Paraan ng masining na pagpapahayag sa tula. Paraan ng masining na pagpapahayag para sa banal na salita

Sa bawat salita - ang kailaliman ng mga imahe.
K. Paustovsky

Leksikal na ibig sabihin

Antonyms- (mula sa Griyegong "anti" - laban at "onyma" - pangalan) - mga salitang nauugnay sa parehong bahagi ng pananalita, ngunit kabaligtaran ang kahulugan (mabuti - masama, makapangyarihan - walang kapangyarihan). Ang batayan ng antonymy ay ang pagsasamahan sa kabaligtaran, na sumasalamin sa mga umiiral na pagkakaiba sa likas na katangian ng mga bagay, phenomena, aksyon, katangian at palatandaan. Ang pagsalungat ng mga antonim sa pagsasalita ay isang matingkad na mapagkukunan ng pagpapahayag ng pagsasalita, na nagtatatag ng emosyonalidad ng pagsasalita:
Siya ay mahina sa katawan ngunit malakas sa espiritu.

Kontekswal (o kontekstwal) kasalungat- ito ay mga salita na hindi sumasalungat sa wika sa kahulugan at mga kasalungat lamang sa teksto:
Isip at puso - yelo at apoy - iyon ang pangunahing bagay na nagpapakilala sa bayaning ito.

Hyperbola- isang matalinghagang pagpapahayag na nagpapalaki sa anumang aksyon, bagay, kababalaghan. Ginagamit upang mapahusay ang artistikong impresyon:
Ang snow ay nahulog mula sa langit sa libra.

Litotes- masining na pagmamaliit:
Lalaking may pako.
Ginagamit upang mapahusay ang artistikong impresyon.

Mga neologism ng indibidwal na may-akda (mga pagkakataon)- salamat sa kanilang pagiging bago, pinahihintulutan nila ang paglikha ng ilang mga artistikong epekto, na nagpapahayag ng pananaw ng may-akda sa isang paksa o mga problema: ... paano natin mismo masisiguro na ang ating mga karapatan ay hindi lumalawak sa kapinsalaan ng mga karapatan ng iba? (A. Solzhenitsyn)
Ang paggamit ng mga imaheng pampanitikan ay tumutulong sa may-akda na mas maipaliwanag ang anumang sitwasyon, kababalaghan, iba pang larawan:
Si Gregory ay tila katutubong kapatid Ilyusha Oblomov.

Mga kasingkahulugan- (mula sa Griyegong "kasingkahulugan" - ang parehong pangalan) - ito ay mga salitang nauugnay sa parehong bahagi ng pananalita, na nagpapahayag ng parehong konsepto, ngunit sa parehong oras ay naiiba sa mga lilim ng kahulugan: Pag-ibig - pag-ibig, kaibigan - kaibigan.

Konteksto (o kontekstwal) kasingkahulugan- mga salitang magkasingkahulugan lamang sa tekstong ito:
Lomonosov - isang henyo - isang minamahal na anak ng kalikasan. (V. Belinsky)

Stylistic na kasingkahulugan- iba pang-istilong pangkulay, saklaw ng paggamit:
He chuckled - giggled - laughed - bumungisngis.

Syntactic na kasingkahulugan- parallel syntactic constructions na may iba't ibang istraktura, ngunit nagtutugma sa kanilang kahulugan:
Simulan ang paghahanda ng mga aralin - simulan ang paghahanda ng mga aralin.

Metapora- (mula sa Griyegong "metapora" - paglipat) - isang nakatagong paghahambing batay sa pagkakatulad sa pagitan ng malalayong phenomena at mga bagay. Sa gitna ng anumang metapora ay isang hindi pinangalanang paghahambing ng ilang mga bagay sa iba na may isang karaniwang tampok.

Sa isang metapora, ang may-akda ay lumilikha ng isang imahe - isang masining na representasyon ng mga bagay, mga phenomena na kanyang inilalarawan, at naiintindihan ng mambabasa kung anong uri ng pagkakapareho ang semantikong relasyon sa pagitan ng matalinghaga at direktang kahulugan ng salita ay batay sa:
mabubuting tao mayroon, mayroon at, umaasa ako, ay palaging higit pa sa masama at masama, kung hindi ay magkakaroon ng kawalan ng pagkakaisa sa mundo, ito ay magwawala ... tumaob at lumubog.

Ang epithet, personification, oxymoron, antithesis ay maaaring ituring bilang isang uri ng metapora.

Pinalawak na metapora- isang detalyadong paglilipat ng mga katangian ng isang bagay, kababalaghan o aspeto ng pagiging sa isa pa ayon sa prinsipyo ng pagkakatulad o kaibahan. Ang metapora ay partikular na nagpapahayag. Ang pagkakaroon ng walang limitasyong mga posibilidad sa pagsasama-sama ng iba't ibang uri ng mga bagay o phenomena, ang metapora ay nagpapahintulot sa iyo na pag-isipang muli ang bagay sa isang bagong paraan, ibunyag, ilantad ang panloob na kalikasan nito. Minsan ito ay isang pagpapahayag ng pangitain ng indibidwal na may-akda sa mundo.

Mga di-tradisyonal na metapora (Shop of antiquities - Mga lola sa isang bangko sa pasukan; Pula at Itim - Kalendaryo;)

Metonymy- (mula sa Griyegong "metonymy" - pagpapalit ng pangalan) - ang paglilipat ng mga kahulugan (pagpapalit ng pangalan) ayon sa pagkakadikit ng mga phenomena. Ang pinakakaraniwang mga kaso ng paglipat:
a) mula sa isang tao sa kanyang anumang panlabas na mga palatandaan:
Malapit na bang tanghalian? - tinanong ang panauhin, na tumutukoy sa tinahi na waistcoat;
b) mula sa isang institusyon hanggang sa mga naninirahan dito:
Kinilala ng buong boarding school ang kataasan ng D.I. Pisarev;
c) ang pangalan ng may-akda sa kanyang nilikha (aklat, pagpipinta, musika, eskultura):
Kahanga-hangang Michelangelo! (tungkol sa kanyang eskultura) o: Binabasa si Belinsky...

Synecdoche- isang pamamaraan kung saan ang kabuuan ay ipinahayag sa pamamagitan ng bahagi nito (isang bagay na hindi gaanong kasama sa isang bagay na higit pa) Isang uri ng metonymy.
"Hoy balbas! At paano makarating mula dito sa Plyushkin? (N.V. Gogol)

Oxymoron- isang kumbinasyon ng mga magkasalungat na salita na lumikha ng isang bagong konsepto o ideya. Ito ay isang kumbinasyon ng mga lohikal na hindi magkatugma na mga konsepto, mahigpit na magkasalungat sa kahulugan at kapwa eksklusibo. Ang pamamaraan na ito ay nagtatakda sa mambabasa sa pang-unawa ng magkasalungat, kumplikadong mga phenomena, madalas - ang pakikibaka ng mga magkasalungat. Kadalasan, ang isang oxymoron ay naghahatid ng saloobin ng may-akda sa isang bagay o kababalaghan:
Patuloy ang malungkot na saya...

personipikasyon- isa sa mga uri ng metapora, kapag ang paglipat ng isang palatandaan ay isinasagawa mula sa isang buhay na bagay patungo sa isang walang buhay. Kapag personified, ang inilarawan na bagay ay panlabas na ginagamit ng isang tao: Mga puno, yumuyuko patungo sa akin, pinahaba ang kanilang manipis na mga braso. Mas madalas, ang mga pagkilos na pinahihintulutan lamang sa mga tao ay iniuugnay sa isang walang buhay na bagay:
Ang ulan ay bumuhos sa mga landas ng hardin.

Evaluative na bokabularyo- direktang pagtatasa ng may-akda ng mga kaganapan, phenomena, bagay:
Ang Pushkin ay isang himala.

(mga) paraphrase- gamitin ang paglalarawan sa halip sariling pangalan o mga pangalan; mapaglarawang ekspresyon, turn of speech, pamalit na salita. Ginagamit upang palamutihan ang pananalita, palitan ang pag-uulit:
Ang lungsod sa Neva ay sumilong sa Gogol.

Mga salawikain at kasabihan, ginamit ng may-akda, gumawa ng pananalita na matalinghaga, etiketa, nagpapahayag.

Paghahambing- isa sa mga paraan ng pagpapahayag ng wika, na tumutulong sa may-akda na ipahayag ang kanyang pananaw, lumikha ng buong artistikong mga larawan, magbigay ng paglalarawan ng mga bagay. Sa paghahambing, ang isang phenomenon ay ipinapakita at sinusuri sa pamamagitan ng paghahambing nito sa isa pang phenomenon.

Ang paghahambing ay karaniwang pinagsama ng mga unyon: tulad ng, parang, parang, eksakto, atbp. ngunit ito ay nagsisilbi para sa isang makasagisag na paglalarawan ng mga pinaka-magkakaibang katangian ng mga bagay, katangian, at pagkilos.
Halimbawa, nakakatulong ang paghahambing na magbigay ng tumpak na paglalarawan ng isang kulay:
Tulad ng gabi, ang kanyang mga mata ay itim.

Kadalasan mayroong isang anyo ng paghahambing na ipinahayag ng isang pangngalan sa instrumental na kaso:
Ang pagkabalisa ay pumasok sa aming mga puso.
May mga paghahambing na kasama sa pangungusap gamit ang mga salita: magkatulad, magkatulad, nakapagpapaalaala:
... ang mga paru-paro ay parang bulaklak.
Ang paghahambing ay maaari ding kumatawan sa ilang mga pangungusap na nauugnay sa kahulugan at gramatika. Mayroong dalawang uri ng paghahambing:
1) Isang detalyadong, branched na paghahambing-larawan, kung saan ang pangunahing, paunang paghahambing ay tinukoy ng ilang iba pa:
Ang mga bituin ay nasa langit. Sa libu-libong mausisa na mga mata ay sumugod sila sa lupa, libu-libong alitaptap ang nagliliwanag sa gabi.
2) Pinalawak na paralelismo (ang pangalawang bahagi ng naturang paghahambing ay karaniwang nagsisimula sa salitang tulad nito):
Nanginginig ang simbahan. Ito ay kung paano nanginginig ang isang taong nabigla, ito ay kung paano ang nanginginig na usang usa na umaalis sa kanyang kinalalagyan, hindi man lang naiintindihan ang nangyari, ngunit nararamdaman na ang panganib.

Mga Phraseologism- (mula sa Griyegong "phrasis" - expression) - ito ay halos palaging maliwanag na mga expression. Samakatuwid, sila ay mahalaga nagpapahayag na paraan wikang ginagamit ng mga manunulat bilang mga yari na matalinghagang kahulugan, paghahambing, bilang emosyonal at biswal na katangian ng mga bayani, ang nakapaligid na katotohanan, atbp.:
Ang mga taong tulad ng aking bayani ay may divine spark.

Mga quotes mula sa iba pang mga gawa ay tumutulong sa may-akda na patunayan ang anumang tesis, ang posisyon ng artikulo, ipakita ang kanyang mga hilig at interes, gawing mas emosyonal, nagpapahayag ang pagsasalita:
A.S. Pushkin, "tulad ng unang pag-ibig", ay hindi malilimutan hindi lamang ng "puso ng Russia", kundi pati na rin ng kultura ng mundo.

Epithet- (mula sa salitang Griyego na "epiteton" - aplikasyon) - isang salita na nagha-highlight sa isang bagay o phenomenon sa alinman sa mga katangian, katangian o palatandaan nito. Ang epithet ay isang masining na kahulugan, ibig sabihin, makulay, matalinghaga, na nagbibigay-diin sa ilan sa mga natatanging katangian nito sa salitang binibigyang kahulugan. Anumang makabuluhang salita ay maaaring magsilbi bilang isang epithet, kung ito ay gumaganap bilang isang masining, matalinghagang kahulugan para sa isa pa:
1) pangngalan: magpie talker.
2) pang-uri: nakamamatay na oras.
3) pang-abay at pandiwari: sabik na kapantay; nakikinig ng frozen;
Ngunit kadalasan ang mga epithets ay ipinahayag gamit ang mga adjectives na ginagamit sa isang makasagisag na kahulugan:
Ang mga mata ay kalahating tulog, malambing, umiibig.

Metaphorical epithet- isang matalinghagang kahulugan na naglilipat ng mga katangian ng isa pang bagay sa isang bagay.

parunggit- isang stylistic figure, isang pahiwatig sa isang tunay na pampanitikan, historikal, pampulitikang katotohanan na dapat na kilala.

Reminiscence- mga tampok sa isang gawa ng sining na nakapagpapaalaala sa isa pang gawa. Bilang isang masining na aparato, ito ay dinisenyo para sa memorya at nag-uugnay na pang-unawa ng mambabasa.

Ang ibig sabihin ng syntactic

Bantas ng may-akda- ito ay isang bantas na marka na hindi ibinigay ng mga tuntunin sa bantas. Ang mga palatandaan ng may-akda ay naghahatid ng karagdagang kahulugan na ipinuhunan sa kanila ng may-akda. Kadalasan, ginagamit ang isang gitling bilang mga marka ng copyright, na nagbibigay-diin o nag-iiba:
Ipinanganak upang gumapang - hindi maaaring lumipad
o binibigyang-diin ang ikalawang bahagi pagkatapos ng tanda:
Ang pag-ibig ang pinakamahalagang bagay.
Ang mga tandang padamdam ng may-akda ay nagsisilbing isang paraan ng pagpapahayag ng masaya o malungkot na pakiramdam, kalooban.

Anaphora, o monogamy- ito ang pag-uulit ng mga indibidwal na salita o parirala sa simula ng pangungusap. Ito ay ginagamit upang palakasin ang ipinahayag na kaisipan, imahe, kababalaghan:
Paano ilarawan ang kagandahan ng langit? Paano sasabihin ang tungkol sa mga damdaming bumabalot sa kaluluwa sa sandaling ito?
Antithesis- isang stylistic na aparato na binubuo sa isang matalim na pagsalungat ng mga konsepto, mga character, mga imahe, na lumilikha ng epekto ng isang matalim na kaibahan. Nakakatulong ito upang mas mahusay na ihatid, ilarawan ang mga kontradiksyon, contrast phenomena. Ito ay nagsisilbing paraan ng pagpapahayag ng pananaw ng may-akda sa mga inilarawang penomena, larawan, atbp.

mga particle ng padamdam- isang paraan ng pagpapahayag ng emosyonal na kalagayan ng may-akda, isang paraan ng paglikha ng isang emosyonal na pathos ng teksto:
Oh, kay ganda mo, aking lupain! At gaano kahusay ang iyong mga patlang!

mga pangungusap na padamdam ipahayag ang emosyonal na saloobin ng may-akda sa inilarawan (galit, kabalintunaan, panghihinayang, kagalakan, paghanga):
Nakakahiyang ugali! Paano mo maililigtas ang kaligayahan!
Ang mga pangungusap na padamdam ay nagpapahayag din ng isang tawag sa pagkilos:
Iligtas natin ang ating kaluluwa bilang isang dambana!

gradasyon- isang stylistic figure, na nagtatapos sa kasunod na iniksyon o, sa kabaligtaran, ang pagpapahina ng mga paghahambing, mga imahe, epithets, metapora at iba pang nagpapahayag na paraan masining na pananalita:
Para sa kapakanan ng iyong anak, para sa kapakanan ng pamilya, para sa kapakanan ng mga tao, para sa kapakanan ng sangkatauhan - pangalagaan ang mundo!
Ang gradasyon ay pataas (pagpapalakas ng tampok) at pababang (pagpapahina ng tampok).

