2. Kuwento

Halos lahat ng Ruso ay nakakaalam ng mga ilustrasyon ni Bilibin mula sa mga libro ng mga fairy tale na binasa sa kanya sa oras ng pagtulog bilang isang bata. Samantala, ang mga larawang ito ay higit sa isang daang taong gulang. Mula 1899 hanggang 1902, lumikha si Ivan Bilibin ng isang serye ng anim na "Fairy Tales" na inilathala ng Expedition for the Procurement of State Papers. Pagkaraan, ang parehong publishing house ay naglathala ng mga engkanto ni Pushkin tungkol kay Tsar Saltan at sa Golden Cockerel at sa medyo hindi gaanong kilalang epikong "Volga" na may mga guhit ni Bilibin.

ano kaya sikat na ilustrasyon sa “The Tale of Tsar Saltan...” na may bariles na lumulutang sa dagat, na nagpapaalala sa sikat na “Great Wave” ng Japanese artist na si Katsushika Hokusai. Ang proseso ng graphic na pagguhit ni I. Ya. Una, nag-sketch siya ng sketch sa papel, tinukoy ang komposisyon sa lahat ng detalye sa tracing paper, at pagkatapos ay isinalin ito sa whatman paper. Pagkatapos nito, gamit ang isang kolinsky brush na may cut end, na inihahalintulad ito sa isang pait, gumuhit ako ng isang malinaw na wire outline na may tinta kasama ang pagguhit ng lapis.

Ang mga libro ni Bilibin ay parang mga kahon na pininturahan. Ang artist na ito ang unang nakakita ng librong pambata bilang isang holistic, artistikong dinisenyong organismo. Ang kanyang mga libro ay tulad ng mga sinaunang manuskrito, dahil iniisip ng artista hindi lamang ang mga guhit, kundi pati na rin ang lahat ng mga elemento ng dekorasyon: mga font, burloloy, dekorasyon, inisyal at lahat ng iba pa.

Ilang tao ang nakakaalam na nagtrabaho pa si Bilibin sa advertising. Kung nasaan ang halaman ngayon mineral na tubig"Polustrovo" sa St. Petersburg, dating matatagpuan " Magkakasamang kompanya pabrika ng beer-mead" Bagong Bavaria"Para sa halaman na ito na nilikha ni Ivan Yakovlevich Bilibin ang mga poster at mga larawan sa advertising. Bilang karagdagan, ang artist ay lumikha ng mga poster, address, sketch ng mga selyo ng selyo (sa partikular, isang serye para sa ika-300 anibersaryo ng House of Romanov) at mga 30 postkard. para sa Komunidad ng St. Eugenia nang maglaon ay nagpinta si Bilibin ng mga postkard para sa mga publishing house ng Russia sa Paris at Berlin.

4. Dalawang ulo na agila

Ang parehong double-headed na agila na ginagamit ngayon sa mga barya ng Bank of Russia ay kabilang sa brush ng heraldry expert na si Bilibin. Pinintura ito ng pintor pagkatapos Rebolusyong Pebrero bilang isang coat of arm para sa Provisional Government. Ang ibon ay mukhang hindi kapani-paniwala, hindi nagbabala, dahil ito ay iginuhit ng isang sikat na ilustrador ng mga epiko at engkanto ng Russia. Ang double-headed na agila ay inilalarawan nang walang royal regalia at may nakababang mga pakpak na nakasulat sa paligid ng bilog; Inilipat ni Bilibin ang copyright sa coat of arms at ilang iba pang mga graphic na disenyo sa pabrika ng Goznak.

5. Artist ng teatro

Ang unang karanasan ni Bilibin sa scenography ay ang disenyo ng opera ni Rimsky-Korsakov na "The Snow Maiden" para sa pambansang teatro sa Prague. Ang kanyang mga susunod na gawa ay mga sketch ng mga costume at tanawin para sa mga opera na "The Golden Cockerel", "Sadko", "Ruslan at Lyudmila", "Boris Godunov" at iba pa. At pagkatapos lumipat sa Paris noong 1925, patuloy na nagtatrabaho si Bilibin sa mga sinehan: naghahanda ng mga makikinang na set para sa mga paggawa ng mga opera ng Russia, na nagdidisenyo ng ballet ni Stravinsky na "The Firebird" sa Buenos Aires at mga opera sa Brno at Prague. Malawakang ginagamit ng Bilibin ang mga lumang ukit, sikat na mga kopya, katutubong sining. Si Bilibin ay isang tunay na connoisseur ng mga sinaunang kasuotan iba't ibang bansa, interesado siya sa pagbuburda, tirintas, mga diskarte sa paghabi, mga palamuti at lahat ng bagay na lumikha ng pambansang kulay ng mga tao.

