Marshal sa mga yunit, nakipag-usap sa mga kumander at manggagawang pampulitika, sa mga sundalo at sarhento. Sinamahan siya sa paglalakbay na ito ni Heneral N. I. Gusev at ang pinuno ng departamentong pampulitika ng hukbo na M. Kh. Kalashnik.

"Labis akong humanga sa kakayahan ng marshal na makipag-usap sa mga tao," naalala ni Colonel-General Kalashnik. - Maaari niyang tawagan ang lahat sa katapatan, idirekta ang pag-uusap sa pinaka kinakailangan, magbigay ng kinakailangang payo, mapansin kahit na isang tila maliit na pagkukulang. Tila alam niya ang buhay ng ito o ang regimen na iyon, na aming binisita, hindi mas masahol pa kaysa sa kumander nito. Ito ay ipinaliwanag, siyempre, sa pamamagitan ng katotohanan na ang front commander ay lubos na nakakaalam ng mga tropa, ay ganap na nakakaalam ng kanilang mga pangangailangan at mga kahilingan, ay nagawang makita ang pangunahing bagay, ang pangunahing bagay na sa huli ay tumutukoy sa tagumpay o kabiguan sa larangan ng digmaan. Matangkad, balingkinitan, gwapong lalaki, may makikinang na militar, mayroon siyang kakaibang kagandahan, ang mga sundalo ay tumingin sa marshal nang may pagmamalaki at pagmamahal.» .

Noong Setyembre 5, muling bumaling ang gobyerno ng Britanya sa pamunuan ng Sobyet na may kahilingan na payagan ang mga sasakyang panghimpapawid ng Amerika na lumapag sa mga paliparan ng Sobyet. Sa mensahe ng tugon nito noong Setyembre 9, ang gobyerno ng Sobyet, nang hindi inabandona ang opinyon nito tungkol sa likas na katangian ng pag-aalsa at ang mababang bisa ng tulong sa himpapawid sa mga rebelde, gayunpaman ay sumang-ayon na ayusin ang naturang tulong kasama ng mga British at Amerikano ayon sa isang paunang natukoy na plano. . Pinahintulutang lumapag ang mga eroplanong Amerikano sa Poltava.

Upang matulungan ang mga rebelde, ang mga tropa ng 2nd Belorussian Front noong Setyembre 6 ay sumalakay sa lungsod ng Ostrolenko, na sumasakop sa mga paglapit sa Warsaw.

Ang opensiba ng mga tropa ng 47th Army ng 1st Belorussian Front ay nagsimula noong tanghali noong Setyembre 10. Ang tiyempo ng paglipat sa opensiba ay muling binibigyang-diin hindi pamantayang diskarte Marshal Rokossovsky upang malutas ang mga nakatalagang gawain. Sinubukan niyang iwasan ang isang pattern, dahil ang kaaway ay sanay sa katotohanan na ang opensiba ay karaniwang nagsisimula sa umaga. Ang opensiba ay nauna sa isang malakas na paghahanda ng artilerya, na tumagal ng higit sa isang oras. Ang densidad ng artilerya ay 160 baril bawat 1 km ng breakthrough front. Bilang karagdagan, maraming mga volley ang nagpabagsak ng mga baterya ng Katyusha sa mga depensa ng kaaway. Kaagad pagkatapos ng paghahanda ng artilerya, ang ika-76 at ika-175 na dibisyon ng rifle na tumatakbo sa unang echelon ng hukbo ay nag-atake. Sinuportahan sila ng mga tanke, aviation, regimental at divisional artillery. Ang kaaway, na sumakop sa isang mahusay na pinatibay na depensa, ay naglagay ng matinding paglaban. Sa kabila nito, ang infantry, sa pakikipagtulungan sa mga tanker at artillerymen, ay pinalayas ang kaaway sa una at pangalawang linya ng mga trenches. Noong gabi ng Setyembre 11, ang mga yunit ng 175th Infantry Division ay nakarating sa labas ng Prague, at ang mga regimen ng 76th Infantry Division, sa pakikipagtulungan sa mga kalapit na pormasyon at tanker, ay nakuha ang lungsod at ang istasyon ng tren ng Rembertów. Noong Setyembre 14, nakuha ng mga tropa ng 47th Army ang Prague at naabot ang Vistula sa isang malawak na harapan.

