Ang mga lumang pangalan para sa mga batang babae ay Orthodox. Mga pangalan ng kababaihan - moderno, maganda, bihira at hindi pangkaraniwan

Sa pagsilang ng isang sanggol, ang bawat magulang ay nagsisimulang mag-isip tungkol sa kung ano ang ipapangalan sa kanilang anak na babae. Gusto kong maganda, espesyal at may interesanteng kahulugan ang pangalan. Ang isang malaking bilang ng mga tao ay naniniwala sa magic ng pangalan at sinasabing ito ay may malakas na impluwensya sa kapalaran at karakter ng bata. Ayon sa kaugalian, hinahanap ng mga magulang ang pangalan ng kanilang anak na babae sa mga listahan ng mga pangalan ng Orthodox para sa mga batang babae.

Paano pumili ng isang pangalan para sa isang batang babae sa pamamagitan ng kahulugan nito

Ang bawat pangalan ay dapat may sariling kahulugan. Noong unang panahon, ito ay ipinanganak salamat sa ilang mga asosasyon na hindi halata sa atin ngayon.

Ang sinumang mga magulang ay nais lamang ang pinakamahusay para sa kanilang anak at lumapit sa pagpili ng isang pangalan na may responsibilidad. Kaya't alamin natin kung ano ang ibig sabihin ng pinakasikat na mga pangalan ng Orthodox ngayon.

  • Alina - mula sa sinaunang Aleman., "marangal";
  • Alla - mula sa sinaunang Arabic. "liham", sinaunang Griyego. - "muling pagkabuhay", mula sa Gothic - "iba pa";
  • Albina - "liwanag", "puti", "malinis";
  • Anastasia - "return to life", "resurrection", "resurrected", "reborn", "immortal";
  • Angela - "mensahero";
  • Anna - mula sa Heb. "disposisyon", "pabor", "pabor";
  • Antonina - "malawak", "pagkuha", "paghahambing" at "kalaban", mula sa Griyego. - "pagkuha bilang kapalit";
  • Valentina - "malusog", "malakas", "maging malusog";
  • Valeria - "upang maging malakas, malusog";
  • Pananampalataya - "paniniwala", "katotohanan";
  • Victoria - "tagumpay", "nagwagi";
  • Vitalia - "buhay";
  • Galina - "kalmado", "tahimik";
  • Daria - "malakas", "panalo", "may-ari", "may-ari ng kayamanan", "nagwagi";
  • Dina - mula sa sinaunang Hebrew. "naghiganti";
  • Evgenia - "marangal";
  • Catherine - "walang hanggan dalisay", "kalinis-linisan";
  • Elena - "liwanag", "maliwanag";
  • Elizabeth - mula sa Hebrew. parang "Ang Diyos ang aking panunumpa", "Isinusumpa ko sa Diyos";
  • Jeanne - "biyaya ng Diyos";
  • Zinaida - Griyego. "ipinanganak ni Zeus", "mula sa genus ng Zeus";
  • Zoya - nangangahulugang "buhay";
  • Inga - nangangahulugang "protektado ni Yngwie";
  • Inna - "malakas na tubig";
  • Irina - mula sa sinaunang Griyego. "kapayapaan", "kapayapaan";
  • Karina - "inaasahan";
  • Claudia - nangangahulugang "pilay", "pilay";
  • Christina - "Kristiyano";
  • Larisa - mula sa Griyego. "gull";
  • Lydia - nagmula sa pangalan ng isang rehiyon sa Asia Minor - isang residente ng Lydia, isang Asian, mula sa Lydia;
  • Pag-ibig - nangangahulugang "pag-ibig";
  • Lyudmila - "mahal sa mga tao";
  • Maya - "progenitor ng uniberso";
  • Margarita - "perlas", isa pang kahulugan mula sa Ind. - "matapang";
  • Marina - mula sa lat. "pandagat";
  • Si Maria ay isang sinaunang Hebreo. "lumaban", "tanggihan", "maging mapait"; "minamahal", "banal", "matigas ang ulo", "mistress", "superiority";
  • Pag-asa - mula sa staroslav. "pag-asa";
  • Natalia - "katutubo";
  • Nelly - "bata", "bago";
  • Nina - "reyna";
  • Nonna - mula sa lat. "ikasiyam";
  • Oksana - mula sa Griyego. "dayuhan", "dayuhan";
  • Olga - "mahusay", "prinsesa";
  • Polina - "independiyente";
  • Raisa - "liwanag", "walang ingat";
  • Rimma - mula sa lat. "Romano", mula noong sinaunang panahon. - "mansanas", mula sa Griyego. - "paghahagis", "itinapon";
  • Svetlana - mula sa salitang "maliwanag";
  • Seraphim - "nasusunog", "nagniningas";
  • Sophia - "karunungan", "karunungan";
  • Tamara - mula sa salitang "tamar", na sa pagsasalin ay "puno ng palma";
  • Tatyana - mula sa salitang "tatto" - "upang magtatag", "upang matukoy";
  • Emma - mula sa Griyego. "mapagmahal", "mapagbigay-puri";
  • Julia - mula sa lat. "kulot", "Hulyo", "mula sa genus Yuliev";
  • Yaroslav - sinaunang Slav. "nagniningas na kaluwalhatian".

Ang pag-alam sa kahulugan ng mga pangalan, madali mong mapangalanan ang iyong anak alinsunod sa iyong mga kagustuhan at pag-asa tungkol sa kanyang kinabukasan at mga ugali ng karakter.

Pangalan para sa anak na babae ayon sa kalendaryo ng Orthodox

Matapos ang pagbibinyag ng Russia, naging kaugalian na magbinyag sa mga bagong silang, at tinawag nila silang mga pangalan ng mga santo ayon sa banal na kalendaryo. Upang matukoy ang pangalan, una sa lahat kailangan mong magkaroon ng isang kalendaryo na may mga araw kung saan kaugalian na parangalan ang mga santo, alinsunod sa taon na ipinanganak ang bata.

Kung walang kahit isang santo ang naitala sa kaarawan ng sanggol, karaniwan nilang kinukuha ang pangalang ipinahiwatig sa susunod na araw, o sa susunod na 8 araw pagkatapos ng kapanganakan ng bata.

Magagandang mga pangalan ng Orthodox para sa mga batang babae ayon sa alpabeto

Mayroong maraming mga Orthodox na maganda at euphonious, pati na rin ang mga bihirang nakikitang mga pangalan. Magiging lubhang kapaki-pakinabang ang mga ito upang makilala ang babae mula sa iba at gawin siyang kakaiba sa lahat, iyon ay, espesyal.

  • Anastasia - isinalin bilang "imortal" o "nabuhay na mag-uli", napakabait at nagtitiwala, na may magandang imahinasyon.
  • Si Angelina ay isang "mensahero" o "anghel", napakahirap kumbinsihin siya sa anumang bagay, isang ipinanganak na kumander. Ang mga aralin sa paaralan ay hindi nakakaakit sa kanya, ngunit siya ay medyo independyente at nakikibahagi sa pag-unlad ng sarili.
  • Si Asfeya ay isang mapagmahal na babae, may posibilidad na maging naka-attach sa mga tao, isang perfectionist sa lahat ng bagay at medyo hinihingi.
  • Si Animaida ay isang likas na matalino, mahuhusay na tao.
  • Barbara - mula sa sinaunang Griyego na "dayuhan", siya ay isang ipinanganak na lalaki ng pamilya, pinahahalagahan niya ang kagandahan sa mga tao, siya ay isang idealista.
  • Vevey - ay magagawang magsakripisyo para sa isang tao, ngunit madalas ay hindi napapansin ang kanyang mga pagkakamali. Tapat sa pamilya at minamahal.
  • Si Gaina ay prangka, taos-puso at matino, isang isinilang na lalaki sa pamilya.
  • Glyceria - minsan tila sa iba na siya ay malayo, dahil siya ay nailalarawan sa pamamagitan ng kalungkutan. Mag-ingat sa paggastos ng pera.
  • Si Dominika ay palakaibigan at masayahin, maraming kaibigan, dahil madali para sa kanya na magkaroon ng mga bagong kakilala, ngunit sa parehong oras siya ay palaging tapat lamang sa kanyang "matalik na kaibigan".
  • Si Damara ay medyo mabagal, na hindi palaging mabuti. Taos-puso, prangka at handang tumulong anumang oras.
  • Si Euphrosyne - mahilig mangibabaw, madalas na sinisisi ang sarili para sa mga problema na lumitaw hindi palaging sa pamamagitan ng kanyang kasalanan, ay madaling kapitan ng pagsisiyasat sa sarili.
  • Si Evdokia ay taos-puso, handang tumulong sa isang kaibigan, pakiramdam na responsable para sa kanyang mga mahal sa buhay.
  • Julia - may pagpapahalaga sa sarili, ang pangunahing pagnanais ay magmahal at mahalin.
  • Kiriena - matalino, ang may-ari ng isang malaki lakas ng loob Siya ay may pambihirang intuwisyon.
  • Si Casinia ay isang matapang at independiyenteng babae, napaka-matanong bilang isang bata.
  • Si Lyudina ay maaasahan, pakiramdam niya ay responsable siya sa kapalaran ng mga taong malapit sa kanya.
  • Ang pag-ibig ay tapat sa kanyang mga mahal sa buhay, maaari itong maging masyadong maluwag sa mga kamag-anak at kaibigan.
  • Si Melania ay isang palakaibigan na batang babae, madaling gumawa ng mga bagong kakilala, ay may malalim na pagsusuri sa mga sitwasyon. Gusto ng kaayusan at kalinisan.
  • Si Mariam ay maaasahan, gustong maging kapaki-pakinabang at aktibong bahagi sa anumang larangan ng aktibidad.
  • Nonna - nangingibabaw palagi at saanman, tapat at tapat sa kanyang pinili, ay may isang malakas na karakter.
  • Ang Pulcheria ay isang idealista at perpektoista, ay may mahusay na intuwisyon. Ito ay may kakayahang "makaakit" ng tulong sa tamang oras upang makamit ang mga layunin.
  • Poplia - hindi naiiba sa partikular na pakikisalamuha, nararamdaman ang pangangailangan na huwag mawalan ng pagpipigil sa sarili at palaging kumilos nang may dignidad.
  • Si Rufina - palaging sumagip, hindi pinahihintulutan ang pagkabahala, kung minsan ay makapangyarihan at walang awa, ngunit sa parehong oras mabait at marunong dumamay.
  • Si Stefanida ay isang perfectionist, madaling umibig. May mabuting kalusugan, ngunit ang pagkakaibang ito ay maaaring humina dahil sa pagsusumikap at negatibong emosyon.
  • Si Solomiya ay prangka, aktibo sa iba't ibang pampubliko at mga sporting event.
  • Si Serafima ay isang matapang na batang babae, sa pagkabata siya ay nakikilala sa pamamagitan ng labis na pag-usisa.
  • Favsta - may likas na talento, kaya malakas na pag-ibig at attachment sa napili ng isa sa buhay.
  • Si Theodora ay isang kaakit-akit at kaakit-akit na batang babae na may malaking interes sa buhay.
  • Ang Feofaniya ay palaging abala sa isang bagay, napaka-aktibo, patuloy na nangunguna. Sanay gawin kaysa magsalita.
  • Ang Chrysia ay isang malikot, madaling kapitan ng patuloy na paggalaw sa buong buhay. Kadalasan ay nawawalan ng interes sa kung ano ang hindi nagbabago, patuloy na naghahanap ng pagbabago.
  • Caecilia - may likas pagkamalikhain, sa paghahanap ng patuloy na paraan ng pagpapahayag ng sarili, palakaibigan.