Pagbabaligtad – baligtarin ang pagkakasunod-sunod mga salita sa isang pangungusap. Sa direktang pagkakasunud-sunod, ang paksa ay nauuna sa panaguri, ang napagkasunduang kahulugan ay nauuna bago ang salitang binibigyang kahulugan, ang hindi magkatugma na kahulugan pagkatapos nito, ang pagdaragdag pagkatapos ng control word, ang modifier ng paraan ng pagkilos bago ang pandiwa: Ang modernong kabataan ay mabilis na natanto ang kamalian. ng katotohanang ito. At sa pagbabaligtad, ang mga salita ay nakaayos sa ibang pagkakasunud-sunod kaysa sa itinatag ng mga tuntunin sa gramatika. Ito ay isang malakas na paraan ng pagpapahayag na ginagamit sa emosyonal, nasasabik na pananalita:
Minamahal na tinubuang lupang tinubuan, dapat ba namin kayong alagaan!

Pinagsamang pinagsamang- ito ang pag-uulit sa simula ng isang bagong pangungusap ng isang salita o mga salita mula sa nakaraang pangungusap, kadalasang nagtatapos dito:
Ginawa ng Inang Bayan ang lahat para sa akin. Tinuruan ako ng Inang Bayan, pinalaki, binigyan ako ng panimula sa buhay. Isang buhay na ipinagmamalaki ko.

polyunion- isang retorikal na pigura na binubuo ng sinadyang pag-uulit pang-ugnay na pang-ugnay para sa lohikal at emosyonal na pag-highlight ng mga enumerated na konsepto:
At ang kulog ay hindi humampas, at ang langit ay hindi bumagsak sa lupa, at ang mga ilog ay hindi umapaw mula sa gayong kalungkutan!

Paglalagay ng parsela- isang pamamaraan para sa paghahati ng isang parirala sa mga bahagi o maging sa magkahiwalay na mga salita. Ang layunin nito ay magbigay ng speech intonational expression sa pamamagitan ng biglaang pagbigkas nito:
Biglang tumayo ang makata. Namutla.

Ulitin- ang mulat na paggamit ng parehong salita o kumbinasyon ng mga salita upang mapahusay ang kahulugan ng imaheng ito, konsepto, atbp.:
Si Pushkin ay isang nagdurusa, isang nagdurusa sa buong kahulugan ng salita.

Pagkonekta ng mga istruktura- ang pagbuo ng teksto, kung saan ang bawat kasunod na bahagi, na nagpapatuloy sa una, pangunahing isa, ay pinaghihiwalay mula dito sa pamamagitan ng isang mahabang pag-pause, na ipinahiwatig ng isang tuldok, kung minsan ay isang ellipsis o isang gitling. Ito ay isang paraan ng paglikha ng emosyonal na kalunos-lunos ng teksto:
Belorussky railway station sa Araw ng Tagumpay. At isang pulutong ng mga bumabati. At luha. At ang pait ng pagkawala.

Mga retorikang tanong at retorikang tandang- isang espesyal na paraan ng paglikha ng emosyonalidad ng pagsasalita, pagpapahayag ng posisyon ng may-akda.
Sinong hindi nagmura mga stationmaster Sinong hindi nakipag-away sa kanila? Sino, sa isang sandali ng galit, ay hindi humingi mula sa kanila ng isang nakamamatay na libro upang isulat dito ang kanilang walang kwentang reklamo ng pang-aapi, kabastusan at malfunction? Sino ang hindi gumagalang sa kanila bilang mga halimaw ng sangkatauhan, katumbas ng mga namatay na klerk, o hindi bababa sa mga magnanakaw ng Murom?
Anong summer, anong summer? Oo, magic lang!

Paralelismo ng syntax- ang parehong pagbuo ng ilang katabing pangungusap. Sa tulong nito, hinahangad ng may-akda na i-highlight, bigyang-diin ang ipinahayag na ideya:
Ang ina ay isang himala sa lupa. Ang ina ay isang sagradong salita.

Isang kumbinasyon ng maikling simple at mahabang kumplikado o kumplikadong mga pangungusap na may iba't ibang turnover tumutulong upang maihatid ang mga kalunos-lunos ng artikulo, ang emosyonal na kalagayan ng may-akda.
“Mga binocular. Binocular. Gusto ng mga tao na maging mas malapit sa Gioconda. Isaalang-alang ang mga pores ng kanyang balat, mga pilikmata. Nakasilaw na mga mag-aaral. Parang nararamdaman nila ang hininga ni Mona Lisa. Nararamdaman nila, tulad ni Vasari, na “ang mga mata ng Gioconda ay may ganoong kinang at yaong kahalumigmigan na karaniwang nakikita sa isang buhay na tao ... at sa paglalim ng leeg, na may maingat na pagtingin, makikita mo ang paghampas ng pulso ... At nakikita at naririnig nila ito. At hindi ito isang himala. Ganyan ang husay ni Leonardo."
“1855. Ang tugatog ng kaluwalhatian ni Delacroix. Paris. Palace of Fine Arts ... sa gitnang bulwagan ng eksposisyon - tatlumpu't limang mga kuwadro na gawa ng mahusay na romantikong.

Isang bahagi, hindi kumpletong mga pangungusap gawing mas nagpapahayag, emosyonal ang pagsasalita ng may-akda, mapahusay ang emosyonal na kalunos-lunos ng teksto:
Gioconda. Isang daldal ng tao. Bulong. Ang kaluskos ng mga damit. Tahimik na mga hakbang ... Walang isang stroke, - Naririnig ko ang mga salita. - Walang smears. Paano buhay.

Epiphora- ang parehong pagtatapos ng ilang mga pangungusap, na nagpapatibay sa kahulugan ng imaheng ito, konsepto, atbp.:
Buong buhay ko ay pinupuntahan kita. Naniniwala ako sa iyo sa buong buhay ko. Minahal kita sa buong buhay ko.

Ang mga salita at ekspresyong ginamit sa matalinghagang kahulugan at lumilikha ng mga makasagisag na representasyon ng mga bagay at phenomena ay tinatawag na mga landas(mula sa Griyegong "tropos" - isang matalinghagang pagpapahayag).
AT kathang-isip ang paggamit ng mga trail ay kinakailangan upang mabigyan ang larawan ng plasticity, imagery at liveliness.
Kasama sa mga tropeo ang: epithet, paghahambing, metapora, personipikasyon, metonymy, alegorya, atbp.

mga eupemismo- (Griyegong "euphemisms" - mahusay akong magsalita) - mga salita o ekspresyong ginamit sa halip na mga salita o ekspresyon direktang kahulugan("Kung saan lumalaki ang mga binti", "Tagabantay ng apuyan").

Ang Euphemism ay isang makapangyarihang paraan ng pagpapayaman ng kaisipan, isang katalista para sa pantasya at kaakibat na pag-iisip. Pansinin natin na ang euphemism, bukod sa iba pang mga bagay, ay gumaganap ng papel ng isang kasingkahulugan, ngunit hindi ito ginawang legal ng tradisyong linggwistika, ngunit isang bagong imbentong kasingkahulugan ng may-akda.

Alegorya- (mula sa Griyegong "alegorya" - alegorya) - mga pagpapahayag ng mga abstract na konsepto sa mga partikular na larawang masining. Sa mga pabula at engkanto, katangahan at katigasan ng ulo - isang asno, tuso - isang soro, duwag - isang liyebre.
____________________________________________
Tinitingnan nating lahat ang Napoleons (A.S. Pushkin) - antonomasia

Ang taglamig ay malambot at mamasa-masa sa mga bubong. (K. Paustovsky) - metapora

Hoy balbas! At paano makarating mula dito sa Plyushkin? (N.V. Gogol) - metonymy

Tumawa siya ng malakas, oxymoron

Paano magalang! ng mabuti! Mila! Simple lang! - paglalagay ng parsela

Mga paraan ng pagpapahayag ng masining na pananalita

Leksikal na paraan ng pagpapahayag.

Ang salita sa sistema ng mga yunit ng lingguwistika ay ang pinakamahalagang paraan ng pagpapahayag ng kaisipan, dahil naglalaman ito ng hindi mauubos na mga posibilidad para sa paghahatid ng mga banayad na lilim ng pag-iisip, para sa pagbubunyag ng pinakamalalim na damdamin. Ang kahalagahan ng salita ay nakasalalay sa katotohanan na nag-aambag ito sa pag-unawa sa kayamanan at pagpapahayag ng wikang Ruso, "nagpapalabas ng tula" (K. G. Paustovsky). Ang pagbuo at pagpapabuti ng kakayahang pag-aralan ang paraan ng pagpapahayag ay nagsisimula sa salita. Ang pagkilala sa mga visual at nagpapahayag na paraan ng wika ay nagsisimula sa ikalimang baitang, at sa ika-siyam na baitang, ang pag-aaral at pagsusuri ng mga paraan ng pagpapahayag ay nagiging mas kumplikado. At nasa ika-11 na baitang sa pagsusulit, inaanyayahan ang mga mag-aaral na kumpletuhin ang gawain Blg. 25, na nakatuon sa kakayahang pag-aralan ang mga paraan ng pagpapahayag sa mga sipi mula sa mga iminungkahing pagsusuri. Bakit mahirap para sa mga mag-aaral ang gawaing ito? (Kadalasan ang mga lalaki ang tinutukoy ang paraan masining na pagpapahayag sa pagpindot).

Upang tumpak na maunawaan ng mga mag-aaral ang mga gawaing ito, susubukan naming ipakita ang maliwanag mga halimbawa ng paglalarawan pondo.

Upang magsimula, ang mga mag-aaral ay dapat na malinaw na makilala sa pagitan ng mga trope, lexical, syntactic na paraan ng pagpapahayag.

Isaalang-alang ang leksikal na paraan ng pagpapahayag at mga trope at subukang tukuyin ang bawat konsepto.

Epithet - masining, matalinghagang kahulugan.

At sa gabi ay makikinig ako

Permanenteng epithet- isang epithet na patuloy na sumasama sa isang tiyak na pangngalan ay katangian ng katutubong sining(magandang kapwa, malinis ang bukid, pula ang araw ...)

Paghahambing - isang anyo ng patula na pananalita batay sa paghahambing ng isang kababalaghan o bagay sa iba. Dumating na ang malamig na tag-araw

Parang bagong buhay ang nagsimula. (A. Akhmatova)

Metapora - isang nakatagong paghahambing, isang matalinghagang kahulugan ng isang salita batay sa paghahalintulad ng isang bagay o kababalaghan sa isa pa sa pamamagitan ng pagkakatulad o kaibahan.

Sa dilim ng mundo, hindi ako nag-iisa. (O. Mandelstam)

Ang aking mga salita ay isang perlas na kanyon ng tubig. (A. Bely)

Metonymy - isang trope batay sa isang pangkalahatang sitwasyon, na sa katotohanan ay maaaring ibang-iba: isang karaniwang lugar ("nagtawanan ang buong bus"), anyo at nilalaman ("nakainom na ako ng dalawang tasa"), isang pangalan at kung ano ang tawag dito ("Lalabas ako sa Gorky" (sa halip na "Lumabas ako sa Gorky Street"), ang may-akda at ang kanyang trabaho ("Pushkin ay nakatayo sa tuktok na istante"), atbp.

Hyperbola - isang paraan ng artistikong representasyon batay sa pagmamalabis. Kapag gumagamit ng hyperbole sa kolokyal na pananalita, sinusubukan ng tagapagsalita na bigyang-pansin ang ilang pangyayari o bagay. At labis na nagpapalabis na sa katotohanan ay lumalabas na lampas sa mga hangganan ng posible.

Malaki ang mga mata, parang mga searchlight.

"Si Ivan Nikiforovich, sa kabaligtaran, ay may mga pantalon sa malawak na fold na kung sila ay sumabog, ang buong bakuran na may mga kamalig at mga gusali ay maaaring ilagay sa kanila" - N.V. Gogol.

"Sa loob ng apat na taon ay naghahanda kami ng isang pagtakas, naka-save kami ng tatlong tonelada ng mga grub ..." - V. Vysotsky.

Litotes - isang paraan ng pagpapahayag batay sa pagmamaliit.

Ang iyong Pomeranian, magandang Pomeranian, ay hindi hihigit sa isang didal. (A.S. Griboyedov)

Ito ay ang mga litote na mga kilalang ekspresyon tulad ng: ang pusa ay sumigaw, sa kamay, ang langit ay parang balat ng tupa. Nilikha ang Litota gamit ang mga sumusunod na pamamaraan: ang paggamit ng maliliit na suffix: “kolobok”, “leaflet”, dobleng negasyon: “not without intent”, ang paglipat ng pagtanggi sa modality: “Sa tingin ko hindi ito ang tamang pagpipilian” , baligtarin ang hyperbolization: " ilang hakbang mula rito."

Alegorya - ito ay isang alegorya na nilayon upang ipaliwanag ang isang abstract, di-materyal na konsepto / kababalaghan ("karunungan", "tuso", "kabaitan", "pagkabata") sa pamamagitan ng isang obhetibong umiiral, materyal na imahe - isang makasagisag na layunin na bahagi.

Maraming damdamin at katangian pagkatao ng tao ay itinuturing bilang isang alegorya, ang mga halimbawa nito ay malinaw sa lahat: isang liyebre - duwag, isang ahas - karunungan, isang leon - tapang, isang aso - debosyon.

Ang termino " paraphrase o paraphrase" bumabalik sa salitang Griyego na "periphrasis" (kung saan peri - "sa paligid" at phradzo - "sabi ko") at nagsasaad ng trope na ginagamit sa halip na isa pang salita. Deskriptibo ang turn of phrase na ito.
"Tingnan, ang panganay ng kalayaan: Frost sa pampang ng Neva!" (Z. Gippius) Ito ay tungkol tungkol sa mga Decembrist.

Oxymoron - isang kumbinasyon ng mga magkasalungat na salita na lumikha ng isang bagong konsepto o ideya. Ngunit ang pangit nilang kagandahan

Hindi nagtagal ay naunawaan ko ang misteryo. (M. Lermontov)

Ang mga Oxymoron sa Russian ay nailalarawan sa pamamagitan ng may layunin, may kamalayan, sinasadyang paggamit ng may-akda ng isang kontradiksyon sa isang parirala upang mapahusay ang pangkakanyahan na epekto ng pagsasalita. Madalas silang nagiging napakaliwanag at hindi inaasahang mga expression, kaya nakakaakit sila ng pansin at naaalala.

Irony - ito ay ang paggamit ng mga salita o kasabihan na may kabaligtaran na kahulugan, ang layunin ng pagmamanipula na ito ay pangungutya. Ang Irony ay isa sa mga uri ng tropa. Ang Irony ay isang masining na pamamaraan para sa paglikha ng matalinghaga at nagpapahayag ng pananalita batay sa pagkakakilanlan ng mga bagay sa pamamagitan ng kaibahan, at hindi sa pagkakatulad ng mga katangian, tulad ng sa metapora, o sa pamamagitan ng contiguity, tulad ng sa metonymy. Ang isang sadyang "pagpapalit ng pangalan" ay nagaganap, na nagpapahayag ng panunuya o kahit na negatibong saloobin ng tagapagsalita sa paksang tinatalakay, halimbawa: pumunta sa aking mga mansyon (isang imbitasyon na pumunta sa isang maliit na apartment); eto na malaking lalaki(tungkol sa isang sanggol na natutong maglakad); pag-ibig na parang stick ng aso; pinangarap ko ito sa buong buhay ko! Iniisip ko lang! na nangangailangan ng gayong kagandahan.

personipikasyon ay isang pagtanggap ng talumpati, sa tulong kung saan ang isang bagay, ideya o hayop ay pinagkalooban ng mga katangian ng tao. Ang mga bagay na hindi tao ay inilalarawan sa paraang nararamdaman natin na mayroon silang kakayahang kumilos tulad ng mga tao. Halimbawa, kapag sinabi nating "umiiyak ang langit", binibigyan natin ang langit ng kakayahang umiyak, na likas sa tao.

