Ano ang ginagawa mo sa Azerbaijani? Mga parirala sa wikang Azerbaijani

Mga tagubilin

Pumunta sa isang bookstore. Ngayon, ang mga domestic bookstore ay nag-aalok ng mga libro sa linguistics para sa bawat panlasa. Makakakita ka doon ng isang Russian-Estonian phrasebook, isang Russian-Hungarian na diksyunaryo, pati na rin ang isang Ukrainian grammar. Sa iba pang mga bagay, mayroon ding mga libro sa Azerbaijani. Kunin ang iyong sarili ng ilang mga libro upang matutunan ang wikang Azerbaijani at simulan ang pagbuo ng isang karaniwang base. Maging pamilyar sa alpabeto, alamin ang pinakakaraniwang mga salita ng pagbati, pasasalamat at paalam. Bumili ng mga audio material para matulungan kang magsanay ng pagbigkas.

Lumapit sa pambansang kultura. Sa ating panahon ng globalisasyon, hindi napakahirap maghanap ng mga pelikula, libro at musika sa Azerbaijani. Pambansang kultura Ilalapit ka ng Azerbaijan sa pag-unawa sa wika. Kung pinapayagan ka ng kaalaman na nakuha mo sa yugto ng pamilyar sa bokabularyo at gramatika ng wikang Azerbaijani, maaari kang magbasa ng mga libro at pahayagan sa Azerbaijani wika.
Bigyang-pansin ang mga gawa ni Chingiz Abdullayev, Shah Ismail Sefevi, Osman Mirzovev.

Gumugol sa Azerbaijan. Dahil dito, mahirap hanapin ang wikang Azerbaijani sa Russia. Gayunpaman, ang karamihan pinakamahusay na pag-aaral wika - ito ay mula sa mga katutubong nagsasalita. At saan, kung hindi sa Azerbaijan, siya nakatira? malaking bilang ng mga katutubong nagsasalita. Bilang karagdagan, ang bansang ito ay may magandang baybayin ng Dagat Caspian, at pamanang kultural Ang Azerbaijan ay medyo mayaman.
Subukan lamang na magsalita ng Russian nang mas kaunti sa mga lokal na residente, sa kabila ng katotohanan na malamang na nagsasalita sila ng wikang ito. Sa paraang ito, hindi mo masyadong mapataas ang iyong antas. Ang mas maraming wikang Azerbaijani, mas mabuti.
Maaari kang pumunta sa Iranian Azerbaijan. Ang wikang Ruso ay hindi makakatulong sa iyo nang malaki doon, kaya maaari mong ganap na isawsaw ang iyong sarili sa kultura ng Azerbaijani.

Pagsasanay sa Russia sa naiiba ang nagaganap depende sa kung sino ang nag-aaral nito - isang dayuhan o isang nagsasalita ng Ruso. Magkaiba ang mga diskarte sa pag-aaral at ang inaasahang resulta. Ito ang unang bagay na dapat mong bigyang pansin kapag lumilikha ng isang programa sa pagtuturo ng Russia. wika.

Mga tagubilin

Gayunpaman, maaari kang mag-aral nang mag-isa, at magagawa ito ng mga katutubong nagsasalita at dayuhan. Ang katotohanan na ang mga nagsasalita ng Ruso ay hindi kailangang pag-aralan ang wika, sapat na upang malaman kung paano isinulat ang mga salita at kung saan inilalagay ang kuwit, ay ganap na kahangalan. Marahil ay mas mahalaga para sa mga katutubong nagsasalita na matutunan ang kanilang wika kaysa sa mga dayuhan. Ang mga diskarte sa pag-aaral dito ay sa panimula ay magkakaiba: ang mga dayuhan ay lumipat mula sa pag-andar patungo sa anyo, mga nagsasalita ng Ruso - mula sa anyo hanggang sa pag-andar.