Tulad ng nakikita mo, ang mga bihirang at magagandang pangalan ng Orthodox ay medyo hindi pangkaraniwan, na kung saan ay ang kanilang natatangi. Hindi sila madalas makita sa pang-araw-araw na buhay.

Kailangan mong maingat na piliin ang tamang pangalan, pagsamahin ito sa patronymic ng bata. Ang verbal tandem na ito ay dapat magkatugma, hindi mahirap, mahirap bigkasin at tandaan.

Mga hindi pangkaraniwang pangalan ng babaeng Ruso

Kung sinusubukan mong tawagan ang isang batang babae ng ilang lumang pangalan, pagkatapos ay naghanda kami ng isang listahan ng mga pangalan ng babaeng Russian Orthodox para lamang sa iyo.


Sa loob nito ay tiyak na mahahanap mo ang "parehong" pangalan na partikular na inilaan para sa iyong anak, dahil ang listahan ng mga pangalan ng Ruso para sa isang batang babae ay medyo magkakaibang:

  • Adeline, Agnes, Aurora, Alexandrina, Alena, Arina, Asya;
  • Berta, Bogdana;
  • Verona, Venus, Violetta, Violanta, Valeria, Victoria, Vladlena, Vitalina;
  • Greta, Galina;
  • Dariana, Daria, Diana;
  • Evdokia;
  • Zara, Zlata, Zarina, Zoryana;
  • Inna, Ivona, Ilena, Irma;
  • Xenia, Clara;
  • Lyalya, Lada, Lyubava, Lira, Lika, Lesya;
  • Maya, Mary, Martha, Mila, Milana, Mariana;
  • Oktyabrina, Olesya;
  • Praskovia, Polianna;
  • Ruslana, Regina, Romana, Radmila;
  • Sim, Snezhana, Svyatoslav;
  • Ustinya, Uliana;
  • Fiza, Feodosia;
  • Harita, Hilda, Helga;
  • Edda;
  • Juno, Juliana;
  • Yaroslav, Yadviga, Yana, Yasmina, Yanina.

Nakalimutan at bihirang mga pangalan ng Orthodox para sa isang batang babae

Kabilang sa mga bihirang pangalan ng babaeng Orthodox na mahahanap mo:

  • Augusta, Agapia, Aglaida, Adelaide, Akulina;
  • Beatrice;
  • Vasilis, Vassa, Vincent, Vivian;
  • Galatea, Glafira, Gloria;
  • Denisia, Dosithea, Drosis;
  • Eumenia, Euphalia, Emelian;
  • Zeno;
  • Isis, Iphigenia, Iolanthe, Isidora;
  • Casimir, Concordia, Cornelia;
  • Leocadia, Leonia, Libya, Lolla, Longinus;
  • Mavra, Matilda, Matryona, Militsa, Mikhailina;
  • Neonilla;
  • Pavlina, Petrina, Pulcheria;
  • Renata;
  • Selina, Stepanida;
  • Theokla, Fedora, Fedosya, Feofaniya;
  • Harita;
  • Celestine;
  • Ennafa, Era;
  • Junia, Justina.

May mga pangalan na hindi lamang maganda at bihira, ngunit mayroon ding isang napaka-kagiliw-giliw na kahulugan.

Kabilang sa mga ito, ang mga sumusunod ay partikular na namumukod-tangi:

  • Artemis - may mga kahulugan ng "buo", "buo", "hindi labagin". Minsan ang pangalang ito ay pag-aari ng diyosa ng pangangaso,
  • Venus - ang pangalan ay may mga ugat na Latin, ibig sabihin ay "pag-ibig."
  • Vesnyan - tiyak na angkop para sa mga batang babae na ipinanganak sa tagsibol, dahil nangangahulugang "tagsibol" ng parehong pangalan.
  • Hera - literal na isinalin bilang "babae."
  • Dahlia ay isang magandang pangalan, ang babae ay ipinangalan sa bulaklak.
  • Miya - nangangahulugang "mapaghimagsik";
  • Palmyra - "puno ng palma"
  • Ang Juno ay isang Griyegong pangalan na ibinigay sa diyosa ng kasal at pag-ibig.

Ang pagbibigay ng pangalan sa isa sa mga bihirang pangalan na ito para sa iyong anak na babae, hindi mo lamang binibigyan siya ng magandang pangalan, kundi pati na rin sa ilang sukat ay matukoy ang kanyang pagkatao at kapalaran. Lapitan ang pagpili nang may kamalayan at responsable.

Mga pangalan ng babae para sa binyag

Responsableng papalapit sa seremonya ng binyag at pagpili ng isang babaeng pangalan para dito, marami sa atin ang bumaling sa World Wide Web para sa tulong. Ang ilan ay naghahanap ng sagot sa mga kalendaryo ng Orthodox, may kumukunsulta sa isang pari...

Nag-aalok kami ng aming sariling seleksyon ng mga pangalan ng babae para sa binyag:

  • Agafya, Anisia;
  • Glafira;
  • Zinaida;
  • Ilaria;
  • Larisa, Lydia;
  • Matron;
  • Nina;
  • Paul;
  • Raisa;
  • Salome, Sosanna;
  • Taisiya;
  • Juliana.

Ang mga pangalan sa itaas ay ang pinakabihirang kilalang variant ng Orthodox.

Para sa binyag, marami din ang pumipili ng mga pangalan na karaniwan ngayon sa mga bansang Slavic:

  • Alexandra, Anna;
  • Valentina, Valeria, Varvara, Veronica, Vera;
  • Daria;
  • Zoya, Zlata;
  • Ivana, Irina;
  • Kira, Christina;
  • Marina, Maria, Melania;
  • Natalia;
  • Olga;
  • Sofia.

Ang artikulong ito ay naglalaman ng maraming iba't ibang mga pangalan para sa mga batang babae - parehong bihira at napakapopular, Ruso at karaniwan na malayo sa mga hangganan ng ating bansa, pati na rin espesyal na kahalagahan. Tulad ng nabanggit na, ang pangalan ay may malakas na impluwensya sa pagbuo ng karakter at kapalaran ng batang babae, kaya ang mga magulang ay may malaking responsibilidad para sa kinabukasan ng bata, kahit na sa isang tila simbolikong sandali tulad ng pagpili ng isang pangalan.

Ang Aklat ng Isang Libong Pangalankabanata" Mga pangalan ng babae» (p. 7 - 104)

Gusto mo bang mahanap ang pinakamagandang pangalan sa mundo para sa iyong anak na babae? Kung gayon hindi mo magagawa nang wala ang aklat na ito. Ang aklat na sanggunian sa diksyunaryo na "Thousand Names" ay isang praktikal na gabay para sa mga magulang, dito makikita mo ang halos 400 mga pangalan ng babaeng Ruso: mula sa pinakabihirang hanggang sa pinakasikat sa Russia.