Mga halimbawa:

• Ang mga unang sinag ng araw sa umaga ay gumapang sa parang.
• Binalot ng niyebe ang lupa na parang ina ng isang sanggol.
• Ang buwan ay kumindat sa mga ulap.
• Eksaktong 6:30 ng umaga tumunog ang alarm ko.
• Sumasayaw ang karagatan sa liwanag ng buwan.
• Narinig kong tinatawag ako ng isla.
• Ungol ni Thunder na parang matanda.

Synecdoche - Ito ay isang stylistic figure na nagpapahintulot sa paggamit ng ilang mga salita sa halip ng iba sa isang matalinghagang kahulugan, batay sa dami ng relasyon sa pagitan ng mga ito.

Halimbawa,

"Natutulog ang lahat - kapwa tao, at hayop, at ibon" (N.V. Gogol). Sa kasong ito, ang maramihan ay tinutukoy ng isahan; naiintindihan na maraming ibon, hayop at tao ang natutulog.

"At narinig bago madaling araw kung paano nagalak ang Pranses" (M. Yu. Lermontov). Dito, sa kabaligtaran, ang isahan ay tinutukoy ng maramihan; maraming Pranses ang ipinahiwatig.

"Lahat tayo ay tumitingin sa Napoleons" (A. S. Pushkin). Sa halimbawang ito, malinaw na isang tao ang sinadya, i.e. ang isahan ay tinutukoy din ng maramihan.

"May kailangan ka ba? - Sa bubong para sa aking pamilya ”(A. I. Herzen). Ang halimbawang ito ay nagpapakita kung paano ang kabuuan ay tinutukoy ng bahagi nito; "sa bubong" ay nangangahulugang "sa bahay."

Ang lexical na paraan ng artistikong pagpapahayag ay lubos na pinag-aralan sa paaralan sa buong kurso ng wika at panitikan ng Russia. Tinutukoy ang mga aklat-aralin na Gavrilina M., Piel E. "Wikang Ruso. Teorya". Pang-eksperimentong aklat-aralin para sa mga baitang 5-9. 1997 at Bystrova E.A., Kibireva L.V., Gosteva Yu.N. "Wikang Ruso: isang aklat-aralin para sa ika-5 baitang ng mga institusyong pang-edukasyon." - M .: OOO "Russian Word - Textbook", 2013, nakita namin:

«Mga Homonyms Mga salitang magkaiba ng kahulugan ngunit may parehong tunog at baybay. Ang salitang homonym ay nagmula sa Griyego. homos - magkapareho + onima - pangalan. Halimbawa,

1. DEFEND - protektahan (defend a friend).

2. MAGTANGGOL - tumayo (upang tumayo sa pila).

3. IPAGTANGGOL - upang maging medyo malayo sa isang tao, isang bagay. (ang paliparan ay limang kilometro ang layo mula sa lungsod).

1. BOW - mga paghiram. Halaman ng hardin na may maanghang na lasa.

2. BOW - Art.-Russian. Isang hand-held na sandata para sa paghahagis ng mga arrow, na ginawa mula sa isang nababaluktot, nababanat na baras (karaniwang kahoy) na nakatali sa isang arko na may bowstring.

Ang mga homonym ay dapat na makilala mula sa polysemantic na mga salita. Ang mga kahulugan ng homonyms ay malinaw lamang sa mga parirala at pangungusap. Hiwalay na kinuha ang salitang ROD ay hindi malinaw. Ngunit, kung ilalagay mo ito sa isang parirala, magiging malinaw kung ano ang nakataya:

Halimbawa:

sinaunang kasarian, panlalaki.

Mga uri ng homonyms

Kadalasan ang mga homonym, homoform, homophones at homographs ay ginagamit sa mga puns - mga nakakatawang expression, mga biro.

Halimbawa:

HINDI KA AKIN ang payong na ito, dahil HINDI AKIN, nawalan ka ng MUMB.

Ang paggamit ng mga homonym, homoform, homophones at homographs sa iyong pagsasalita ay dapat maging napakaingat. Minsan humahantong sila sa hindi kanais-nais na kalabuan.

Halimbawa:

Kahapon ay binisita ko ang ARAW ng Tula. Araw ng tula? O ang ilalim ng tula?

Mga kasingkahulugan - ito ay mga salita ng parehong bahagi ng pananalita na magkaiba ang tunog at pagkakasulat, ngunit magkapareho o magkalapit ang kahulugan.

Ang salitang kasingkahulugan ay nagmula sa Griyego. syndnymos - eponymous.

Halimbawa:

Ang mga salitang WET, RAW, at WET ay magkasingkahulugan dahil

1) tawagan ang parehong tanda ng bagay - "hindi tuyo";

2) sumangguni sa parehong bahagi ng pananalita - adjectives;

3) naiiba sa mga lilim ng kahulugan - RAW - "mas malakas kaysa sa basa", WET - "babad sa pamamagitan ng kahalumigmigan".

Ang mga kasingkahulugan ay maaaring magkaiba hindi lamang sa mga lilim ng kahulugan, kundi pati na rin sa paggamit sa iba't ibang istilo ng pananalita.

Halimbawa:

Ang kasingkahulugan ng LOOK - LOOK - STARE ay may parehong kahulugan na "tumingin sa isang tao." Nag-iiba sila tulad ng sumusunod:

TINGNAN - ang salita ay may karakter sa aklat, solemne: Ito ay kaaya-aya at madali para sa akin na tingnan ang mga kahanga-hangang likha ng sining! (I. Panaev);

LOOK - nagkikita tayo pareho sa libro at sa ordinaryong pagsasalita, i.e. ito ay neutral: Nakalulungkot, tinitingnan ko ang aming henerasyon ... (M. Lermontov) at umupo ako nang mataas, tumingin ako sa malayo.

TITIG - ay bastos, ginagamit lamang sa kolokyal na pananalita: Bakit mo ako tinititigan?

Ang ilang kasingkahulugan ay napakalapit sa kahulugan, ngunit naiiba sa kanilang pagkakatugma sa ibang mga salita.

Halimbawa:

BROWN, BROWN at CHESTNUT ay kasingkahulugan. Ngunit parehong ang jacket at ang felt-tip pen ay maaaring kayumanggi, ngunit ang mga mata lamang ang kayumanggi, at ang buhok lamang ang kastanyas.

Ang mga kasingkahulugan ay nagpapayaman sa ating pananalita. Tumutulong ang mga ito upang ipahayag ang ating pag-iisip nang mas tumpak, upang maihatid ang pinaka banayad na mga lilim ng kahulugan nang mas malinaw, gawing makasagisag, nagpapahayag ang ating pananalita.

Antonyms - ito ay mga salita ng parehong bahagi ng pananalita na may kasalungat na leksikal na kahulugan.

Ang salitang antonim ay nagmula sa Griyego. anty - laban + onima - pangalan.

Pinahihintulutan ka ng mga Antonim na makita ang mga bagay, phenomena, mga palatandaan sa kaibahan.

Halimbawa:

mainit ↔ malamig, malakas ↔ tahimik, lakad ↔ tumayo, malayo ↔ malapit

Hindi lahat ng salita ay may kasalungat. Ang mga salita na nagsasaad ng mga partikular na bagay (talahanayan, mesa, kambing) ay kadalasang walang kasalungat.

Sa iba't ibang halaga Ang isang polysemantic na salita ay maaaring magkaroon ng iba't ibang kasalungat.

Halimbawa:

malambot (sariwang) tinapay ↔ lipas na tinapay; malambot (makinis) na paggalaw ↔ matalim na paggalaw; banayad (mainit) na klima ↔ malupit na klima.

Karamihan sa mga kasalungat ay mga salita na may iba't ibang ugat. Ngunit mayroon ding mga single-root antonyms.

Ang kabaligtaran na halaga sa mga ganitong kaso ay nilikha gamit ang mga negatibong prefix na hindi-, walang-, anti-, kontra-, atbp.

Halimbawa:

karanasan - walang karanasan, pamilyar - hindi pamilyar, malasa - walang lasa, militar - anti-digmaan, rebolusyon - kontra-rebolusyon

Ang mga Antonym ay malawakang ginagamit ng mga manunulat at makata upang mapahusay ang pagpapahayag ng pananalita.

Halimbawa:

Ikaw ay mayaman, ako ay napakahirap;
Ikaw ay isang manunulat ng tuluyan, ako ay isang makata;
Ikaw ay namumula, tulad ng isang kulay ng poppy,
Para akong kamatayan, at payat at maputla. (A. Pushkin)

Ang pamamaraan na ito (ang paggamit ng mga kasalungat sa masining na teksto) ay tinatawag na antithesis.

Dialectisms - mga salitang katangian ng anumang diyalektong teritoryo na hindi tumutugma sa mga pamantayan ng wikang pampanitikan.

Halimbawa: farrier (panday), pasa (russula), mabigat (napaka), kochet (tandang).

Ang ilang mga diyalektismo sa kanilang tunog ay kasabay ng mga salita ng wikang pampanitikan, ngunit may ibang kahulugan sa diyalekto.

Halimbawa: araro (paghihiganti sa sahig), bumbero (nasunog na biktima), bayat (usap, sabihin).

jargon - mga salitang ginagamit ng mga taong may partikular na interes o mga grupong panlipunan.

Halimbawa: pagsamahin (kopyahin ang digital na impormasyon), sabon (magsulat at magpadala ng email), sumunog ng may-akda! (ang may-akda ay ganap na nagtagumpay sa ideya, ang teksto ay gumagawa ng isang hindi matanggal na impresyon) - mula sa Internet jargon; guro (guro), spur (kuna) - mula sa jargon ng mga mag-aaral at mag-aaral; puntos ang isang arrow (ayusin ang isang pulong), isang bariles (isang yunit ng mga baril).

kolokyal na bokabularyo- mga salita na nasa labas pamantayang pampanitikan at hindi itinalaga sa anumang teritoryo o panlipunang grupo.

Halimbawa: sa loob, libre, brainy, sa kanila, dito. Ang mga salitang ito ay ginagamit sa pasalitang pang-araw-araw na pagsasalita.

Ang isa pang kategorya ng vernacular na bokabularyo ay ang mga salita na itinuturing na bastos o lantarang bastos at maging bulgar.

Halimbawa: baka (sa kahulugan ng babae), nguso (sa kahulugan ng mukha ng isang tao), atbp.

Kasama rin sa katutubong wika ang malaswang bokabularyo, ibig sabihin, banig.

Mga propesyonalismo- mga salita at expression na bumubuo sa lexical fund ng propesyonal na jargon.

Halimbawa: isang kasirola (synchrophasotron) - mula sa jargon ng mga physicist; compile (pagsusuri ng isang programa at pagtatala ng impormasyon tungkol sa program na ito), prog (programa), executable (ready-to-use program) - mula sa jargon ng mga programmer.

Upang mabuo ang kakayahan ng kakayahang makilala nang tama ang mga leksikal na paraan ng pagpapahayag, maaaring ihandog sa mga mag-aaral ang mga sumusunod na pagsasanay:

Pagsasanay 1. Basahin ang talata. Maghanap ng mga salita na may matalinghagang kahulugan, tukuyin ang kanilang papel sa teksto. Salamat dito, nalikha ang personipikasyon sa teksto.

Isang anino ang naglalakad sa isang bukas na bukid,
Isang kanta ang dumadaloy mula sa kagubatan
Dumadampi ang berdeng dahon
Ang dilaw na tainga ay tumatawag
Sa likod ng punso ay binigay.

Sa likod ng punso, sa likod ng mga burol,
Ang usok-fog ay nakatayo sa ibabaw ng bukid,
Ang liwanag ay kumikislap sa mga guhit
Dawn cloud sleeves
Nagsasara ng nakakahiya.

Rye at kagubatan, ningning ng bukang-liwayway, -
Akala, alam ng Diyos kung saan ito lumilipad ...
Malabong umalis sa balangkas,
Pigil ang hininga ng hangin
Kidlat lang ang kumikislap.

Pagsasanay 2. Basahin ang tula ni Sergei Yesenin na "Swan". Sabihin ang tema at pangunahing ideya nito. Nagustuhan mo ba ang text? Ano ang naakit mo dito? Maghanap ng mga salita na may matalinghagang kahulugan, tukuyin ang kanilang papel sa teksto.

Dahil sa kagubatan, sa madilim na kagubatan,
Ang pulang bukang-liwayway ay bumangon,
Nakakalat na may malinaw na bahaghari
Mapula-pula ang mga ilaw-ray.

Sinindihan ng maliwanag na apoy
Matanda na ang mga pine, makapangyarihan,
Bihisan ang mga koniperong lambat
Natatakpan ng gintong habi.

At sa paligid ng pearl dew
Nagbigay siya ng iskarlata na kislap,
At sa ibabaw ng silver lake
Tumagilid ang mga tambo at bumulong.

Ngayong umaga kasama ng araw
Galing ba sa maitim na kasukalan
Lumabas na parang madaling araw,
Puting gansa.

Sa likod ng isang gang ng payat
Gumalaw ang mga swans.
At durog na durog ang ibabaw ng salamin
Mga singsing na Emerald.

At mula sa tahimik na tubig na iyon,
Sa gitna ng lawa na iyon
Isang malayong batis ang dumaan
Madilim at malapad ang laso.

Lumangoy palayo ang isang puting swan
Sa kabilang panig ng kalawakan,
Kung saan patungo ang tahimik na backwater
Nakahiga ang sutla na damo.

Sa luntiang baybayin
Pagkiling ng magiliw na mga ulo,
bulong ng mga liryo
Sa mga tahimik na batis.

Habang nagsimulang tumawag ang sisne
Ang kanilang maliliit na swans
Maglakad sa makulay na parang,
Kurutin ang mabangong damo.

Lumabas ang mga swans
Hilahin ang damo-langga,
At mga patak ng hamog na pilak
Parang perlas, gumuho.

At ang paligid ng mga bulaklak ay azure
Mga natunaw na alon na maanghang
At, tulad ng mga dayuhang bisita,
Nakangiti sa masayang araw.

At naglalakad ang maliliit na bata
Sa kahabaan ng malawak na kalawakan,
At ang winch ay puti ng niyebe,
Nang hindi inaalis ang mga mata, tumingin siya.

Lumipad ba ang saranggola sa kakahuyan,
O gumapang ang ahas sa kapatagan,
Tumawa ang puting sisne,
Tinatawagan ang maliliit na bata.

Ang mga swans ay inilibing
Nasa ilalim ba ng pakpak ng ina,
At nang magtago ang bagyo
Muli silang tumakbo at nagsayawan.