6. Ang pintor at ang simbahan

Ang Bilibin ay mayroon ding mga gawa na may kaugnayan sa pagpipinta ng simbahan. Sa loob nito siya ay nananatili sa kanyang sarili at pinapanatili ang kanyang indibidwal na istilo. Pagkatapos umalis sa St. Petersburg, nanirahan si Bilibin nang ilang oras sa Cairo at aktibong lumahok sa disenyo ng isang simbahan sa bahay ng Russia sa lugar ng isang klinika na itinatag ng mga doktor ng Russia. Ang iconostasis ng templong ito ay itinayo ayon sa kanyang disenyo. At pagkatapos ng 1925, nang lumipat ang artist sa Paris, naging founding member siya ng Icon society. Bilang isang ilustrador, nilikha niya ang pabalat ng charter at isang sketch ng selyo ng lipunan. Mayroon ding isang bakas sa kanya sa Prague - nakumpleto niya ang mga sketch ng mga fresco at isang iconostasis para sa simbahan ng Russia sa sementeryo ng Olsany sa kabisera ng Czech Republic.

7. Bumalik sa sariling bayan at kamatayan

Sa paglipas ng panahon, nagkasundo si Bilibin kapangyarihan ng Sobyet. Pinapormal niya ang embahada ng Sobyet sa Paris, at pagkatapos, noong 1936, bumalik sakay ng bangka sa kanyang katutubong Leningrad. Ang pagtuturo ay idinagdag sa kanyang propesyon: nagtuturo siya sa All-Russian Academy of Arts - ang pinakaluma at pinakamalaking artistikong institusyon sa Russia institusyong pang-edukasyon. Noong Setyembre 1941, sa edad na 66, tinanggihan ng artista ang panukala ng People's Commissar of Education na lumikas mula sa kinubkob na Leningrad hanggang sa likuran. "Hindi sila tumatakas mula sa isang kinubkob na kuta, ipinagtatanggol nila ito," isinulat niya bilang tugon. Sa ilalim ng pasistang paghihimay at pambobomba, ang artista ay gumagawa ng mga makabayang postkard para sa harapan, nagsusulat ng mga artikulo at umapela sa magiting na tagapagtanggol Leningrad. Namatay si Bilibin sa gutom sa unang taglamig ng pagkubkob at inilibing sa libingan ng masa ng mga propesor ng Academy of Arts malapit sa sementeryo ng Smolensk.

Kamakailan lamang, tulad ng America,
natuklasan ang lumang artistikong Rus',
vandalized, natatakpan ng alikabok at amag.
Ngunit kahit sa ilalim ng alikabok ito ay maganda, napakaganda na ang unang panandaliang salpok ng mga natuklasan ito ay lubos na nauunawaan:
bumalik! bumalik!
Ivan Yakovlevich Bilibin, 1876–1942

IVAN YAKOVLEVICH BILIBIN (mga ilustrasyon para sa mga fairy tale ng Russia)

Ivan Yakovlevich Bilibin(1876–1942) – Russian artist, manunulat ng libro ilustrador at taga-disenyo ng teatro.

Ang pinakasikat ay ang mala-tula at makulay na mga guhit ni Ivan Bilibin para sa mga engkanto at epiko ng Russia, na nililikha ang fairy-tale at fantasy world ng Russian folklore.

Mula noong 1899, ang paglikha ng mga siklo ng disenyo para sa mga edisyon ng mga engkanto (Vasilisa the Beautiful, Sister Alyonushka at Brother Ivanushka, Finist the Clear Falcon, The Frog Princess..., kasama ang mga kuwento ni Pushkin tungkol kay Tsar Saltan at sa Golden Cockerel), Ivan Yakovlevich Bilibin binuo - gamit ang pamamaraan ng pagguhit ng tinta, na naka-highlight ng watercolor - isang espesyal na istilo paglalarawan ng libro, batay sa isang sopistikadong stylization ng mga motif mula sa katutubong at medyebal na Russian art (split prints, burda, wood carvings, manuscript miniatures...). Ang makulay na istilo na ito, na puno ng espiritu ng Russia, ay wastong tawagin Bilibinsky!