Ang iyong pagpili ay magiging malay at makatwiran, dahil ang libro ay hindi lamang sikat, kundi pati na rin ang pang-agham sa kalikasan. Ang mga pangalan ay ipinakita sa isang format na hindi matatagpuan kahit saan pa, at tungkol sa bawat pangalan ay makakahanap ka ng ganoong impormasyon at mga argumento na hindi mo alam noon, at hindi mo man lang naisip!

Ang kumpletong listahan ng mga pangalan ng babae ay ibinigay sa link na ito. Ang mga hiwalay na kabanata ng seksyong "Mga Pangalan ng Babae" ay nakatuon sa pagpili ng isang pangalan ng diyos at ang mga rating ng katanyagan ng mga pangalan ng mga bagong silang na batang babae sa Russia at ilang mga bansa (Belarus, Poland, Czech Republic, Germany, England, USA) noong 2010 -2015.

Ang elektronikong bersyon ng aklat na "A Thousand Names" ay hindi ibinigay. buoito ay magagamit lamang sa naka-print na anyo, at ang mga indibidwal na fragment ay ibinibigay sa site na ito. ORDER ANG LIBRO!

Ano ang pangalan ng diyos at paano ito pinili?

Pasaporte, "kalendaryo", ninong at ninang, mga pangalan ng babaeng simbahan

Hindi lahat ng pangalang ibinigay sa aklat na ito ay tumutugma Mga banal na Orthodox, halimbawa, Albina, Vlad, Vladislav, Yesenia, Carolina, Lada, Maya, Eleanor, Yaroslav, atbp. Para sa mga pamilyang ateistiko, siyempre, hindi ito mahalaga. Ngunit para sa mga mananampalataya ng Orthodox, pati na rin para sa mga magulang na naninirahan sa linya ng tradisyon ng kultura at kasaysayan ng Russia, kapag pumipili ng gayong mga pangalan para sa iyong anak, tiyak na kailangan mong lutasin ang isa pang problema - pagpili ng isang pangalan ng diyos.

Ang pangalan na nakasulat sa Sertipiko ng kapanganakan, ay tinatawag na pasaporte

(dahil kapag ang isang bata ay umabot sa edad na 14, ito ay ililipat sa Pasaporte

mamamayan ng Russian Federation). Ang pangalan na ibinigay sa binyag ay tinatawag na ninong, ito ay ipinahiwatig sa Sertipiko ng binyag, na dapat ilabas sa templo. Ang "Kalendaryo" ay tumutukoy sa mga pangalan ng mga Kristiyanong santo na nakapaloob sa mga kalendaryo ng simbahang Ortodokso ("mga santo" o "mga buwan"), at ginagamit sa pagbibinyag ng mga bata (at matatanda).

Maraming mga pangalan ng pasaporte ang natatanging tumutugma sa mga pangalan ng kalendaryo: Agnia,

Alexandra, Alla, Anna, Veronica, Galina, Evdokia, Zinaida, Zoya, Lydia, Lyubov, Nina, Serafima, Tamara, Faina, ... (magkapareho ang mga pangalan ng pasaporte at ninong).

Minsan ang mga porma ng pasaporte at simbahan ay may kaunting pagkakaiba: Anfisa - Anfusa, Arina - Irina, Elizabeth - Elizabeth, Christina - Christina, Natalia - Natalia, Pelageya - Pelagia, Praskovya - Paraskeva, Stepanida - Stephanida, Tatyana - Tatiana, Emilia - Emilia, Julia - Julia. At kung minsan ay napakahalaga: Avdotya - Evdokia, Agrafena - Agrippina, Aksinya at Oksana - Xenia, Alena - Elena, Victoria - Nika, Violetta - Iya, Irma - Ermionia, Lukerya - Glykeria, Olesya - Alexandra, Zhanna at Yana - John, Polina - Pavel o Apollinaria, Svetlana - Fotina o Fotinia, Snezhana - Khionia.

Sa lahat ng kaso na isinasaalang-alang, ang mga porma ng pasaporte ng mga pangalan ay nagmumula sa mga kaukulang porma ng simbahan. Kaya, halimbawa, ang pangalang Lukerya ay may direktang koneksyon sa pangalan ng simbahan na Glykeria, dahil ito ang pagbabagong Ruso nito, at ang mga pangalang Oksana at Aksinya ay kinikilalang mga katutubong at pampanitikan na variant ng pangalan ng simbahan na Xenia.

Gayunpaman, dapat sabihin na walang mahigpit na mga patakaran. At ang pagkakaroon ng koneksyon sa pagitan ng pasaporte at mga pangalan ng diyos ay hindi kinakailangan. Posible na ang pangalang Kristiyano na Anna o, sabihin nating, Tamara ay pipiliin bilang pangalan ng pasaporte, at isa pang pangalan ng Kristiyano ang magiging ninong, halimbawa, Agrippina, Angelina, Evdokia o Agafia (bilang parangal sa kanyang sikat na lola o dakilang - lola).

Sige at magtanong tayo. Maaari bang taglayin ng Orthodox ang mga pangalang "di-Orthodox" gaya ng Aurora, Azalea, Vladislava, Yesenia, Zarina, Inga, Camilla, Carolina, Louise, Miroslava, Teresa, Yaroslava? - Oo, siyempre, ngunit para sa seremonya ng pagbibigay ng pangalan (pagpangalan), na isinasagawa sa proseso ng pagbibinyag, kakailanganin mong pumili ng isa pang pangalan - isang simbahan. Sa prinsipyo, maaari itong maging anuman, ngunit kadalasan ito ay pinili upang ito ay alinman sa katinig, o malapit sa kahulugan sa pangalan ng pasaporte.

Narito ang isang posibleng halimbawa. Naging tanyag sila sa mga pamilyang Ruso

Ang mga European na pangalan ay Elvira (mula sa Espanyol, mula sa albar - "puti") at Eleonora (mula sa Occitan allia Aenor - "isa pang Aenor"). Ngunit ito ay "mga pangalan na hindi kalendaryo": walang mga santo na may parehong pangalan sa kalendaryo ng Orthodox, kaya hindi ito gagana upang mabinyagan ang isang bata sa isang simbahan na may mga pangalang ito. Bilang isang cross-name para sa bawat isa sa kanila, maaaring mag-alok ang isa, halimbawa, tulad ng isang katinig na pangalan ng simbahan bilang Elena ("sikat ng araw", "maaraw", Griyego) o ang pangalang Leoni lla ("leon", "leon", Griyego. ).

Iba pang mga halimbawa. Ang mga pangalan ng Bogda na, God na at Yes na ay wala sa mga kalendaryo ng Orthodox, ngunit malapit sa kahulugan ay mga pangalan tulad ng Theodora ("kaloob ng Diyos"), Dorothe I ("kaloob ng Diyos") at Theodosiya ("binigay ng Diyos") - alinman sa mga ito ay maaaring kunin bilang isang ninong. AT mga nakaraang taon dumaraming bilang ng mga pangalan gaya ng Vitalina at Vitalyia ang nirerehistro. Malinaw, ito ay mga analogue ng pangalan ng lalaki na Vitaly, na nagmula sa salitang Latin na vitalis, samakatuwid, ang mga pagpipilian sa pagsasalin para sa pangalan sa Russian ay maaaring " Puno ng buhay”, “nabubuhay”, “nagbibigay-buhay”. Malinaw, ang isang magandang pangalan para sa Vitalina at Vitalia ay maaaring maging Valentyna - at ni bait at sa tunog (Valentina - "malakas, malakas sa kalusugan", mula sa Latin na valens, ibig sabihin ay "malakas, malakas, malusog").

Muli naming binibigyang-diin: 1) hindi kinakailangan na ang pangalan ng pasaporte ay tumutugma sa pangalan ng diyos, 2) talagang hindi kinakailangan na ang pangalan ng pasaporte ay mula sa Orthodox na pinagmulan (ang pangalan ay maaaring maging anuman, hangga't gusto ito ng mga magulang. ). Kahit na noong unang panahon ay ginawa nila iyon - ang bawat miyembro ng pamilya ng prinsipe dalawang pangalan: parehong makamundong pangalan at isang Kristiyano.

Kaya, kapag pumipili ng isang "hindi Orthodox" na pangalan, ang pamamaraan ay dapat na ang mga sumusunod - sa opisina ng pagpapatala, ang pangalan na pinili ng mga magulang para sa batang babae ay naitala sa Birth Certificate - halimbawa, Miroslava, Ruslana, Zemfira, Inga o Yesenia, pagkatapos ay bininyagan siya sa simbahan ng anumang iba pang simbahan na gusto niya pangalan - Barbara, Ilaria, Maria, Olga, Rufina, Seraphim, Sofia o Faina. Walang karapatan ang tanggapan ng pagpapatala o simbahan na impluwensyahan ang pagpili ng mga magulang. Ang magpayo at magrekomenda ay oo, ngunit ang hadlangan ay hindi!

Mga martir, mga santo, mga santo...

