Ang mga tula ng mga bata tungkol sa taglagas ay maganda at madaling matandaan. Mga tula para sa mga bata sa temang "taglagas"

Ang mga tula tungkol sa taglagas ni A.N. Pleshcheev ay lalong mahal sa ating mga puso. Ano ka ba Autumn, nagmamadali kang pumunta nang maaga? Ang puso ay humihingi pa rin ng init at liwanag. Birdies! Humihingi kami ng paumanhin para sa iyong mga matunog na kanta. Huwag lumipad sa mas maiinit na klima, maghintay!

"Kanta ng Taglagas"
Lumipas na ang tag-araw
Dumating na ang taglagas.
Sa mga bukid at kakahuyan
Walang laman at mapurol.

Lumipad na ang mga ibon
Ang mga araw ay naging mas maikli
Hindi nakikita ang araw
Madilim, madilim na gabi.

Alexei Nikolaevich Pleshcheev, isang inapo ng isang matandang Ruso marangal na pamilya, ay ipinanganak noong Nobyembre 22, 1825 sa Kostroma. Ginugol niya ang kanyang pagkabata sa Nizhny Novgorod kung saan dinala ng ama ang dalawang taong gulang na batang lalaki. Noong 1838, ang batang Pleshcheev ay nagpunta sa St. Petersburg, kung saan siya pumasok sa Unibersidad.

"Mga Bata at Ibon"
"Ibon! Ikinalulungkot namin ang iyong mga tugtog na kanta!
Huwag kang lumipad palayo sa amin... Teka!"
"Magandang mga bata! Mula sa iyong tabi
Ang lamig at ulan ang nagtutulak sa akin.

Sa labas ng mga puno, sa bubong ng gazebo
Ilang kaibigan ang naghihintay sa akin!
Bukas matutulog pa rin kayo mga anak.
At lahat kami ay patungo sa timog.

Walang malamig ngayon, walang ulan,
Hindi pinupunit ng hangin ang mga dahon mula sa mga sanga,
Ang araw ay hindi nagtatago sa mga ulap...
"Malapit na, birdie, babalik ka ba sa amin?"

"Kasama ko ang isang stock ng mga bagong kanta
Babalik ako sa iyo kapag galing sa bukid
Ang niyebe ay bababa kapag nasa bangin
Bumubula, nagniningning, batis-

At magsimula sa ilalim ng araw ng tagsibol
Buhay ang lahat ng kalikasan...
Babalik ako kapag, mga bata,
Magbabasa ka!"

Umalis sa Unibersidad, inilaan ni Pleshcheev ang kanyang sarili gawaing pampanitikan, una bilang isang makata, at pagkatapos ay bilang isang manunulat ng tuluyan. Ang kanyang mga unang tula at kwento ay nai-publish sa Notes of the Fatherland noong 1847 at 1848.

"Autumn"
Dumating na ang taglagas
mga tuyong bulaklak,
At mukhang malungkot
Mga hubad na palumpong.

Malanta at maging dilaw
Damo sa parang
Nagiging berde lang
Taglamig sa bukid.

Tinatakpan ng ulap ang kalangitan
Hindi sumisikat ang araw
Ang hangin ay umuungol sa parang
Lumalakas ang ulan..

Maingay na tubig
mabilis na stream,
Lumipad na ang mga ibon
Sa mainit na klima.

Maraming paghihirap ang nangyari sa makatang Ruso na si Pleshcheev. Ang pangangailangan, patuloy na hinahabol siya, ay nagpapahina sa kanyang kalusugan.

Ang kanyang maamo na muse ay hindi kailanman nagsinungaling, at ito ang kanyang dakilang merito. Si Pleshcheev ay hindi naghahanap ng katanyagan. Siya mismo ang pumunta sa kanya. Mula sa kanyang pagkatao ay nagmula ang init, pagiging totoo. Paanong hindi mahalin ang kanyang tula? Ang mga tunog ng kanyang mga kanta ay galing mismo sa puso.

"Autumn"
Kinikilala kita, ang oras ay mapurol:
Ang mga maikli at maputlang araw na ito
Mahabang gabi, maulan, madilim,
At pagkawasak kahit saan ka tumingin.
Ang mga kupas na dahon ay nahuhulog mula sa puno,
Sa bukid, na nagiging dilaw, ang mga palumpong ay nalaglag;
Ang walang katapusang ulap ay lumulutang sa kalangitan...
Ang boring ng Autumn!.. Oo, ikaw yan!

Kinikilala kita, ang oras ay mapurol,
Panahon ng mabibigat at mapait na alalahanin:
Ang pusong minsang nagmahal ng lubos
Pinipigilan ang nakamamatay na pagdududa na pang-aapi;
Patayin ito nang tahimik nang isa-isa
Ipinagmamalaki ng kabataan ang banal na pangarap,
At ang kulay abong buhok ay sumisira...
Nakakainip na katandaan!.. Oo, ikaw!

"Isang boring na larawan..."
Boring na picture!
Mga ulap na walang katapusan
Bumubuhos ang ulan
Puddles sa beranda...
bansot si rowan
Basa sa ilalim ng bintana
Mukhang village
Gray na lugar.
Ano ang binibisita mo ng maaga
Autumn, pumunta ka sa amin?
Nagtatanong pa rin sa puso
Banayad at init!
1860

Pagsusuri at teksto ng tula ni A. Pleshcheev "Dumating na ang taglagas, ang mga bulaklak ay natuyo at mukhang malungkot ..." Si Alexey Nikolaevich Pleshcheev ay isang sikat na makatang Ruso noong ika-19 na siglo. Siya ay kilala para sa kanyang hindi kumplikado, ngunit eleganteng at istilong pinakintab na mga tula para sa mga bata. Sumulat din si Pleshcheev ng mas kumplikadong mga gawa, na bumaling sa mga liriko ng sibil, ngunit ang mga tula na kilala sa amin mula sa mga antolohiya para sa mas batang mga mag-aaral ang nagdala sa kanya ng katanyagan.

Petrashevets, isang taong malapit sa pananaw sa sosyalistang mga mithiin, gayunpaman ay tinamaan niya kritisismong pampanitikan kaayon nito sa panitikan ng romantisismo. Ang mga motibo ng pananabik, kalungkutan at pagkalanta ay malinaw na nakikita kahit sa kanyang mga tula para sa pinakamaliit. Ganyan ang mood ng tulang "Autumn".

Ang tula na "Autumn" Alexei Nikolaevich Pleshcheev

Dumating na ang taglagas
mga tuyong bulaklak,
At mukhang malungkot
Mga hubad na palumpong.

Malanta at maging dilaw
Damo sa parang
Nagiging berde lang
Taglamig sa bukid.