Vasilisa the Beautiful (Russian folk tale)

...Naglakad si Vasilisa buong magdamag at buong araw, sa susunod na gabi lamang ay lumabas siya sa clearing kung saan nakatayo ang kubo ng Baba Yaga; isang bakod sa paligid ng kubo na gawa sa mga bungo ng tao na may mga mata na nakadikit sa bakod; sa halip na mga haligi sa tarangkahan ay may mga paa ng tao, sa halip na mga kandado ay may mga kamay, sa halip na isang kandado ay may bibig na may matatalas na ngipin. Si Vasilisa ay natulala sa sindak at nakatayong nakaugat sa lugar. Biglang sumakay muli ang nakasakay: siya ay itim, nakasuot ng lahat ng itim at nakasakay sa itim na kabayo; tumakbo papunta sa tarangkahan ni Baba Yaga at nawala, na parang nahulog siya sa lupa - sumapit ang gabi...

§ Baba Yaga na napapalibutan ng mga sirena sa berdeng pahina "Sino sa mga bayani ang nakatalo sa Serpent Gorynych?" – paglutas ng mga lohikal na problema gamit ang lohikal na algebra.

Ruslan at Lyudmila:: Fingal's Cave
...Ngunit biglang may kweba sa harap ng kabalyero;
May liwanag sa kweba. Diretso siya sa kanya
Naglalakad sa ilalim ng natutulog na mga arko,
Mga kapantay ng kalikasan mismo...
Alexander Sergeevich Pushkin

Sadko:: Gabi sa baybayin ng Lawa ng Ilmen
...Sa isang maliwanag na gabi ng tag-araw, lumabas si Sadko sa matarik na pampang ng Lawa ng Ilmen, naupo sa isang puting-nasusunog na bato at malungkot na nag-isip. "Makinig, ikaw, lumilipat na alon, ikaw, malawak na kalawakan ng lupain, tungkol sa aking mapait na kapalaran at tungkol sa aking minamahal na mga kaisipan"...

§ Para sa mga likas na patula inaanyayahan ko kayong tangkilikin liwanag ng buwan sa berdeng pahina na “The Moon in Painting”.
§ Sa pagkakaiba-iba at pabagu-bago mga kulay ng buwan basahin sa berdeng pahina na "Paglalarawan ng Buwan sa mga akdang patula" - maglakad sa lunar na tula at pagpipinta.

Fairy tale "The Frog Princess"
...Pumutok ng palaso ang kuya - nahulog ito sa bakuran ng boyar, sa tapat mismo ng mansyon ng dalaga; Ang gitnang kapatid ay nagpaputok - ang palaso ay lumipad sa bakuran ng mangangalakal at huminto sa pulang balkonahe, at sa beranda ay nakatayo ang kaluluwang dalaga, ang anak na babae ng mangangalakal, ang nakababatang kapatid na lalaki - ang palaso ay tumama sa maruming latian, at dinampot ng isang palaka na palaka.
Sinabi ni Tsarevich Ivan: "Paano ko kukunin ang palaka para sa aking sarili? Walang laban sa akin ang palaka!
- "Kunin mo!" - sagot ng hari sa kanya. "Alam mo, ito ang iyong kapalaran"...

"Ang Kuwento ni Ivan Tsarevich, ang Firebird at ang Grey Wolf"
...Bigkas ng kulay abong lobo ang mga salitang ito, tumama sa mamasa-masa na lupa - at naging magandang Reyna Helen, kaya walang paraan upang malaman na hindi siya iyon. Kinuha ni Ivan Tsarevich ang kulay abong lobo, pumunta sa palasyo sa Tsar Afron, at inutusan ang magandang prinsesa na si Elena na maghintay sa labas ng lungsod. Nang si Ivan Tsarevich ay dumating sa Tsar Afron kasama ang haka-haka na si Elena the Beautiful, ang hari ay nagalak sa kanyang puso na nakatanggap siya ng isang kayamanan na matagal na niyang ninanais...

Mga sketch ng costume
sa opera ni Nikolai Andreevich Rimsky-Korsakov na "The Golden Cockerel", 1908

Ginamit din ni Ivan Bilibin ang graphic at ornamental na istilo ng kanyang mga ilustrasyon sa mga gawang teatro . Noong 1908, lumikha si Ivan Bilibin ng isang serye ng mga disenyo ng tanawin at kasuutan para sa opera. Nikolai Andreevich Rimsky-Korsakov "Ang Golden Cockerel"(1909, Sergei Ivanovich Zimin Opera House, Moscow) at "The Tale of Tsar Saltan" (1937, Leningrad Opera and Ballet Theater na pinangalanang Sergei Mironovich Kirov).