Tulad ng nabanggit na, ang pagbibinyag sa Russian Orthodox Church ay nangyayari nang sabay-sabay sa pagbibigay ng pangalan. At ang pagbibigay ng pangalan ay kinakailangang gawin bilang parangal sa isang partikular na santo, na agad na naging "banal na patroness ng langit" (hindi malito sa anghel na tagapag-alaga!). Ang mga magulang ay may karapatang hilingin sa pari na magbinyag sa pangalang iyon at bilang parangal sa santo na kanilang itinuturing na pinakakanais-nais at mas kanais-nais para sa kanilang anak, halimbawa, bilang parangal sa banal na martir na si Agnes ng Roma o sa banal na dakilang martir na si Catherine ng Alexandria, o ang banal na kagalang-galang Euphrosyne ng Polotsk. Tulad ng makikita mo, ang bawat santo ng Diyos ay nagsusuot ng isang tiyak na "ranggo": isang martir, isang dakilang martir,

kagalang-galang... Ano ito, paano ito dapat unawain?

  • Ang mga martir ay mga Kristiyanong santo na tumanggap marahas na kamatayan para sa iyong pananampalataya
  • Ang mga Dakilang Martir ay mga martir para sa pananampalataya na nagtiis lalo na sa matinding pagdurusa.
  • Ang mga banal ay mga madre na iginagalang bilang mga santo para sa kanilang walang pag-iimbot, asetiko na buhay, ganap na nakatuon sa Diyos (selibacy, asetisismo, pag-aayuno, panalangin at pisikal na paggawa sa mga monasteryo at disyerto); madre (sa ibang paraan at nokinya), igu menya (abbot ng monasteryo)
  • Mga martir - mga banal na martir mula sa mga madre (mga madre na tumanggap ng kamatayan para sa kanilang pananampalataya)
  • Mga martir na birhen - walang asawa, malinis na mga batang babae (hindi madre) na nagdusa sa panahon ng pag-uusig sa mga Kristiyano; minsan ang mga kabataan ay nakasulat sa mga banal at ca(ibig sabihin, teenager na babae)
  • Mga matuwid (matuwid na kababaihan) - kabilang dito ang mga banal na babae na noong nabubuhay sila ay mga tao sa pamilya, nanguna sa isang sekular (iyon ay, hindi isang monastic) na buhay, at hindi pinahirapan o pag-uusig dahil sa kanilang pananampalataya. Bilang mga banal, sila ay iginagalang para sa kanilang matuwid, iyon ay, banal, tamang buhay, lalo na nakalulugod sa Diyos (ang salitang matuwid, direktang nauugnay sa mga salita totoo, tama, patas)
  • Babaeng nagdadala ng mira - mga babaeng naging unang saksi ng muling pagkabuhay ni Hesukristo mula sa mga patay; Ang mga tagapagdala ng mira noong sinaunang panahon ay mga babaeng nagdadala ng mga sisidlan na may m at ro m (mir ro ay isang mabango, mabangong langis na ginagamit para sa chrismation at iba pa mga seremonya sa simbahan); ilang mga tagapagdala ng mira ang naging unang saksi ng muling pagkabuhay ni Jesu-Kristo mula sa mga patay, kabilang dito sina Salome, Juan, Susanna, Maria Magdalena - lahat sila ay itinuturing na banal na matuwid (matuwid na mga babae)
  • Equal-to-the-Apostles - "katumbas ng mga apostol", tulad ng mga apostol na kanilang niliwanagan iba't ibang bansa, nag-convert sa kanila sa Kristiyanismo (iyon ay, sila ay mga misyonero, namamahagi ng Kristiyanismo), kabilang sa mga Equal-to-the-Apostles ay hindi lamang mga lalaki, kundi pati na rin ang ilang kababaihan.
  • Ang mga mananampalataya - mga reyna at prinsesa na naging mga banal para sa kanilang banal na buhay at mga gawa upang palakasin ang pananampalataya at simbahan
  • Mapalad at banal na mga hangal. Mapalad, iyon ay, "masaya" (sa Latin - beata): ilang kilalang mga santo noong ika-4-9 na siglo ay nagsusuot ng gayong epithet (St. Mary of Khidan, Holy Muse of Rome, Holy Empress Feofania), pati na rin ang St. Matrona ng Moscow (XX siglo). Ang epithet na "pinagpala" kapag inilapat sa ibang mga santo ng Russia ay may ibang kahulugan: banal na tanga (halimbawa, banal na pinagpala Xenia ng Petersburg, alang-alang kay Kristo banal na tanga), mula sa Lumang Ruso na pangit; ang mga banal na mangmang ay nagpropesiya, tinuligsa ang masamang moral, anuman ang mga mukha, nagpakita ng mahusay na karunungan sa tila kabaliwan
  • Mga bagong martir - bilang panuntunan, sila ay nauunawaan bilang mga nagdusa para sa pananampalatayang Kristiyano sa mga taon ng kapangyarihan ng Sobyet

Sa mga kalendaryo ng simbahan, mga kalendaryo, mga kalendaryo, ang mga "ranggo" na ito (mga kategorya, mga ranggo, sa madaling salita "mga mukha ng kabanalan") ay nakasulat sa pinaikling anyo:

mts. - martir; vmts. - dakilang martir; Sinabi ni Rev. - kagalang-galang; prmts. - kagalang-galang na martir; karapatan. - matuwid (matuwid); katumbas ng ap. - katumbas ng mga apostol; blgv. - tapat; maligaya - pinagpala

Ang iba pang madalas na pagdadaglat sa mga kalendaryo ng simbahan ay:

sv. - santo, santo; aklat. - prinsipe, prinsesa; pinangunahan . - mahusay, mahusay

Mga katumbas sa Ingles (ginagamit sa mga dayuhang simbahang Ortodokso):

banal = santo; martir = martir; dakilang martir = Dakilang martir; kagalang-galang = Kagalang-galang; kagalang-galang martir = Kagalang-galang-martir; virgin martyr = Birhen-martir; matuwid = Matuwid; myrrhbearers = Myrrhbearers; Equal-to-the-Apostles = Equal-to-the-Apostles ; tagapagliwanag = Enlightene r; missus = Right-beliving (prinsesa = prinsesa; reyna = reyna); banal na tanga = Foolfor-Christ; bagong martir = Bagong martir

Pangalan araw (pangalan araw, pangalan araw, pangalan araw holiday)

Ang kilalang konsepto ng "araw ng pangalan" ay nangangahulugang Araw ng Pag-alaala "kanyang" santo

patron (iyon ay, ang santo na ang pangalan ay natanggap ng isang tao sa binyag). Sa maraming bansa, ang mga araw ng pangalan ay mas mahalagang personal na pagdiriwang kaysa sa mga kaarawan. Oo, at sa Russia noong unang panahon, bilang panuntunan, ipinagdiwang nila ang mga araw ng pangalan, at ang kaarawan ay nanatili sa mga anino.

Ang mga araw ng pag-alala ng mga banal sa aklat na ito ay ipinahiwatig ayon sa luma at bagong mga istilo. Parang ganito: July 6/19; Disyembre 2/15; Nobyembre 19 / Disyembre 2. Ang katotohanan ay ang Russian Orthodox Church ay nabubuhay pa rin ayon sa kalendaryong Julian, lahat ng mga petsa kung saan naiiba mula sa modernong kalendaryong sibil sa pamamagitan ng 13 araw. Iyon ang dahilan kung bakit ang holiday ng Great October Revolution (na naganap noong Oktubre 25, 1917) sa USSR ay taunang ipinagdiriwang noong Nobyembre 7. Kaya naman ang matanda Bagong Taon”At ipinagdiriwang pa rin sa gabi ng Enero 13-14 (sa kalendaryo ng simbahan ito ang gabi mula Disyembre 31 hanggang Enero 1!).

Ang mga petsa ng Julian, iyon ay, ang kalendaryo ng simbahan ay itinuturing na "lumang istilo". At ang mga petsa

Gregorian, iyon ay, ang modernong kalendaryong sibil" - "bagong istilo".

Ang ilang mga santo ay may ilang di malilimutang araw. Halimbawa, ang banal na martir

Alexandra ng Ankirska, Banal na Mapalad na Prinsesa Anna ng Kashinskaya, Banal na Martir

Galina ng Corinth at marami pang iba - dalawang di malilimutang petsa bawat isa, at ang banal na martir na si Iraida (Raisa) ng Alexandria at ang banal na matuwid na si Anna (ina Banal na Ina ng Diyos) - tatlo.

Para sa ilang mga santo, ang mga araw ng pang-alaala ay walang naayos, ngunit ang mga naitataas na petsa (kaya

tinawag lumiligid na pagdiriwang). Halimbawa, ipinagdiriwang ang alaala ni St. Mary of Egypt sa ikalimang Linggo ng Kuwaresma, at ang alaala ng matuwid na Salome, Joanna, Maria Magdalena ay ipinagdiriwang sa linggo ng banal na mga babaeng nagdadala ng mira(iyon ay, taun-taon sa ikatlong Linggo pagkatapos ng Orthodox Easter). Ang pagdiriwang ng alaala ni Eva (ang ina ng lahat ng tao), ang banal na matuwid na Susanna ng Babylon, Ruth, Esther, Lea at Miriam ay nagaganap. Linggo ng mga Banal na Ninuno at sa linggo ng mga banal na ama(iyon ay, sa penultimate at huling Linggo bago ang Pasko); salita isang linggo sa mga kalendaryo ng simbahan ay nangangahulugang Linggo (mula sa hindi gawin, iyon ay, magpahinga); ang mga ninuno ay ang unang matuwid sa kasaysayan ng tao, binanggit sila sa Lumang Tipan: Adan, Eba, Abel, Noe, Abraham, atbp., mga ama (Godfathers) - ang pinakamalapit na kamag-anak ni Jesu-Kristo: Haring David, matuwid na Joachim at Anna (mga magulangBirheng Maria), matuwid na si Jose.