Tinatakpan ng ulap ang kalangitan
Hindi sumisikat ang araw
Ang hangin ay umuungol sa parang
Lumalakas ang ulan..

Maingay na tubig
mabilis na stream,
Lumipad na ang mga ibon
Sa mainit na klima.

Pagsusuri ng tula ni Pleshcheev na "Autumn"

Ang tema ng tulang ito ay ang simula ng taglagas, at ang ideya ay ang pagkalanta ng kalikasan sa pagtatapos ng tag-araw. Bayani ng liriko pinapanood kung paano nalalanta ang mga bulaklak, ang damo ay nagiging dilaw sa parang, kung paano natatakpan ng mga ulap ang langit at migratory birds pag-alis sa kanilang sariling lupain.

Ang mga pangunahing imahe na naglalayong maghatid ng isang malungkot, walang kagalakan na kalooban ay ang imahe ng mga hubad na palumpong kung saan nahulog ang mga huling dahon, ang imahe ng araw na nawala sa likod ng mga ulap at ang imahe ng mga lumilipad na ibon.

Gayunpaman, sa kabila ng matinding damdamin ng taglagas na mapanglaw, ang tulang ito ay walang dinamika. Ayon sa kaugalian, ang mga gawa na nauugnay sa mga lyrics ng landscape, sa karamihan, ay binubuo ng mga adjectives. Sa parehong, walang alinlangan na landscape sketch, ang pandiwa ay gumaganap ng isang makabuluhang papel. Bilang paghahambing, mayroong 12 pandiwa at 4 na pang-uri lamang sa tula. Bakit parang naglalarawan ang tula, na parang ipininta sa canvas?

Ang matulungin na mambabasa ay mapapansin na ang dalawa sa tatlong pandiwa sa quatrain na ito ay inilaan hindi gaanong upang tukuyin ang aksyon kundi upang maakit ang pansin sa kulay, hitsura phenomena. Ang mga damo ay "namumula sa dilaw", taglamig, iyon ay, mga pananim sa taglamig, halos hindi "naging berde" sa kamakailang naararo muli, malinaw na kayumangging mga patlang. Kaya, nang hindi gumagamit ng isang solong epithet, inihahatid ng may-akda ang buong paleta ng kulay huli na taglagas. Ang pamamaraang ito ay tinatawag na color painting.

Mayroon ding mga epithets sa tula ni Pleshcheev, at ang isa sa kanila ay pare-pareho - ito ay "malayong lupain". Ang pare-parehong epithet ay isang epithet na ginagamit kasama ng salitang binibigyang kahulugan nang napakadalas na nagiging tradisyonal na isulat ang mga ito nang magkasama. Gayundin ang mga epithets ay ang mga pariralang "mabilis na agos" at "hubad na mga palumpong".

Dapat ding isaalang-alang ang iba masining na pagpapahayag. Malaki ang ginagampanan ng personipikasyon sa tulang ito. Sa ganyan maliit na teksto 3 beses itong ginagamit ng may-akda! "Dumating na ang taglagas", "natatakpan ng ulap ang kalangitan", "uungol ang hangin sa parang". Ito ay medyo "humanizes" ang madilim tanawin ng taglagas, ay kumakatawan dito na buhay at aktibo.

Ang tula ay binubuo ng apat na quatrains, cross-rhyming. Ito ay nakasulat sa three-foot trochaic, na mayroong kahalagahan. Maraming mga tula ng mga bata ang nakasulat sa three-foot chorea, salamat sa kung saan sila ay mabilis na naaalala, dahil ang laki na ito ay napaka-uncomplicated, at ito ay angkop din sa musika ng romansa, salamat sa melodiousness nito.


Ito ang halo-halong, ngunit kaaya-ayang impresyon na iniwan ng tula ni Pleshcheev na "Autumn". Pinagsasama nito ang pananabik para sa dumaan na tag-araw (marahil ang "tag-init ng buhay") ng isang romantikong makata ng isang mahirap na kapalaran at ang magaan na melodiousness ng isang tula ng mga bata o isang walang muwang na kanta.

Ang artikulong ito ay nagtatanghal ng teksto at pagsusuri ng tula tungkol sa "Autumn" ni A. Pleshcheev "Dumating na ang taglagas, ang mga bulaklak ay natuyo at mukhang malungkot" kaaya-ayang pagbabasa!

"Ang taglagas ay dumating, ang mga bulaklak ay natuyo" ay isa sa mga pinakasikat na tula tungkol sa taglagas, na nabubuhay sa mga alaala ng pagkabata ng maraming mga Ruso. Ito ay hindi nakakagulat, dahil ang istraktura nito ay napaka-simple. Ang ganitong paglikha ay madaling makita kahit na para sa maliliit na bata: ito ay nagpapakilala sa primitive na taludtod na "Ang taglagas ay dumating, ang mga bulaklak ay natuyo" ay inilathala sa mga aklat ng mga bata sa panitikan at palaging nasa ilalim ng akda ni Pleshcheev. Kapansin-pansin na ang mga tula ng parehong istraktura ay madalas na matatagpuan sa iba't ibang mga magasin ng mga bata at mga libro ng tula: madali para sa mga bata na matutunan ang mga ito sa pamamagitan ng puso, kaya sinasanay ang memorya at pagbuo ng artistikong panlasa. Sa tula na "Dumating na ang taglagas, natuyo ang mga bulaklak" mayroon lamang mga laconic na anyo: ang laki ng isang tatlong talampakang trochaic na may alternating na babae at ending ng lalaki(stress sa unang linya sa penultimate syllable; at sa pangalawa - sa huli).

Ang mga kritikong pampanitikan ay may makatwirang pagdududa tungkol sa tula

Kung saan inilaan ko ang artikulong ito. Ang katotohanan ay ang paglikha na ito ay hindi kasama sa alinman sa mga koleksyon ng mga gawa ni Alexei Nikolaevich Pleshcheev. Kaya naman ang makatwirang tanong: "Siya ba ang may-akda ng tula?" Hindi ako magiging di-matapat kung sasabihin kong: "Malaki ang pagkakataong nagbigay ng kaluwalhatian ang mga bata sa maling lumikha." Napag-aralan ang gawain ni Alexei Nikolaevich Pleshcheev, napagtanto ko na ang taglagas ay para sa kanya malungkot na panahon: nakita niya sa kanyang tanging nalalanta. Hindi ito sumasalungat sa tema ng tula na "Dumating na ang taglagas, natuyo ang mga bulaklak." Ang pagguhit ng isang konklusyon mula sa obserbasyon na ito, maaari itong maitalo na may isang dahilan upang isipin na siya ang may-akda ng gawaing ito.