Naiwang mag-isa sina Alyonushka at Ivanushka.

Noong unang panahon may nakatirang isang matandang lalaki at isang matandang babae, mayroon silang isang anak na babae na si Alyonushka at isang anak na si Ivanushka.

Namatay ang matandang lalaki at ang matandang babae. Naiwang mag-isa sina Alyonushka at Ivanushka.

Si Alyonushka ay pumasok sa trabaho at isinama ang kanyang kapatid.

Naglalakad sila sa isang mahabang landas, sa isang malawak na bukid, at nais ni Ivanushka na uminom.

— Ate Alyonushka, nauuhaw ako!

- Teka, kuya, punta tayo sa balon.

Naglakad sila at lumakad - ang araw ay mataas, ang balon ay malayo, ang init ay mapang-api, ang pawis ay nakausli. Ang kuko ng baka ay puno ng tubig.

— Ate Alyonushka, kukuha ako ng tinapay mula sa kuko!

- Huwag uminom, kapatid, magiging guya ka!

Ang araw ay mataas, ang balon ay malayo, ang init ay mapang-api, ang pawis ay nakausli. Ang kuko ng kabayo ay puno ng tubig.

— Ate Alyonushka, iinom ako mula sa kuko!

- Huwag uminom, kapatid, magiging anak ka!

Ang araw ay mataas, ang balon ay malayo, ang init ay mapang-api, ang pawis ay nakausli. Ang kuko ng kambing ay puno ng tubig.

Sabi ni Ivanushka:

— Sister Alyonushka, walang ihi: Iinom ako mula sa kuko!

- Huwag uminom, kapatid, ikaw ay magiging isang maliit na kambing!

Nalasing at naging munting kambing...

Tinawag ni Alyonushka ang kanyang kapatid, at sa halip na Ivanushka, isang maliit na puting kambing ang humahabol sa kanya.

Napaluha si Alyonushka, naupo sa ilalim ng dayami, umiiyak, at ang maliit na kambing ay tumatalon sa tabi niya.

Noong panahong iyon, dumaan ang isang mangangalakal:

-Ano ang iniiyak mo, pulang dalaga?

Sinabi sa kanya ni Alyonushka ang tungkol sa kanyang kasawian.

Sinabi sa kanya ng mangangalakal:

- Halika pakasalan mo ako. Bibihisan kita ng ginto at pilak, at ang maliit na kambing ay titira sa amin.

Naisip, naisip ni Alyonushka at pinakasalan ang mangangalakal.

Nagsimula silang mabuhay at magkasundo, at ang maliit na kambing ay nakatira sa kanila, kumakain at umiinom mula sa parehong tasa kasama si Alyonushka.

Isang araw wala sa bahay ang mangangalakal. Sa wala kahit saan, dumating ang isang mangkukulam: tumayo siya sa ilalim ng bintana ni Alyonushka at magiliw na sinimulan siyang tawagan upang lumangoy sa ilog.

Dinala ng bruha si Alyonushka sa ilog. Sinugod niya ito, itinali ang isang bato sa leeg ni Alyonushka at itinapon siya sa tubig.

At siya mismo ay naging Alyonushka, nagbihis ng kanyang damit at dumating sa kanyang mansyon. Walang nakakilala sa mangkukulam. Bumalik ang mangangalakal - at hindi niya siya nakilala.

Alam ng isang maliit na kambing ang lahat. Isinasabit niya ang kanyang ulo, hindi umiinom, hindi kumakain. Sa umaga at gabi ay naglalakad siya sa tabi ng pampang malapit sa tubig at tumawag:

- Alyonushka, kapatid ko!..

Lumangoy, lumangoy sa dalampasigan...

Nalaman ito ng bruha at nagsimulang hilingin sa kanyang asawa na patayin at patayin ang bata...

Naawa ang mangangalakal sa munting kambing, nasanay na siya. At ang mga mangkukulam ay naninira, labis na nagmamakaawa - walang dapat gawin, sumang-ayon ang mangangalakal:

— Aba, saksakin mo siya...

Ang mangkukulam ay nag-utos na gumawa ng matataas na apoy, magpainit ng mga kalderong bakal, at patalasin ang mga kutsilyong damask.

