Linguistic Normalivity. Mga antas ng wika at pamantayan ng wika

Ito ang mga patakaran para sa paggamit ng umiiral na mga kasangkapan sa wika sa isang tiyak na makasaysayang panahon sa ebolusyon ng wikang pampanitikan (isang hanay ng mga tuntunin para sa pagbabaybay, gramatika, pagbigkas, paggamit ng salita).

Ang konsepto ng pamantayan ng wika ay karaniwang binibigyang kahulugan bilang isang halimbawa ng karaniwang tinatanggap na pare-parehong paggamit ng mga elemento ng wika tulad ng mga parirala, salita, pangungusap.

Ang itinuturing na mga pamantayan ay hindi bunga ng kathang-isip ng mga philologist. Sinasalamin nila ang isang tiyak na yugto sa ebolusyon ng wikang pampanitikan ng isang buong tao. Ang mga pamantayan sa wika ay hindi basta-basta maipapasok o maaalis, hindi ito maaaring repormahin kahit administratibo. Ang mga aktibidad ng mga linggwist na nag-aaral ng mga pamantayang ito ay ang kanilang pagkakakilanlan, paglalarawan at kodipikasyon, pati na rin ang paglilinaw at promosyon.

Wikang pampanitikan at pamantayan ng wika

Ayon sa interpretasyon ni B. N. Golovin, ang pamantayan ay ang pagpili ng isa lamang sa iba't ibang functional variation ng isang linguistic sign, na tinatanggap sa kasaysayan sa loob ng isang partikular na komunidad ng linggwistika. Sa kanyang opinyon, siya ang regulator ng pag-uugali sa pagsasalita ng maraming tao.

Ang pamantayang pampanitikan at lingguwistika ay isang magkasalungat at kumplikadong kababalaghan. Umiiral iba't ibang interpretasyon ng konseptong ito sa panitikang linggwistika sa makabagong panahon. Ang pangunahing kahirapan sa pagtukoy ay ang pagkakaroon ng kapwa eksklusibong mga tampok.

Mga natatanging tampok ng konseptong isinasaalang-alang

Nakaugalian na makilala ang mga sumusunod na palatandaan pamantayan ng wika sa panitikan:

1.Katatagan (stability), salamat sa kung saan ang wikang pampanitikan ay nagkakaisa ng mga henerasyon dahil sa katotohanan na ang mga pamantayan ng wika ay nagsisiguro ng pagpapatuloy ng mga tradisyong pangwika at pangkultura. Gayunpaman, ang tampok na ito ay itinuturing na kamag-anak, dahil ang wikang pampanitikan ay patuloy na nagbabago, habang pinapayagan ang mga pagbabago sa mga umiiral na pamantayan.

2. Ang antas ng paglitaw ng hindi pangkaraniwang bagay na isinasaalang-alang. Gayunpaman, dapat tandaan na ang isang makabuluhang antas ng paggamit ng kaukulang variant ng wika (bilang isang pangunahing tampok sa pagtukoy ng pamantayang pampanitikan at lingguwistika), bilang isang panuntunan, ay nagpapakilala din sa ilang mga pagkakamali sa pagsasalita. Halimbawa, sa kolokyal na pananalita, ang kahulugan ng isang pamantayan ng wika ay bumaba sa katotohanan na ito ay "madalas na nangyayari".

3.Pagsunod sa isang makapangyarihang pinagmulan(malawakang gumagana mga sikat na manunulat). Ngunit huwag kalimutan na ang mga akdang pampanitikan ay sumasalamin sa parehong wikang pampanitikan at mga diyalekto, katutubo, samakatuwid, kapag naglalarawan ng mga pamantayan, batay sa obserbasyon ng mga teksto na nakararami sa fiction, kinakailangang makilala ang pagkakaiba sa pagitan ng pagsasalita ng may-akda at ang wika ng mga karakter sa trabaho.

Ang konsepto ng linguistic norm (panitikan) ay nauugnay sa mga panloob na batas ng ebolusyon ng isang wika, at sa kabilang banda, ito ay natutukoy ng mga purong kultural na tradisyon ng lipunan (kung ano ang inaprubahan nito at pinoprotektahan, at kung ano ito. lumalaban at humatol).