Sa kabilang banda, ang hindi kilalang makata ay maaaring sadyang gayahin ang parehong saloobin ni Pleshcheev sa taglagas at ang simpleng anyo ng kanyang mga tula. Ngunit sino ang kailangang gawin ito at bakit? Marahil ay may gustong talagang mabasa rin ang kanyang likha, dahil maraming akda ng sikat na makata ang nabasa; o baka ito ay isang hindi sinasadyang maling pagkakaprint nang magtipon ng isang koleksyon ng mga panitikang pambata, kung saan unang nailathala ang talatang "Dumating na ang taglagas, natuyo ang mga bulaklak". Ang may-akda ay isang misteryo sa akin, tulad ng, sa palagay ko, sa marami pang iba. Ito ay nagkakahalaga ng pagbibigay pansin sa nilalaman ng tula, na, hindi katulad ng iba pang mga gawa ni Pleshcheev, ay may maliit na semantikong pokus. Ang ganitong mga tula ay kadalasang nabibilang sa mga walang karanasan na makata na may posibilidad na gayahin ang gawa ng mas sikat na mga may-akda. Ang isang mababaw na pang-unawa sa isang tula ng isang bagitong mambabasa ay maaaring maging dahilan ng pag-apruba. Ang taludtod sa unang tingin ay tila matalinhaga, simple at maganda. Kung binibigyang pansin ng mambabasa ang emosyonal na nilalaman nito, kung gayon ito ay magbibigay lamang sa kanya ng isang maliit at mapagpahirap na ideya ng kalikasan.

Sa kanyang trabaho sa paksang ito, inaangkin ni Mikhail Zolotonosov na ang may-akda ng tula ay walang iba kundi ang manunulat ng isang aklat-aralin ng Orthodox sa panitikan. Ang libro ay pinagsama-sama ng inspektor ng distritong pang-edukasyon na si Baranov at nai-publish noong 1885. Sa koleksyong ito ng panitikang Ruso na unang nai-publish ang taludtod na "Dumating na ang taglagas, natuyo ang mga bulaklak". Batay sa opinyon ng isang propesyonal at sarili kong hula, inaamin ko ang posibilidad ng maling pag-akda ng tulang ito. Gayunpaman, walang dahilan upang maniwala na mayroong maaasahang katibayan kung sino talaga ang may-akda.

Mga tula tungkol sa taglagas espesyal, tulad ng magandang taglagas mismo ... May nagmamahal sa kanya at umaasa dito bawat taon, habang ang isang tao ay hindi makayanan ang mapanglaw na panahon. Nakikita ng lahat ang isang bagay na naiiba, espesyal, natatangi dito.

Nag-aalok ako ng parehong natatanging koleksyon. mga tula tungkol sa taglagas at gayon pa man umaasa ako na ito ay isang magandang panahon ng taon para sa iyo.

Mga tula tungkol sa taglagas

pagkahulog ng dahon, pagkahulog ng dahon,
Lumilipad ang mga dilaw na dahon.
Dilaw na maple, dilaw na beech,
Dilaw na bilog sa kalangitan.
Dilaw na bakuran, dilaw na bahay.
Dilaw ang buong mundo sa paligid.
pagkadilaw, pagkadilaw,
Kaya ang taglagas ay hindi tagsibol.
V. Nirovich

taglagas

Kapag ang through web
Kumakalat ang mga thread ng malinaw na araw
At sa ilalim ng bintana ng taganayon
Ang malayong Anunsyo ay mas maririnig,

Hindi kami malungkot, natatakot muli
hininga malapit na taglamig,
At nabuhay ang tinig ng tag-araw
Mas naiintindihan namin.

mga payong ng puno

Madalas kaming dinadalaw ng ulan
Sa Setyembre,
At nawala ang init
Sa Setyembre,
Tahimik na nanginginig ang mga puno ng mansanas
Sa Setyembre,
Nawala ang iyong damit
Sa Setyembre,
Pasayahin ko ang mga puno:
- Walang blues!
Ibibigay ko ang bawat payong
Sa Setyembre.

N. Andrusenko

Sa Oktubre

Ang kulay abong araw ay mas maikli kaysa sa gabi
Malamig na tubig sa ilog
Binabasa ng madalas na ulan ang lupa
Sumipol ang hangin sa mga wire.
Ang mga dahon ay nahuhulog sa mga puddles
Ang tinapay ay inilagay sa mga basurahan,
Bago dumating ang lamig ng taglamig
Nag-iinit ang mga bahay.

G. Ladonshchikov

Sa isang malinaw na araw ng taglagas

1
May libro sa ilalim ng braso ko
Lalabas ako sa beranda.
Sa mga ulap na lumilipad
Itataas ko ang mukha ko.

uupo ako
Nakaluhod
Ilalagay ko ang libro.
Sa isang malinaw na araw ng taglagas
Tahimik akong titingin.

2
Sa pamamagitan ng bukas na libro,
Sa isang takip sa kilay
pag-awit ng iyong kilay,
Isang langgam ang naglalakad.

Matigas siyang humakbang
asul ang binti,
Wala na sa sarili
Anumang mga titik.

Para bang nasa isang aspen
Sa tabi ng kulay abong ilog
tahimik na nakatayo
Sa dulo ng linya

At bumaba sa linya
dumudulas sa niyebe,
Para bang sa isang water tower,
Sa lumang titik na "I".

Mga linya, tulad ng mga clearing,
Nakapila.
Parang taglagas na kagubatan
Ang mga titik ay nakikita.

Parang lumipas na
maniyebe gabi,
At nagbabasa ng mga bakas
Langgam sa umaga.

Dito sa kanto
Sa isang bilog na "O"
Nakita ko ang nakatakip
Lawa na natatakpan ng niyebe.

Nahuli ang letrang "P".
On his way
Parang pinto na walang bahay
O butas sa bahay.

Pinto o gate
Sa isang desyerto na hardin...
Umalis si comma
Lumilipad sila sa hangin.

At isang kakila-kilabot na salagubang
Patay na
Nakilala agad
Ang letrang "J" ay nasa puddle.

Kahit papaano ay makarating doon
Sa lumang titik na "I",
Langgam
akala ko
Lumabas sa field.

At huminga ng malalim
Ang buong kalawakan ng lupa
Kumatok sa binti
Asul ang binti.

3
asul na balkonahe,
asul na bakod;
Sa likod ng bakod ay isang bukid
At sa kabila ng field - boron.

Sa field
sa kabilang ilog
Mga marupok na tulay;
Naka-type sa italics
Mga hubad na palumpong.

Ito ay nawala sa isang lugar
Sa isang takip sa kilay
pag-awit ng iyong kilay,
Matalinong langgam.