Nalaman ng maliit na kambing na hindi na siya nagtagal upang mabuhay, at sinabi sa kanyang pinangalanang ama:

— Bago ako mamatay, hayaan mo akong pumunta sa ilog, uminom ng tubig, banlawan ang aking bituka.

- Well, pumunta ka.

Ang maliit na kambing ay tumakbo sa ilog, tumayo sa pampang at sumigaw nang malungkot:

- Alyonushka, kapatid ko!

Lumangoy, lumangoy sa baybayin.

Mataas ang apoy,

Ang mga cast iron boiler ay kumukulo,

Ang mga kutsilyo ng Damask ay pinatalas,

Gusto nila akong patayin!

Sinagot siya ni Alyonushka mula sa ilog:

- Oh, kapatid kong si Ivanushka!

Ang mabigat na bato ay humihila sa ilalim,

Ang damong seda ay buhol-buhol sa aking mga binti,

Nakapatong sa dibdib ko ang mga dilaw na buhangin.

At hinahanap ng mangkukulam ang maliit na kambing, hindi niya ito mahanap, at nagpadala ng isang alipin:

- Hanapin ang bata, dalhin siya sa akin.

Ang alipin ay pumunta sa ilog at nakakita ng isang maliit na kambing na tumatakbo sa tabi ng pampang at sumisigaw ng malungkot:

- Alyonushka, kapatid ko!

Lumangoy, lumangoy sa baybayin.

Mataas ang apoy,

Ang mga cast iron boiler ay kumukulo,

Ang mga kutsilyo ng Damask ay pinatalas,

Gusto nila akong patayin!

At mula sa ilog ay sinagot nila siya:

- Oh, kapatid kong si Ivanushka!

Ang mabigat na bato ay humihila sa ilalim,

Ang damong seda ay buhol-buhol sa aking mga binti,

Nakapatong sa dibdib ko ang mga dilaw na buhangin.

Tumakbo ang katulong pauwi at sinabi sa mangangalakal ang tungkol sa narinig niya sa ilog. Tinipon nila ang mga tao, pumunta sa ilog, naghagis ng mga lambat na sutla at hinila si Alyonushka sa baybayin. Kinuha nila ang bato sa kanyang leeg, nilublob siya sa tubig ng bukal, at binihisan siya ng eleganteng damit. Nabuhay si Alyonushka at naging mas maganda kaysa sa kanya.

At ang maliit na kambing ay itinapon ang kanyang sarili sa kanyang ulo nang tatlong beses sa kagalakan at naging batang si Ivanushka.

Ang mangkukulam ay itinali sa isang buntot ng kabayo at pinakawalan sa isang bukas na bukid.

I-download ang lahat ng pangkulay na pahina sa isang archive: (mga download: 271)

Si Bilibin Ivan Yakovlevich ay isang pintor ng Russia, may-akda ng maraming mga pagpipinta, mga graphic na guhit at matingkad na mga guhit para sa mga kuwentong bayan, alamat at epiko ng Russia. Bilang karagdagan, siya ay kasangkot sa disenyo mga palabas sa teatro. Ang mga ilustrasyon ni Ivan Bilibin para sa mga fairy tale ay partikular na kakaiba at makulay, dahil ang mga ito ay nilikha sa isang natatanging paraan.

Ang landas sa pagkamalikhain

Pagkatapos ay nagpunta siya sa Munich, kung saan nag-aral siya sa studio ng noon ay sikat na artist na si Anton Ashbe. Nang makumpleto, bumalik siya sa kanyang tinubuang-bayan, sa kanyang minamahal na St. Petersburg, kung saan ipinagpatuloy niya ang pag-aaral ng sining ng pagpipinta kasama si Ilya Efimovich Repin mismo.

Ang expression na "Russian" kuwentong bayan"- nang walang pag-aalinlangan - nagsilang sa mga pantasya at pag-unawa ng tao sa kakila-kilabot at kakila-kilabot na Baba Yaga sa mortar, ang magandang Vasilisa at Ivan Tsarevich.

Oo, ito ay tiyak na totoo, dahil sila ay ipinanganak at nakaukit sa memorya ng maraming henerasyon, salamat sa imahinasyon, trabaho at artistikong kasanayan ng pintor ng Russia - si Ivan Yakovlevich Bilibin. Walang pagbubukod, ang lahat ng kanyang mga pagpipinta ay puno ng diwa ng modernismo at pagmamahal sa kanyang lupain, kultura, ritwal at alamat nito.