Nangyayari ito ng ganito. Ang isang katutubong nagsasalita ay nakakaalam na ng Russian at matatas itong nagsasalita. Kailangan niyang i-systematize ang kanyang kaalaman upang makapagsalita at magsulat ng tama, at pinag-uusapan natin dito hindi lamang ang tungkol sa pagbabaybay at bantas, kundi pati na rin ang tungkol sa estilista, retorika, mga diskarte sa paglikha ng teksto at mga uri ng genre nito. Kaya huwag mong isipin na nag-aral ka ng syntax at morphology para lang sakupin ang iyong oras. Ang lahat ng mga disiplinang ito ay kailangan upang mas maunawaan ang pagbabaybay at bantas. Ang form ay kilala na sa iyo, ngayon kailangan mong malaman ang tungkol sa pag-andar nito upang magamit ito nang tama sa buhay. Samakatuwid, kung nais mong ganap na makabisado ang iyong sariling wika, huwag kalimutan ang mga pangunahing konsepto at panuntunan, pag-aralan muli ang mga aklat-aralin.

Magbasa hangga't maaari. Sabi nila, walang likas na literacy. Ang isang tao na maraming nagbabasa ay lumalabas na mas marunong bumasa at sumulat kaysa sa isang taong hindi mahilig magbasa. Kapag nagbabasa, ang ugali ng pagsulat at pag-format ng iyong nakasulat na talumpati ay nabuo dahil ito ay nakasulat sa isang na-verify na teksto na dumaan sa mga kamay ng higit sa isang editor. Ang mga patakaran ay isang magandang bagay, ngunit kung ang mga patakaran ay hindi binibigyan ng mga halimbawa at isang patas na dami ng pagsasanay, ang mga ito ay walang gaanong pakinabang. Samakatuwid, pumili ng mga libro mula sa library - at sige!

Kung dayuhan ang pinag-uusapan, dapat ipaliwanag muna nila kung ano ang dapat nilang sabihin (halimbawa, kung paano makarating doon, ano ang pangalan ng kausap, at iba pa). Dapat mong piliin ang lahat ng paraan kung saan ito ipinahayag function na ito, at pagkatapos ay sabihin sa mga tao kung paano ipahayag ito o ang kaisipang iyon. Sa pamamagitan ng pag-andar, mas mabilis na matutunan ang form.

Sa pangkalahatan, upang matuto ng anumang wika, ang paglalagay sa isang kapaligiran ng wika ay mahalaga. Marahil ay napansin mo sa iyong sarili na ang mga taong umalis, halimbawa, para sa Amerika, ay natututo nito nang mas mabilis kaysa sa mga taong nag-aaral nito habang nananatili sa kanilang sariling bayan. Ang parehong bagay ay nangyayari sa wikang Ruso. Samakatuwid, kung ang isang tao ay hindi nakatira sa Russia o hindi nakikipag-usap sa mga nagsasalita ng Ruso, dapat siyang manood ng mga pelikula na may mga subtitle, makinig sa mga kanta, at magbasa hangga't maaari. Ngunit, siyempre, ang mga dayuhang dumating upang mag-aral sa Russia ay nasa isang kapaki-pakinabang na posisyon: nasanay sila sa masigla, mabilis na pagsasalita ng Ruso, at ang wika ay mas mabilis na umaangkop sa kanilang mga ulo.

tala

Siyempre, para dito ipinapayong magkaroon ng hindi bababa sa isang minimum na bokabularyo (bagaman hindi kinakailangan, awtomatiko itong mapupunan). ___Kaya, upang matutunan ang wikang Ruso: upang matutong magsulat, magsalita at mag-isip nang may kakayahan at mahusay na magsalita, kailangan mong magbasa ng ilang (5 6) beses, o mas mabuti pa, matuto nang buong puso, isang maliit na libro - isang reference na libro sa wikang Ruso.