Ngunit hindi naramdaman ng sisne
Hindi ko nakita ng matapang na mata,
Ano ang ginto mula sa araw
Isang itim na ulap ang papalapit -

Batang agila sa ilalim ng ulap
Ikalat ang makapangyarihang pakpak
At kumidlat ang mga mata
Sa walang katapusang kapatagan.

Nakita niya sa madilim na kagubatan,
Sa isang burol malapit sa isang siwang,
Parang ahas na gumagapang palabas sa araw
At nabaluktot sa isang singsing, nagbabadya.

At ang agila ay nais na may masamang hangarin
Tulad ng isang palaso sa lupa upang sumugod,
Ngunit napansin siya ng ahas
At nagtago sa ilalim ng isang paga.

Gamit ang isang alon ng kanyang mga pakpak sa ilalim ng ulap
Ibinuka niya ang matutulis niyang mga kuko
At, naghihintay ng biktima,
Na-frozen sa hangin na flattened.

Ngunit ang kanyang mga mata ay agila
Nakita namin ang steppe sa malayo,
At sa tabi ng malawak na lawa
Nakita niya ang isang puting sisne.

Kakila-kilabot na alon ng makapangyarihang pakpak
Itinaboy ang kulay abong ulap
At ang agila, tulad ng isang itim na tuldok,
Nagsimula siyang bumaba sa lupa sa mga singsing.

Sa oras na ito ang swan ay puti
Tumingin sa ibabaw ng salamin
At naaninag sa langit
May nakita akong mahabang pakpak.

Kumaway ang swan
Sumigaw sa mga swans,
Nagtipon ang maliliit na bata
At inilibing sa ilalim ng mga pakpak.

At ang agila ay nagpapakpak ng kanyang mga pakpak
Tulad ng isang palaso na sumugod sa lupa,
At hinukay ang matatalim na kuko
Sa mismong leeg ng isang sisne.

Ibinuka niya ang kanyang puting pakpak
snow white swan
At mga patay na paa
Itinulak ang maliliit na bata palayo.

Ang mga bata ay tumakbo sa lawa,
Sumugod sa masukal na kagubatan,
At mula sa mata ng isang ina
Tumulo ang mapait na luha.

At ang agila na may matutulis na kuko
Pinunit ang kanyang malambot na katawan,
At lumipad ang mga puting balahibo
Tulad ng spray, sa lahat ng direksyon.

Tahimik na umindayog ang lawa
Ang mga tambo, yumuyuko, bumulong,
At sa ilalim ng berdeng bumps
Ang mga swans ay inilibing.

Pagsasanay 3. Basahin ang tula ni Yevgeny Yevtushenko na "Volga". Sa tulong ng kung ano ang matalinhaga at nagpapahayag na paraan ipinakita sa atin ng may-akda ang panloob na mundo ng liriko na bayani? Tukuyin kung paano ipinahayag ang tema at pangunahing ideya ng akda sa tulong ng mga nagpapahayag na paraan?

Kami ay mga Ruso. Kami ay mga anak ng Volga.
Para sa amin ang mga kahulugan ay puno
ang mabagal niyang alon,
mabigat na parang mga bato.

Ang pag-ibig ng Russia para sa kanya ay hindi nasisira.
Lahat ng kaluluwa ay naaakit sa kanya
Kuban at Dnieper, Neva at Lena,
at Angara at Yenisei.

Mahal ko siya sa mga lugar ng liwanag,
napapaligiran lahat ng wilow...
Ngunit ang Volga para sa Russia ay
higit pa sa isang ilog.

At ano siya - ang kuwento ay hindi maikli.
Parang nag-uugnay sa mga oras
siya ay parehong Razin at Nekrasov,
at si Lenin lang siya.

Tapat ako sa Volga at Russia -
ang pag-asa ng isang naghihirap na lupain.
Lumaki ako sa isang malaking pamilya
Pinakain ako sa abot ng kanilang makakaya.

Sa isang oras na malungkot at masaya
kaya hayaan mo akong mabuhay at kumanta
parang nasa mataas na bundok
Nakatayo ako sa harap ng Volga.

Lalaban ako, magkakamali
hindi alam ang kahihiyan.
masasaktan ako
pero hinding hindi ako iiyak.

At nabubuhay ako bata at malakas,
at magpakailanman ay gumagawa ako ng ingay at namumulaklak,
hangga't may Volga sa mundo,
hangga't ikaw, Russia, ay.

Pagsasanay 4. Basahin ang tula ni Boris Pasternak na "Golden Autumn". Sa tulong ng anong matalinhaga at nagpapahayag na paraan ipinakilala sa atin ng may-akda ang pangunahing tauhan ng akda?

taglagas. fairy tale,
Lahat ay bukas para sa pagsusuri.
paglilinis ng mga kalsada sa kagubatan,
Nakatingin sa mga lawa

Tulad ng sa isang eksibisyon ng sining:
Mga bulwagan, bulwagan, bulwagan, bulwagan
Elm, abo, aspen
Walang uliran sa pagtubog.

Linden hoop na ginto -
Parang korona sa bagong kasal.
Birch na mukha - sa ilalim ng belo
Kasal at transparent.

nakabaon na lupa
Sa ilalim ng mga dahon sa mga kanal, mga hukay.
Sa dilaw na maple ng pakpak,
Parang nasa ginintuan na mga frame.

Nasaan ang mga puno noong Setyembre
Sa madaling araw ay nakatayo silang dalawa,
At paglubog ng araw sa kanilang balat
Nag-iiwan ng amber trail.

Kung saan hindi ka makatapak sa bangin,
Upang hindi malaman ng lahat:
Kaya galit na hindi isang hakbang
Isang dahon ng puno sa ilalim ng paa.

Kung saan ito tunog sa dulo ng mga eskinita
Umaalingawngaw sa matarik na dalisdis
At madaling araw cherry glue
Nagyeyelo sa anyo ng isang namuong dugo.

taglagas. sinaunang sulok
Mga lumang libro, damit, armas,
Nasaan ang treasure catalog
Pumitik sa lamig.

Pagsasanay 5 Basahin ang isang sipi mula sa kanilang tula ni A.S. Pushkin "Umaga ng Taglamig". Anong masining at nagpapahayag na paraan ang ginagamit ng may-akda upang lumikha ng kapaligiran ng isang nagyeyelong umaga? Ano ang papel ng mga epithets sa teksto? Gumagamit ba ang may-akda ng contrast technique, nagbibigay-katwiran sa sagot.

hamog na nagyelo at araw; magandang araw!
Natutulog ka pa, mahal kong kaibigan -
Oras na, kagandahan, gumising ka:
Bukas ang mga mata sarado ng kaligayahan
Patungo sa hilagang Aurora,
Maging bituin sa hilaga!

Gabi, naaalala mo ba, ang blizzard ay nagalit,
Sa maulap na kalangitan, isang ulap ang lumipad;
Ang buwan ay parang isang maputlang lugar
Naging dilaw sa madilim na ulap,
At umupo kang malungkot -
At ngayon ... tumingin sa bintana:

Sa ilalim ng asul na kalangitan
magagandang karpet,
Nagniningning sa araw, ang niyebe ay namamalagi;
Ang malinaw na kagubatan lamang ay nagiging itim,
At ang spruce ay nagiging berde sa pamamagitan ng hamog na nagyelo,
At ang ilog sa ilalim ng yelo ay kumikinang.

Syntactic na paraan ng pagpapahayag ng masining na pananalita.

"Ang syntactic na istraktura ng wikang Ruso ay pinayaman at pinahusay. Bilang resulta ng patuloy na pakikipag-ugnayan ng mga indibidwal na elemento sa pangkalahatang sistema ng syntactic ng wika, lumilitaw ang mga parallel na syntactic construction na nagpapahayag ng parehong nilalaman. Ang pagkakaiba-iba ng istruktura ay humahantong, sa turn, sa stylistic differentiation. Ang mga pangkakanyahan na posibilidad ng modernong Russian syntax ay medyo nasasalat at sapat na malawak. Ang pagkakaroon ng mga opsyon sa mga paraan ng pagpapahayag ng mga kaisipan at, dahil dito, sa syntactic na organisasyon ng pagsasalita ay nagpapahintulot sa amin na bumuo ng isang buong sistema ng syntactic na paraan na inangkop sa paggana sa iba't ibang uri komunikasyon, sa iba't ibang sitwasyon sa pagsasalita (sa iba't ibang functional na istilo ng pagsasalita). Pag-aaral ng syntactic units at ang kanilang mga estilistang katangian ay lumilikha ng posibilidad ng may layuning pagpili ng mga nagpapahayag na paraan ng wika, ang kanilang mulat na paggamit sa iba't ibang konteksto ng pagsasalita. Mula dito ay malinaw kung gaano kahalaga ang may layuning pag-aaral ng syntactic system ng wika ”(N.S. Valgina Sa modernong wikang Ruso. Syntax. - Moscow "Mataas na Paaralan" 2003)

Ang anumang teksto ay kumbinasyon ng mga pangungusap ayon sa ilang mga tuntunin. Ang isang pagkakaiba ay ginawa sa pagitan ng isang chain at isang parallel na koneksyon: na may parallel na koneksyon, ang mga pangungusap ay inihambing, na may isang chain connection, sila ay naka-link sa pamamagitan ng iba't ibang paraan. Ang mga paraan ng interphrase na komunikasyon ay kinabibilangan ng: mga salitang panghalili: mga panghalip (man-he), pang-abay (sa hardin-dito), kasingkahulugan (hare-duwag), generic na salita (bulaklak-cornflower); lexical repetitions; mga pangungusap na patanong; mga unyon, mga particle; pambungad na salita. "Kung paanong ang isang pangungusap ay binuo ayon sa ilang mga syntactic pattern, sa parehong paraan ang mga pangungusap sa isang teksto ay pinagsama ayon sa ilang mga patakaran."
G.Ya. Solganik. Ang mga nagpapahayag at matalinghagang katangian ng pananalita ay ipinapahayag dito sa pamamagitan ng lexical, derivational at grammatical na paraan, trope at figure of speech, intonational at syntactic na organisasyon ng mga pangungusap. Ang kanilang mahusay na paggamit ay tumutulong sa may-akda na maghatid ng isang kumplikadong labirint ng mga kaisipan at karanasan, upang lumikha ng isang mundo ng mga imahe ng mga character."Ang lahat ng paraan ng wika ay nagpapahayag, kailangan mo lamang na mahusay na gamitin ang mga ito." V.V. Vinogradov

Ang makasagisag at nagpapahayag na paraan ng wika ay nagbibigay-daan hindi lamang upang maihatid ang impormasyon, kundi pati na rin upang malinaw at nakakumbinsi na maghatid ng mga kaisipan. Ang ibig sabihin ng lexical expressive ay gawing emosyonal at makulay ang wikang Ruso. Ang mga ekspresyong pang-istilong paraan ay ginagamit kapag ang isang emosyonal na epekto sa mga tagapakinig o mga mambabasa ay kinakailangan. Imposibleng gumawa ng isang pagtatanghal ng sarili, isang produkto, isang kumpanya nang walang paggamit ng mga espesyal na tool sa wika.Stylistic (retorika) - ang mga pigura ng pagsasalita ay idinisenyo upang mapahusay ang pagpapahayag ng pananalita at mga gawa ng sining.Madaling makita kung gaano kayaman ang sistema ng layunin na syntactic ay nangangahulugan na ang isang tao ay tumatanggap ng yari sa wika at nagbibigay-daan sa kanya na nakapag-iisa, nang hindi gumagamit ng mga extralinguistic na paraan, hindi lamang sumasalamin sa mga pinaka-kumplikadong mga kaganapan, ngunit din bumalangkas ng nagsasalita ng sariling saloobin sa kaganapan.
Upang mapahusay ang pagpapahayag ng teksto, iba't ibang istruktura, semantiko at intonasyonal na mga tampok ng syntactic unit ng wika (mga parirala at pangungusap), pati na rin ang mga tampok. pagbuo ng komposisyon teksto, paghahati nito sa mga talata, bantas. Ang pinaka makabuluhang nagpapahayag na paraan ng syntax ay: ang syntactic na istraktura ng pangungusap at mga bantas; espesyal na syntactic expressive na paraan (mga figure); mga espesyal na trick komposisyonal at pagsasalita na disenyo ng teksto (tanong-sagot na anyo ng presentasyon, hindi wastong direktang pagsasalita, pagsipi, atbp.).

Mga uri ng estilistang pigura

Sinasalamin ng bokabularyo ang kaalaman ng mga tao sa mga bagay, bumubuo ng mga konsepto (anumang salita ay palaging sa ilang kahulugan ay isang pag-unawa sa paksa), at ang syntax ay sumasalamin sa ugnayan sa pagitan ng mga bagay at konsepto. Ang gawain ng syntax ay magtatag ng mga link sa pagitan ng mga konseptong ito. Itinulad ng Syntax ang mundo sa parehong paraan tulad ng bokabularyo.Sa isang salita, ang syntactic pattern ng teksto ay nakasalalay sa maraming mga kadahilanan. Kasabay nito, maraming mga katangian na "paglabag sa pamantayan" ang inilarawan at pinagkadalubhasaan ng kultura ng mundo, kung wala ang artistikong pagsasalita ay halos hindi posible ngayon. Ang mga diskarteng ito ay tinatawag na "syntactic figures". Ang ilan sa mga pamamaraan na ito ay sabay-sabay na may kinalaman sa bokabularyo at syntax, karaniwang tinatawag ang mga itolexico-syntactic, ang iba ay pangunahing nabibilang sa larangan ng syntax, ayon sa pagkakabanggit, ay tinatawag na syntactic proper.

Pag-aayos ng materyal.

Maglagay ng mga bantas sa mga pangungusap. Tukuyin ang masining at nagpapahayag na paraan na ipinakita sa mga pangungusap na ito.

1. P Nahulog ako sa mga balahibo na damo malapit sa dalawang puno na masalimuot na pinagtagpi, na parang sa isang sayaw na may mga putot, naglagay ako ng isang backpack sa ilalim ng aking ulo.
2. Bawat minuto ay napupuno tulad ng tumataas na kuwarta sa isang batya, namumulaklak ng mga kahulugan at simbolo.
3. At lahat upang mahanap ang iyong sarili sa lugar na ito sa di malilimutang araw at oras na ito upang gumuho sa ilalim ng bigat ng iyong pagod sa damong ito sa ilalim ng puting pader ng lumang monasteryo...
4. Dito sa isla na napagtanto ko na kung maingat mong tratuhin ang iyong kapaligiran at ang iyong oras, iyon ay, dahan-dahan, maalalahanin at seryoso, kung gayon ang mga bagay ay magsisimulang maglaro sa kanilang mga mukha, na nagpapakita ng mga bagong nilalang sa may-ari.
5. Nagpainit sa araw, umidlip pa.
6. Bawat minuto ay napupuno tulad ng tumataas na kuwarta sa isang batya, namumulaklak ng mga kahulugan at simbolo. Ibinubunyag sa atin ang lalim ng pang-araw-araw na buhay.
7. "Mahal kong anak Nikolenka!
8. Nakikita mo, ang anak ng isang tao ay malungkot kapag hindi niya mahal ang sinuman.
9. Maghihintay ba sa akin ang kapalit? O baka mas mahal ko at mas mababa ang pagmamahal nila sa akin?
10. At sa lalong madaling panahon ay madarama mo na ang mga jet ng katumbas na pag-ibig ay dumadaloy patungo sa iyo mula sa lahat ng dako.
11. Ang sinumang umibig, ang kanyang puso ay namumukadkad at mabango, at ibinibigay niya ang kanyang pag-ibig bilang isang bulaklak ay may sariling amoy.
12. Parang may hinahanap sila. Tila isang malabong ideya ang nabubuhay sa kanilang mga kaluluwa tungkol sa ilang hindi kilalang lupain kung saan ang buhay ay mas matuwid at mas mabuti.
13. Naglakad sila sa maluwag na lupain ng Russia mula sa iba't ibang lugar mula sa dulo hanggang sa dulo.
14. Ang puntong ito ng Earth ay naabot ng higit sa isang beses ng mga dog sled sa mga motorized sledge, airship, mga submarino na lumutang dito sa mga eroplano, ang domestic icebreaker na Arktika ay nakarating dito, at pagkatapos nito ay higit sa animnapung icebreaker mula sa iba't ibang bansa.
15. Sa South Pole, minsang kinakalkula ng mga mananaliksik ang punto at minarkahan ito ng isang bandila at isang bilog ng mga bariles. Sa Hilaga, dahil sa yelo na patuloy na ginagalaw ng agos, ang poste ay kailangang muling kalkulahin sa bawat oras.
16. Bata saanman tayo ay may daan, matatandang tao saanman natin pinararangalan !
17. Dreams dreams nasaan ang sweetness mo?
18. Ang buong mundo ay teatro.
19. Sa loob nito, babae, lalaki, lahat ng artista.Sa kabaligtaran, si Ivan Nikiforovich ay may mga pantalon na may malawak na fold na kung sila ay sasabog, ang buong bakuran na may mga kamalig at mga gusali ay maaaring ilagay sa kanila.