Mga bahagi ng 1st Polish division. Si Kosciuszko noong gabi ng Setyembre 16, kasama ang suporta ng artilerya ng Sobyet, aviation at mga tropang engineering, ay tumawid sa Vistula at nakuha ang isang tulay sa kaliwang bangko nito. Gayunpaman, nabigo ang dibisyon na kumonekta sa mga rebelde. Ibinalik ng kaaway, na may mataas na bilang, ang dibisyon na may matinding pagkalugi sa kanang bangko.

Si Marshal Zhukov, na dumating noong Setyembre 15 sa punong-tanggapan ng 1st Belorussian Front, ay nakilala ang sitwasyon at nakipag-usap kay Rokossovsky. Pagkatapos nito, tinawagan ni Zhukov si Stalin at humingi ng pahintulot na itigil ang nakakasakit, dahil malinaw na walang saysay dahil sa labis na pagkapagod ng mga tropa at makabuluhang pagkalugi. Humiling din si Marshal Zhukov ng isang utos na ilipat ang mga tropa ng kanang pakpak ng 1st Belorussian at ang kaliwang pakpak ng 2nd Belorussian fronts sa depensa upang mabigyan sila ng pahinga at muling pagdadagdag. Hindi nagustuhan ni Stalin ang mga pangyayaring ito, at inutusan niya si Zhukov, kasama si Rokossovsky, na makarating sa Punong-himpilan ng Kataas-taasang Utos.

Kapag naglalarawan ng mga karagdagang kaganapan, gagamitin namin ang mga memoir ni Zhukov.

Sa opisina ng I. V. Stalin ay sina A. I. Antonov, V. M. Molotov, L. P. Beria at G. M. Malenkov.

Pagkatapos kumusta, sinabi ni Stalin:

- Well, mag-ulat!

Binuksan ni Zhukov ang mapa at nagsimulang mag-ulat. Halatang kinabahan si Stalin: lalapit man siya sa mapa, pagkatapos ay lalayo siya, pagkatapos ay lalapit siyang muli, masinsinang sumisilip sa kanyang matalim na tingin kay Zhukov, pagkatapos ay sa mapa, pagkatapos ay sa Rokossovsky. Isinantabi pa niya ang telepono, na palaging nangyayari kapag nagsimula siyang mawalan ng katinuan at kontrol sa sarili.

"Kasamang Zhukov," pinutol ni Molotov si Georgy Konstantinovich, "iminumungkahi mong ihinto ang opensiba kapag hindi napigilan ng natalong kalaban ang panggigipit ng ating mga tropa. Makatwiran ba ang iyong alok?

"Nagawa na ng kaaway na lumikha ng isang depensa at ilabas ang mga kinakailangang reserba," pagtutol ni Zhukov. - Matagumpay na niyang tinataboy ang mga pag-atake ng ating mga tropa. At dinadala namin ang hindi makatarungang pagkalugi.

"Naniniwala si Zhukov na lahat tayo ay nasa mga ulap dito at hindi alam kung ano ang nangyayari sa mga harapan," sabi ni Beria na may isang ironic na ngiti.

- Sinusuportahan mo ba ang opinyon ni Zhukov? Tanong ni Stalin, lumingon kay Rokossovsky.

- Oo, sa palagay ko ay kailangang bigyan ng pahinga ang mga tropa at ayusin sila pagkatapos ng mahabang tensyon.

"Sa tingin ko ang kaaway ay gumagamit ng pahinga pati na rin sa iyo," sabi ni Iosif Vissarionovich. - Buweno, kung susuportahan mo ang 47th Army sa pamamagitan ng aviation at palakasin ito ng mga tanke at artilerya, maaabot ba nito ang Vistula sa pagitan ng Modlin at Warsaw?

"Mahirap sabihin, Kasamang Stalin," sagot ni Rokossovsky. - Mapapalakas din ng kaaway ang direksyong ito.

- At ano sa tingin mo? - Pagtugon kay Zhukov, tinanong ang Kataas-taasang Komandante.

"Sa tingin ko ang opensibong ito ay walang ibibigay sa atin kundi mga biktima," ulit ni Georgy Konstantinovich. - At mula sa isang operational point of view, hindi namin partikular na kailangan ang lugar sa hilagang-kanluran ng Warsaw. Ang lungsod ay dapat na kinuha bypass mula sa timog-kanluran, sa parehong oras inflicting isang malakas na pagputol suntok sa pangkalahatang direksyon ng Lodz - Poznan. Ang harap ay walang pwersa para dito ngayon, ngunit dapat silang puro. Kasabay nito, ang mga kalapit na larangan sa sektor ng Berlin ay dapat ding lubusang maghanda para sa magkasanib na pagkilos.