Nakatutulong na payo

Pabula 1 – ang mga batang naninirahan sa isang kapaligiran na hindi nagsasalita ng Ruso ay nagsasalita ng Ruso, dahil ipinanganak sila sa isang pamilyang nagsasalita ng Ruso at nakakarinig ng Ruso sa bahay. Pakikipag-usap sa kindergarten, paaralan, sa kalye na may mga katutubong nagsasalita ng bansang tinitirhan at nang walang espesyal na pag-aaral ng wikang Ruso, nawala ang bata sa wikang Ruso, kahit na nakikipag-usap dito sa kanyang pamilya. Pabula 3 - ang pag-alam sa isang wika ay nangangahulugan ng pag-aaral ng maraming salita hangga't maaari. Sa isang mahusay na memorya, maaari ka ring matuto ng diksyunaryo. Ngunit ang kaalaman sa bokabularyo ay hindi pa kaalaman sa wika: ang tamang salita makikita sa diksyunaryo.

Ang Swedish ay sinasalita ng higit sa siyam na milyong tao sa buong mundo. Bilang karagdagan, ito ang pinakatinatanggap na wika sa Scandinavian Peninsula. Ang pag-aaral ng Swedish ay isang mahirap ngunit ganap na magagawang gawain.

Kakailanganin mong

• - computer na may access sa Internet;
• - aklat-aralin sa wikang Swedish.

Mga tagubilin

Magsimula sa alpabetong Swedish. Binubuo ito ng 29 na letra. Ulitin ang pagbigkas ng ilang mga titik at ang kanilang mga kumbinasyon nang paulit-ulit.

Matuto ng basic Swedish grammar. Sa hinaharap, mauunawaan mo kung paano kumplikadong mga pangungusap.

Kumuha ng notebook at isulat ang mga salita at parirala dito. Kapag sumulat ka, sabihin ang lahat ng mga salita nang malakas nang maraming beses. Makakatulong ito sa iyo na matandaan ang mga ito nang mas mabilis.

Bumili ng mga espesyal na square notes na maaari mong idikit. Sumulat ng isang salita sa Swedish sa bawat piraso ng papel. wika. Isang salita - isang bagay na nasa iyong apartment. Idikit ang mga papel na ito sa naaangkop na mga bagay. Kapag pumunta ka sa refrigerator, halimbawa, makikita mo ang isang tala at matandaan ang salita.

I-download o bilhin ang iyong paboritong gawa ng may-akda sa Swedish online. Subukang basahin ang libro nang isang beses at unawain pangkalahatang kahulugan. Dahil nabasa mo na ang libro wika, hindi ito magiging mahirap para sa iyo. Gumamit ng diksyunaryo kung kinakailangan. Pagkatapos ay basahin ang gawain. Sa pangalawa at kasunod na mga pagkakataon ay marami ka pang maiintindihan na salita.

Nag-aaral ng banyaga mga wika naging isang pangangailangan dahil sa conventionality ng mga hangganan sa pagitan ng mga bansa. Lalo na mahalaga na malaman ang wika ng mga kalapit na estado, kung saan madalas nilang pinapanatili ugnayang pang-ekonomiya. Ang isa sa kanila ay Estonia.

Mga tagubilin

Gumamit ng mga tutorial. Kung magpasya kang simulan ang pag-aaral ng Estonian, hindi mo magagawa nang walang mga libro. Una sa lahat, kailangan mong makabisado ang grammar, bumuo ng mga parirala, at pagkatapos ay simulan ang pag-aaral ng mga salita at parirala. Maipapayo na pagsamahin ang ilang mga pamamaraan, iyon ay, pag-aaral mula sa hindi bababa sa dalawang libro. Ang pamamaraang ito ay magdadala ng mas malaking resulta.