Listahan ng mga termino:

1) anapora

2) metapora

3) hyperbole

4) propesyonal na bokabularyo

5) parsela

6) leksikal na pag-uulit

7) pagsalungat

8) mga epithet

9) mga kasingkahulugan sa konteksto

10) paghawak

11) mga pangungusap na patanong

12) Paghahambing

13) kolokyal na bokabularyo

14) magkakatulad na miyembro ng panukala

15) antithesis

Mga sagot.

1. Nahuhulog ako sa mga balahibo na damo malapit sa dalawang puno, kakaibang magkakaugnay, na parang sa isang sayaw, na may mga putot, naglagay ako ng isang backpack sa ilalim ng aking ulo.
2. Bawat minuto ay napupuno tulad ng tumataas na kuwarta sa isang batya, namumulaklak ng mga kahulugan at simbolo.
3. At lahat para matagpuan ang iyong sarili sa lugar na ito sa di malilimutang araw at oras na ito, upang gumuho sa ilalim ng bigat ng iyong pagod sa damong ito sa ilalim ng puting pader ng lumang monasteryo...
4. Dito, sa isla, napagtanto ko na kung maingat mong tratuhin ang iyong kapaligiran at ang iyong oras, iyon ay, dahan-dahan, maalalahanin at seryoso, kung gayon ang mga bagay ay magsisimulang maglaro sa kanilang mga mukha, na nagpapakita ng mga bagong diwa sa may-ari.
5. Ako ay gumagala-gala sa kahabaan ng inaantok, madamong kalye ng lungsod-isla ng Sviyazhsk, na nahuhulog sa malalim na patriarchy.
6. Nag-init sa araw, naidlip pa siya.
7. Bawat minuto ay napupuno tulad ng tumataas na kuwarta sa isang batya, namumulaklak ng mga kahulugan at simbolo. Ibinubunyag sa atin ang lalim ng pang-araw-araw na buhay.
8. "Mahal kong anak, Nikolenka!
9. Kita mo, anak, ang isang tao ay malungkot kapag siya ay walang mahal.
10. Maghihintay ba sa akin ang kapalit? O baka mas mahal ko at mas mababa ang pagmamahal nila sa akin?
11. Ang mga garland at malalaking kulay na bola ay nakasabit sa lahat ng dako.
12. At sa lalong madaling panahon ay madarama mo na ang mga jet ng katumbas na pag-ibig ay dumadaloy patungo sa iyo mula sa lahat ng dako.
13. Ang sinumang umibig, ang kanyang puso ay namumukadkad at mabango, at ibinibigay niya ang kanyang pag-ibig tulad ng isang bulaklak na nagbibigay ng pabango nito.
14. Parang may hinahanap sila. Tila ang isang hindi malinaw na ideya ng ilang hindi kilalang lupain ay naninirahan sa kanilang mga kaluluwa, kung saan ang buhay ay mas matuwid at mas mabuti.
15. Naglakad sila sa malawak na lupain ng Russia mula sa isang lugar hanggang sa isang lugar, mula sa dulo hanggang sa dulo.
16. Ang puntong ito ng Earth ay naabot ng higit sa isang beses sa pamamagitan ng mga dog sled, motorized sleighs, airships, eroplano, mga submarino na lumutang dito, ang domestic icebreaker na Arktika ay nakarating dito, at pagkatapos nito ay higit sa animnapung icebreaker mula sa iba't ibang bansa.
17. Sa South Pole, ang mga mananaliksik, na nakalkula ang punto nang isang beses, minarkahan ito ng isang bandila at isang bilog ng mga bariles. Sa Hilaga, dahil sa yelo na patuloy na ginagalaw ng agos, ang poste ay kailangang muling kalkulahin sa bawat oras.
18. Bata saanman tayo ay may daan, matatandang tao saanman natin pinararangalan !
19. Pangarap, pangarap, nasaan ang iyong tamis?
20. Ang buong mundo ay teatro.

Sa loob nito, babae, lalaki - lahat ng aktor.

15
Bystrova E.A., Kibireva L.V., Gosteva Yu.N. "Wikang Ruso: isang aklat-aralin para sa ika-5 baitang ng mga institusyong pang-edukasyon." - M .: LLC "Russian Word - Textbook", 2013. - 280 p.
Lvova S.I. "wika ng Ruso. Baitang 5: gabay para sa mga mag-aaral. M.: Bustard, 2007. - 222 p.

Ang mga paraan ng pagpapahayag ay mga espesyal na kagamitang masining at retorika, leksikal at gramatika na paraan ng wika na nakakakuha ng pansin sa pahayag. Ginagamit ang mga ito upang gawin ang pagsasalita na nagpapahayag, emosyonal, visual, gawin itong mas kawili-wili at nakakumbinsi. Ang paraan ng pagpapahayag ay matagal nang itinuturing bilang isang mahalagang sangkap retorikal na kanon(tingnan ang kabanata 4).

Ang paraan ng pagpapahayag ay mga landas at mga figure.

mga landas- ito ay mga liko ng pananalita batay sa paggamit ng isang salita o pagpapahayag sa isang matalinghagang kahulugan (epithet, paghahambing, metapora, atbp.). mga pigura ng pananalita, o retorika figure ay mga espesyal na anyo ng syntactic constructions na nagpapahusay sa pagpapahayag ng pananalita, ang antas ng epekto nito sa addressee (pag-uulit, antithesis, retorika na tanong, atbp.). Ang mga trope ay batay sa verbal figurativeness, ang mga figure ay batay sa syntactic figurativeness.

Mayroong ilang mga pangunahing uri ng mga landas.

ako. Paghahambing- isang matalinghagang ekspresyon na binuo sa isang paghahambing ng dalawang bagay o estado na may isang karaniwang katangian. Ipinapalagay ng paghahambing ang pagkakaroon ng tatlong sangkap: una, kung ano ang inihahambing, pangalawa, kung ano ang inihahambing, at pangatlo, batay sa kung alin ang inihahambing sa isa pa. Bilang halimbawa, maaaring banggitin ng isang tao ang pahayag ng tanyag na physiologist na si I.P. Pavlov: "Kasing perpekto ng pakpak ng ibon, hinding-hindi nito maitataas ito nang hindi umaasa sa hangin. Ang mga katotohanan ay hangin ng isang siyentipiko. Kung wala sila, hindi ka kailanman magiging makakapag-alis. Kung wala ang iyong "mga teorya" ay walang laman na mga pagtatangka."

II. Epithet - masining na kahulugan, na ginagawang posible na mas malinaw na makilala ang mga katangian ng isang bagay o kababalaghan at sa gayon ay nagpapayaman sa nilalaman ng pahayag. Halimbawa, ang geologist na si A.E. Fersman ay gumagamit ng mga epithets upang ilarawan ang mga mahalagang bato: isang maliwanag na kulay na esmeralda, minsan makapal, halos madilim, hiwa na may mga bitak, minsan kumikinang na may maliwanag na nakasisilaw na berde; maliwanag na ginintuang "chrysolite" ng mga Urals, magandang sparkling na demantoid na bato; ang isang buong gamut ng mga tono ay nag-uugnay ng bahagyang maberde o mala-bughaw na mga beryl na may siksik na berdeng madilim na aquamarine.

III. Metapora - ito ay ang paggamit ng isang salita sa isang matalinghagang kahulugan batay sa pagkakatulad ng dalawang bagay o phenomena (sa anyo, kulay, function, atbp.): "golden autumn", "dead silence", "iron will", "sea of mga bulaklak". Ang metapora ay tinatawag ding matalinghagang pagtatalaga sa masining, patula na pananalita o sa pamamahayag ng isang bagay o kababalaghan batay sa pagkakatulad nito sa ibang bagay o kababalaghan: mga pating ng kapitalismo, mga larong pampulitika, mga puntos ng puntos, nasyonalistang kard, paralisis ng kapangyarihan, iniksyon ng dolyar. . Ang metapora ay dapat na makilala mula sa paghahambing, na kadalasang nabuo sa tulong ng mga unyon na "tulad", "parang", "parang" o maaaring ipahayag sa anyo ng instrumental na kaso ng isang pangngalan. Ang isang matagumpay na metapora ay nagpapagana ng pang-unawa, ay naaalala:

Dalawang hakbang ang layo ay tumataas ang simboryo ng museo, sa ibaba mga pigsa[Zanlavskaya Square - Gumawa ako ng isang medyo malaking bilog (L. Kabakov. Lahat ay naaayos).

"At sa pangkalahatan," sabi ni Perkhushkov, na nasasakal sa pananabik, "gaano katakot at kahirap ang mamuhay sa mundo, mga kaibigan! tungkol sa longjenfyn, nangyayari ang mga ito sa bawat hakbang ng ating espirituwal na buhay!" (T. Tolstaya. Limpopo).

Ang kaso ng Shcherbinsky ay naging "uranium rod" na, na ibinaba sa ating Russian political reactor, ay magsisimula sa proseso ng fission ng civilian nucleus ("Mga Resulta". 2006. M 13).

Sa fiction at journalistic na mga teksto, ang isang detalyadong metapora ay maaaring gamitin, na batay sa ilang pagkakatulad na asosasyon:

Sumadsad ang iyong barkong pangkalusugan. Dapat itong dalhin sa hila, refloated, at pagkatapos, kapag mayroon itong libreng tubig sa ilalim ng kilya, ito ay lulutang mismo. Ang mga gamot ay ang tugboat, ang libreng tubig ay oras, at ang kakayahang lumangoy nang mag-isa ay naibalik ang kakayahang umangkop (advertising).

Malaki ang papel ng metapora sa paghubog ng larawan ng mundo. Ang isang kilalang mananaliksik ng retorikang pampulitika na si A.P. Chudinov ay nagpapatuloy mula sa katotohanan na ang sistema ng mga metapora ay isang uri ng susi sa pag-unawa sa diwa ng panahon. Pinag-aralan niya ang mga sumusunod na pangunahing metapora ng modernong realidad ng Russia: kriminal ("mga pampulitikang showdown"), militaristic ("kampo ng oposisyon", "magpakita ng nagkakaisang prente"), medikal ("paralysis of power", "separatism syndrome"), laro ( "nasyonalistang kard" , "mga puntos ng puntos"), palakasan ("pumunta sa linya ng pagtatapos", "makakuha ng bilis").

Ang ideya na ang uri ng politiko ay maaaring matukoy sa pamamagitan ng likas na katangian ng kanyang pag-uugali sa pagsasalita, lalo na ng mga metaporikal na modelo na kanyang pipiliin, ay matatag na itinatag ang sarili sa isipan ng publiko. Halimbawa, ang pagpapatuloy ng modelong militaristiko na "Russia ay isang kampo ng militar" ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng katotohanan na maraming mga digmaan ang nakaimpluwensya sa lahat ng henerasyon ng mga Ruso. Ang modelong ito ay naghihikayat ng speech deployment ng "Digmaan at mga uri nito" na senaryo: impormasyon, sikolohikal na pakikidigma, kampanya sa halalan, ideolohikal, pre-election front, pumunta sa opensiba, all-round defense, smoke screen, maghiganti, estado ng pagkubkob , economic blockade, ordinaryong sundalo ng partido. Ang militaristikong metapora ay mapanganib dahil pinapasimple nito ang katotohanan sa pamamagitan ng pagpapataw ng mga alternatibo: alinman sa kaaway o kaibigan, o itim o puti.

IV. Metonymy batay sa katabi. Kung, kapag lumilikha ng isang metapora, ang dalawang bagay, phenomena, mga aksyon ay dapat na medyo magkapareho sa bawat isa, kung gayon sa metonymy, dalawang bagay o phenomena na nakatanggap ng parehong pangalan ay dapat na magkatabi, malapit na nauugnay sa bawat isa. Ang mga halimbawa ng metonymy ay ang paggamit ng mga pangalan ng mga kapital sa kahulugan ng "pamahalaan ng bansa", ang mga salitang "audience", "class", "school", "apartment", "house", "factory", "collective sakahan" upang sumangguni sa mga tao, na pinangalanan ang isang produkto na gawa sa materyal na tulad nito katulad ng mismong materyal (ginto, pilak, tanso, porselana, cast iron, clay), halimbawa: Ang Moscow ay naghahanda ng muling pagbisita; Hindi pa nakagawa ng pangwakas na desisyon ang London; Negosasyon sa pagitan ng Moscow at Washington; Limang bahay sa aming distrito ang nagbago ng mga kumpanya ng pamamahala; Ang ginto at pilak ay napunta sa aming mga atleta, ang tanso ay napunta sa Pranses.

v. Paraphrase - pagpapalit ng isang salita ng isang mapaglarawang expression na nagbibigay-daan sa iyo upang makilala ang anumang mga palatandaan ng kung ano ang sinasabi. Kadalasan, ang mga paraphrase ay batay sa metaporikal na paglipat. Ang mga paraphrase ay madalas na matatagpuan sa media. Ang matagumpay, sariwang paraphrase ay nakakatulong upang pasiglahin ang pagsasalita, makakatulong upang maiwasan ang pag-uulit, mapahusay ang emosyonal na pagtatasa: lindol - "bagyo sa ilalim ng lupa", kagubatan - "berdeng kayamanan", kagubatan (kagubatan) - "baga ng planeta", mga mamamahayag - "ikaapat na ari-arian" , AIDS - " salot ng ika-20 siglo", chess - "mind gymnastics", Sweden - "lupain ng mga Viking", St. Petersburg - "Northern Venice", Japan - "lupain ng pagsikat ng araw".