"Pumunta ka at mag-isip muli, at kami ay kumonsulta dito," hindi inaasahang pinutol ni Stalin si Zhukov.

Sina Zhukov at Rokossovsky ay pumasok sa silid ng aklatan at muling inilatag ang mapa. Tinanong ni Georgy Konstantinovich si Rokossovsky kung bakit hindi niya tinanggihan ang panukala ni Stalin sa mas kategoryang paraan. Pagkatapos ng lahat, malinaw sa kanya na ang opensiba ng 47th Army sa ilalim ng anumang pagkakataon ay maaaring magbigay ng positibong resulta.

"Hindi mo ba napansin kung gaano kasama ang iyong mga pagsasaalang-alang na natanggap? - sagot ni Konstantin Konstantinovich. - Hindi mo ba naramdaman kung paano pinainit ni Beria si Stalin? Ito, kapatid, maaaring magwakas nang masama. Alam ko na kung ano ang kaya ni Beria, binisita ko ang kanyang mga piitan.

Pagkatapos ng 15-20 minuto, sina Beria, Molotov at Malenkov ay pumasok sa silid ng aklatan.

- Well, ano ang naisip mo? tanong ni Malenkov.

Wala kaming naisip na bago. Ipagtatanggol namin ang aming opinyon," sagot ni Zhukov.

"Tama iyan," sabi ni Malenkov. - Susuportahan ka namin.

Di-nagtagal, ang lahat ay muling tinawag sa opisina ni Stalin, na nagsabi:

- Kami ay kumunsulta dito at nagpasya na sumang-ayon sa paglipat sa pagtatanggol ng aming mga tropa. Tungkol sa mga plano sa hinaharap, tatalakayin natin ang mga ito mamaya. Maaari kang pumunta.

Ang lahat ng ito ay sinabi sa isang malayo sa friendly na tono. Halos hindi tumingin si Stalin kina Zhukov at Rokossovsky, na hindi magandang senyales.

Itinakda ni K.K. Rokossovsky sa kanyang mga memoir na "Soldier's Duty" ang lahat ng ito sa ibang paraan. Isinulat niya na ang mga aktibong labanan ay tumigil nang direkta malapit sa Warsaw. Sa direksyon lamang ng Modlin nagpatuloy ang mahirap at hindi matagumpay na mga laban. "Ang kaaway sa buong harapan ay pumunta sa depensiba, - naalala ni Konstantin Konstantinovich. - Sa kabilang banda, hindi kami pinahintulutang pumunta sa depensiba sa sektor sa hilaga ng Warsaw sa direksyon ng Modlin ni Marshal Zhukov, isang kinatawan ng Headquarters ng Supreme High Command, na kasama namin noong panahong iyon» .

Dagdag pa, nabanggit ni Rokossovsky na ang kaaway ay may hawak na isang maliit na tulay sa anyo ng isang tatsulok sa silangang pampang ng Vistula at Narew, ang tuktok nito ay nasa tagpuan ng mga ilog. Ang lugar na ito, na matatagpuan sa isang mababang lupain, ay maaari lamang salakayin nang direkta. Ang kabaligtaran ng mga pampang ng Vistula at Narew na nasa hangganan nito ay tumaas nang malakas sa ibabaw ng lupain na kinailangang salakayin ng mga tropa ng 1st Belorussian Front. Ang kaaway ay bumaril sa lahat ng mga diskarte na may cross artillery fire mula sa mga posisyon na matatagpuan sa likod ng parehong mga ilog, pati na rin ang artilerya ng Modlin fortress, na matatagpuan sa tuktok ng tatsulok.

Ang mga tropa ng ika-70 at ika-47 na hukbo ay hindi matagumpay na inatake ang tulay, natalo, ginugol malaking bilang ng bala, ngunit hindi nila matumba ang kalaban. Naalala ni Rokossovsky na paulit-ulit niyang iniulat kay Zhukov ang tungkol sa kawalan ng kakayahan ng isang nakakasakit sa direksyon ng Modlin. Naniniwala ang front commander na kung aalis ang kaaway sa tatsulok na ito, hindi pa rin ito sasakupin ng mga tropa sa harapan, dahil babarilin sila ng kaaway gamit ang kanyang apoy mula sa napakahusay na posisyon. Ngunit ang lahat ng mga argumento ng Rokossovsky ay walang epekto. Mula kay Zhukov, nakatanggap siya ng isang sagot na hindi siya maaaring umalis patungong Moscow na may kaalaman na ang kaaway ay may hawak na tulay sa silangang pampang ng Vistula at Narew.