Makipag-usap sa mga katutubong nagsasalita. Walang mas mahusay kaysa sa isang mainit na Miyerkules. Kung wala kang pagkakataong magsalita ng Estonian sa iyong bansa, huwag mawalan ng pag-asa. I-install ang Skype at makipagkaibigan sa Estonian. Sa una ay mauunawaan mo ang pinakamababa sa iyong naririnig, ngunit sa paglipas ng panahon ang mga pag-uusap ay magiging mas malinaw at mas kawili-wili.

Palawakin leksikon. Kapag napag-aralan mo na ang grammar, simulan ang pag-aaral ng mga salita. Mag-flip sa mga diksyunaryo, magdikit ng maliliit na piraso ng papel na may mga bagong salita sa paligid ng iyong apartment at huwag tanggalin ang mga ito hangga't hindi mo naaalala ang pagbabaybay at pagsasalin.

Mag-sign up para sa . Kung ang pag-aaral ng isang wika sa iyong sarili ay hindi palaging madali, kung gayon sa mahigpit na patnubay ay nagiging mas madali ang gawaing ito. Pumili ng isang programa sa pagsasanay - grupo o indibidwal. Ang pangalawa ay magbibigay ng mga resulta nang mas mabilis, kahit na ito ay nagkakahalaga ng kaunti pa. Ang mga bentahe ng una ay ang patuloy mong pakikipag-usap hindi lamang sa guro, kundi pati na rin sa ibang mga tao sa paksang iyong pinag-aaralan.

Ang kahulugan ng pangalang Chingiz sa pagkabata

Lumaki si Little Chingiz bilang isang batang walang away, sensual at mabait. Ito ay isang matalinong bata na, nang walang anumang kahirapan, ay pinagkadalubhasaan ito o iyon materyal sa paaralan. Si Chingiz ay maraming nagbabasa at sa pangkalahatan ay interesado sa lahat ng nangyayari sa paligid niya. Ang isang mausisa na batang lalaki ay patuloy na binobomba ang kanyang mga magulang ng mga palaging tanong tungkol sa mundo sa kanyang paligid. Para sa kadahilanang ito, ang isang matalinong bata ay dapat ipadala sa isang makasaysayang, biyolohikal o pampanitikan na club.

Ang kahulugan ng pangalang Chingiz sa pang-adultong buhay

Ang matured na si Chingiz ay nagiging isang matalino, may tiwala sa sarili, ngunit walang kabuluhang tao. Gustung-gusto niyang gumawa ng isang espesyal na impresyon sa mga tao sa paligid niya. Si Genghis ay hindi kailanman hihingi ng payo sa sinuman; itinuturing niyang ang kanyang opinyon ang tanging tama. Si Chingiz ay palaging nasa dagat ng matingkad na damdamin; siya ay palaging kung saan puspusan ang buhay. Ang boredom at monotony ay hindi para sa kanya. Si Chingiz ay may mahinang nerbiyos: ang lalaki ay kadalasang may kakayahang matalas na pag-atake laban sa ilang tao. Dahil dito, kakaunti lang ang mga kaibigan niya.

Ang may-ari ng nasa hustong gulang ng pangalang Chingiz ay patuloy na inaabot ang isang bagong bagay. Ang pagkuha sa ilang bagong malakihang proyekto ay isang piraso ng cake para sa kanya! Ang isang lalaki ay malakas malakas ang kalooban na mga katangian, ang kakayahang kumbinsihin ang iba sa ilang mga isyu, at matatag ding ipagtanggol ang kanyang pananaw. Ang maliwanag at malakas na paghahangad ni Chingiz ay mapapansin sa hindi pamantayan at matinding sitwasyon. Sa pang-araw-araw na buhay, siya ay isang mahinhin na tao na nagsisikap na huwag tumayo.

Ang kahulugan ng pangalang Chingiz. Karera

Si Chingiz ay isang tunay na karera. Ang mga lalaking pinangalanan sa pangalang ito ay gagawin ang lahat upang kumita ng sapat na pamumuhay. Gagawa ng paraan si Chingiz para kumita kahit na nakatago ito sa mga mata. Ang ganitong mga tao ay gumagawa ng mahusay na mga negosyante, pinuno, atbp. sa kanilang sarili propesyonal na tagumpay grabe ang yabang ng lalaking ito. Sa unang pagkakataon, sasabihin niya sa iba ang tungkol sa kanila.