At sa pamamagitan ng mga puntos
Naka-stretch out sa isang hilera
Parang mga loner
Bilisan mo sa field...

4
Nagdilim ang langit.
Takipsilim at katahimikan...
matigas
Nakaupo ka sa balkonahe.

At sa malamig na mga bituin
Huwag itaas ang iyong mukha
Parang naging hakbang na
Ang porch mismo.

At kahit saan ka tumingin
Huwag ibaba ang iyong mga mata -
dilaw na manok
Nakatingin sila sa labas ng bintana.

Repleksiyon mula sa mga bintana
Ang log cabin ay ginto.
Milky Way sa langit
Parang usok mula sa mga tsimenea.

At umalis ka sa balkonahe
Parang langgam
Iniunat ng kamay
Sumbrero ng kilay.

S. Kozlov

Sa Oktubre

Oktubre at Nobyembre
Ang bawat hayop sa sarili nitong butas
Masarap matulog at managinip
Naghihintay para sa Spring.

Tanging maliit na Katya
Bumangon ka na
Hugasan sa loob ng limang minuto
Inakay ka nila sa may garden.

Madilim pa sa labas
Kumakaway si lola sa bintana.

E. Zhdanova

Sa bintana kasintahan taglagas

Sa bintana kasintahan si Autumn
kumakaluskos na mga dahon,
Siya sa akin nang hindi nagtatanong
Tatratuhin ka ng may kalungkutan.

Ang mga dahon ay natatakpan ng dilaw,
At umihip ang hangin
At kinuha ang kamay ko
Dadalhin ka sa parke.

Ipakita ang lahat ng mga damit
Naaalala ko ang taglamig
Mahinang bumubulong sa iyong tainga
May saya din sa akin.

Tingnan kung anong mga dahon!
Tingnan kung anong carpet -
Bawat season
May magical choir.

Sa Tag-araw, ang huni at pag-iingay ng nightingale,
At ang taglamig ay may blizzard at puting niyebe,
Ang tagsibol ay umaawit na may patak ng dumadaloy na batis,
At ang taglagas ay palamutihan ang mga puno at bukid.

Sa bintana kasintahan si Autumn
kumakaluskos na mga dahon,
Pinasayaw niya ako
Sa mga dahon ay mag-iimbita ...

V. Rudenko

Bagyo

lumipad
Mabangis na unos -
Ang linden grove ay umatake!

At sumugod na parang manok
Ang mga dahon ay dilaw sa isang lugar.

At, ibinubuka ang kanyang mga pakpak-mga sanga,
Malungkot na kumakaluskos si Lindens -
Natuwa sila tulad ng mga inahing manok
Mga nawawalang manok...

A. Shibaev

Sa kagubatan ng aspen

Sa kagubatan ng aspen
Nanginginig si Aspens.
Binasag ang hangin
Mula sa aspens scarves.
Siya ay nasa landas
Babagsak ang helmet -
Sa kagubatan ng aspen
Darating ang taglagas.

V. Stepanov

Ang kagubatan ngayon ay mas maliwanag at mas tahimik

Ang kagubatan ay mas maliwanag at mas tahimik,
Ang taas ay makikita sa pamamagitan ng mga sanga.
Ang tuktok nito ay parang bubong
Nasunog ng taglagas na apoy.
Malambot na ambon sa gitna ng mga putot,
Habang umiikot ang usok sa madaling araw,
Ang mga dahon ay lumilipad na parang kislap
At masunog sa lupa.

V. Orlov

Leaf walker

V. Shulzhik
Pulang ulan ay bumabagsak mula sa langit,
Ang hangin ay nagdadala ng mga pulang dahon ...
nahulog ang dahon,
pagbabago ng panahon,
Leaf walker sa ilog, leaf walker.
Nagyeyelo ang mga gilid ng ilog,
At walang mapupuntahan mula sa hamog na nagyelo.
Ang ilog ay natatakpan ng isang fox coat,
Pero nanginginig
At hindi makapag-init.

mga taong pilyo

L. Razvodova
umikot sa ibabaw ko
Ulan ng malikot na dahon.
Ang galing niya!
Saan ka pa makakahanap ng ganito?
Walang katapusan at walang simula?
Nagsimula akong sumayaw sa ilalim niya,
Sumayaw kami na parang magkaibigan
Ulan ng mga dahon at ako.

taglagas

I. Melnichuk
Isang kawan ng mga ibon ang lumilipad
Ang mga ulap ay nagmamadali, humihikbi.
Parang manipis na talim ng damo
Nanginginig si Aspen sa hangin.
Sabi ko sa kaniya:
- Dahan dahan lang,
Huwag matakot sa puting taglamig.

taglagas

M. Geller
Nagbibigay ng mga himala sa taglagas
At ano!
Ang mga kagubatan ay nakabihis
Sa mga gintong sumbrero.
Sa isang tuod ay nakaupo sila sa isang pulutong
pulang mushroom,
At ang gagamba ay isang dodger! -
Hinihila ang network sa kung saan.
Ulan at lantang damo
Mas madalas inaantok sa gabi
Mga salitang hindi maintindihan
Nagbubulungan sila hanggang umaga.

taglagas

M. Khodyakova
Kung ang mga dahon sa mga puno ay nagiging dilaw,
Kung ang mga ibon ay lumipad sa malayong lupain,
Kung ang langit ay makulimlim, kung ang ulan ay bumubuhos,
Ang panahong ito ay tinatawag na taglagas.

taglagas

E. Intulov
Isang uwak ang sumisigaw sa langit: - Kar-r!
May sunog sa kagubatan, may sunog sa kagubatan!
At ito ay napaka:
Ang taglagas ay nanirahan dito!

taglagas

V. Schwartz
Ang nakakapagod na ulan ay bumubuhos sa lupa,
At lumubog ang espasyo.
Sinira ni Autumn ang araw
Parang light bulb fitter.

taglagas

T. Belozerov
taglagas,
taglagas...
Araw
Mamasa sa ulap -
Nagniningning kahit tanghali
Mapurol at mahiyain.
Mula sa malamig na kakahuyan
Sa larangan,
sa daan
Ang liyebre ay humihip -
ang una
Snowflake.

taglagas

I. Vinokurov
Darating ang taglagas
Sa park namin
Nagbibigay ng taglagas
Mga regalo para sa lahat:
Mga pulang kuwintas -
Rowan,
Rosas na apron -
aspen,
Dilaw na payong -
mga poplar,
Mga prutas taglagas
Nagbibigay sa amin.