Sa kanyang maikling buhay, si Ivan Bilibin ay lumikha ng maraming mga pagpipinta, ngunit kabilang sa mga ito, siyempre, mayroong mga pinakasikat na gawa na pinahahalagahan sa buong mundo. Nasa ibaba ang pinakasikat na mga painting at mga ilustrasyon ng Bilibin para sa mga engkanto at epiko.

"Ivan Tsarevich at ang Firebird" (1899), sa fairy tale na "Ivan Tsarevich at ang Grey Wolf"

Ang Firebird na ito ay totoong magic, hindi katulad ng iba. Ito ang ibon na pinamamahalaan ni Ivan Tsarevich na panoorin at sinunggaban ng buntot (tulad ng swerte). Ngunit nabigo pa rin siya sa paghuli sa kanya; Pinagsasama ng pagpipinta na ito ang nasasalat na mga imahe at mahahalagang ideya, na ginagawang puno ng malaking kahulugan ang pagpipinta.

"Umalis si Vasilisa the Beautiful sa bahay ni Baba Yaga" (1899), sa fairy tale na "Vasilisa the Beautiful"

Ang larawan ay nagpapakita ng isang ganap na naiibang bahagi ng masamang Baba Yaga, na, sa kabila ng kanyang init ng ulo, ay tumutulong pa rin sa magandang Vasilisa sa kanyang pang-araw-araw na gawain at mga problema. Sa larawan malaking bilang ng maliliwanag na kulay, bilang karagdagan, ang pagkakaisa ng tao sa Inang Kalikasan ay proporsyonal na kinakatawan.

"Baba Yaga" (1900), sa fairy tale na "Vasilisa the Beautiful"

Sa pagpipinta na ito, ang imahe ng masamang Baba Yaga ay inilalarawan sa isang mortar, na lumilipad sa ibabaw ng lupa mismo. Ipinapakita ng larawang ito ang mga paniniwala ng mga tao noong panahong iyon. Bilang karagdagan, ang imahe ng matandang Yaga ay simboliko, dahil sa kanyang kamay ay may isang walis, kung saan maraming mga paniniwala ng mga taong Ruso ang nauugnay sa oras na iyon.

"Noong unang panahon ay may isang hari" (1900), sa fairy tale na "The Frog Princess"

Ang Russian Tsar ay ang Russian soul. Ang buong eksena ay puno ng makikinang na kulay at pinalamutian ng maraming shade, na nagreresulta sa isang kaaya-ayang panloob na pagkakaisa.

"Ivan Tsarevich ang mabuting kapwa at ang kanyang tatlong kapatid na babae" (1901), sa engkanto na "Marya Morevna"

Malinaw sa mata na nilikha ng pintor ang pagpipinta na ito batay sa mga manuskrito ng Lumang Ruso. Ang resulta ay isang magandang larawan na patuloy na nagpapasaya sa ating mga kontemporaryo sa kagandahan nito.

"Sister Alyonushka at kapatid na Ivanushka" (1901), sa engkanto na may parehong pangalan

Dito nagsisimula ang lahat sa kagandahan ng lupain ng Russia. Landscape, kalikasan, flora at fauna - ang buong ensemble ay inilalarawan sa canvas na ito, kung saan nasa background ang magkapatid na lalaki at babae, ang mga pangunahing karakter ng plot ng fairy tale. Sa ganitong paraan, ipinapahayag ng master ang kanyang pagmamahal sa kanyang sariling bansa, ang kalikasan, kasaysayan at kultura nito.

"Volga kasama ang kanyang iskwad" (1903), sa epikong "Volga"

Ang sentral na balangkas ng pagpipinta na ito ay ang buhay ng Russia noong sinaunang panahon at ang pakikibaka ng mga mamamayang Ruso para sa karapatang maging malaya. Ang kayamanan ng ornamental ay kamangha-mangha at nananatiling may kaugnayan kahit ngayon.

"Sa buong pag-uusap ay tumayo siya sa likod ng bakod" (1904), sa "The Tale of Tsar Saltan"

Ang paglalarawang ito para sa fairy tale ay nagpapakita ng sariling katangian at pagkakaiba ng istilo ni Bilibin mula sa mga gawa ng ibang mga may-akda. Ang Tsar Saltan ay pinagkalooban ng mga indibidwal na katangian, isang mapagpalang disposisyon at isang espesyal na kaluluwa. Ang pagpipinta ay humanga sa kasaganaan ng mga burloloy at sinaunang mga pattern ng Ruso na pinalamutian kahit ang pinakamaliit na bahagi ng canvas.