Chingiz ang pangalan. Buhay pamilya

Karamihan sa mga Genghis ay sakim sa kagandahan ng babae. Mahilig silang manligaw o magkaroon ng light affairs. Sa tabi ng lalaking ito ay palaging may mga naka-istilong at sopistikadong kababaihan. Alam ni Genghis ang kanyang halaga, kaya hinding-hindi siya titingin sa direksyon ng isang hindi matukoy na "gray na mouse". Bukod dito, ang kasosyo sa buhay ay gumaganap din ng isang uri ng "accessory", kung saan si Genghis ay gumagawa ng pinakamahusay na impresyon sa kanyang sarili.

Kung ikakasal ang lalaking ito, medyo huli na ang mangyayari. Ang kasal ni Chingiz ay higit na nakapagpapaalaala sa isang kumikitang deal kaysa sa isang madamdaming pagsasama ng dalawang mapagmahal na puso. Gayunpaman, sa buhay pamilya ang taong ito ay isang maaasahang suporta para sa kanyang asawa at mga anak. Ang mga Chingiz ay gumagawa ng mahuhusay na ama. Ang isang mapagmahal na asawa ay magdadala sa kanya ng maraming anak.

Video sa paksa

• Iniisip kita - mən səndən fikirləşirəm.
• Dunyada bir çox insan var. Bezisi duyğulu bezisi duyğusuz, bezisi qorxulu bezisi qorxusuz. Bezisi ağlayıb bezisi gulur amma gozelliklere ve xoşbextliye layiq olan bir insan var o da indi mesajımı oxuyur. Maraming tao sa buhay. Ang iba ay romantiko at ang iba ay hindi. Ang iba ay pangit at ang iba ay hindi. May umiiyak, may tumatawa, pero may isang karapatdapat ang pinakamagandang kagandahan at kaligayahan, ito ang nagbabasa ng mensaheng ito.

• Ikaw ay napakainit ng puso, taos-puso, marangal, kaaya-aya, pino, banayad - sən çox naziksən.
• Alagaan ang iyong sarili - özünü qoru.
• Napakatapat mo - Sən çox səmimisən.
• Niyakap kita - bağrıma basıram.
• Napakaganda mo - Sən çox gözəlsən.
• Ikaw (nagbibigay ng excitement, excitement) ay sobrang emosyonal, kapana-panabik - Sən elə emotionalsan.
• 
  Maganda ka - Sən gozəlsən.
• Ikaw ay katangi-tangi, banayad - Sən çox zərifsən.
• Ikaw ay napaka-kaaya-aya, matamis, kawili-wili - Sən çox maraqlısan.
• Aking araw - Günəşim mənim.
• Ang aking anghel - Mənim mələyim.
• Kami ay napaka-unawa, mabilis ang isip - Sən çox başa düşənsən.
• 
  Ang kanyang eşqin goy uzunde bir meleyi varmış. Yer uzunde tukenen her eşq uçun goy uzunde bir melek ağlarmış. Inan ki, bizim meleyimiz heç ağlamayacaq. Ang bawat pag-ibig ay may sariling anghel sa langit. Sa lupa, kapag ang pag-ibig ng isang tao ay natapos, saka ang kanilang anghel ay umiiyak. Hinding-hindi iiyak ang ating anghel.
• Napakatapat mo - Sən çox vicdanlısan.
• Miss na miss na kita - mən sənsiz darıxıram.
• Ikaw ay kahanga-hanga -Sən çox gözəlsən.