taglagas

I. Maznin
Araw-araw, mas malakas ang hangin
Napunit ang mga dahon mula sa mga sanga sa kagubatan ...
Anuman ang araw - pagkatapos ay mas maaga sa gabi,
At madaling araw na.
Ang araw ay nagtatagal, parang
Walang kapangyarihang bumangon...
Kaya naman ang umaga ay sumisikat sa ibabaw ng lupa
Halos tanghali na.

taglagas

A. Efimtsev
Sa kalangitan ng crane
Ang hangin ay nagdadala ng mga ulap.
Ang willow ay bumulong sa willow:
"Autumn. Autumn na naman!
Nag-iiwan ng dilaw na buhos ng ulan,
Ang araw ay nasa ilalim ng mga pine.
Bulong ni Willow:
"Autumn. Malapit na ang taglagas!"
Frost sa shrub
White cry sketched.
Ang oak ay bumulong sa abo ng bundok:
"Autumn. Malapit na ang taglagas!"
Bulong ng mga fir tree
Sa gitna ng kagubatan:
"Malapit na mapansin
At ito ay kulubot sa lalong madaling panahon!

Isang fox ang dumaan sa ilalim ng bush
At sinunog ang mga dahon
buntot.
Umakyat ang apoy sa mga sanga
At nagliliyab
Taglagas na kagubatan.
N. Krasilnikov

Nagtipon at lumipad

E. Golovin
Nagtipon at lumipad
Mga itik sa mahabang paglalakbay.
Sa ilalim ng mga ugat ng isang lumang spruce
Gumagawa ng pugad ang oso.
Ang liyebre ay nakasuot ng puting balahibo,
Nag-init ang kuneho.
Nagsusuot ng ardilya sa loob ng isang buwan
Para sa reserbang mushroom sa guwang.
Ang mga lobo ay gumagala sa madilim na gabi
Para sa biktima sa kagubatan.
Sa pagitan ng mga palumpong hanggang sa inaantok na grouse
Ang fox ay tumatakas.
Itinatago ang nutcracker para sa taglamig
Sa lumang lumot nuts matalino.
Capercaillie kurot na karayom.
Dumating sila sa amin para sa taglamig
Northerners-bullfinches.

lumipad ang mga swans

V. Prikhodko
lumipad ang mga swans
Mula Hilaga hanggang Timog.
Nawalang swans
Puting-puting himulmol.
Swan fluff ba
Nagniningning sa hangin
Kahit sa pamamagitan ng aming mga bintana
Unang niyebe
langaw.

Pista ng pag-aani

Tatyana Bokova

Pinalamutian ng taglagas ang mga parisukat
Maraming kulay na mga dahon.
Ang taglagas ay nagpapakain sa ani
Mga ibon, hayop at ikaw at ako.
At sa mga hardin, at sa hardin,
Parehong sa kagubatan at sa tabi ng tubig.
Inihanda ng kalikasan
Lahat ng uri ng prutas.
Nililinis ang mga bukid
Nangongolekta ng tinapay ang mga tao.
Kinaladkad ng daga ang butil sa mink,
Upang magkaroon ng tanghalian sa taglamig.
Natuyo ang mga ugat,
nag-iimbak ng pulot ang mga bubuyog.
Nagluluto si Lola ng jam
Naglalagay siya ng mga mansanas sa cellar.
Ipinanganak ang ani -
Kolektahin ang mga regalo ng kalikasan!
Sa lamig, sa lamig, sa masamang panahon
Ang pag-aani ay darating sa madaling gamiting!

Oktubre

Berestov V.D.

Narito ang isang dahon ng maple sa isang sanga.
Parang bago ngayon!
Namumula lahat, ginto.
Nasaan ka, dahon? Teka!

Malungkot na panahon! Oh alindog!

Alexander Pushkin

Malungkot na panahon! Oh alindog!
Ang iyong paalam na kagandahan ay kaaya-aya sa akin -
Gustung-gusto ko ang kahanga-hangang kalikasan ng pagkalanta,
Mga kagubatan na nakasuot ng pulang-pula at ginto,
Sa kanilang vestibule ang ingay ng hangin at sariwang hininga,
At ang langit ay natatakpan ng ulap,
At isang bihirang sinag ng araw, at ang mga unang hamog na nagyelo,
At malayong kulay abong mga banta sa taglamig.

taglagas

Alexey Pleshcheev

Dumating na ang taglagas
mga tuyong bulaklak,
At mukhang malungkot
Mga hubad na palumpong.

Malanta at maging dilaw
Damo sa parang
Nagiging berde lang
Taglamig sa bukid.

Tinatakpan ng ulap ang kalangitan
Hindi sumisikat ang araw
Ang hangin ay umuungol sa parang
Bumubuhos ang ulan...

Maingay na tubig
mabilis na stream,
Lumipad na ang mga ibon
Sa mainit na klima.

May kulay na taglagas

S.Marshak

May kulay na taglagas - gabi ng taon -
Ngumiti ako ng mahina.
Ngunit sa pagitan ko at ng kalikasan
May manipis na salamin.

Ang buong mundo ay sa isang sulyap,
Pero hindi na ako makakabalik.
Kasama mo pa rin ako, ngunit sa kotse,
Nasa bahay pa ako, pero nasa kalsada.

Mayroong sa taglagas ng orihinal na ...

Fedor Tyutchev

Nasa taglagas ng orihinal
Maikli ngunit magandang panahon -
Ang buong araw ay parang kristal,
At nagniningning na gabi...
Walang laman ang hangin, hindi na naririnig ang mga ibon,
Ngunit malayo sa mga unang bagyo ng taglamig
At ang dalisay at mainit na azure ay bumubuhos
Papunta sa resting field...

Ang mga bukid ay siksik, ang mga kakahuyan ay hubad...

Sergey Yesenin

Ang mga patlang ay pinipiga, ang mga kakahuyan ay hubad,
Ulap at basa mula sa tubig.
Gulong sa likod ng mga asul na bundok
Tahimik na lumubog ang araw.
Ang sabog na kalsada ay natutulog.
Nanaginip siya ngayon
Ano ang napaka, napakaliit
Ito ay nananatiling maghintay para sa kulay abong taglamig ...

Bago ang ulan

Nikolai Nekrasov

Isang malungkot na hangin ang umiihip
Dumeretso ako sa gilid ng langit.
Ang sirang spruce ay umuungol,
Mapurol na bumubulong ang madilim na kagubatan.
Sa batis, pockmarked at motley,
Isang dahon ang lumilipad pagkatapos ng isang dahon,
At isang batis, tuyo at matalim;
Darating ang lamig.
Ang takipsilim ay bumabagsak sa lahat,
Lumilipad mula sa lahat ng panig,
Umiikot sa hangin na may kasamang sigaw
Isang kawan ng mga jackdaw at uwak...

taglagas

Konstantin Balmont

Ang cowberry ay hinog
Naging malamig ang mga araw
At mula sa sigaw ng ibon
Lalong naging malungkot ang puso ko.