"The Astrologer before Dadon" (1906), hanggang sa "The Tale of the Golden Cockerel"

Isang kumplikadong komposisyon ng balangkas na may sariling katangian at espesyal na kulay ng mga guhit. Kapansin-pansin na ang bawat detalye ay ginawa ng artist, samakatuwid ito ay natatangi at natatangi. Ang lahat ng mga character sa larawan ay malinaw na ipinahayag, na ginagawang mas natural ang canvas.

"Strelchika sa harap ng Tsar at ang kanyang retinue" (1919), sa fairy tale na "Pumunta doon - hindi ko alam kung saan"

Isang totoong kwentong Ruso, malinaw na sumasalamin sa lalim ng kaluluwang Ruso, kultura ng mga mamamayang Ruso, kanilang mga tradisyon at pundasyon ng panahong iyon. Ang canvas na ito ay puno ng isang malaking halaga ng mga kulay, na ginagawa itong parang isang solong kabuuan.

Nang walang pagbubukod, ang lahat ng mga guhit ni Ivan Bilibin ay puno ng kahulugan at natatanging mga graphics, may sariling istraktura at espesyal na mood. Mula sa tunay at tunay na mga burloloy, pati na rin ang mga detalyadong maliliit na bagay, ang artist ay lumikha ng isang kalahating tunay, kalahating kathang-isip na mundo. Bilang karagdagan sa mga guhit sa itaas, ang kahanga-hangang Russian artist na si Ivan Yakovlevich Bilibin ay lumikha din ng isang malaking bilang ng iba't ibang mga guhit para sa mga fairy tale. Mahusay na Rus' at ang kanyang mga epiko.

o mayroong isang matandang lalaki at isang matandang babae, mayroon silang isang anak na babae na si Alyonushka at isang anak na si Ivanushka.
Namatay ang matandang lalaki at ang matandang babae. Naiwang mag-isa sina Alyonushka at Ivanushka.
Si Alyonushka ay pumasok sa trabaho at isinama ang kanyang kapatid. Naglalakad sila sa isang mahabang landas, sa isang malawak na bukid, at nais ni Ivanushka na uminom.
- Sister Alyonushka, nauuhaw ako!
- Teka, kuya, punta tayo sa balon.
Sa kanilang paglalakad at paglalakad, ang araw ay mataas, ang balon ay malayo, ang init ay mapang-api, at ang pawis ay lumitaw. Ang kuko ng baka ay puno ng tubig.
- Sister Alyonushka, kukuha ako ng tinapay mula sa kuko!
- Huwag uminom, kapatid, magiging guya ka!
Sumunod naman ang kapatid, sige na. Ang araw ay mataas, ang balon ay malayo, ang init ay mapang-api, ang pawis ay nakausli. Ang kuko ng kabayo ay puno ng tubig.
- Sister Alyonushka, iinom ako mula sa kuko!
- Huwag uminom, kapatid, magiging anak ka!
Napabuntong-hininga si Ivanushka, at muli kaming nagpatuloy. Lumalakad sila at lumakad, mataas ang araw, malayo ang balon, mapang-api ang init, lumalabas ang pawis. Ang kuko ng kambing ay puno ng tubig.
Sabi ni Ivanushka:
- Sister Alyonushka, walang ihi: Iinom ako mula sa kuko!
- Huwag uminom, kapatid, ikaw ay magiging isang maliit na kambing!
Hindi nakinig si Ivanushka at uminom mula sa kuko ng kambing. Nalasing at naging munting kambing...
Tinawag ni Alyonushka ang kanyang kapatid, at sa halip na Ivanushka, isang maliit na puting kambing ang humahabol sa kanya.

Napaluha si Alyonushka, naupo sa isang dayami, umiiyak, at ang maliit na kambing ay tumatalon sa tabi niya.
Noong panahong iyon, dumaan ang isang mangangalakal:
-Ano ang iniiyak mo, pulang dalaga?
Sinabi sa kanya ni Alyonushka ang tungkol sa kanyang kasawian. Sinabi sa kanya ng mangangalakal:
- Halika pakasalan mo ako. Bibihisan kita ng ginto at pilak, at ang maliit na kambing ay titira sa amin.