VI. Hyperbole - ito ay isang matalinghagang ekspresyon na nagpapalaki sa anumang aksyon, kababalaghan, bagay o mga katangian nito; ito ay ginagamit upang mapahusay ang masining na impresyon, emosyonal na epekto("Siya ay tumakbo nang mas mabilis kaysa sa kidlat"; "Ang mga berry sa taong ito ay lumago tulad ng isang kamao"; "Siya ay napakapayat, isang kalansay lamang"). Ang paksa ng pagsasalita dahil sa hyperbole ay lilitaw na katangi-tangi, kadalasang hindi kapani-paniwala: "Mula sa mga Urals hanggang sa Danube, Sa malaking ilog, Umuuga at kumikislap, Ang mga regimen ay gumagalaw" (M. Lermontov). Ang hyperbole ay aktibong ginagamit kapwa sa komersyal na advertising upang palakihin ang mga functional na katangian at aesthetic na katangian ng mga kalakal at serbisyo ("Bounty - heavenly delight"), at sa propaganda ("fateful decisions", "the only guarantor of the Constitution", "evil empire ").

VII. Litota - isang trope na kabaligtaran ng hyperbole at binubuo ng sadyang pagpapahina, pagpapababa ng ari-arian o senyales na pinag-uusapan ("isang lalaking may kuko", "dalawang hakbang ang layo", "maghintay sandali").

VIII. kabalintunaan - ang paggamit ng isang pangalan o kahit isang buong pahayag sa kabaligtaran na literal na kahulugan, ang sinadyang pahayag ng kabaligtaran ng kung ano ang aktwal na iniisip ng nagsasalita. Ang pinakamataas na antas ng pagpapakita ng kabalintunaan - uyam. Karaniwang ibinubunyag ang kabalintunaan nang hindi pormal, ngunit sa batayan ng background na kaalaman o konteksto ("Makinig sa intelektwal na ito: ngayon ay bibigyan niya ng tuldok ang lahat ng i" - tungkol sa isang mahinang pinag-aralan, makitid ang pag-iisip na tao; "Buweno, paano ang lalaking ito ng honor break the law" - tungkol sa isang manloloko).

IX. Kabilang sa mga retorika na numero ay namumukod-tangi ulitin, pangunahing idinisenyo upang ipakita ang isang malakas na pakiramdam. Kadalasan ito ay pag-uulit lamang ng isang tiyak na salita. Narito ang isang halimbawa ng paggamit ng pamamaraan ng pag-uulit sa isang talumpati ni D. S. Likhachev:

Ang kultura ng Russia, sa pamamagitan lamang ng katotohanan na kasama nito ang mga kultura ng isang dosenang iba pang mga tao at matagal nang nauugnay sa mga kalapit na kultura ng Scandinavia, Byzantium, timog at kanlurang mga Slav, Alemanya, Italya, mga mamamayan ng Silangan at Caucasus, ay isang unibersal na kultura at mapagparaya sa mga kultura ng ibang mga tao. Ang huling tampok na ito ay malinaw na nailalarawan ni Dostoevsky sa kanyang sikat na talumpati sa mga pagdiriwang ng Pushkin. Ngunit ang kultura ng Russia ay European din dahil palagi itong nakatuon sa ideya ng indibidwal na kalayaan sa pinakamalalim na pundasyon nito ... ("Sa

Mayroong ilang mga uri ng pag-uulit.

1. Anaphora - pag-uulit ng mga salita sa simula ng mga katabing bahagi ng pananalita. Halimbawa: "bigyan ang iyong sarili ng kakaibang kagandahan ng French makeup, bigyan ang iyong sarili ng isang piraso ng French charm." Ang tanyag na talumpati ni Martin Luther King Jr., isang manlalaban para sa mga karapatan ng itim na populasyon sa Estados Unidos, ay itinayo sa anaphora na "Mayroon akong pangarap." Ang isa pang halimbawa ng isang anaphora ay isang fragment ng isang artikulo ng sikat na makata na si V.I. Ivanov "Mga Pag-iisip sa Simbolismo":

Kaya, hindi ako isang simbolista, kung hindi ako magigising na may isang mailap na pahiwatig o impluwensya sa puso ng nakikinig ng mga sensasyon na hindi maipahayag, kung minsan ay katulad ng orihinal na memorya ... kung minsan sa isang malayo, malabo na premonition, minsan sa kiligin ng isang taong pamilyar at nais na diskarte ...

Hindi ako isang simbolista... kung hindi siya direktang nakumbinsi ng aking mga salita sa pagkakaroon ng isang nakatagong buhay kung saan hindi pinaghihinalaan ng kanyang isip ang buhay; kung ang aking mga salita ay hindi gumagalaw sa kanya ang lakas ng pag-ibig para doon na hanggang noon ay hindi niya alam kung paano magmahal, dahil ang kanyang pag-ibig ay hindi alam kung gaano karaming mga tahanan mayroon ito.

Hindi ako isang simbolista, kung ang aking mga salita ay katumbas ng kanilang sarili ...

2. Epiphora - ay ang pag-uulit ng mga salita sa mga dulo ng mga katabing bahagi ng pananalita. Ang isang halimbawa ay isang fragment ng talumpati ng Pangulo ng Amerika na si F. D. Roosevelt "Sa Apat na Kalayaan":

Sa hinaharap... isang mundo ang magbubukas sa ating harapan, na binuo batay sa apat na di-maaalis na kalayaan ng tao. Ang una sa mga ito ay kalayaan sa pagsasalita saanman sa mundo. Ang pangalawa ay ang kalayaan ng mga relihiyosong kultura saanman at saanman sa mundo. Ang ikatlo ay kalayaan mula sa kakapusan, na ... nangangahulugan ng mutual na pagkakaunawaan sa larangan ugnayang pang-ekonomiya pagbibigay para sa bawat estado ng isang mapayapa at maunlad na pamumuhay para sa mga mamamayan nito saanman sa mundo. Ang ika-apat na kalayaan ay kalayaan mula sa takot, na ... nangangahulugan ng pandaigdigang pagbabawas ng mga armas sa isang lawak na walang estado ang makakagawa ng isang aksyon ng pagsalakay laban sa alinman sa mga kapitbahay nito saanman sa mundo.

• 3. pinagsamang - ito ay ang pag-uulit ng mga salita sa mga hangganan ng mga katabing bahagi sa loob ng isang pangungusap o sa hangganan ng mga pangungusap. Halimbawa: "Sa amin lamang, sa amin at wala nang iba pa"; "Imposibleng hindi ito matawag na krimen. Ang ibang aksyon ng mga awtoridad ay dapat ding tawaging krimen."
• 4. Syntax parallelism - ito ay isang pag-uulit ng parehong uri ng syntactic unit sa parehong uri ng syntactic na posisyon. Magbigay tayo ng isang halimbawa ng paggamit ng figure na ito ng Academician D.S. Likhachev:

Nawa'y magkaroon tayo ng mga bayani ng espiritu, mga asetiko na nagbibigay ng kanilang sarili sa paglilingkod sa mga maysakit, mga bata, mga dukha, ibang mga bansa, mga santo, sa wakas. Hayaang ang ating bansa ay muling maging lugar ng kapanganakan ng mga pag-aaral sa Oriental, ang bansa ng "maliit na mga tao", ang kanilang pangangalaga sa "pulang aklat ng sangkatauhan". Nawa'y ang hindi mapanagot na pagnanais na ibigay ang lahat ng sarili sa ilang banal na layunin, na naging napakakilalang mga Ruso sa lahat ng oras, ay muling kumuha ng nararapat na lugar nito ("Oh ang pambansang katangian ng mga Ruso").

Ginagamit din ang syntactic parallelism sa advertising: Ang mga bata ay nagtatayo para sa kasiyahan, ikaw ay nagtatayo para sa kanila.

Ang syntactic parallelism ay maaaring samahan ng isang antithesis: "Ang isang malakas na gobernador - mahusay na mga karapatan, isang mahinang gobernador - walang mga karapatan; isang pampublikong politiko - ang republika ay kilala sa bansa, isang hindi pampublikong politiko - walang nakakaalam tungkol dito."

x. Antithesis - isang pigura na binuo sa pagsalungat ng mga inihambing na konsepto, halimbawa, sa mga salawikain at kasabihan: "Ang matalino ay magtuturo, ang tanga ay magsasawa"; "Madaling makipagkaibigan, mahirap iwan." Ang antithesis ay ginamit ni Cicero sa kanyang tanyag na talumpati laban kay Senador Catiline:

Sa aming panig ay nakikipaglaban sa isang pakiramdam ng karangalan, sa kabilang banda - kawalang-galang; dito - kahinhinan, doon - kahalayan; dito - katapatan, doon - panlilinlang; dito - lakas ng loob, doon - krimen; dito - katatagan, doon - galit; dito - isang matapat na pangalan, doon - kahihiyan; dito - pagpigil, doon - kahalayan; sa isang salita, lahat ng mga birtud ay nakikipaglaban sa kawalan ng katarungan, kasamaan, katamaran, kawalang-ingat, lahat ng uri ng mga bisyo; sa wakas, ang kasaganaan ay lumalaban sa kahirapan, kagandahang-asal - na may kasamaan, katwiran - na may kabaliwan, sa wakas, magandang pag-asa - na may ganap na kawalan ng pag-asa.

XI. Pagbabaligtad - muling pagsasaayos ng mga bahagi ng isang pangungusap, sinira ang karaniwang pagkakasunud-sunod ng salita upang i-highlight ang ilang mga salita. Kadalasan ito ay dahil sa mga kaso kung saan ang panaguri ay nasa harap ng paksa upang i-highlight sa pangungusap bagong impormasyon. Halimbawa: "Magandang gabi ng tagsibol"; "Ang kasaysayan ay ginawa ng mga tao, hindi ilang layunin ng mga batas ng kasaysayan"; "Ang bayani ng araw ay pinarangalan ng buong koponan"; "Kahit mahirap, kailangan nating gawin ito." Ang pagbabaligtad ay maaari ding gamitin para sa stylization: "Umupo kami sa mga mesa na mahaba, oak, walang takip. Naghahain ang mga lingkod ng rusk kvass, araw-araw na sopas ng repolyo, tinapay ng rye, pinakuluang karne ng baka na may mga sibuyas at sinigang na bakwit" (V. Sorokin. Araw ni Oprichnik).

XII. Parcelling - ito ang paghahati ng orihinal na pahayag sa dalawa o higit pang independiyente, intonasyon na nakahiwalay na mga segment, halimbawa: "Alam nila. Naaalala nila. Naniniwala sila"; "Ang isang tao ay palaging guwapo kung ang kanyang pangalan ay maipagmamalaki. Noong siya ay isang mandirigma. Noong siya ay isang tuklas. Nang siya ay nangahas. Nang hindi siya sumuko sa kahirapan at hindi lumuhod sa harap ng problema"; "Pumunta din siya. Sa tindahan. Bumili ng mansanas."

Ang parceling ay karaniwang nagsisilbing ihatid sa isang nakasulat na teksto ang mga tampok ng buhay na buhay na oral speech at aktibong ginagamit sa fiction at journalism: "Ngunit hindi siya nagkasakit. Nagsinungaling siya. Ngunit may kasinungalingan, at may kasinungalingan. At tanging ang isang malakas na kalaban ay dapat magsinungaling, at pagkatapos ang kasinungalingan ay isang kaganapan "Maaari kang magsinungaling - at mamatay. O pumatay. Ngunit walang magbabago sa iyo mula sa pagsisinungaling. Hindi ito nababawasan, ito ay tumataas..." (A. Gosteva. Ang anak na babae ng isang samurai).

Imposible ang parceling sa opisyal na negosyo at siyentipikong pananalita.

XIII. Retorikal na tanong- isang tandang tanong na hindi nangangailangan ng sagot, ngunit naghahatid ng isang mensahe tungkol sa isang bagay: "Sa tingin mo ba ay hindi ko alam ito?"; "Mayroon pa bang ibang lungsod na katulad natin!"; "Ano ang ibig sabihin nito?... Ang kilalang repormador, ang 'arkitekto ng mga reporma', ay walang magawa laban sa pagpapatibay ng batas. Paanong mapagkakatiwalaan ngayon ang gayong bansa?"

Gumagamit si D. S. Likhachev ng isang buong hanay ng mga retorika na tandang at retorika na mga tanong sa kanyang talumpati na "Sa Pambansang Katangian ng mga Ruso":

Nagkaroon ng batas, Russkaya Pravda. "Code of Laws", "Ulozhenie", na nagtanggol sa moral at dignidad ng indibidwal. Hindi pa ba ito sapat? Hindi pa ba sapat na magkaroon tayo ng kilusang bayan sa Silangan sa paghahanap ng kalayaan mula sa estado at isang masayang kaharian ng Belovodsky? ... Hindi ba ang patuloy na pag-aalsa at mga pinuno ng mga pag-aalsang ito gaya nina Razin, Bulavin, Pugachev at marami pang iba ay nagpapatotoo sa hindi maaalis na pagnanais para sa indibidwal na kalayaan? At ang hilagang pagkasunog, kung saan sinunog ng daan-daan at libu-libong tao ang kanilang sarili sa ngalan ng katapatan sa kanilang mga paniniwala! Ano pang pag-aalsa ang maaari nating tutulan sa pag-aalsa ng Decembrist, kung saan ang mga pinuno ng pag-aalsa ay kumilos laban sa kanilang mga ari-arian, ari-arian at makauring interes, ngunit sa ngalan ng panlipunan at pampulitikang hustisya? At ang mga pagtitipon sa nayon, kung saan ang mga awtoridad ay patuloy na pinipilit na umasa! At lahat ng panitikang Ruso, na nagsusumikap para sa katarungang panlipunan sa loob ng isang libong taon!

Ang tradisyunal, siglo-lumang paraan ng pagpapahayag ay ang pinakamahalagang paraan pa rin ng paglikha ng mabisa, nakakaimpluwensyang pananalita, ngunit ang kanilang mahusay, proporsyonal at naaangkop na paggamit lamang ang makakaiwas sa artificiality at maling kalunos-lunos.

Ang matalinghagang paraan ng pagpapahayag ng wika ay artistikong at pagsasalita na mga phenomena na lumilikha ng verbal figurativeness ng salaysay: trope, iba't ibang anyo ng instrumentasyon at maindayog-intonasyon na organisasyon ng teksto, mga figure.

Sa gitna ay mga halimbawa ng paggamit ng makasagisag na paraan ng wikang Ruso.

Talasalitaan

mga landas- isang turn of speech kung saan ang isang salita o expression ay ginagamit sa isang matalinghagang kahulugan. Ang mga landas ay batay sa isang panloob na tagpo, isang paghahambing ng dalawang phenomena, ang isa ay nagpapaliwanag sa isa pa.

Metapora- isang nakatagong paghahambing ng isang bagay o phenomenon sa isa pa batay sa pagkakatulad ng mga katangian.

(p) "Ang kabayo ay tumatakbo, mayroong maraming espasyo,

Umuulan ng niyebe at naglalagay ng alampay"

Paghahambing- paghahambing ng isang bagay sa isa pa ayon sa prinsipyo ng kanilang pagkakatulad.

(p) “Anchar, tulad ng isang mabigat na bantay,

Nag-iisa ito sa buong sansinukob"

personipikasyon- isang uri ng metapora, ang paglilipat ng mga katangian ng tao sa walang buhay na mga bagay, mga phenomena, mga hayop, na pinagkalooban sila ng mga kaisipan na may pananalita.

(p) "Ngumiti ang mga inaantok na birch,

Magulo ang mga tirintas ng sutla "

Hyperbola- isang pagmamalabis.

(p) "Luha ng humikab na bibig na mas malawak kaysa sa Gulpo ng Mexico"

Metonymy- pagpapalit ng direktang pangalan ng isang bagay o kababalaghan sa isa pang may kaugnayang sanhi sa una.