Lumilipad ang mga kawan ng mga ibon
Malayo, sa kabila ng asul na dagat.
Nagniningning ang lahat ng puno
Sa multi-colored attire.

Nabawasan ang tawa ng araw
Walang insenso sa mga bulaklak.
Malapit nang magising si Autumn
At umiyak ng gising.

nahulog ang dahon

Ivan Bunin

Ang kagubatan, tulad ng isang pininturahan na tore,
Lila, ginto, pulang-pula,
Masayahin, makulay na pader
Nakatayo ito sa isang maliwanag na parang.

Birches na may dilaw na larawang inukit
Lumiwanag sa asul na asul,
Parang mga tore, nagdidilim ang mga Christmas tree,
At sa pagitan ng mga maple ay nagiging asul sila
Dito at doon sa mga dahon sa pamamagitan ng
Clearances sa langit, na mga bintana.
Ang kagubatan ay amoy ng oak at pine,
Sa tag-araw ay natuyo ito sa araw,
At si Autumn ay isang tahimik na balo
Pumasok siya sa kanyang motley tower ...

taglagas

Athanasius Fet

Kapag ang through web
Kumakalat ang mga thread ng malinaw na araw
At sa ilalim ng bintana ng taganayon
Ang malayong Anunsyo ay mas maririnig,

Hindi kami malungkot, natatakot muli
Hininga ng malapit na taglamig,
At nabuhay ang tinig ng tag-araw
Mas naiintindihan namin.

gintong taglagas

Boris Pasternak

taglagas. fairy tale,
Bukas ang lahat para sa pagsusuri.
paglilinis ng mga kalsada sa kagubatan,
Nakatingin sa mga lawa

Tulad ng sa isang eksibisyon ng sining:
Mga bulwagan, bulwagan, bulwagan, bulwagan
Elm, abo, aspen
Walang uliran sa pagtubog.

Linden hoop na ginto -
Parang korona sa bagong kasal.
Birch na mukha - sa ilalim ng belo
Kasal at transparent.

nakabaon na lupa
Sa ilalim ng mga dahon sa mga kanal, mga hukay.
Sa mga dilaw na maple ng pakpak,
Parang nasa ginintuan na mga frame.

Nasaan ang mga puno noong Setyembre
Sa madaling araw ay nakatayo silang dalawa,
At paglubog ng araw sa kanilang balat
Nag-iiwan ng amber trail.

Kung saan hindi ka makatapak sa bangin,
Upang hindi malaman ng lahat:
Kaya galit na hindi isang hakbang
Isang dahon ng puno sa ilalim ng paa.

Kung saan ito tunog sa dulo ng mga eskinita
Umaalingawngaw sa matarik na dalisdis
At madaling araw cherry glue
Nagyeyelo sa anyo ng isang namuong dugo.

taglagas. sinaunang sulok
Mga lumang libro, damit, armas,
Nasaan ang treasure catalog
Pumitik sa lamig.

taglagas

Ivan Demyanov

Sa isang bush-bush -
dilaw na dahon,
Ang isang ulap ay nakasabit sa asul, -
Kaya oras na para sa taglagas!

Sa pulang dahon ng bangko.
Ang bawat dahon ay parang bandila.
Naging mahigpit ang ating autumn park.
Lahat natatakpan ng tanso!

Autumn din daw sa akin
Paghahanda para sa Oktubre...
Sa pulang dahon ng bangko.
Ang bawat dahon ay parang bandila!

Lumilipad ang mga patak ng ulan

Ivan Demyanov

Lumilipad, lumilipad ang mga patak ng ulan
Hindi ka lalabas ng gate.
Sa kahabaan ng basang landas
Gumagapang ang hilaw na hamog.

Sa pamamagitan ng mga nahulog na pine
At nagniningas na mga rowan
Dumating ang taglagas at naghahasik
Mabangong mushroom!

taglagas

Novitskaya G.M.

Naglalakad ako, nalulungkot akong mag-isa:
Nasa paligid si Autumn.
Dilaw na dahon sa ilog
wala na ang summer. Binato ko siya ng bilog
ang iyong huling korona.
Tanging tag-araw lamang ang hindi maililigtas
kung taglagas ang araw.

taglagas

Tokmakova I.P.

Walang laman na birdhouse -
Lumipad na ang mga ibon
Mga dahon sa mga puno
Hindi rin kasya.
Buong araw ngayon
Lahat ay lumilipad, lumilipad...
Malamang, sa Africa din
Gusto nilang lumipad.

Taglagas sa kagubatan

Mula kay A. Gontar (isinalin ni V. Berestov)

Taglagas na kagubatan bawat taon
Nagbabayad ng ginto para makapasok.
Tingnan ang aspen -
Lahat ay nakasuot ng ginto
At siya ay nagbibiro:
"Stenu..." -
At nanginginig sa lamig.
At masaya ang birch
Dilaw na damit:
"Aba, yung damit!
Anong sarap!”
Mabilis na nagkalat ang mga dahon
Biglang dumating ang hamog na nagyelo.
At bumulong ang birch:
"Magpapalamig ako!.."
Nawalan ng timbang sa oak
Ginintuang amerikana.
Nahuli ang oak, ngunit huli na
At siya ay umuungal:
“Nilalamig ako! Nilalamig ako!"
Nalinlang na ginto -
Hindi niya ako iniligtas sa lamig.

nahulog ang dahon

Y. Korinets

Ang mga dahon ay kumakaway sa hangin
Ang lahat ng Moscow ay nasa dilaw na dahon.
Nakaupo kami sa may bintana
At tumingin kami sa labas.
Bulong ng mga dahon: - Lumipad tayo! —
at sumisid sa puddle.

taglagas na kayamanan

I. Pivovarova

Ang mga dilaw na barya ay nahulog mula sa isang sanga ...
May kayamanan sa ilalim ng iyong mga paa!
Ang taglagas na ito ay ginto
Nagbibigay ng mga dahon nang hindi binibilang
Nagbibigay ng gintong dahon
Sa iyo at sa amin
At lahat ng magkakasunod.

Mga dahon ng taglagas

I. Tokmakova

Walang laman ang birdhouse, lumipad ang mga ibon,
Hindi rin umuupo ang mga dahon sa mga puno
Ang buong araw ngayon ang lahat ay lumilipad, lumilipad ...
Tila, gusto rin nilang lumipad sa Africa.

taglagas

L. Tatyanicheva

Dahan-dahan, taglagas, huwag magmadali
I-unwind ang iyong mga ulan
Ikalat ang iyong mga fogs
sa magaspang na ibabaw ng ilog.