Pagkatapos ay nagpasya si Rokossovsky na personal na pag-aralan ang sitwasyon nang direkta sa lupa. Sa madaling araw, kasama ang dalawang opisyal ng punong-tanggapan ng hukbo, dumating si Konstantin Konstantinovich sa batalyon ng 47th Army, na nagpapatakbo sa unang echelon. Ang front commander ay matatagpuan sa isang trench, na mayroong isang telepono at isang rocket launcher. Sumang-ayon siya sa kumander ng batalyon: pulang missiles - pag-atake ng roll, berde - ang pag-atake ay nakansela.

Sa takdang oras, nagpaputok ang artilerya. Gayunpaman, mas malakas ang ganting putok ng kalaban. Napagpasyahan ni Rokossovsky na hanggang sa masugpo ang sistema ng artilerya ng kaaway, maaaring walang tanong na alisin ang kanyang bridgehead. Samakatuwid, nagbigay siya ng senyales na kanselahin ang pag-atake, at sa pamamagitan ng telepono ay inutusan ang mga kumander ng ika-47 at ika-70 na hukbo na itigil ang opensiba.

"Bumalik ako sa aking front-line command post sa isang estado ng matinding pananabik at hindi maintindihan ang katigasan ng ulo ni Zhukov," isinulat ni Konstantin Konstantinovich. - Ano, sa katunayan, ang gusto niyang patunayan sa hindi kinakailangang pagtitiyaga na ito? Kung tutuusin, kung wala siya rito, matagal ko nang tinalikuran ang opensibong ito, na magliligtas sa maraming tao mula sa kamatayan at pinsala at makatipid ng pera para sa paparating na mapagpasyang labanan. Noon ay muli akong naniwala sa kawalang-silbi ng pagkakataong ito - ang mga kinatawan ng Punong-tanggapan - sa anyo kung saan ginamit ang mga ito. Ang opinyon na ito ay nananatili kahit ngayon, kapag isinusulat ko ang aking mga memoir. Ang aking nasasabik na estado ay tila nakakuha ng mata ng isang miyembro ng Konseho ng Militar ng harapan, si Heneral N. A. Bulganin, na nagtanong kung ano ang nangyari, at, nang malaman ang tungkol sa aking desisyon na ihinto ang opensiba, pinayuhan ako na iulat ito sa Kataas-taasang Kumander, na ginawa ko.tama» .

Si Stalin, pagkatapos na makinig kay Rokossovsky, ay humiling na maghintay ng kaunti, at pagkatapos ay sinabi na sumang-ayon siya sa panukala, at inutusan ang opensiba na ihinto, ang mga tropa ng harapan ay pumunta sa depensiba at magsimulang maghanda ng isang bagong opensiba na operasyon.

Kaya, inaangkin ni Marshal Zhukov na, kasama si Marshal Rokossovsky, iminungkahi niyang ihinto ang opensiba sa direksyon ng Modlin. Ngunit pinabulaanan ni Rokossovsky ang bersyon na ito.

Sa Warsaw, malungkot na nangyari ang mga pangyayari. Ang mga pagtatangkang tulungan ang mga rebelde sa pamamagitan ng paghahatid ng mga armas at bala sa pamamagitan ng hangin ay hindi nagtagumpay. Noong Setyembre 18, 104 American "Flying Fortresses", na sinamahan ng mga mandirigma, ang pumasok sa lugar ng Warsaw at naghulog ng 1284 na lalagyan na may mga kargamento sa pamamagitan ng parasyut mula sa mataas na altitude. Ngunit ilang dosenang lalagyan lamang ang nakarating sa mga rebelde, ang natitira ay nahulog sa lokasyon ng alinman sa kaaway o ng mga tropang Sobyet sa kanang bangko ng Vistula. Sa kabuuan, ayon sa punong-tanggapan ng Warsaw District ng Home Army, ang British at American Air Forces ay naghatid sa Warsaw ng 430 carbine at submachine gun, 150 machine gun, 230 anti-tank rifles, 13 mortar, 13 libong mina at granada, 2.7 milyong bala, 22 t na pagkain. Pagkatapos nito, ang US Air Force ay hindi na nagsagawa ng mga naturang operasyon. Mula Setyembre 1 hanggang Oktubre 1, ang mga piloto ng Polish 1st Mixed Air Division at 16th Air Army ay naghatid ng 156 mortar, 505 anti-tank rifles, 3,288 machine gun at rifle, 41,780 granada, maraming bala at pagkain, at kahit isang 45-mm na kanyon sa mga rebelde mula Setyembre 1 hanggang Oktubre 1.