Sa pagtanggap ng Sertipiko ng Pagbibinyag, kailangang mag-ingat na naglalaman ito

nag-ambag buong pangalan santo, kung saan pinangalanan ang pangalan, at ang petsa ng kanyang memorya.

Ang isang kawili-wiling pagbubukod sa panuntunan ay ang mga pangalang Inna at Rimma. Sa Russia sila

ay itinuturing na pambabae, ngunit dapat itong isipin na sa kalendaryo ng Orthodox sila ay nakapaloob sa seksyon " Mga pangalan ng lalaki". Kaya't ang mga makalangit na patron at tagapamagitan ng lahat ng kababaihan na nagtataglay ng mga pangalan ng Inna at Rimma ay mga lalaki - ang mga banal na martir ng ika-2 siglo na sina Inna Novodunsky at Rimma Novodunsky, mga alagad ni St. Andrew ang Unang Tinawag.

Kung ang gawain ay pumili ng isang ninong para sa isang batang babae (iyon ay, pumili ng isang pangalan

kaukulang santo) batay sa kanyang kaarawan (o sa araw ng binyag), kailangan mong sumangguni sa Buwanang Aklat. Ang Aklat sa Pag-iisip ay isang aklat kung saan ang mga araw ng pag-alala ng mga banal ay isinaayos ayon sa mga araw ng taon (sa mga buwan), ang iba pang mga pangalan nito ay kalendaryo ng simbahan at mga Santo. Maraming maginhawa at mataas na kalidad na mga kalendaryo at kalendaryo ng simbahan ang ipinakita sa Internet, kabilang ang wikang Ingles. Makakakita ka ng mga link sa kanila sa aklat na "Isang Libong Pangalan" sa seksyong Literatura.

Kung nasa ibang bansa ka sa isang mahabang business trip o permanente

paninirahan sa Australia Kanlurang Europa, Middle East, Canada, China, USA

o Japan, pagkatapos ay hanapin ang pinakamalapit na Orthodox church ng Russian Orthodox Church

Moscow Patriarchate o iba pang mga simbahang Ortodokso (Antioch, Bulgarian,

Greek, North American) tutulungan ka ng mga link sa Internet na nakasaad sa seksyon

Panitikan (tingnan ang subsection na "Orthodox Church Abroad").

Kapag nakikipag-usap sa isang pari, maaaring maging kapaki-pakinabang ang linya ng impormasyon

"Pangalan ng Diyos sa mga dayuhang simbahang Ortodokso", binanggit sa aklat na ito para sa marami

mga pangalan ng babae, at isang sertipiko sa pagsusulatan ng "ranggo" ng mga santo sa Russian at

English (tingnan ang mas mataas ng kaunti - Mga martir, matuwid na kababaihan, reverend ...)

buhay ng mga banal).

Ang buong libro ay magagamit lamang sa print.

Ang pangalan bilang isang gabay na bituin ay kasama ng isang tao sa buong buhay niya. Samakatuwid, binibigyang pansin ng mga magulang ang pagpili ng isang pangalan sa Russian para sa kanilang sanggol.

Pagkatapos ng lahat, kung ito ay mag-aambag sa kaligayahan at tagumpay o maging sanhi ng kontrobersya ay nakasalalay sa kung paano ito pinagsama sa impluwensya ng mga planeta at mga konstelasyon, na kaayon ng apelyido at patronymic. Sa ibaba ay buong listahan mga pangalan ng banal na simbahan sa Russian para sa mga lalaki sa alpabetikong pagkakasunud-sunod na may interpretasyon ng kanilang kahulugan, na makakatulong sa mga magulang na pumili.

Ito ba ay nagkakahalaga ng pagbibigay ng pangalan sa sanggol ayon sa banal na kalendaryo o kalendaryo ng simbahan ng mga pangalan ng Kristiyano at bakit?

Sa Russia, mayroong isang Orthodox na kalendaryo o kalendaryo, na naglilista ng lahat ng mga pangalan para sa bawat araw ng taon, na nagpapahiwatig ng makalangit na patron.

Ito ay pinaniniwalaan na kung bibigyan nila ang pangalan ng santo na ang araw ng alaala ay bumagsak sa kaarawan ng sanggol, kung gayon siya ay magiging patron o tagapag-alaga na anghel ng bata, tinutulungan at pinoprotektahan siya sa buhay. Para sa kadahilanang ito, ang mga magulang, na pumipili ng magandang pangalan ng lalaki o babae na Ruso para sa isang sanggol, ay partikular na bumaling sa mga santo.

Isang kumpletong listahan kung paano pangalanan ang mga lalaki ayon sa alpabeto ayon sa mga santo, ang kanilang mga kahulugan

  • Adam- lupain, tao (Heb.). Ang isang taong may ganitong pangalan ay nailalarawan sa pamamagitan ng mataas na mga prinsipyo sa moral, determinasyon, maharlika, pasasalamat, hindi kapani-paniwalang paghahangad. Maaari silang mag-withdraw sa kanilang sarili, hindi masyadong palakaibigan.
  • Alexander tagapagtanggol ng mga tao (Griyego). Mga palatandaan ng pangalan - paghahangad, maharlika, tapang, pakikisalamuha, maganda kasanayan sa pamumuno. Naghahanap ng suporta sa kanilang sarili. Pabagu-bago ng karakter.
  • Alexy tagapagtanggol (Griyego) Ang pagiging maaasahan at lambing, integridad ng pagkatao, paggalang sa mga halaga ng pamilya - ang mga katangiang ito ay natukoy ang pangalan. Nasugatan ang pagiging makasarili.
  • Anatoly- Silangan (Griyego). Mataas na katalinuhan, pakikisalamuha, balanse, kalusugan at sekswalidad. Maaari silang gumawa ng mga bagay na hindi mahuhulaan at hindi maipaliwanag.
  • Valery- masayahin, malakas (lat.). Ang pagkamapagpatawa, pagkamausisa, aktibidad, optimismo ay ang mga pangunahing tampok. Egocentrism, inconstancy sa pagkakaibigan.
  • Vasiliy- maharlika (Griyego). Lapad ng pananaw, kagaanan, pagmamahal sa lupa at hayop. Pambihirang katalinuhan at lakas ng pag-iisip. Ang ilang pagiging pasibo at hinala.
  • Benjamin- ang anak ng pinakamamahal na asawa (Heb.). Malambot at hindi magkasalungat na karakter. Isang pagkahilig sa pagkolekta. Maaari silang humingi ng aliw sa alkohol.
  • Victor- nagwagi (lat.). Kumpiyansa, katarungan, pagiging ganap. Ang mataas na katalinuhan at kahusayan ay ginagawang posible upang makamit ang tagumpay sa anumang larangan. Mataas na impulsiveness at sigasig. Sa kaso ng hindi napagtanto, sila ay gumon sa alak.
  • Vitaly- mahalaga (lat.). Mahusay na lasa para sa buhay, pakikisalamuha. Pagmamahalan.
  • Vladimir- pagmamay-ari ng mundo (glor.). Ang pangalan mismo ay nagbibigay ng kapangyarihan ng pag-ibig at pagkilala. Ang lawak ng kaluluwa, malaking kapasidad para sa trabaho, maharlika. Pagkuha ng panganib, pakikipagsapalaran.
  • Vladislav- (kaluwalhatian.). Dignidad, katatagan, taktika. Pagkahilig magmayabang, pagmamataas.
  • Vsevolod- nagtataglay ng lahat ng bagay (kaluwalhatian.). Talento, sociability, sociability. Maaari nilang panatilihin ang sama ng loob, pagkamakasarili sa mahabang panahon.
  • Vyacheslav- dakilang kaluwalhatian (kaluwalhatian.). Kaamuan, debosyon, pakikisalamuha, mataas na kasipagan, isang napakaunlad na pakiramdam ng katarungan. Maikli ang ugali.
  • Gennady marangal (Griyego) Kalmado, balanse, tiyaga, pagiging masinsinan at kawastuhan, maharlika.
  • George magsasaka (Griyego) Layunin, responsibilidad, pangako sa mga halaga ng pamilya. Namumukod-tanging isip at tapang. Pagkahilig sa pagmamataas.
  • Hermann- consanguineous (lat.). Mataas na intuwisyon, mga kasanayan sa komunikasyon. Pagkahilig sa mga kwentong kathang-isip tungkol sa kanyang sarili, maikli ang ugali.
  • Gleb- matangkad, malaki (maluwalhati). Tapang, pagka-orihinal, pagiging masinsinan. Gumagawa sila ng mga dakilang pinuno. Maaari silang magbigay ng impresyon ng isang panlabas na madilim na tao.
  • Gregory- gising (Griyego). Vitality, sociability, tiyaga, katalinuhan. Pinoprotektahan ng pangalan mula sa panlabas na negatibiti. Maaaring matukoy ng kainitan ang isang mahirap na kapalaran.
  • Dmitry- Diyos ng pagkamayabong (Griyego). Pagpupursige, talino sa paglikha, pakikisalamuha, mabuting kalikasan. Madali silang masiraan ng loob dahil sa mga kabiguan.
  • Evgeny marangal (Griyego) Simbuyo ng damdamin, pagiging maaasahan, layunin, pagpaparaya. Posibleng psychopathic.
  • Efimy- mabait (Griyego). Sobrang sipag, malaking stock sigla. Napakataas na sensitivity.
  • Zachary- ang alaala ng Panginoon (Heb.). Konsentrasyon, mabuting pakikitungo, kasipagan, pagmamahal sa mga tao. Maaari silang ma-depress.
  • Jacob- pangalawang ipinanganak (Heb.). Tapang, determinasyon, bilis, pakikisalamuha.
  • Ignatius- hindi kilala (lat.). Mas Malaking Kakayahan magbibigay-daan sa iyo na maging matagumpay sa anumang propesyon. Mahilig sa karahasan, tuso.
  • Igor- tagapagtanggol ng Diyos (luwalhati.). Pagtitiyaga, pagiging matapat, pakikisalamuha. Baka sobra nilang tinantiya ang sarili nila.
  • O ako- ang kuta ng Panginoon (Heb.). Pagpigil, balanse, pagkaasikaso sa iba, pagiging may layunin.