• En gozel deniz sahilinde uzulmemiş olandır, en gozel uşaq daha boyumedi, en gozel gunlerim seninledir ve sene soylemek istediyim en gozel soz daha soylenmemiş olandır; Seni sevirem. Eşq gulu tikanıyla dermeye oxşayır. Ellerin qan içinde qalır amma tikana gore gulu atmaq olmaz. Ang pinakamagandang dagat ay ang hindi nakipag-away sa baybayin nito, ang pinaka mabait na bata- yung hindi lumaki, ang pinakamagandang araw ko ay yung magkasama tayo, at ang pinaka magandang salita- yung hindi ko sinabi sayo - mahal kita. Ang pag-ibig ay parang namimitas ng matitinik na bulaklak. Ang iyong kamay ay natatakpan ng dugo, ngunit hindi mo maaaring itapon ang isang bulaklak, anuman ang mangyari.

Pangalan: Self-guro ng wikang Azerbaijani.

Ang manwal na ito ay nag-aalok ng pinasimpleng pag-aaral at mastery ng wikang Azerbaijani gamit ang mga lexical na modelo, nilagyan ng mga pagpapaliwanag ng gramatika, na ipinakita sa simple, madaling maunawaan na Russian at pinakamainam na pagsasanay para sa praktikal na kasanayan sa wika, literal, mula sa mga unang aralin ng Kurso.

Ang kursong ito sa wikang Azerbaijani ay inilaan para sa mga taong nangangailangan o interesado dito para sa praktikal o pang-edukasyon na layunin sa kanilang trabaho at Araw-araw na buhay. Ang kursong ito ay nagpapahintulot sa mga mag-aaral na kumpletuhin ito sa isang medyo maikling panahon at makakuha ng mga pangunahing kasanayan para sa pakikipag-usap sa mga lokal na residente, at maaari ding magsilbing batayan para sa isang mas malalim na pag-aaral ng wika sa hinaharap. Ang kurso ay binubuo ng 34 na mga kabanata (Mga Aralin) at naglalayong turuan ang mga interesado sa praktikal na kasanayan sa wika.
Dapat pansinin na ang wikang Azerbaijani ay kabilang sa agglutinative na pangkat ng mga wika at naiiba nang malaki sa wikang Ruso sa pagbuo ng mga pormang pang-gramatika na panahunan at sa istraktura ng pangungusap. Ang mga suffix, prefix at postposition ay ang mga pangunahing bahagi ng wikang Azerbaijani. Ang gramatika ng Azerbaijani, bagama't hindi kasing kumplikado ng Ruso, ay ibinigay sa manwal sa isang pinasimpleng anyo. Kasama sa materyal ng gramatika ang pinakakailangan at pinakasikat na mga tuntunin sa gramatika, na nagbibigay-daan sa mga mag-aaral na makipag-usap sa lokal na populasyon sa pang-araw-araw na sitwasyon. Ang mga patakaran ay ipinaliwanag sa isang pinasimpleng paraan at sa simpleng Russian, upang maiwasan, kung maaari, ang mga gramatikal na termino na malamang na nakalimutan mo na. Minsan ang guro ay kailangang magbigay ng ilan mga detalyadong paliwanag materyal na gramatika. Ang parehong naaangkop sa pagbigkas ng mga tunog, mga kumbinasyon ng tunog, diin at intonasyon na tipikal para sa wikang Azerbaijani.