Idineklara ng utos ng Aleman ang Warsaw bilang isang "kuta". Sa pagtatapos ng Setyembre, humigit-kumulang 2.5 libong armadong tao ang nanatili sa lungsod, na nakikipaglaban sa mga yunit ng Aleman sa apat na lugar na naputol sa bawat isa. Ang populasyon ng Warsaw ay nagugutom.

Sa mga araw na ito, si Helena, ang kapatid ni Rokossovsky, ay nagdusa sa kamay ng isang opisyal ng Aleman. Isang araw, pumasok ang mga Aleman sa looban ng bahay na pinagtatrabahuhan niya. Sa sandaling iyon, tinawag ng isa sa mga kapitbahay si Helena sa kanyang apelyido, at narinig ito ng isang opisyal ng Aleman. Tumakbo siya palapit sa kanya at, sumisigaw - kasama ang mga sumpa - "Rokossovska", "Rokossovska", - tinamaan si Helena sa ulo gamit ang puwitan ng isang pistola. Siya ay nahulog. Mula sa nalalapit na kamatayan, isang nars mula sa isang kalapit na ospital ang nagligtas sa kanya mula sa pitaka ni Helena na may "Aussweiss" para sa isang kathang-isip na apelyido at, gamit ang kanyang kaalaman sa Aleman, ipinakita ito sa opisyal at ipinaliwanag ang kanyang narinig.

Si Heneral Bur-Komarovsky, na kumbinsido na ang Craiova Army ay hindi maaaring makuha ang Warsaw, nagpasya na ihinto ang labanan at noong Oktubre 2 ay nilagdaan ang pagkilos ng pagsuko. Sa panahon ng labanan sa lungsod, 22 libong rebelde, 5600 sundalo ng Polish Army at 180 libong mga naninirahan ang napatay. 1.5 libong sundalo ang nahuli. Ang kabisera ng Poland ay ganap na nawasak. Ang mga tropang Sobyet, na nagpunta sa Warsaw noong Agosto - Setyembre, ay nawalan ng 235 libong tao na namatay, nasugatan at nawawala, at ang Polish Army ay nawalan ng 11 libong tao. Ang pagkalugi ng Aleman sa panahon ng pagsugpo sa pag-aalsa ay umabot sa 10 libong namatay, 9 libong nasugatan at 7 libong nawawala.

Hindi nawalan ng pag-asa ang utos ng Aleman na makakayanan niya ang mga tulay sa Vistula at Narva. Ang tulay ng Magnushevsky sa timog ng Warsaw ay sinasalakay sa lahat ng oras, habang ang tulay ng 65th Army sa likod ng Narew ay kalmado nang ilang panahon. Nagawa ng kaaway na palihim na maghanda at naglunsad ng isang sorpresang pag-atake noong Oktubre 4, na sabay-sabay na naglunsad ng malalaking pwersa sa pagkilos. Nasa mga unang oras na, naging nakakaalarma ang sitwasyon, at si Rokossovsky, kasama si Telegin, isang miyembro ng Military Council of the Front, mga kumander ng artilerya, armored at mekanisadong tropa, Kazakov at Orel, ay pumunta sa command post ng 65th Army. .

"Ang kaaway ay hindi makalusot sa pangalawang posisyon sa paglipat, kahit na siya ay lumapit dito," iniulat ni General Batov, kumander ng hukbo. - Ang artilerya ng anti-tank ay nakikilala ang sarili nito. Malaki rin ang naitulong ng IS-2: mula sa layong dalawang kilometro ay tumusok sila sa German "Tigers" at "Panthers". Nagbilang kami - animnapu't siyam na tangke ang nasusunog sa harap ng aming mga posisyon.