Iba't ibang pamantayan ng wika

Ang pamantayang pampanitikan at lingguwistika ay na-codified (nakakakuha ng opisyal na pagkilala at pagkatapos ay inilarawan sa mga sangguniang libro, mga diksyunaryo na may awtoridad sa lipunan).

Mayroong mga sumusunod na uri ng pamantayan ng wika:


Ang mga uri ng mga pamantayan ng wika na ipinakita sa itaas ay itinuturing na mga pangunahing.

Tipolohiya ng mga pamantayan ng wika

Nakaugalian na makilala ang mga sumusunod na pamantayan:

  • pasalita at nakasulat na anyo ng pananalita;
  • pasalita lamang;
  • nakasulat lamang.

Ang mga uri ng mga pamantayan ng wika na nauugnay sa parehong pasalita at nakasulat na pagsasalita ay ang mga sumusunod:

  • leksikal;
  • pangkakanyahan;
  • gramatikal.

Ang mga espesyal na pamantayan ng eksklusibong nakasulat na pananalita ay:

  • mga pamantayan sa pagbabaybay;
  • bantas.

Ang mga sumusunod na uri ng mga pamantayan ng wika ay nakikilala din:

  • pagbigkas;
  • intonasyon;
  • mga accent.

Nalalapat lamang ang mga ito sa oral na anyo ng pagsasalita.

Ang mga pamantayan ng wika na karaniwan sa parehong anyo ng pananalita ay pangunahing nauugnay sa pagbuo ng mga teksto at nilalamang pangwika. Ang mga leksikal (isang hanay ng mga pamantayan ng paggamit ng salita), sa kabaligtaran, ay mapagpasyahan sa isyu ng tamang pagpili ng angkop na salita sa mga yunit ng lingguwistika na sapat na malapit dito sa anyo o kahulugan at paggamit nito sa isang pampanitikan na kahulugan.

Ang mga pamantayan ng leksikal na wika ay ipinapakita sa mga diksyunaryo (nagpapaliwanag, mga salitang banyaga, terminolohikal), mga sangguniang aklat. Ang pagsunod sa ganitong uri ng mga pamantayan ang susi sa katumpakan at kawastuhan ng pananalita.

Ang paglabag sa mga pamantayan ng wika ay humahantong sa maraming mga leksikal na pagkakamali. Ang kanilang bilang ay patuloy na lumalaki. Ang mga sumusunod na halimbawa ng mga pamantayan sa wika na nilabag ay maaaring banggitin:


Mga variant ng mga pamantayan ng wika

Kasama nila ang apat na hakbang:

1. Ang nangingibabaw na anyo ay ang tanging anyo, at ang kahalili ay itinuturing na hindi tama, dahil ito ay lampas sa mga hangganan ng wikang pampanitikan (halimbawa, sa XVIII-XIX na siglo ang salitang "turner" ay ang tanging tamang opsyon).

2. Ang isang alternatibong variant ay pumapasok sa wikang pampanitikan bilang isang katanggap-tanggap (minarkahan ng "karagdagan") at gumaganap ng alinman sa kolokyal (minarkahan ng "kolokyal") o katumbas ng mga karapatan na may paggalang sa orihinal na pamantayan (may markang "at"). Ang mga pag-aalinlangan tungkol sa salitang "turner" ay nagsimulang lumitaw huli XIX siglo at nagpatuloy hanggang sa simula ng ika-20 siglo.

3. Ang orihinal na pamantayan ay mabilis na kumukupas at nagbibigay-daan sa isang alternatibo (kumpetensyang) isa, ito ay nakakuha ng katayuan ng lipas na (minarkahan na "hindi na ginagamit.") Kaya, ang nabanggit na salitang "turner", ayon sa diksyunaryo ni Ushakov, ay isinasaalang-alang. lipas na.

4. Ang nakikipagkumpitensyang pamantayan bilang ang tanging nasa loob ng wikang pampanitikan. Alinsunod sa diksyunaryo ng mga paghihirap ng wikang Ruso, ang dating ipinakita na salitang "turner" ay itinuturing na tanging pagpipilian (panitikan na pamantayan).

Ito ay nagkakahalaga ng pagpuna sa katotohanan na ang tanging posibleng mahigpit na pamantayan ng wika ay naroroon sa tagapagbalita, pagtuturo, yugto, oratorical na pananalita. Sa pang-araw-araw na pananalita, mas malaya ang pamantayang pampanitikan.