    Ang mga taong may ganitong pangalan ay madalas na nakakamit ng makabuluhang tagumpay sa kanilang mga karera.

  • inosente- inosente (lat.). Kahinhinan, kayamanan ng espirituwal na buhay. kahinaan.
  • John- ang biyaya ng Diyos (Heb.). Sensitivity, purposefulness. Ang pangalan ay nagpapakita ng lawak ng kalikasan. Ang higpit.
  • Joseph- dumami (Heb.). Katigasan, layunin, tagumpay. Ang pagiging malapit.
  • Hippolyte- (Griyego). Katigasan, kadaliang kumilos. Sama ng loob, kawalan ng kakayahang umangkop.
  • Ismail- nakikinig sa Diyos (Heb.). Kagandahang-loob, liwanag.
  • Julius- Juliev (Griyego). Ambisyon, balanse, aktibidad.
  • Si Kirill- ang araw (pers.). Pagkausyoso, tagumpay. Pinahuhusay ng pangalan ang katapatan sa pamilya.
  • Konstantin- solid, permanente (Vb.). Responsibilidad, integridad, pagkamapagpatawa. Mahilig sa pabagu-bago.
  • Lawrence- laurel (lat.). Pamumuno, komunikasyon. Katigasan ng ulo.
  • isang leon- kabaitan, kahinahunan. Nakaw.
  • Leonid- parang leon (Griyego). Kabaitan, pakikisalamuha, kahusayan.
  • Leonty- leon (Griyego). katalinuhan, mabubuting pinuno. Kayabangan.
  • Macarius pinagpala (Griyego) Sociability, kasipagan, hindi conflict. Pagkakaiba-iba ng karakter.
  • Maxim- ang pinakadakila (lat.). Ang pagiging sapat sa sarili, pagpigil, intuwisyon, ay madaling nagtatatag ng mga contact sa sinumang tao.
  • marka- tuyo, kumukupas (lat.). Kahinahon, pagiging praktiko, hindi mapagpanggap. Nagpapakita ng pagiging makasarili.
  • Michael- tulad ng DIYOS (Heb.). Iregularidad, tagumpay. Ang pangalan ay nagpapatibay kusang mga katangian tao.
  • Mababang-loob mahinhin (lat.) Aktibidad, paghahangad, sekswalidad, pagtitiis. Maaaring magkaroon ng inferiority complex.
  • Mstislav- tagapagtanggol ng kaluwalhatian (glor.). Inner energy, mayamang imahinasyon. Pagmamahal sa sarili.
  • Nahum aliw (Heb.). Kalmado, pagdamay. Sobrang sama ng loob.
  • Nikita nagwagi (Griyego) Pamumuno, pagkamalikhain, katalinuhan. Hindi katatagan sa pagmamahal.
  • Nicholas- mananakop ng mga tao (Griyego). Kabaitan, lambing, kasipagan, pagiging maaasahan. Tendency na gumawa ng mga hindi inaasahang bagay.
  • Oleg- banal (maluwalhati). Ang kaluluwa ng kumpanya, aktibidad, pagpapasiya. Walang awa sa mga nagkasala.
  • Pavel- maliit (lat.). Kabaitan, pakikiramay, pagsusumikap. selos.
  • Peter bato (Griyego) Kabaitan, pagiging totoo, intuwisyon. Mataas na kahinaan.
  • Plato malawak (Griyego). Mataas na katalinuhan, kahusayan, pagiging sapat sa sarili. Pagmamahal sa sarili.
  • Rodion- kabayanihan (Griyego). Kalayaan, pakikisalamuha, pagtitiis. Ambisyon.
  • nobela- Romano (lat.). Katuwiran, paghahangad, kahusayan, kahanga-hangang isip. Pagsara.
  • Savva alak (Heb.) Integridad, ispiritwalidad, hindi kompromiso. Pagnanasa sa kalungkutan.
  • Seraphim- nagniningas (Heb.). Mga kasanayan sa komunikasyon, ambisyon, katarungan.
  • Sergius- lubos na iginagalang (lat.). Katapatan, komunikasyon, pagiging bukas. Tendency na mag-idealize.
  • Stephen- korona (Griyego). Mahusay na pinuno at optimista. Hindi mapaghiganti. Mapagmahal.
  • Tarasy- kapana-panabik (Griyego). Ang lakas ng loob, hindi pamantayang pag-iisip, sigla. Matagal bago gumawa ng desisyon.
  • Timothy pagsamba sa Diyos (Griyego) Ang kakayahang malalim na damdamin, kalayaan, kadaliang kumilos. Kawalang-tatag ng emosyon.
  • Felix masaya (lat.) Katalinuhan, kalayaan, mga kasanayan sa komunikasyon. Snobbery.
  • Theodore- Kaloob ng Diyos (Griyego). Magandang kalikasan, poise, bilis, pagiging maaasahan. Kailangan mong bumuo ng isang pagkamapagpatawa.
  • Phillip- mapagmahal na mga kabayo (luma). Layunin, katarungan, katatagan. Sobrang flare.
  • Filaret- mapagmahal na mga birtud (Griyego). Demanding, purposefulness, amorousness.
  • Khariton- pinagpala (Griyego). Pagiging maaasahan, moralidad, awtoridad.
  • Yuri- magsasaka (glor.). Pagka-orihinal, katatagan, mabuting kalikasan, intuwisyon.

Ang pagpili ng isang pangalan ayon sa kalendaryo, maaari mong ipataw ang enerhiya at katangian ng pangalan sa mga katangian ng zodiac ng likas na katangian ng bagong panganak, upang sila ay magkatugma at hindi sumasalungat sa bawat isa. Pagkatapos ay tutulungan ng Guardian Angel ang tao, at ang mga bituin ay magniningning nang mas maliwanag.

Kapag pumipili ng pangalan para sa kanilang anak na babae, ang mga magulang ay ginagabayan ng iba't ibang mga kadahilanan, kabilang ang memorya ng malapit na tao, hindi pangkaraniwang tunog, ang nakatagong kahulugan nito. Ang anumang mga pangalan ay nagdadala ng ilang impormasyon na, pagkatapos ng kapanganakan, ay maaaring makaimpluwensya sa carrier nito, na bumubuo ng mga espesyal na gawi, pananaw sa mundo, karakter. Bilang karagdagan, bago pangalanan ang batang babae, kinakailangan upang ihambing ang pagpipilian sa patronymic at bigkasin ang bulung-bulungan, pag-aralan ang pangkalahatang tunog. Kumonsulta sa mga kamag-anak, sa gayon ay malalaman mo ang kolektibong opinyon.

Paano pangalanan ang isang babae

Kung interesado ka sa mga pangalan para sa isang batang babae, pagkatapos ay isipin kung ang pinili mo ay angkop para sa sanggol. Ang parehong mahalaga ay ang pagtanggap nito ng lipunan. Isang batang nakatira kasama ng mga tao, ano ang magiging reaksyon nila sa isang mapagkunwari na kakaibang opsyon? Ang bawat isa ay maganda, ngunit sa sarili nitong paraan, sa isang tiyak na lugar at para sa bawat nasyonalidad.

Hindi angkop na gumamit ng isang Arabic na pangalan para sa isang batang babae na may makatarungang buhok na naninirahan sa teritoryo ng Europa, kahit na ito ay napakaganda, melodic at hindi pangkaraniwan. Mas mainam na tumuon sa multinational na bersyon, na maaaring mapili mula sa direktoryo. At kung mayroon kang isang kambal na babae, kung gayon ang paghahanap ay nagiging mas mahirap. Sa ganitong mga kaso, inirerekumenda na tawagan ang sanggol na isang consonant variant na may pangalan ng pangalawang anak: Ksenia at Semyon, Olga at Oleg, Masha at Misha.

Ang magagandang dobleng pangalan ng mga batang babae na sina Anna-Maria, Sofia-Victoria, Olga-Anastasia ay nakakakuha ng katanyagan. Nangyayari ito dahil hindi makapagpasya ang mga magulang sa isa sa mga opsyon. Minsan naniniwala ang mga ina na bibigyan nito ang sanggol ng isang pares ng mga anghel na tagapag-alaga nang sabay-sabay. Sinasabi ng mga psychologist na ang gayong mga batang babae ay maaaring magsimulang mamuhay ng dobleng buhay. Upang maiwasang mangyari ito, ang bata ay binibigyan ng isang pangalan, na nakarehistro sa opisina ng pagpapatala, ang pangalawa - sa binyag.