"Ang mga Aleman, sa palagay ko, pagkatapos nilang mabigo na makapasok sa gitna, maaari nilang baguhin ang direksyon ng suntok," naisip ni Rokossovsky nang malakas, ngunit sa sandaling iyon ay nagambala siya ng pinuno ng komunikasyon ng hukbo:

- Kasamang Marshal, ikaw sa HF apparatus, Headquarters!

- Oo ... ang kaaway ay may hanggang apat na raang tangke, - iniulat ni Rokossovsky. - Naghagis siya ng isang daan at walumpu sa unang echelon ... Napakalakas ng suntok. Oo, sa gitnang pinindot niya, umatras ang tropa sa pangalawang lane... Kumander? Ito ay gagana, sigurado ako. Nagbibigay na kami ng tulong ... Sinusunod ko, - Tinapos ni Rokossovsky ang pag-uusap. - Buweno, Pavel Ivanovich, - lumingon siya kay Batov, - sinasabi, kung hindi natin hawak ang tulay ...

Ginanap ang tulay, ngunit nagpatuloy ang labanan dito hanggang Oktubre 12. Ang kaaway, na nawalan ng higit sa 400 tangke at maraming sundalo, ay napilitang pumunta sa depensiba. Ngayon ay turn na ng tropa ng 1st Belorussian Front. Nang maubos ang kalaban, itinuon ni Marshal Rokossovsky ang mga sariwang pormasyon sa bridgehead at naglunsad ng isang opensiba noong Oktubre 19, bilang isang resulta kung saan nadoble ang bridgehead. Sa kaliwa ng 65th Army, ang 70th Army ay inilipat sa kabila ng Narew, at ngayon ay posible na mag-isip tungkol sa paggamit ng isang tulay upang itapon sa kailaliman ng Poland, sa mga hangganan ng Alemanya. Ang mga tropa ng harapan ay maaaring maabot ang direksyon ng Berlin, at pagkatapos ay ang Marshal Rokossovsky ay walang alinlangan na nakakuha ng katanyagan bilang ang mananakop ng kabisera ng Nazi Germany - Berlin.

Noong kalagitnaan ng Oktubre, isang malaki at magiliw na kawani ng punong-tanggapan ng 1st Belorussian Front ay nagsimula na sa paggawa ng mga elemento ng isang bagong front-line na operasyon. Inilaan ni Rokossovsky na ihatid ang pangunahing suntok mula sa Pultus bridgehead sa Narew, na lampasan ang Warsaw mula sa hilaga, at mula sa mga tulay sa timog ng Warsaw - sa direksyon ng Poznan. Ngunit hindi niya kailangang isagawa ang planong ito.

Hindi inaasahang ipinatawag ni Stalin ang front commander sa HF:

- Kumusta, kasamang Rokossovsky. Nagpasya ang punong-tanggapan na italaga kang kumander ng 2nd Belorussian Front.

Sa una ay nalito si Rokossovsky, ngunit, tinipon ang kanyang kalooban sa isang kamao, nagtanong siya:

Bakit ganyan ang kahihiyan, Kasamang Stalin? Inilipat ba ako mula sa pangunahing ruta patungo sa pangalawang lugar?

"Nagkakamali ka, Kasamang Rokossovsky," mahinang sabi ni Stalin. – Ang seksyon kung saan ka ililipat ay kasama sa pangkalahatan direksyong kanluran, kung saan tatakbo ang mga tropa ng tatlong front - ang 2nd Belorussian, 1st Belorussian at 1st Ukrainian. Ang tagumpay ng pinakamahalagang operasyong ito ay nakasalalay sa pakikipag-ugnayan ng mga larangang ito. Samakatuwid, ang Punong-himpilan ay nagbabayad ng espesyal na pansin sa pagpili ng mga kumander at gumawa ng isang balanseng desisyon.

- Sino ang magiging kumander ng 1st Belorussian Front, Kasamang Stalin?

- Si Zhukov ay hinirang sa 1st Belorussian Front. Paano mo nakikita ang kandidatong ito?

- Ang kandidato ay lubos na karapat-dapat. Pinili ng Supreme Commander-in-Chief ang kanyang kinatawan mula sa pinakakarapat-dapat at may kakayahang mga pinuno ng militar. Si Zhukov ay ganoon lang.