Mabagal, taglagas, ipakita
Ako ay nagiging dilaw na mga dahon,
Siguraduhin ko, huwag magmadali
Kay sariwa ng iyong katahimikan

At kung gaano kalalim ang langit ay bughaw
Sa ibabaw ng mainit na apoy ng mga aspen...

A.S. Pushkin

Dumating na ang Oktubre - nanginginig na ang kakahuyan
Mga huling sheet mula sa kanilang mga hubad na sanga;
Ang lamig ng taglagas ay namatay - ang kalsada ay nagyelo.
Ang dumadagundong na batis ay tumatakbo pa rin sa likod ng gilingan,

Ngunit ang lawa ay nagyelo na; nagmamadali ang kapitbahay ko
Sa umaalis na mga bukid kasama ang kanyang pangangaso,
At nagdurusa sila sa taglamig mula sa kabaliwan,
At ang tahol ng mga aso ay gumising sa natutulog na mga kagubatan ng oak.

Ludmila Kuznetsova
Ang mga plum ay nahuhulog sa hardin
Isang marangal na paggamot para sa mga wasps...
dilaw na dahon naligo sa pond
At tinatanggap ang maagang taglagas.

Nagkunwari siyang barko
Niyanig siya ng hangin ng pagala-gala.
Kaya susundan natin siya
Sa mga pier na hindi kilala sa buhay.

At alam na natin sa puso:
Sa isang taon magkakaroon ng bagong tag-araw.
Bakit ang unibersal na kalungkutan
Sa bawat linya ng tula ng mga makata?

Dahil ba sa mga bakas sa hamog
Mahuhugasan ba ang mga shower at lalamig ang taglamig?
Dahil ba ang mga sandali ay lahat
Mabilis at kakaiba?

A. S. Pushkin

Ang langit ay humihinga sa taglagas,
Mas kaunti ang sikat ng araw
Paikli na ang araw
Mga kagubatan misteryosong canopy
Naghubad siya ng malungkot na ingay.
Nahulog ang hamog sa mga bukid
Maingay na gansa caravan
Nakaunat sa timog: lumalapit
Medyo nakakainip na oras;
Nasa bakuran na ang Nobyembre.

Maluwalhating taglagas

SA. Nekrasov

Maluwalhating taglagas! Malusog, masigla
Ang hangin ay nagpapalakas ng mga pagod na pwersa;
Ang yelo ay marupok sa nagyeyelong ilog
Para bang ang natutunaw na asukal ay namamalagi;

Malapit sa kagubatan, tulad ng sa isang malambot na kama,
Maaari kang matulog - kapayapaan at espasyo!
Ang mga dahon ay hindi pa kumukupas,
Dilaw at sariwang kasinungalingan tulad ng isang karpet.

Maluwalhating taglagas! malamig na gabi,
Maaliwalas, tahimik na mga araw...
Walang kapangitan sa kalikasan! At kochi
At mga latian ng lumot, at mga tuod -

Maayos ang lahat sa ilalim ng liwanag ng buwan
Kahit saan nakikilala ko ang aking mahal na Rus ...
Mabilis akong lumipad sa mga riles ng cast-iron,
Sa tingin ko ang isip ko...

Wala na ang mga lunok...

A.A. Fet

Wala na ang mga lunok
At kahapon ng madaling araw
Lumipad ang lahat ng rooks
Oo, parang network, kumikislap
Sa ibabaw ng bundok na iyon.

Sa gabi natutulog ang lahat
Madilim sa labas.
Ang dahon ay nahuhulog na tuyo
Sa gabi galit ang hangin
Oo, kumatok sa bintana.

Mas maganda kung snow at blizzard
Masaya akong makilala ka!
Para bang sa takot
Sumisigaw sa timog
Lumilipad ang mga crane.

Aalis ka - nang hindi sinasadya
Mahirap - kahit umiyak!
Tumingin sa buong field
Tumbleweed
Tumalon na parang bola.

"tag-init ng India"

D.B. Kedrin

Dumating ang tag-init ng India -
Mga araw ng init ng paalam.
Pinainit ng huli na araw
Nabuhay ang langaw sa bitak.

Araw! Ano sa mundo ang mas maganda
Pagkatapos ng malamig na araw?
Gossamer light na sinulid
Nakabalot sa isang buhol.

Bukas ay uulan ng mabilis,
Isang ulap na tumatakip sa araw.
Silver gossamer
May dalawa o tatlong araw pa.

Maawa ka, taglagas! Bigyan mo kami ng liwanag!
Protektahan mula sa kadiliman ng taglamig!
Maawa ka sa amin, tag-init ng India:
Itong mga pakana ay tayo.

Nag-aalok sa iyo ng isang pampakay na seleksyon mga tula ng taglagas. Ang taglagas ay isa sa apat na panahon, na kadalasang iniuugnay sa tula na may kalungkutan, habang lumalapit ang init ng tag-araw at lamig ng taglamig, nagiging kulay abo ang bughaw na kalangitan, at ang lahat ng tao ay nahuhulog sa kanilang mga iniisip at pagninilay, kaya lumilikha ng mga obra maestra ng tula - mga tula ng taglagas tungkol sa gintong taglagas.

Mga tula sa taglagas tungkol sa gintong taglagas

Malungkot na panahon! Oh alindog!
Ang iyong paalam na kagandahan ay kaaya-aya sa akin -
Gustung-gusto ko ang kahanga-hangang kalikasan ng pagkalanta,
Mga kagubatan na nakasuot ng pulang-pula at ginto,
Sa kanilang canopy ng ingay ng hangin at sariwang hininga,
At ang langit ay natatakpan ng ulap,
At isang bihirang sinag ng araw, at ang mga unang hamog na nagyelo,
At malayong kulay abong mga banta sa taglamig.

(Alexander Pushkin)

Dumating na ang taglagas
mga tuyong bulaklak,
At mukhang malungkot
Mga hubad na palumpong.

Malanta at maging dilaw
Damo sa parang
Nagiging berde lang
Taglamig sa bukid.

Tinatakpan ng ulap ang kalangitan
Hindi sumisikat ang araw
Ang hangin ay umuungol sa parang
Lumalakas ang ulan..

Maingay na tubig
mabilis na stream,
Lumipad na ang mga ibon
Sa mainit na klima.