Ang ugnayan sa pagitan ng kultura ng pagsasalita at mga pamantayan ng wika

Una, ang kultura ng pagsasalita ay ang pagkakaroon ng mga pamantayang pampanitikan ng wika sa nakasulat at pasalitang anyo, pati na rin ang kakayahang pumili ng tama, ayusin ang ilang mga paraan ng wika sa paraang sa isang partikular na sitwasyon ng komunikasyon o sa proseso. ng pagsunod sa etika nito, ang pinakamalaking epekto ay natitiyak sa pagkamit ng mga nilalayon na layunin ng komunikasyon.

At pangalawa, ito ang lugar ng linggwistika, na tumatalakay sa mga problema ng normalisasyon ng pagsasalita at bumubuo ng mga rekomendasyon tungkol sa mahusay na paggamit ng wika.

Ang kultura ng pagsasalita ay nahahati sa tatlong bahagi:


Ang mga pamantayan sa wika ay isang tanda ng wikang pampanitikan.

Mga pamantayan ng wika sa istilo ng negosyo

Pareho sila sa wikang pampanitikan, ibig sabihin:

  • ang salita ay dapat gamitin ayon sa leksikal na kahulugan;
  • isinasaalang-alang ang pangkakanyahan na pangkulay;
  • ayon sa lexical compatibility.

Ito ang mga lexical na pamantayan ng wika ng wikang Ruso sa loob ng istilo ng negosyo.

Para sa istilong ito, napakahalaga na tumugma sa mga katangian na tumutukoy sa parameter ng pagiging epektibo ng komunikasyon sa negosyo (karunungan sa pagbasa). Ang kalidad na ito ay nagpapahiwatig din ng kaalaman umiiral na mga tuntunin paggamit ng salita, mga pattern ng pangungusap, pagkakatugma sa gramatika, at ang kakayahang limitahan ang saklaw ng wika.

Kasalukuyan wikang Ruso nagmamay-ari ng maraming iba't ibang anyo, ang ilan sa mga ito ay ginagamit sa balangkas ng aklat at nakasulat na mga istilo ng pananalita, at ang ilan - sa kolokyal at pang-araw-araw. AT istilo ng negosyo Ang mga anyo ng espesyal na naka-code na nakasulat na pananalita ay ginagamit sa pagtingin sa katotohanan na ang kanilang pagsunod lamang ang nagsisiguro sa katumpakan at kawastuhan ng paghahatid ng impormasyon.

Maaaring kabilang dito ang:

  • maling pagpili ng anyo ng salita;
  • isang bilang ng mga paglabag tungkol sa istraktura ng parirala, pangungusap;
  • ang pinakakaraniwang pagkakamali ay ang paggamit ng mga hindi magkatugmang kolokyal na anyo sa pagsulat maramihan mga pangngalan na nagtatapos sa -а/-я sa halip na normatibo sa -и/-ы. Ang mga halimbawa ay ipinakita sa talahanayan sa ibaba.

pamantayang pampanitikan

Kolokyal na pananalita

Mga kasunduan

Mga kasunduan

Mga corrector

Corrector

Mga inspektor

Inspektor

Ito ay nagkakahalaga ng pag-alala na ang mga sumusunod na pangngalan ay may anyo na may zero na pagtatapos:

  • ipinares na mga item (boots, medyas, bota, ngunit medyas);
  • mga pangalan ng nasyonalidad at teritoryal na kaakibat (Bashkirs, Bulgarians, Kyivans, Armenians, British, southerners);
  • mga grupo ng militar (cadets, partisans, sundalo);
  • mga yunit ng pagsukat (volt, arshin, roentgen, ampere, watt, micron, ngunit gramo, kilo).

Ito ang mga pamantayan sa gramatika ng wika ng pagsasalita ng Ruso.

Mga mapagkukunan ng pamantayan ng wika

Mayroong hindi bababa sa lima sa kanila:


Ang papel na ginagampanan ng mga pamantayang isinasaalang-alang

Tumutulong sila upang mapanatili ang wikang pampanitikan ang integridad nito, pangkalahatang katalinuhan. Pinoprotektahan siya ng mga pamantayan mula sa pananalita sa diyalekto, propesyonal at panlipunang balbal, at katutubong wika. Ito ang nagbibigay-daan sa wikang pampanitikan upang matupad ang pangunahing tungkulin nito - pangkultura.