Naisip, naisip ni Alyonushka at pinakasalan ang mangangalakal.
Nagsimula silang mabuhay at magkasundo, at ang maliit na kambing ay nakatira sa kanila, kumakain at umiinom mula sa parehong tasa kasama si Alyonushka.
Isang araw wala sa bahay ang mangangalakal. Sa wala kahit saan, dumating ang isang mangkukulam: tumayo siya sa ilalim ng bintana ni Alyonushka at magiliw na sinimulan siyang tawagan upang lumangoy sa ilog.

Dinala ng bruha si Alyonushka sa ilog. Sinugod niya ito, itinali ang isang bato sa leeg ni Alyonushka at itinapon siya sa tubig.
At siya mismo ay naging Alyonushka, nagbihis ng kanyang damit at dumating sa kanyang mansyon. Walang nakakilala sa bruha. Bumalik ang mangangalakal - at hindi niya siya nakilala.
Alam ng isang maliit na kambing ang lahat. Isinasabit niya ang kanyang ulo, hindi umiinom, hindi kumakain. Sa umaga at gabi ay naglalakad siya sa tabi ng bangko malapit sa tubig at tumawag:
- Alyonushka, kapatid ko!
Lumangoy, lumangoy sa dalampasigan...
Nalaman ito ng mangkukulam at nagsimulang hilingin sa kanyang asawa na patayin at patayin ang bata.
Ang mangangalakal ay naawa sa maliit na kambing, nasanay siya sa kanya Ngunit ang mga mangkukulam ay labis na nagmamakaawa - walang magawa, sumang-ayon ang mangangalakal.
- Well, patayin mo siya...

Ang mangkukulam ay nag-utos na gumawa ng matataas na apoy, magpainit ng mga kalderong bakal, at patalasin ang mga kutsilyong damask.

Nalaman ng maliit na kambing na hindi na siya nagtagal upang mabuhay, at sinabi sa kanyang pinangalanang ama:
- Bago ako mamatay, hayaan mo akong pumunta sa ilog, uminom ng tubig, banlawan ang aking bituka.
- Well, pumunta.
Ang maliit na kambing ay tumakbo sa ilog, tumayo sa pampang at sumigaw nang malungkot:

Alyonushka, kapatid ko!
Lumangoy, lumangoy sa baybayin.
Mataas ang apoy,
Ang mga cast iron boiler ay kumukulo,
Ang mga kutsilyo ng Damask ay pinatalas,
Gusto nila akong patayin!
Sinagot siya ni Alyonushka mula sa ilog:
- Oh, kapatid kong si Ivanushka!
Ang mabigat na bato ay humihila sa ilalim,
Ang damong seda ay buhol-buhol sa aking mga binti,
Nakapatong sa dibdib ko ang mga dilaw na buhangin.

At hinahanap ng mangkukulam ang maliit na kambing, hindi niya ito mahanap, at nagpadala ng isang alipin:
- Hanapin ang bata, dalhin siya sa akin.

Ang alipin ay pumunta sa ilog at nakakita ng isang maliit na kambing na tumatakbo sa tabi ng pampang at tumawag nang malungkot:

Alyonushka, kapatid ko!
Lumangoy, lumangoy sa baybayin.
Mataas ang apoy,
Ang mga cast iron boiler ay kumukulo,
Ang mga kutsilyo ng Damask ay pinatalas,
Gusto nila akong patayin!
At mula sa ilog ay sinagot nila siya:
- Oh, kapatid kong si Ivanushka!
Ang mabigat na bato ay humihila sa ilalim,
Ang damong seda ay buhol-buhol sa aking mga binti,
Nakapatong sa dibdib ko ang mga dilaw na buhangin.

Tumakbo ang katulong pauwi at sinabi sa mangangalakal ang tungkol sa narinig niya sa ilog. Tinipon nila ang mga tao, pumunta sa ilog, naghagis ng mga lambat na sutla at hinila si Alyonushka sa baybayin. Kinuha nila ang bato sa kanyang leeg, nilublob siya sa tubig ng bukal, at binihisan siya ng eleganteng damit. Nabuhay si Alyonushka at naging mas maganda kaysa sa kanya.
At ang maliit na kambing ay itinapon ang kanyang sarili sa kanyang ulo nang tatlong beses sa kagalakan at naging batang si Ivanushka.
Ang mangkukulam ay itinali sa buntot ng kabayo at pinakawalan sa isang open field.