(p) "Paalam, hindi nalinis na Russia,

Ang bansa ng mga alipin, ang bansa ng mga panginoon ... "

paraphrase- katulad ng metonymy, kadalasang ginagamit bilang isang katangian.

(p) "Kisa, makikita natin ang langit sa mga diamante" ( yumaman)

Irony- isa sa mga paraan ng pagpapahayag ng posisyon ng may-akda, ang pag-aalinlangan, mapanuksong saloobin ng may-akda sa inilalarawan.

Alegorya- ang embodiment ng abstract na konsepto, phenomenon o ideya sa isang partikular na larawan.

(p) Sa pabula ni Krylov na "Dragonfly" - isang alegorya ng kawalang-galang.

Litotes- isang pagmamaliit.

(p) "... sa malalaking guwantes, at ang kanyang sarili ay may kuko!"

Uyam- isang uri ng komiks, isang paraan ng pagpapakita ng posisyon ng may-akda sa isang akda, isang mapang-uyam na pangungutya.

(p) “Nagpapasalamat ako sa lahat:

Para sa lihim na pagdurusa ng mga hilig... ang lason ng mga halik...

Para sa lahat ng niloko ko"

Kakatuwa- isang kumbinasyon ng contrasting, hindi kapani-paniwala sa tunay. Malawakang ginagamit para sa mga layuning pang-uyam.

(p) Sa nobela ni Bulgakov na The Master at Margarita, ginamit ng may-akda ang katawa-tawa, kung saan ang nakakatawa ay hindi mapaghihiwalay sa kakila-kilabot, sa isang pagtatanghal na itinanghal ni Woland sa isang variety show.

Epithet- isang matalinghagang kahulugan na emosyonal na nagpapakilala sa isang bagay o kababalaghan.

(p) “Ang Rhine ay nasa harapan nating lahat ng pilak…”

Oxymoron- isang stylistic figure, isang kumbinasyon ng kabaligtaran sa kahulugan, contrasting salita na lumikha ng isang hindi inaasahang imahe.

(p) "init ng malamig na mga numero", "matamis na lason", "Buhay na bangkay", " Patay na kaluluwa».

Mga estilistang pigura

Retorikal na tandang- ang pagbuo ng pagsasalita, kung saan ang isa o isa pang konsepto ay pinagtibay sa anyo ng isang tandang, sa isang mas mataas na emosyonal na anyo.

(p) “Oo, pangkukulam lang ito!”

Retorikal na tanong- isang tanong na hindi nangangailangan ng sagot.

(p) "Anong tag-araw, anong tag-araw?"

Retorikal na address- isang apela na may kondisyon sa kalikasan, na nagpapaalam sa patula na pananalita ng nais na intonasyon.

singsing ng saknong- pag-uulit ng tunog na matatagpuan sa simula at sa dulo ng isang naibigay na verbal unit - mga linya, saknong, atbp.

(p) "Magiliw na isinara ang kadiliman"; " Kulog kalangitan at baril kulog"

polyunion- tulad ng pagbuo ng isang pangungusap kapag ang lahat o halos lahat ng homogenous na miyembro ay magkakaugnay ng parehong unyon

Asyndeton- pagtanggal ng mga unyon sa pagitan ng mga homogenous na miyembro, na nagbibigay ng pinakamasama. pagiging compactness ng pagsasalita, dinamismo.

Ellipsis- isang pagkukulang sa pagsasalita ng ilang madaling ipahiwatig na salita, isang miyembro ng isang pangungusap.

Paralelismo- kasabay ng magkatulad na phenomena, aksyon, paralelismo.

Epiphora- pag-uulit ng isang salita o kumbinasyon ng mga salita. Parehong pagtatapos ng katabi mga linyang patula.

(p) “Baby, medyo kabayo tayong lahat!

Ang bawat isa sa atin ay isang kabayo sa kanyang sariling paraan ... "

Anaphora- monotony, pag-uulit ng parehong consonances, salita, parirala sa simula ng ilang mga patula na linya o sa isang prosa parirala.

(p) "Kung nagmamahal ka, kung gayon nang walang dahilan,

Kung magbabanta ka, hindi biro ... "

Pagbabaligtad- isang sadyang pagbabago sa pagkakasunud-sunod ng mga salita sa isang pangungusap, na nagbibigay sa parirala ng isang espesyal na pagpapahayag.

(p) “Hindi ang hangin, umiihip mula sa taas,

Nadikit ang mga sheet sa gabing naliliwanagan ng buwan ... "

gradasyon- ang paggamit ng mga paraan ng masining na pagpapahayag, patuloy na nagpapatibay o nagpapahina sa imahe.

(p) "Hindi ako nagsisisi, hindi ako tumatawag, hindi ako umiiyak ..."

Antithesis- pagsalungat.

(p) “Sila ay nagsama-sama: tubig at bato,

Tula at tuluyan, yelo at apoy…”

Synecdoche- paglilipat ng kahulugan batay sa tagpo ng bahagi at kabuuan, ang paggamit ng isahan sa halip na pl.

(p) "At narinig bago madaling araw kung paano nagalak ang Pranses ..."

Asonansya- pag-uulit sa taludtod ng magkakatulad na tunog ng patinig,

(p) "Ang isang anak na lalaki ay lumaking walang ngiti sa gabi"

Aliterasyon- pag-uulit o katinig ng mga patinig

(p) "Kung saan ang kakahuyan ay humihiyaw ng mga baril"

pigilin ang sarili- eksaktong paulit-ulit na mga taludtod ng teksto (bilang panuntunan, ang mga huling linya nito)

Reminiscence - sa isang likhang sining (pangunahin na patula), mga indibidwal na tampok na inspirasyon ng hindi sinasadya o sinasadyang paghiram ng mga imahe o mga ritmikong-syntactic na galaw mula sa ibang akda (sa ibang tao, minsan ay sariling).

(p) "Marami na akong naranasan"

Lahat para sa pag-aaral » Wikang Ruso » Visual na paraan ng pagpapahayag: pagbabaligtad, alegorya, alliteration...

Upang i-bookmark ang isang pahina, pindutin ang Ctrl+D.

MGA TRACK AT MGA STYLISTIC FIGURE.

TRAILS(Greek tropos - turn, turn of speech) - mga salita o turn of speech sa isang matalinghaga, alegorikal na kahulugan. Ang mga landas ay isang mahalagang elemento masining na pag-iisip. Mga uri ng trope: metapora, metonymy, synecdoche, hyperbole, litote, atbp.

MGA STYLISTIC FIGURE- mga pigura ng pananalita na ginagamit upang mapahusay ang pagpapahayag (expressiveness) ng pahayag: anaphora, epiphora, ellipse, antithesis, parallelism, gradation, inversion, atbp.

HYPERBOLA (Greek hyperbole - pagmamalabis) - isang uri ng trail batay sa pagmamalabis ("ilog ng dugo", "dagat ng tawa"). Sa pamamagitan ng hyperbole, pinalalakas ng may-akda ang nais na impresyon o binibigyang-diin ang kanyang niluluwalhati at kung ano ang kanyang kinukutya. Ang hyperbole ay matatagpuan na sa sinaunang epiko sa iba't ibang mga tao, partikular sa mga epikong Ruso.
Sa Russian litera, N.V. Gogol, Saltykov-Shchedrin, at lalo na

V. Mayakovsky ("I", "Napoleon", "150,000,000"). Sa patula na pananalita, ang hyperbole ay madalas na magkakaugnaykasama ang iba masining na paraan(metapora, personipikasyon, paghahambing, atbp.). Ang kabaliktaran - litotes.

LITOTA (Griyego litotes - pagiging simple) - isang trope na kabaligtaran ng hyperbole; makasagisag na pagpapahayag, turnover, na naglalaman ng masining na pagmamaliit ng laki, lakas, kahalagahan ng inilalarawang bagay o phenomenon. Mayroong litote sa mga kwentong bayan: "isang batang lalaki na may daliri", "kubo sa mga binti ng manok", "isang magsasaka na may kuko".
Ang pangalawang pangalan para sa litotes ay meiosis. Ang kabaligtaran ng litote hyperbola.

Madalas na binanggit ni N. Gogol ang litote:
"Ang isang maliit na bibig na hindi ito makaligtaan ng higit sa dalawang piraso" N. Gogol

METAPHOR(Greek metaphora - paglilipat) - trope, nakatagong matalinghagang paghahambing, paglilipat ng mga katangian ng isang bagay o kababalaghan sa isa pa batay sa mga karaniwang tampok ("ang trabaho ay puspusan", "gubat ng mga kamay", "madilim na personalidad", "pusong bato ” ...). Sa metapora, hindi katulad

paghahambing, ang mga salitang "bilang", "parang", "parang" ay tinanggal, ngunit ipinahiwatig.

Ikalabinsiyam na siglo, bakal,

Tunay na isang malupit na edad!

Ikaw sa dilim ng gabi, walang bituin

Walang ingat na inabandunang tao!

A. Blok

Ang mga metapora ay nabuo ayon sa prinsipyo ng personipikasyon ("tubig na tumatakbo"), reification ("nerves of steel"), distraction ("field of activity"), atbp. Iba't ibang bahagi ng pananalita ay maaaring kumilos bilang metapora: pandiwa, pangngalan, pang-uri. Ang metapora ay nagbibigay ng pambihirang pagpapahayag ng pagsasalita:

Sa bawat carnation mabangong lila,
Kumakanta, gumagapang ang isang bubuyog sa ...
Umakyat ka sa ilalim ng asul na vault
Sa itaas ng gumagala na pulutong ng mga ulap...

A. Fet

Ang metapora ay isang hindi nahahati na paghahambing, kung saan, gayunpaman, ang parehong miyembro ay madaling makita:

Gamit ang isang bigkis ng kanilang oatmeal na buhok
Hinalikan mo ako ng tuluyan...
Namilog ang mga mata ng aso
Mga gintong bituin sa niyebe...

S. Yesenin

Bilang karagdagan sa pandiwang metapora, ang mga metapora na larawan o pinahabang metapora ay malawakang ginagamit sa sining:

Ah, ang aking bush ay natuyo ang aking ulo,
Sinipsip ako ng pagkabihag ng kanta
Ako ay nahatulan sa mahirap na paggawa ng damdamin
Iikot ang gilingang bato ng mga tula.

S. Yesenin

Minsan ang buong akda ay isang malawak, detalyadong metaporikal na imahe.

METONYMY(Greek metonymia - pagpapalit ng pangalan) - tropes; pagpapalit ng isang salita o ekspresyon sa isa pa batay sa lapit ng mga kahulugan; ang paggamit ng mga ekspresyon sa isang matalinghagang kahulugan ("bumubula na baso" - ibig sabihin ay alak sa isang baso; "ingay sa kagubatan" - ang ibig sabihin ng mga puno; atbp.).

Ang teatro ay puno na, ang mga kahon ay nagniningning;

Parterre at mga upuan, lahat ay puspusan ...

A.S. Pushkin

Sa metonymy, ang isang kababalaghan o bagay ay tinutukoy sa tulong ng iba pang mga salita at konsepto. Kasabay nito, nananatili ang mga palatandaan o koneksyon na nagsasama-sama ng mga phenomena na ito; Kaya, kapag nagsalita si V. Mayakovsky tungkol sa "isang steel speaker na nakatulog sa isang holster," madaling mahulaan ng mambabasa sa larawang ito ang metonymic na imahe ng isang revolver. Ito ang pagkakaiba sa pagitan ng metonymy at metapora. Ang ideya ng isang konsepto sa metonymy ay ibinibigay sa tulong ng di-tuwirang mga palatandaan o pangalawang kahulugan, ngunit ito mismo ang nagpapahusay sa patula na pagpapahayag ng pagsasalita:

Dinala mo ang mga espada sa isang masaganang piging;

Ang lahat ay nahulog sa isang ingay sa harap mo;
Namatay ang Europa; matinding panaginip
Nakasuot sa ulo niya...

A. Pushkin

Kailan ang baybayin ng impiyerno
Dadalhin ako ng forever
Kapag tuluyang nakatulog
Balahibo, ang aking aliw...

A. Pushkin

PERIPHRASE (Greek periphrasis - roundabout, alegorya) - isa sa mga trope kung saan ang pangalan ng isang bagay, tao, kababalaghan ay pinalitan ng isang indikasyon ng mga tampok nito, bilang panuntunan, ang pinaka-katangian, na nagpapahusay sa figurativeness ng pagsasalita. ("hari ng mga ibon" sa halip na "agila", "hari ng mga hayop" - sa halip na "leon")

PERSONALISASYON(prosopopoeia, personification) - isang uri ng metapora; paglilipat ng mga katangian ng mga animate na bagay sa mga walang buhay (ang kaluluwa ay umaawit, ang ilog ay gumaganap ...).

aking mga kampana,

Mga bulaklak ng steppe!

Anong tinitingin-tingin mo sa akin

Madilim na asul?

At kung ano ang pinagsasabi mo

Sa isang maligayang araw ng Mayo,

Sa gitna ng hindi pinutol na damo

Iiling iling?

A.K. Tolstoy

SYNECDOCHE (Greek synekdoche - ugnayan)- isa sa mga trope, isang uri ng metonymy, na binubuo sa paglipat ng kahulugan mula sa isang bagay patungo sa isa pa batay sa isang dami ng relasyon sa pagitan nila. Synecdoche ay isang nagpapahayag na paraan ng typification. Ang pinakakaraniwang uri ng synecdoche ay:
1) Ang bahagi ng kababalaghan ay tinatawag sa kahulugan ng kabuuan:

At sa pintuan
mga jacket,
mga overcoat,
coat na balat ng tupa...

V. Mayakovsky

2) Ang kabuuan sa kahulugan ng bahagi - Vasily Terkin sa isang suntukan sa isang pasista ay nagsabi:

Oh, kumusta ka! Lumaban gamit ang helmet?
Well, hindi ba ito isang masamang parod!

3) Isahan sa kahulugan ng pangkalahatan at maging pangkalahatan:

Doon ay dumaing ang isang lalaki mula sa pagkaalipin at mga tanikala...

M. Lermontov

At ang mapagmataas na apo ng mga Slav, at ang Finn ...

A. Pushkin

4) Pagpapalit ng isang numero ng isang set:

Milyon kayo. Amin - kadiliman, at kadiliman, at kadiliman.

A. Blok

5) Pagpapalit ng isang generic na konsepto ng isang tiyak:

Matalo kami ng isang sentimos. Napakahusay!

V. Mayakovsky

6) Pagpapalit konsepto ng species generic:

"Sige, maupo ka, luminary!"

V. Mayakovsky

PAGHAHAMBING - isang salita o expression na naglalaman ng paghahalintulad ng isang bagay sa isa pa, isang sitwasyon sa isa pa. (“Malakas na parang leon”, “sinabi kung paano siya pumutol” ...). Tinatakpan ng bagyo ang langit ng ulap,

Mga ipoipo ng niyebe na umiikot;

Ang paraan ng paghagulgol ng hayop

Iiyak siya na parang bata...