Nilalaman:
Mula sa may-akda
Paunang Salita
Isang mabilis na sangguniang gabay sa mga terminong panggramatika
ARALIN 1. Mga titik at tunog. Ano ito? - Ito
ARALIN 2. Mga titik at tunog. Meth, hindi iyan... - Iyan
ARALIN 3. Mga titik at tunog. Mga personal na panghalip. Pandiwa "To be"
Mga panlaping pangkasalukuyan.
Sino ito? SINO siya?
ARALIN 4. Possessive pronouns
ARALIN 5. Pagkilala sa isa't isa. Pagbati. Text
ARALIN 6. Ano ang iyong pangalan? Text
ARALIN 7. Maramihan. Mga numero 1 - 10
ARALIN 8. Mayroon akong. Wala akong.
ARALIN 9. Anong kulay ito...? Text
ARALIN 10. Alin (siya, siya, ito)? O, o...o..., ni...ni..., Text
ARALIN 11. Genitive at Lokal na mga kaso. nasaan?
LESSON 12. Where... was ( were)?
ARALIN 13. Pangkasalukuyan
ARALIN 14. 1. Postposisyon. Paunang kaso.
2. Imperative mood
ARALIN 15. 1. Present perfect tense
2. Mga panlaping pangngalan
ARALIN 16. 1. Accusative. 2. Mga espesyal na tanong.
ARALIN 17. Past categorical tense
2. Mga numero.
LESSON 18. 1. Future categorical tense
2. Pang-abay na panlapi
ARALIN 19. 1. 1.Kinabukasan Indefinite tense
2. Pawatas na anyo ng pandiwa
ARALIN 20. 1.Simple past tense
2. Pre-past tense
ARALIN 21. 1. Imperative mood
2. Hindi tiyak na panlapi
ARALIN 22. Demonstrative pronouns
ARALIN 23. 1. Nangyari (paulit-ulit na kilos sa nakaraan)
2. Mga panlapi sa pagbuo ng mga pang-uri
ARALIN 24. 1. Mga panlapi para sa paglalahat ng mga pangngalan
2. Modal na salita"ito ay posible" (OLAR - POSSIBLE).
3. Mga panlapi para sa paglalahat ng mga pandiwa
ARALIN 25. 1.Mga panlapi ng kahulugang DAPAT (-mall, moli-).
2.Anyo ng pandiwa -mall sa tungkulin ng mga kahulugan. Z.Mga Panlapi
ARALIN 26. 1.Modal verb CAN (EDO BlLMOK).
ARALIN 27. 1.Palagayang kondisyon. 2. Paggamit ng pandiwa
mga anyo bilang mga kahulugan
ARALIN 28. 1. Present participle
2. Past participle (passive).
3. Komunyon
ARALIN 29. 1. Past participle
2. Mga antas ng paghahambing
ARALIN 30. 1. Participle
ARALIN 31. 1. DAPAT GAWIN
ARALIN 32. 1. Passive construction (sinabihan ako)
2. Passive voice.
ARALIN 33. 1. Participle
ARALIN 34. Pang-ugnay (conjunctive) panlapi
Iba pang mga panlaping bumubuo ng salita at ang mga kahulugan nito
Mga materyales sa pagbabasa
Listahan ng mga naitatag na expression
Diksyonaryo ng Russian-Azerbaijani
Diksyonaryo ng Azerbaijani-Ruso.

Libreng pag-download e-libro sa isang maginhawang format, panoorin at basahin:
I-download ang librong Self-instruction manual ng wikang Azerbaijani - Khudazarov T.M. - fileskachat.com, mabilis at libreng pag-download.

Mag-download ng pdf
Sa ibaba maaari mong bilhin ang aklat na ito sa pinakamagandang presyo na may diskwento sa paghahatid sa buong Russia.

Sa personal, nakakaalala at natututo lang ako ng mga bagong salita sa pamamagitan ng komunikasyon. Napakatamad kong tao... Kukuha lang ng diksyunaryo at pagtuturo sa kanila ay hindi gumagana. Mabilis silang nawala sa memorya(((Kung pumunta ako sa iyong site noong isang taon, malamang na binuksan ko at agad kong isinara ang mga kumplikadong artikulo) Bagama't ang iyong materyal ay ipinakita sa isang napaka-dose na paraan. Maraming salamat sa iyong trabaho.

Hindi ako nag-a-advertise, ngunit gusto ko lang sabihin sa iyo ang aking karanasan sa pag-aaral ng wikang Azeri. Bagama't isang taon ko na itong pinag-aaralan, hindi ko alam kung gaano ko gusto. Dahil lahat ay case by case. Oras na para kumuha ng diksyunaryo nang walang takot at matuto ng mga salita) Naging mas kawili-wili na ito kaysa isang taon na ang nakalipas.