Salamat, kasamang Rokossovsky. Ako ay lubos na nasisiyahan sa sagot na ito. Pakitandaan, kasamang Rokossovsky, ang 2nd Belorussian Front, - Ang boses ni Stalin ay naging kumpidensyal na malapit, - napaka responsableng mga gawain ay itinalaga, at ito ay palakasin ng mga karagdagang pormasyon at kagamitan. Kung ikaw at si Konev ay hindi sumulong, hindi rin aasenso si Zhukov. Sumasang-ayon ka ba, kasamang Rokossovsky?

- Sumasang-ayon ako, Kasamang Stalin.

- Paano gumagana ang iyong pinakamalapit na katulong?

"Mabuti, Kasamang Stalin. Ito ay mga kahanga-hangang kasama, matatapang na heneral.

- Hindi kami tututol kung dadalhin mo sa isang bagong lugar ang mga empleyado ng punong-tanggapan at mga departamentong nakasama mo sa trabaho noong mga taon ng digmaan. Kunin kung sino ang nakikita mong angkop.

Salamat, Kasamang Stalin. Sana sa bagong lugar ay makatagpo ako ng mga kasamang hindi kukulangin sa kakayahan.

– Salamat dito. Paalam.

Binaba ni Rokossovsky ang tawag, umalis sa control room, bumalik sa dining room, tahimik na ibinuhos ang sarili at ang iba pang vodka, tulad ng tahimik, dahil sa inis, uminom ito at lumubog nang husto sa isang armchair ...

Noong Nobyembre 12, sa pamamagitan ng order No. 220263 ng Supreme Command Headquarters, si Marshal Zhukov ay hinirang na kumander ng 1st Belorussian Front. Si Marshal Rokossovsky ay hinirang sa post ng kumander ng 2nd Belorussian Front. Dapat siyang manungkulan nang hindi lalampas sa Nobyembre 18.

"Sa palagay ko, pagkatapos ng pag-uusap na ito sa pagitan namin ni Konstantin Konstantinovich ay wala na ang mainit na relasyong magkakasama, - Naalala ni Zhukov, - na nasa pagitan natin ng maraming taon. Tila, naniniwala siya na ako, sa ilang lawak, ay humiling sa aking sarili na tumayo sa pinuno ng mga tropa ng 1st Belorussian Front. Kung gayon, ito ang kanyang malalim na maling akala.» .

Si Rokossovsky, na nagpaalam sa kanyang mga kasamahan at Marshal Zhukov, ay umalis patungo sa 2nd Belorussian Front ...

Noong tag-araw ng 1944, ang sitwasyon sa harapan ng Sobyet-Aleman ay pabor sa Pulang Hukbo, na humawak ng estratehikong inisyatiba. Ang plano para sa pagkatalo ng pangkat ng pasistang hukbong Aleman na "Center" ay binuo sa Punong-tanggapan at naaprubahan noong katapusan ng Mayo 1944. Ang operasyong ito ay bumaba sa kasaysayan sa ilalim ng pangalang "Bagration", na binubuo ng dalawang yugto. Ayon sa plano, ito ay inaasahang masira ang depensa ng mga hukbong Aleman sa gitnang sektor ng harapan ng Sobyet-Aleman, putulin ang Army Group Center sa mga bahagi at talunin sila nang hiwalay.

"Belarusian Balcony" - ang front line sa silangan mula sa Polotsk, Vitebsk, Orsha, Mogilev, Bobruisk sa kahabaan ng Pripyat River hanggang Kovel, isang pasamano na nakaharap sa silangan, na inookupahan ng Army Group Center. Napagtatanto ang kahinaan ng "balkonahe", inalok ng utos ng Aleman si Hitler na lumikas sa Dnieper bridgehead, ngunit ang Fuhrer ay laban sa isa pang pag-urong. Ang panig ng Sobyet sa operasyong ito ay tinutulan ng Army Group "Center" (Field Marshal Ernst Busch, pagkatapos ay mula Hunyo 28, Field Marshal Walter Model), dalawang grupo ng hukbo na "North" at "Northern Ukraine". Ang kabuuang bilang ng kalaban ay humigit-kumulang 1.2 milyong sundalo. Ito ay armado ng 9,500 baril at mortar, 900 tank at assault gun, at 1,350 combat aircraft. Sa teritoryo ng Belarus, ang mga Nazi ay lumikha ng isang malakas na depensa sa malalim na tinatawag na "Vaterland" ("Fatherland"), na binibigyang diin na ang kapalaran ng Alemanya ay nakasalalay dito.