Pagpili ng isang pangalan para sa isang batang babae ayon sa kalendaryo ng simbahan ng Orthodox

Mga pangalan ng Orthodox angkinin magkaibang pinagmulan- Hebrew, Greek, Latin. Ito ay dahil sa ang katunayan na ang Byzantines "nakolekta" ang lahat ng mga opsyon na kanilang nakatagpo. AT kalendaryo ng simbahan kasama ang Scandinavian - Olga, karaniwang Slavic - Bogdan, sinaunang Germanic - Henrietta. AT kamakailang mga panahon naging uso ang tawag sa anak na babae ayon sa banal na kalendaryo. Upang pumili ng iyong sariling pagpipilian para sa isang batang babae, kailangan mo ng isang kumpletong kalendaryo ng simbahan, kung saan ang mga araw ng pangalan ng mga santo ay minarkahan para sa bawat tiyak na petsa ng buwan. Narito ang isang halimbawa ng ilang mga opsyon para sa oras ng Pasko:

  • Ang mga batang babae sa Enero ay tinawag na: Anastasia, Ulyana, Eugene, Maria, Tatyana, Eva, Alice, Polina.
  • Pebrero: Zoya, Xenia, Anna, Svetlana, Valentine, Agnia, Innami.
  • Martovskikh: Antonins, Marinas, Margaritas, Anastasias, Kiras, Galins, Ulyans, Valeriy, Darias.
  • Abril: Annas, Darias, Alexandrs, Allamis, Larissas, Evas, Nicks, Sophias, Olgas, Irinas, Lydias, Tamars.
  • Maisky: Elizabeth, Mary, Taisia, Julius, Zoya, Irinami, Faina.
  • Hunyo: Alena, Sophia, Elena, Innami, Anna.
  • Hulyo: Angelina, Innami, Irinami, Jeanne, Yulianna, Olga, Valentine, Yulia, Rimma, Veronica.
  • Avgustovsky: Maria, Magdalena, Svetlana, Milena, Nonna, Olympiad, Ulyana, Eva, Daria.
  • Setyembre: Anfis, Natalia, Vasilisa, Milena, Ulyanami.
  • Oktyabrsky: Ariadnes, Irinami, Sophia, Evlampiy, Pelageya, Marianne, Veronica, Zinaida.
  • Noyabrsky: Alena, Elizabeth, Elena, Natalya, Valery.
  • Disyembre: Angelina, Catherine, Anfisa, Olga, Barbara, Anna.

Mga pangalan ng babae ayon sa mga buwan para sa 2016 at 2019

Ang katanyagan ng mga pangalan ay nagbabago bawat taon. Fashionable sa isang season, nagiging irrelevant ito sa isa pa. AT kasalukuyang panahon 2016-2017 malalaking pagbabago Hindi nangyari. Tingnan natin ang mga naka-istilong pagpipilian sa Slavic ayon sa buwan. Ang mga batang babae sa Disyembre ay inirerekomenda na tawaging Ekaterina, Olga, Varvara, Marina. Para sa mga ipinanganak noong Enero, ang Anastasia, Tatyana, Nina, Claudia, Evgenia ay may kaugnayan; noong Pebrero - Maria, Anna, Evdokia, Svetlana, Zoya.

Ang mga seryosong pangalan ay pinili para sa mga batang babae sa tagsibol, na nakikilala sa pamamagitan ng kanilang kagalakan at buhay na buhay na karakter, upang balansehin ang kanilang aktibidad. Ang mga batang babae na ipinanganak noong Marso ay inirerekomenda na tawaging Kira, Margarita, Regina. Para sa mga sanggol sa Abril, ang Christina, Taisiya, Tamara, Olga ay angkop, para sa mga sanggol ng Mayo - Antonina, Valeria, Sofia. Ang mga batang babae sa tag-init ay pambabae at may natatanging kakayahan na pasayahin ang iba. Tawagan ang June beauty na Ulyana, Alena, Maria.

Ipinanganak noong Hulyo - Jeanne, Julia, Elena. Pangalanan ang dalagang Agosto na Anna, Seraphim, Valentina, Olga o Milena. Ang mga praktikal at may layunin na kababaihan ay ipinanganak sa taglagas. Ang mga batang babae ng Setyembre sa panahong ito ay tinawag na Nadezhda, Anfisa, Vera. Noong Oktubre, ang kagustuhan ay ibinibigay sa Veronika, Zlata, Anna, noong Nobyembre - Eurosinya, Natalya, Alena, Olga.

Maganda at bihirang mga pangalan ng Ruso para sa mga batang babae

Sa Russia, noong sinaunang panahon, tinawag ang mga batang babae upang protektahan sila mula sa masasamang espiritu at masasamang gawa. Bumuo sila ng mga pangalan mula sa mga salitang nagsasaad ng mga hayop, halaman. Ang mga ito ay halos kapareho sa mga palayaw. Matapos ang Pagbibinyag ng Russia, ang mga kababaihan ay nagsimulang magbigay ng mga personal na pangalan sa mga batang babae. Pagkatapos ay lumitaw ang karamihan sa mga pagpipilian, na kasalukuyang itinuturing na moderno at bihira. Sinasalamin nila ang relihiyosong katangian, dahil ang mga batang babae ay pinangalanan sa panahon ng binyag. Ito ay kagiliw-giliw na sa mga araw na iyon ang mga pangalan ay nahahati sa maharlika at magsasaka. Ang pinaka maganda na dumating sa atin ay:

  • ginto.
  • Anna.
  • Olga.
  • Seraphim.
  • Vasilisa.
  • Angelina.
  • Ulyana.
  • Nellie.
  • Agosto.
  • Anfisa.
  • Paul.
  • Alice.

Listahan ng mga pinakasikat na pangalan ng babae at ang kanilang kahulugan

Sa Russia, ang listahan ng mga sikat na pangalan ng mga batang babae ay may kasamang luma at bagong mga bersyon. Upang makagawa ng tamang pagpipilian para sa isang batang babae, kinakailangan hindi lamang upang maiugnay ang mga ito sa pamamagitan ng tainga, kundi pati na rin upang malaman ang kasaysayan at kahulugan nito. Ang kapalaran ng sanggol ay higit na nakasalalay dito. Ito ay nagkakahalaga ng pag-iwas sa cool, sobrang orihinal. Tingnan natin kung ano ang pinaka sikat na pangalan para sa mga bagong silang na babae, ayon sa mga diksyunaryo. Magsimula tayo sa letrang "A", at pagkatapos ay ayon sa alpabeto:

  • Kalmado si Arina.
  • Ang Anna ay Hebrew para sa "biyaya".
  • Ang ibig sabihin ng Valentina mula sa Old Russian ay malusog.
  • Malakas si Valeria.
  • Ang Victoria mula sa Old Slavonic ay nangangahulugang "tagumpay".
  • Kalmado si Galina.
  • Si Daria ang nanalo.
  • Diana bilang parangal sa diyosang Romano.
  • Ekaterina mula sa sinaunang Ruso - malinis.
  • Si Elena ay maaraw.
  • Elizabeth mula sa lumang Ruso - paggalang sa Diyos.
  • Si Jeanne ay isang regalo mula sa Diyos.
  • Si Irina ang mundo.
  • Xenia mula sa Lumang Ruso - sa ibang tao.
  • Si Christina ay nakatuon sa Diyos.
  • Si Kira ay si Mrs.
  • Maria mula sa matandang Ruso - mapait.
  • Si Olga ay isang santo.
  • Si Polina ay matalino at maganda.
  • Seraphim, na nagmula sa Hebrew - mobile.
  • Si Julia ay banayad, mapagmahal.

Mga nangungunang modernong dayuhang pangalan para sa mga batang babae ayon sa rating ng 2019

Ang rating ay naglalaman ng mga sumusunod na modernong pangalan ng mga batang babae: Eastern Azerbaijani, Turkish, Kazakh, Uzbek, Bashkir, Asian, Kyrgyz, Georgian, European, Belarusian, Moldovan at maging ang dayuhang Polish, German, American at English. Isaalang-alang ang pinaka-kawili-wili, hindi pangkaraniwan at magagandang pagpipilian para sa mga sanggol ng iba't ibang nasyonalidad at kultura. Muslim, ang mga pangalan ng Islam ay nagmula sa kultura ng Turkic, ang ilan sa mga ito ay kinuha mula sa Koran. Kabilang sa mga ito ang sikat na Arabo - Zuhra, Aliya at Latifa; Persian - Gulnara, Dilyara, Firuza at Yasmina.

Sa paglaganap ng kulturang Islam, ang Zainab, Asiya, Fatima ay naging tanyag sa mga taga-silangan, na kilala sa kanilang mga sagradong teksto ng Islam. Ang mga sanggol na Uzbek ay tumatanggap ng mga pangalan na ang pinagmulan ay malalim sa kasaysayan ng Islam: Asmira sa pagsasalin "ang pinaka-pambabae at magandang prinsesa." Guldasta - "palumpon". Dinora-" gintong barya". Zuhra - "maganda". Farkhunda - "masaya." Ang mga babaeng Tatar ay karaniwang tinatawag na Lucy, Albina, Roses. Sikat - Aisha, Vazikha, Bella, Nadia. Ayon sa istatistika, ang pinakakaraniwang pangalan ng batang babae sa Crimean Tatar ay Alina.