(Alexey Pleshcheev)

Ang langit ay humihinga sa taglagas,
Mas kaunti ang sikat ng araw
Paikli na ang araw
Mga kagubatan misteryosong canopy
Naghubad siya ng malungkot na ingay.
Nahulog ang hamog sa mga bukid
Maingay na gansa caravan
Nakaunat sa timog: lumalapit
Medyo nakakainip na oras;
Nasa bakuran na ang Nobyembre.

(A. S. Pushkin)

Tumingin si Autumn sa hardin -
Lumipad na ang mga ibon.
Sa labas ng bintana kumakaluskos sa umaga
Mga dilaw na blizzard.
Sa ilalim ng mga paa ng unang yelo
Nadudurog, nabasag.
Mapapabuntong-hininga ang maya sa hardin
At kumanta -
Siya ay mahiyain.

(V. Stepanov)

NAHULOG ANG DAHON

Ang kagubatan, tulad ng isang pininturahan na tore,
Lila, ginto, pulang-pula,
Masayahin, makulay na pader
Nakatayo ito sa isang maliwanag na parang.

Birches na may dilaw na larawang inukit
Lumiwanag sa asul na asul,
Parang mga tore, nagdidilim ang mga Christmas tree,
At sa pagitan ng mga maple ay nagiging asul sila
Dito at doon sa mga dahon sa pamamagitan ng
Clearances sa langit, na mga bintana.
Ang kagubatan ay amoy ng oak at pine,
Sa tag-araw ay natuyo ito sa araw,
At si Autumn ay isang tahimik na balo
Pumasok siya sa kanyang motley tower ...

(Ivan Bunin)

Gaano kabuti kung minsan ang kaligayahan sa tagsibol -
At ang malambot na kasariwaan ng mga berdeng damo,
At nag-iiwan ng mabangong mga batang shoots
Sa mga sanga ng nanginginig na nagising na mga kagubatan ng oak,
At ang araw ay isang maluho at mainit na ningning,
At maliliwanag na kulay banayad na pagsasanib!
Ngunit mas malapit ka sa puso, taglagas na tubig,
Kapag ang isang pagod na kagubatan sa lupa ng isang compressed field
Sa isang bulong, tinatangay nito ang mga lumang kumot,
At ang araw mamaya mula sa taas ng disyerto,
Ang kawalan ng pag-asa ng maliwanag ay natupad, mukhang ...
Kaya't tahimik na nagliliwanag ang mapayapang alaala
At ang nakalipas na kaligayahan at nakaraang mga pangarap.

(Nikolai Ogarev)

Ang cowberry ay hinog
Naging malamig ang mga araw
At mula sa sigaw ng ibon
Lalong naging malungkot ang puso ko.

Lumilipad ang mga kawan ng mga ibon
Malayo, sa kabila ng asul na dagat.
Nagniningning ang lahat ng puno
Sa multi-colored attire.

Nabawasan ang tawa ng araw
Walang insenso sa mga bulaklak.
Malapit nang magising si Autumn
At umiyak ng gising.

(Konstantin Balmont)

AUTUMN SONG

Lumipas na ang tag-araw
Dumating na ang taglagas.
Sa mga bukid at kakahuyan
Walang laman at mapurol.

Lumipad na ang mga ibon
Ang mga araw ay naging mas maikli
Hindi nakikita ang araw
Madilim, madilim na gabi.

(Alexey Pleshcheev)

Kapag ang through web
Kumakalat ang mga thread ng malinaw na araw
At sa ilalim ng bintana ng taganayon
Ang malayong Anunsyo ay mas maririnig,

Hindi kami malungkot, natatakot muli
Hininga ng malapit na taglamig,
At nabuhay ang tinig ng tag-araw
Mas naiintindihan namin.

(Afanasy Fet)

Ang puno ay naging mas kapansin-pansin sa kagubatan,
Ito ay malinis at walang laman.
At hubad na parang panicle
Nababarahan ng putik sa kanayunan,
Tinatangay ng hamog na nagyelo,
Nanginginig, sumisipol na puno ng ubas.

(Alexander Tvardovsky)

Ang mga dahon ng taglagas ay umiikot sa hangin
Ang mga dahon ng taglagas ay sumisigaw sa alarma:
"Lahat ay namamatay, lahat ay napapahamak! Ikaw ay itim at hubad,
O mahal na kagubatan, ang iyong wakas ay dumating na!"

Hindi naririnig ng royal forest ang alarma.
Sa ilalim ng madilim na azure ng malupit na kalangitan
Siya ay nabalot ng makapangyarihang mga panaginip,
At ang lakas para sa isang bagong tagsibol ay hinog dito.

(Apollon Maikov)

Kapag ang through web
Kumakalat ang mga thread ng malinaw na araw
At sa ilalim ng bintana ng taganayon
Ang malayong Anunsyo ay mas maririnig,

Hindi kami malungkot, natatakot muli
Hininga ng malapit na taglamig,
At nabuhay ang tinig ng tag-araw
Mas naiintindihan namin.

(Afanasy Fet)

GOLD AUTUMN

taglagas. fairy tale,
Bukas ang lahat para sa pagsusuri.
paglilinis ng mga kalsada sa kagubatan,
Nakatingin sa mga lawa

Tulad ng sa isang eksibisyon ng sining:
Mga bulwagan, bulwagan, bulwagan, bulwagan
Elm, abo, aspen
Walang uliran sa pagtubog.

Linden hoop na ginto -
Parang korona sa bagong kasal.
Birch na mukha - sa ilalim ng belo
Kasal at transparent.

nakabaon na lupa
Sa ilalim ng mga dahon sa mga kanal, mga hukay.
Sa mga dilaw na maple ng pakpak,
Parang nasa ginintuan na mga frame.

Nasaan ang mga puno noong Setyembre
Sa madaling araw ay nakatayo silang dalawa,
At paglubog ng araw sa kanilang balat
Nag-iiwan ng amber trail.

Kung saan hindi ka makatapak sa bangin,
Upang hindi malaman ng lahat:
Kaya galit na hindi isang hakbang
Isang dahon ng puno sa ilalim ng paa.

Kung saan ito tunog sa dulo ng mga eskinita
Umaalingawngaw sa matarik na dalisdis
At madaling araw cherry glue
Nagyeyelo sa anyo ng isang namuong dugo.

taglagas. sinaunang sulok
Mga lumang libro, damit, armas,
Nasaan ang treasure catalog
Pumitik sa lamig.

(Boris Pasternak)

Ang mga patlang ay pinipiga, ang mga kakahuyan ay hubad,
Ulap at basa mula sa tubig.
Gulong sa likod ng mga asul na bundok
Tahimik na lumubog ang araw.
Ang sabog na kalsada ay natutulog.
Nanaginip siya ngayon
Ano ang napaka, napakaliit
Ito ay nananatiling maghintay para sa kulay abong taglamig ...