SA sa mga social network meron iba't ibang mga pagpipilian laro - bote. At ang larong ito ay nilalaro ng maraming katutubong nagsasalita. Sa kasong ito, Azerbaijani. At kung pupunta ka doon na may hindi bababa sa kaunting kaalaman, maaari kang mabilis na makilala at makipag-usap sa host gamit ang mga personal na mensahe o sa chat ng laro. Siyempre, may ilang malaking kawalan:
1. Hindi ko maintindihan sa pamamagitan ng tainga ((Para maintindihan ko kung ano ang sinabi nila sa akin, sinusulat nila ito sa akin (halimbawa, kung ang komunikasyon ay sa pamamagitan ng Skype). At lahat dahil marami akong isinusulat sa wikang Azeri, ngunit hindi ako nagsasalita)
2. Hirap sa accent. Naiintindihan ko na maraming iba't ibang dialekto sa Azerbaijan. Halimbawa, ne edirsen (ano ang ginagawa mo) Ngunit, sa pagkakaintindi ko, ang accent ay nagarsan, neynirsen. O niye (bakit/bakit), at sa Baku dialect - noşun.
3. At ito ay napakahirap kapag ang katutubong nagsasalita ay hindi alam ang Russian sa lahat. Bagaman, sa kabilang banda, ito ay maaaring maging isang plus - pinipilit akong tumingin sa mga diksyunaryo, humingi ng tulong sa pagsasalin sa iba't ibang mapagkukunan, sa madaling salita, hindi upang maging tamad) 4. Madalas kong binibigyang pansin kung paano at kung ano ang isinusulat ni Azeri sa laro chat sa kanilang wika, kung paano gumawa ng mga pangungusap. Ngunit hindi lahat ay nagsusulat ng tama, ang daliri ay hindi palaging tumama sa tamang titik, at naiintindihan mo mismo na ang mga mensaheng SMS na may mga error ay ipinadala sa chat. Naiintindihan ng mga katutubong nagsasalita, ngunit madalas akong nahuhulog sa pagkahilo). Ngunit wala na ito, ngunit mayroon akong karanasan at nakikita ko pa ang simula ng mga pagkakamali. Dati may problema))
At higit sa lahat, gusto ko na ang mga Azerbaijani ay napaka-friendly sa mga nag-aaral ng kanilang wika :) Kaya naman, hindi mahirap makilala ang isa't isa para sa komunikasyon. At kung master mo ang grammar, pagkatapos ay sa nakasulat na komunikasyon, ito ay umabot sa "awtomatikong" antas. Mayroon na akong ilang mga alituntunin na nahasa nang mabuti) Hindi ako galit na galit na pumasok sa sign na may panuntunan, hindi ko na iniisip ito. Parang natural ang lahat))

Samakatuwid, para sa mga kulang sa komunikasyon sa wikang Azeri, inirerekomenda ko ang laruang ito bilang karagdagang insentibo at pagsasanay.

Ngayon ay oras na para sa akin na partikular na pagbutihin ang aking grammar - halimbawa, ang pagbuo ng mga variant ng past tense, mga kaso ay nagdurusa din para sa akin at matuto at matuto ng mga salita) Tuwang-tuwa ako sa iyong mapagkukunan) Nagrehistro pa ako)

At ito rin ay kawili-wiling makipag-usap sa isang wikang banyaga)) At napansin ko na ang bawat kausap ay may sariling mga katangian)) Halimbawa, ang isa ay gustong magsingit ng inan sa lahat ng oras) At ang isa - siya o qisasi, o madalas na nagsasabing " pumasa tayo” (ne ise)) Madalas ko pa ngang tanungin ang başqa sozu bilirsen?)