Ang mga batang babae ng Kazakh na nasyonalidad ay pinangalanang Aliya, Asiya, Asem, Bibigul, Botagoz, Gulmira. Mga taong Caucasian na nagsasabing Kristiyano pananampalatayang katoliko, pangalanan ang kanilang mga anak na babae alinsunod sa mga nais na katangian at may kahulugan. Ganito ang tawag sa mga babaeng Armenian: Amalia - dalisay, Azniv - tapat, Azatui - mapagmahal sa kalayaan, Gayane - tagapag-ingat ng bahay. Sa pagraranggo ng mga pagpipilian sa Europa, nangunguna sina Alena, Kira at Valeria. Sa Moldova, ang mga bagong silang na batang babae ay tinatawag na Yaroslavs, Sofyas, at Luna at Soare ang nangunguna sa mga di-tradisyonal na pangalan.

Ang pagpili ng pangalan para sa isang bata ay isang buong problema. Si Olga Vladimirovna Gorelova, isang guro sa Departamento ng Wikang Ruso ng Far Eastern State University para sa Humanities, ay magsasabi sa iyo kung paano makahanap ng angkop, maganda at sa parehong oras ay bihirang opsyon. Sa kanyang mga salita, ang bawat pangalan ay hindi lamang ilang kumbinasyon ng mga titik at tunog, ito ay isang kuwento ng isang tao. Mula nang ipanganak ang bata at may pangalan, sinimulan na niya ang kanyang paglalakbay. Kapag pumipili ng isang pangalan, kinakailangang bigyang-pansin ang kadalian ng pagbigkas, interpretasyon at kumbinasyon sa isang patronymic. Bilang karagdagan, mula sa aming kwentong video maaari mong malaman kung paano hindi mo dapat pangalanan ang iyong anak.

Matapos ang pagpapakilala ng Kristiyanismo sa Russia, ang mga bata sa kapanganakan ay nagsimulang bigyan ng mga pangalan ayon sa kalendaryo ng Orthodox bilang parangal sa mga santo ng Orthodox. Ang bata ay tumatanggap ng makalangit na pagtangkilik ng piniling santo, isang malapit na espirituwal na koneksyon ang nilikha sa pagitan nila. Ang santo ay nagiging anghel na tagapag-alaga para sa bata habang buhay.

Araw-araw na Ruso Simbahang Orthodox pinarangalan ang alaala ng isang santo, minsan ilang santo. Sa mga araw na ito ng memorya, na naaayon sa kanilang mga pangalan, ipinagdiriwang ng mga tao ang mga araw ng pangalan.

Maaari kang pumili ng isang pangalan para sa isang bata batay sa kalendaryo ng Orthodox (mga santo). Nagbibigay ito ng kumpletong listahan ng mga pangalan ng Orthodox para sa parehong mga batang babae at lalaki. Kapag pumipili ng pangalan, kadalasang nakatuon sila sa petsa ng kapanganakan. Inililista ng kalendaryo ang mga buwan at araw sa mga ito. Para sa bawat araw, ang mga pangalan ng mga banal na ang alaala ay pinarangalan sa araw na iyon ay ipinahiwatig.

Kung ang mga pangalan na angkop para sa bata para sa ilang kadahilanan ay hindi angkop sa mga magulang, maaari mong piliin ang mga pangalan ng iba pang mga susunod na araw o ang ikawalong araw mula sa sandaling ipinanganak ang bata. Pinangalanan ng ating mga ninuno ang mga sanggol sa ikawalong araw pagkatapos ng kapanganakan. Kung ang mga pangalan na inilaan para sa kaarawan o sa ikawalong araw ay hindi angkop, maaari mong pangalanan ang sanggol sa pamamagitan ng pangalan na nahuhulog sa ikaapatnapung araw pagkatapos ng kapanganakan.

Taon taon Mga kalendaryong Orthodox na-update ang mga pangalan. Kasama sa kalendaryong 2018 ang mas maraming pangalan ng lalaki kaysa sa mga pangalan ng babae. Kaugnay nito, ang mga batang babae ay madalas na tinatawag na mga babaeng pangalan na nagmula sa mga lalaki, halimbawa, Alexander, John, Eugene. Pagkatapos ay isang lalaking patron saint ang pinili para sa babae.

Ang pagpili ng pangalan ay higit na nakasalalay sa panahon kung saan ipinanganak ang bata.

  • Ang mga batang babae na ipinanganak sa taglamig ay malakas sa pisikal at mental, may layunin, mapilit at may malakas na kalooban. Samakatuwid, sinubukan nilang magbigay ng mas malambot na mga pangalan upang mabigyan ang batang babae ng higit na pagkababae at lambing.
  • Sa tagsibol, ang mga batang babae ay ipinanganak na makasarili, mahina, mahiyain, natatakot sa pagbabago. Sa hinaharap, ang mga batang babae na ito ay madalas na nahihirapang ayusin ang isang personal na buhay. Binibigyan sila ng mga pangalan tulad ng pagbibigay ng kumpiyansa at determinasyon ng bata sa pagkatao.
  • Ang mga bata sa tag-araw ay may maliwanag na pag-uugali, pag-ibig sa pakikipagsapalaran. Ang ganitong mga batang babae ay karaniwang nagiging pinuno sa anumang koponan. Pinapayuhan silang magbigay ng mga kalmadong pangalan upang balansehin ang choleric temperament.
  • Ang mga batang babae sa taglagas ay pinagkalooban ng mga katangian ng karakter tulad ng integridad, kalayaan, lamig. Kadalasan walang sense of tact. Upang mabayaran ang nawawalang lambot at pagkababae, pinili ang mga magiliw na pangalan.

Alin ang mas mabuti: bihira ang simbahan o kababaihang Ruso ngayon?

Maraming magagandang pangalan ng babae, parehong pamilyar na Orthodox at hindi pamantayan, bihirang mga pangalan na nagmula sa sinaunang panahon.

Karamihan sa mga pangalan na ginagamit ngayon sa pang-araw-araw na buhay ay lumitaw sa kultura ng Russia mula noong unang panahon. Marami sa kanila ay hindi nagmula sa Slavic. Ang mga babaeng Russian na pangalan ay lumitaw bilang isang resulta ng pag-unlad ng sinaunang Kultura ng Slavic, nauugnay sa mga kaugalian, buhay, pananampalataya ng mga sinaunang Slav.

Kapag pumipili ng isang pangalan para sa isang batang babae, kinakailangang isipin kung gaano komportable ang pakiramdam ng bata sa kanya sa buhay at sa lipunan. Minsan, sa paghahangad ng hindi pamantayan, pinipili ng mga magulang ang mga mababang pangalan dahil kung saan ang mga bata ay nagdurusa sa hinaharap. Ang pangalan ay dapat tumutugma sa mga tradisyon ng lugar at nabibilang sa kultura kung saan nakatira ang batang babae.

Ang pangunahing mga kadahilanan kapag pumipili ng isang pangalan ay ang melodiousness at pagkakatugma nito, pati na rin ang pangatnig sa apelyido at patronymic. Ang pangalan ay dapat bigyang-diin ang sariling katangian ng sanggol, bigyan ang batang babae ng kagandahan at pagkababae.

Noong unang panahon, ang kahulugan ng buhay ng isang babae ay pagiging ina at pagpapanatili ng apuyan ng pamilya, kaya ang kahulugan ng maraming pangalan ay naglalaman ng layunin ng isang babae - ang paglikha ng isang pamilya at ang kanyang kagalingan.

Ang isang mahalagang bahagi ng mga lumang pangalan ng simbahan ay mayroon Pinagmulan ng Greek, halimbawa, Inessa, Evdokia, Veronica. Bagaman ang mga ito ay nauuri bilang sinaunang, madalas itong marinig sa lipunan, kaya ligtas silang mapili para sa isang bata.

Ngayon, maraming mga magulang ang bumabalik sa kanilang mga ugat at kultura ng Russia, kaya ngayon ay madalas mong marinig mga lumang pangalan. Lalo na madalas na ginagamit nila ang mga pangalan tulad ng Zlatotsveta, Vera, Dobromila, na hindi pinuputol ang tainga at positibong nakikita ng lipunan.

Gayunpaman, maraming mga lumang pangalan ng simbahan ang mahirap maunawaan. Ang masyadong masalimuot na pangalan ay maaaring humantong sa katotohanan na sa hinaharap ay magiging mahirap para sa isang bata na makibagay sa isang pangkat ng mga bata.

Karamihan sa mga tao ay pumipili ng pamilyar at modernong mga pangalang Ruso:

  • Ekaterina.
  • Elena.
  • Kseniya.
  • Daria.
  • Elizabeth.
  • Sophia.

Ang pagpili ay nakasalalay sa mga kagustuhan ng mga magulang, ang antas ng pagiging relihiyoso at mga halaga ng kultura.

Pagpili na may indikasyon ng mga halaga

Salamat sa aming pagpili, maaari mong piliin ang pinakamahusay na pangalan ng babaeng Russian para sa iyong anak, at may napakagandang, hindi pangkaraniwang, bihirang tunog, lalo na kung ito ay isang lumang simbahan.