Ang mga tropa mula sa apat na larangan ay kasangkot sa Operation Bagration. Ang 1st Baltic Front (inutusan ng Heneral ng Army I. Bagramyan) ay sumulong mula sa lugar sa hilagang-kanluran ng Vitebsk, ang 3rd Belorussian Front (inutusan ni Colonel General I. Chernyakhovsky) - timog ng Vitebsk hanggang Borisov. Ang 2nd Belorussian Front (commander General ng Army G. Zakharov) ay nagpapatakbo sa direksyon ng Mogilev. Ang mga tropa ng 1st Belorussian Front (commander General ng Army K. Rokossovsky) ay naglalayong sa Bobruisk at Minsk. Ang mga Marshals G. Zhukov at A. Vasilevsky ay nag-coordinate ng kanilang mga aksyon. Ang kabuuang bilang ng mga hukbo ng Sobyet ay 2.4 milyong sundalo, 36.4 libong baril at mortar, 5.2 libong tank at self-propelled artillery mounts, at 5.3 libong sasakyang panghimpapawid. Bilang karagdagan, 150 partisan brigade at 49 na magkakahiwalay na detatsment ang nagpatakbo sa likod ng mga linya ng kaaway. kabuuan higit sa 143 libong tao.

Stage I - Hunyo 23 - Hulyo 4, 1944. Bilang resulta ng operasyon, ang Vitebsk ay pinalaya noong Hunyo 26, Orsha noong Hunyo 27, Mogilev noong Hunyo 28, Bobruisk noong Hunyo 29, at Minsk noong Hulyo 3. Ang tangke ng Junior Lieutenant D. Frolikov ng 2nd Guards Tank Corps ang unang pumasok sa Minsk. Kasunod niya, ang pangunahing pwersa ng Guards Tank Corps, na pinamumunuan ni Major General A. Burdeyny, ay literal na sumabog sa Minsk. 16 na tankmen ang naging Bayani ng Unyong Sobyet para sa kanilang mga kabayanihan sa panahon ng pagpapalaya ng kabisera ng Belarus. Itinakda ni Private Suvorov mula sa 1315th Infantry Regiment ang bandila ng estado sa ibabaw ng Government House. Sa pagtatapos ng Hulyo 3, 1944, walang mga armadong sundalong Aleman sa Minsk.

Ang bahagi ng mga tropang Aleman ay napunta sa mga "cauldrons" malapit sa Vitebsk, Bobruisk at Minsk (105 libong grupo ng mga tropang Aleman). Sa pagpapalaya ng Minsk, natapos ang unang yugto ng Operation Bagration. Ang mga pangunahing pwersa ng Army Group Center ay natalo.

Stage II - Hulyo 5 - Agosto 29, 1944. Ang teritoryo ng Belarus ay ganap na napalaya mula sa mga tropang Nazi: Hulyo 7 Baranovichi, Hulyo 14 Pinsk, Hulyo 16 Grodno, Hulyo 28 Brest. Sa panahon ng pagpapatupad ng ikalawang yugto ng operasyon ng Belarus, ang pangkat ng mga hukbo na "Center" ay ganap na natalo, na hindi gaanong isang sakuna para sa mga Nazi kaysa sa pagkatalo sa Stalingrad. Ang kabuuang pagkalugi ng mga hukbong Aleman at kanilang mga kaalyado ay umabot sa humigit-kumulang 500 libong sundalo at opisyal. Malaki rin ang pinsala mula sa panig ng Sobyet. Ang Pulang Hukbo ay nawalan ng 765,815 na sundalo at opisyal (kung saan 178,507 katao ang napatay - 7.6% ng mga tauhan).

Bilang resulta ng Operation Bagration, pinalaya ng Pulang Hukbo ang Belarus, bahagi ng Lithuania at Latvia, Poland (naabot ang mga suburb ng Warsaw - Prague) at lumapit sa mga hangganan ng East Prussia.

Mahigit sa 1600 sundalo sa mga laban para sa pagpapalaya ng Belarus ay ginawaran ng titulong Bayani ng Unyong Sobyet. Bilang pag-alaala sa mga kabayanihan ng mga sundalo ng apat na harapan, ang marilag na Mound of Glory (binuksan noong 1969) ay itinayo sa ika-21 kilometro ng highway ng Minsk-Moscow.