A.S. Pushkin

"Tulad ng isang steppe na pinaso ng apoy, naging itim ang buhay ni Grigory" (M. Sholokhov). Ang ideya ng kadiliman at kadiliman ng steppe ay nagbubunga sa mambabasa ng mapanglaw at masakit na pakiramdam na tumutugma sa estado ni Gregory. Mayroong paglipat ng isa sa mga kahulugan ng konsepto - "pinaso na steppe" sa isa pa - ang panloob na estado ng karakter. Minsan, upang ihambing ang ilang mga phenomena o konsepto, ang artist ay gumagamit ng mga detalyadong paghahambing:

Ang tanawin ng steppe ay malungkot, kung saan walang mga hadlang,
Nakatutuwang lamang ng isang pilak na balahibo na damo,
Pagala-gala na lumilipad na aquilon
At sa harap niya ay malayang nagpapalayas ng alabok;
At kung saan saan ang paligid, gaano man ka mapagbantay,
Nakakatugon sa tingin ng dalawa o tatlong birch,
Na sa ilalim ng maasul na ulap
Itim sa gabi sa walang laman na distansya.
Kaya boring ang buhay kapag walang laban,
Tumagos sa nakaraan, makilala
Mayroong ilang mga bagay na maaari nating gawin dito, sa kulay ng mga taon
Hindi niya pasayahin ang kaluluwa.
Kailangan kong kumilos, araw-araw kong ginagawa
Gusto kong gawing anino ang walang kamatayan
Mahusay na bayani, at maunawaan
Hindi ko alam kung ano ang ibig sabihin ng pahinga.

M. Lermontov

Dito, sa tulong ng pinalawak na S. Lermontov, inihahatid niya ang isang buong hanay ng mga liriko na karanasan at pagmumuni-muni.
Ang mga paghahambing ay karaniwang konektado ng mga unyon na "as", "as if", "as if", "eksaktong", atbp. Posible rin ang mga paghahambing na hindi unyon:
"Mayroon ba akong mga kulot - combed linen" N. Nekrasov. Dito tinanggal ang unyon. Ngunit kung minsan ito ay hindi nilalayong maging:
"Bukas ay ang pagpapatupad, ang karaniwang kapistahan para sa mga tao" A. Pushkin.
Ang ilang anyo ng paghahambing ay binuo nang deskriptibo at samakatuwid ay hindi konektado sa pamamagitan ng mga pang-ugnay:

At siya ay
Sa pintuan o sa bintana
Ang maagang bituin ay mas maliwanag,
Mga sariwang rosas sa umaga.

A. Pushkin

Siya ay matamis - sasabihin ko sa pagitan natin -
Bagyo ng court knights,
At magagawa mo sa mga bituin sa timog
Ihambing, lalo na sa taludtod,
Ang mga mata niyang Circassian.

A. Pushkin

Ang isang espesyal na uri ng paghahambing ay ang tinatawag na negatibo:

Ang pulang araw ay hindi sumisikat sa langit,
Hindi sila hinahangaan ng mga asul na ulap:
Pagkatapos sa pagkain ay nakaupo siya sa isang gintong korona
Ang mabigat na Tsar Ivan Vasilyevich ay nakaupo.

M. Lermontov

Sa parallel na paglalarawang ito ng dalawang phenomena, ang anyo ng negation ay sabay na paraan ng paghahambing at paraan ng paglilipat ng mga kahulugan.
Ang isang espesyal na kaso ay ang mga anyo ng instrumental na kaso na ginamit sa paghahambing:

Oras na, kagandahan, gumising ka!
Buksan ang iyong nakapikit na mga mata,
Patungo sa North Aurora
Maging bituin sa hilaga.

A. Pushkin

Hindi ako pumailanglang - umupo ako tulad ng isang agila.

A. Pushkin

Kadalasan mayroong mga paghahambing sa anyo accusative na may pang-ukol na "sa ilalim":
"Si Sergey Platonovich ... umupo kasama si Atepin sa silid-kainan, idinikit ang mamahaling wallpaper na parang oak ..."

M. Sholokhov.

LARAWAN -isang pangkalahatang masining na pagmuni-muni ng katotohanan, na nakadamit sa anyo ng isang tiyak na indibidwal na kababalaghan. Ang mga makata ay nag-iisip sa mga larawan.

Hindi ang hangin ang nagngangalit sa kagubatan,

Ang mga batis ay hindi umaagos mula sa mga bundok,

Frost - warlord patrol

Nilampasan ang kanyang mga ari-arian.

SA. Nekrasov

ALLEGORY(Greek allegoria - alegorya) - isang konkretong imahe ng isang bagay o phenomenon ng realidad, na pinapalitan ang abstract na konsepto o kaisipan. Ang isang berdeng sanga sa mga kamay ng isang tao ay matagal nang isang alegorya na imahe ng mundo, ang isang martilyo ay isang alegorya ng paggawa, atbp.
Ang pinagmulan ng maraming alegorya na mga imahe ay dapat na hinahangad sa mga kultural na tradisyon ng mga tribo, mga tao, mga bansa: ang mga ito ay matatagpuan sa mga banner, coats of arms, emblems at makakuha ng isang matatag na karakter.
Maraming alegorikong larawan ang nagmula sa mitolohiyang Griyego at Romano. Kaya, ang imahe ng isang babaeng nakapiring at may kaliskis sa kanyang mga kamay - ang diyosa na si Themis - ay isang alegorya ng hustisya, ang imahe ng isang ahas at isang mangkok ay isang alegorya ng gamot.
Ang alegorya bilang isang paraan ng pagpapahusay ng patula na pagpapahayag ay malawakang ginagamit sa fiction. Nakabatay ito sa convergence ng phenomena ayon sa pagkakaugnay ng kanilang mahahalagang aspeto, katangian o tungkulin at nabibilang sa pangkat ng metaphorical tropes.

Hindi tulad ng isang metapora, sa isang alegorya, ang matalinghagang kahulugan ay ipinahayag sa pamamagitan ng isang parirala, isang buong kaisipan, o kahit isang maliit na akda (pabula, parabula).

GROTESQUE (French grotesque - kakaiba, nakakatawa) - isang imahe ng mga tao at phenomena sa isang hindi kapani-paniwala, pangit-komik na anyo, batay sa matalim na mga kaibahan at pagmamalabis.

Galit na galit sa pulong, sumabog ako sa isang avalanche,

Spouting wild curses mahal.

At nakikita ko: ang kalahati ng mga tao ay nakaupo.

O demonyo! Nasaan ang kalahati?

V. Mayakovsky

IRONY (Greek eironeia - pagkukunwari) - isang pagpapahayag ng panunuya o palihim sa pamamagitan ng alegorya. Ang isang salita o pahayag ay nakakakuha sa konteksto ng pananalita ng isang kahulugan na kabaligtaran sa literal na kahulugan o tinatanggihan ito, na tinatawag itong pinag-uusapan.

Lingkod ng mga makapangyarihang panginoon,

Sa anong marangal na katapangan

Thunder with speech malaya ka

Lahat ng mga nakatikom ang kanilang mga bibig.

F.I. Tyutchev

UYAM (Griyegong sarkazo, lit. - punitin ang karne) - mapanglait, mapang-uyam na panunuya; ang pinakamataas na antas ng kabalintunaan.

ASSONANCE (French assonance - consonance o response) - pag-uulit sa isang linya, saknong o parirala ng magkakatulad na tunog ng patinig.

Oh tagsibol na walang katapusan at walang gilid -

Walang katapusang at walang katapusang pangarap!

A. Blok

ALLITERATION (TUNOG)(lat. ad - to, with at littera - letter) - ang pag-uulit ng mga homogenous consonant, na nagbibigay sa taludtod ng isang espesyal na intonational expressiveness.

Gabi. tabing dagat. Mga buntong hininga ng hangin.

Ang marilag na sigaw ng mga alon.

Malapit na ang bagyo. Beats sa baybayin

Isang itim na bangkang dayuhan sa mga alindog...

K. Balmont

ALUSYON (mula sa Latin alluzio - biro, pahiwatig) - isang estilistang pigura, isang pahiwatig sa pamamagitan ng isang katulad na tunog na salita o pagbanggit ng isang kilalang tunay na katotohanan, makasaysayang kaganapan, akdang pampanitikan ("Gerostratus's glory").

ANAPHORA(Greek anaphora - pagbigkas) - pag-uulit ng mga panimulang salita, linya, saknong o parirala.

Mahirap ka

Ikaw ay sagana

Nabugbog ka

Ikaw ay makapangyarihan

Inang Russia!…

SA. Nekrasov

ANTITHESIS (Greek antithesis - kontradiksyon, pagsalungat) - isang binibigkas na pagsalungat ng mga konsepto o phenomena.
Ikaw ay mayaman, ako ay napakahirap;

Ikaw ay isang manunulat ng tuluyan, ako ay isang makata;

Ikaw ay namumula, tulad ng isang kulay ng poppy,

Para akong kamatayan, at payat at maputla.

A.S. Pushkin

Mahirap ka
Ikaw ay sagana
Makapangyarihan ka
Ikaw ay walang kapangyarihan...

N. Nekrasov

Napakakaunting mga kalsada ang naglakbay, napakaraming pagkakamali ang nagawa...

S. Yesenin.

Pinahuhusay ng antithesis ang emosyonal na kulay ng pananalita at binibigyang-diin ang kaisipang ipinahayag sa tulong nito. Minsan ang buong gawain ay itinayo sa prinsipyo ng antithesis

APOCOPE(Greek apokope - pagputol) - artipisyal na pagpapaikli ng salita nang hindi nawawala ang kahulugan nito.

... Biglang, palabas ng kagubatan

Ibinuka ng oso ang bibig sa kanila ...

A.N. Krylov

Humiga, tumawa, kumanta, sumipol at pumalakpak,

Usapang tao at pang-kabayo!

A.S. Pushkin

ASYNDETON (asyndeton) - isang pangungusap na walang mga pang-ugnay sa pagitan ng magkakatulad na mga salita o mga bahagi ng isang kabuuan. Isang figure na nagbibigay ng speech dynamism at kayamanan.

Gabi, kalye, lampara, parmasya,

Isang walang kahulugan at madilim na liwanag.

Mabuhay ng hindi bababa sa isang-kapat ng isang siglo -

Magiging ganito ang lahat. Walang labasan.

A. Blok

POLYUNION(polysyndeton) - labis na pag-uulit ng mga unyon, na lumilikha ng karagdagang pangkulay ng intonasyonal. Ang kabaligtaran na pigurakawalan ng pagkakaisa.

Ang pagbagal ng pagsasalita na may sapilitang paghinto, binibigyang diin ng polyunion ang mga indibidwal na salita, pinahuhusay ang pagpapahayag nito:

At ang mga alon ay nagsisikip, at nagmamadaling pabalik,
At sila ay dumating muli, at tumama sa baybayin ...

M. Lermontov

At boring at malungkot, at walang sinuman ang magbigay ng kamay sa ...

M.Yu. Lermontov

GRADATION- mula sa lat. gradatio - gradualness) - isang stylistic figure kung saan ang mga kahulugan ay pinagsama-sama sa isang tiyak na pagkakasunud-sunod - ang pagtaas o pagbaba sa kanilang emosyonal at semantiko na kahalagahan. Pinapahusay ng gradasyon ang emosyonal na tunog ng taludtod:

Hindi ako nagsisisi, huwag tumawag, huwag umiyak,
Lahat ay lilipas na parang usok mula sa mga puno ng puting mansanas.

S. Yesenin

INVERSION(lat. inversio - rearrangement) - isang stylistic figure, na binubuo ng isang paglabag sa pangkalahatang tinatanggap na gramatikal na pagkakasunud-sunod ng pagsasalita; Ang muling pagsasaayos ng mga bahagi ng parirala ay nagbibigay ito ng kakaibang pagpapahayag na lilim.

Malalim ang mga tradisyon ng sinaunang panahon

A.S. Pushkin

Doorman na lumampas siya ay isang palaso

Lumipad sa mga hagdan ng marmol

A. Pushkin

OXYMORON(Greek oxymoron - witty-stupid) - isang kumbinasyon ng mga contrasting, kabaligtaran sa kahulugan ng mga salita (isang buhay na bangkay, isang higanteng dwarf, ang init ng malamig na mga numero).

PARALELISMO(mula sa Griyego. parallelos - naglalakad na magkatabi) - isang magkapareho o magkatulad na pag-aayos ng mga elemento ng pagsasalita sa mga katabing bahagi ng teksto, na lumilikha ng isang solong mala-tula na imahe.

Bumabagsak ang mga alon sa asul na dagat.

Nagniningning ang mga bituin sa bughaw na langit.

A. S. Pushkin

Ang iyong isip ay kasing lalim ng dagat.

Ang iyong espiritu ay kasing taas ng bundok.

V. Bryusov

Ang paralelismo ay partikular na katangian ng mga gawa ng oral folk art (epiko, kanta, ditties, salawikain) at malapit sa kanila sa kanilang sariling paraan. artistikong katangian mga akdang pampanitikan(“The Song about the Merchant Kalashnikov” ni M. Yu. Lermontov, “Who Lives Well in Russia” ni N. A. Nekrasov, “Vasily Terkin” ni A. T, Tvardovsky).

Ang paralelismo ay maaaring magkaroon ng mas malawak na pampakay na karakter sa nilalaman, halimbawa, sa tula ni M. Yu. Lermontov "Ang mga ulap ng langit ay mga walang hanggang libot."

Ang paralelismo ay maaaring parehong pandiwa at matalinghaga, pati na rin ang maindayog, komposisyonal.

PARCELLASYON- isang nagpapahayag na syntactic technique ng intonational na paghahati ng isang pangungusap sa mga independiyenteng mga segment, graphically na kinilala bilang mga independiyenteng pangungusap. ("At muli. Gulliver. Nakatayo. Nakayuko" P. G. Antokolsky. "Gaanong magalang! Magaling! Mila! Simple!" Griboyedov. "Ngumiti si Mitrofanov, hinalo ang kape. Nakapikit."

N. Ilyina. “Nakipag-away siya sa isang babae. At dahil jan." G. Uspensky.)

ILIPAT (French enjambement - stepping over) - isang mismatch sa pagitan ng syntactic articulation ng pananalita at articulation sa mga taludtod. Kapag naglilipat, mas malakas ang syntactic pause sa loob ng isang taludtod o kalahating linya kaysa sa dulo nito.

Lumabas si Peter. Kanyang mga mata

Shine. Nakakatakot ang mukha niya.

Mabilis ang mga galaw. Siya ay maganda,

Lahat siya ay parang bagyo ng Diyos.

A. S. Pushkin

RHYME(Griyegong "ritmo" - pagkakaisa, proporsyonalidad) - pagkakaiba-iba epipora ; ang pagkakatugma ng mga dulo ng mga patula na linya, na lumilikha ng isang pakiramdam ng kanilang pagkakaisa at pagkakamag-anak. Binibigyang-diin ng Rhyme ang hangganan sa pagitan ng mga taludtod at pag-uugnay ng mga taludtod sa mga saknong.

ELLIPSIS (Greek elleipsis - pagkawala, pagkukulang) - isang pigura ng patula na syntax batay sa pagtanggal ng isa sa mga miyembro ng pangungusap, na madaling maibalik sa kahulugan (kadalasan ang panaguri). Nakakamit nito ang dynamic at conciseness ng pagsasalita, ang isang panahunan na pagbabago ng aksyon ay ipinadala. Ang Ellipsis ay isa sa mga default na uri. Sa masining na pananalita, ipinahihiwatig nito ang pagganyak ng nagsasalita o ang tindi ng pagkilos:

Umupo kami - sa abo, mga lungsod - sa alikabok,
Sa mga espada - karit at araro.