Ang pamantayan ay nakasalalay sa mga kondisyon kung saan naisasakatuparan ang pagsasalita. Ang ibig sabihin ng wika na angkop sa pang-araw-araw na komunikasyon ay maaaring hindi katanggap-tanggap sa opisyal na negosyo. Ang pamantayan ay hindi nakikilala sa pagitan ng linguistic na paraan ayon sa pamantayang "mabuti - masama", ngunit nililinaw ang kanilang kapakinabangan (komunikatibo).

Ang mga pamantayang isinasaalang-alang ay ang tinatawag na historical phenomenon. Ang kanilang pagbabago ay dahil sa patuloy na pag-unlad ng wika. Ang mga pamantayan ng huling siglo ay maaaring mga paglihis na ngayon. Halimbawa, noong 30s at 40s. mga salitang gaya ng diploma student at diploma student (isang mag-aaral na gumaganap thesis). Noong panahong iyon, ang salitang "graduate student" ay isang kolokyal na bersyon ng salitang "diploma student". Sa loob ng balangkas ng pamantayang pampanitikan ng 50-60s. nagkaroon ng dibisyon ng kahulugan ng mga iniharap na salita: ang isang diploma student ay isang mag-aaral sa panahon ng pagtatanggol ng isang diploma, at isang diploma student ay isang nagwagi sa mga kumpetisyon, mga kumpetisyon, mga pagsusuri na minarkahan ng isang diploma (halimbawa, isang mag-aaral ng International Review of Vocalist).

Gayundin sa 30's at 40's. ang salitang "aplikante" ay ginamit upang tumukoy sa mga taong nagtapos sa mataas na paaralan o pumasok sa isang unibersidad. Kasalukuyang nagtatapos mataas na paaralan nagsimulang tawaging mga nagtapos, at ang kalahok sa binigay na halaga higit pa sa ginamit. Tinatawag silang mga taong kumukuha ng mga pagsusulit sa pasukan sa mga teknikal na paaralan at unibersidad.

Ang mga pamantayan tulad ng pagbigkas ay kakaiba lamang sa oral speech. Ngunit hindi lahat ng katangian ng oral speech ay maiuugnay sa pagbigkas. Ang intonasyon ay isang medyo mahalagang paraan ng pagpapahayag, pagbibigay emosyonal na pangkulay ang pananalita at diksyon ay hindi pagbigkas.

Kung tungkol sa stress, ito ay tumutukoy sa oral speech, gayunpaman, sa kabila ng katotohanan na ito ay isang tanda ng isang salita o gramatikal na anyo, ito ay nabibilang pa rin sa gramatika at bokabularyo, at hindi kumikilos bilang isang katangian ng pagbigkas sa kakanyahan nito.

Kaya, ang orthoepy ay nagpapahiwatig ng wastong pagbigkas ng ilang mga tunog sa kaukulang phonetic na posisyon at kasama ng iba pang mga tunog, at maging sa ilang mga grammatical na grupo ng mga salita at anyo o sa mga indibidwal na salita, sa kondisyon na mayroon silang sariling mga tampok sa pagbigkas.

Sa pagtingin sa katotohanan na ang wika ay isang paraan ng komunikasyon ng tao, kailangan nitong pag-isahin ang pasalita at nakasulat na disenyo. Tulad ng mga pagkakamali sa pagbabaybay, ang maling pagbigkas ay nakakakuha ng pansin sa pagsasalita mula sa labas nito, na nagsisilbing hadlang sa kurso ng komunikasyon sa wika. Dahil ang orthoepy ay isa sa mga aspeto ng kultura ng pagsasalita, may tungkulin itong mag-ambag sa pagpapataas ng kultura ng pagbigkas ng ating wika.

Ang mulat na paglilinang ng tiyak na pampanitikang pagbigkas sa radyo, sa sinehan, sa teatro, at sa paaralan ay napakahalagang kahalagahan kaugnay ng pag-master ng wikang pampanitikan ng masa ng maraming milyon.

Ang mga pamantayan sa bokabularyo ay mga pamantayan na tumutukoy sa tamang pagpili ng angkop na salita, ang pagiging angkop ng paggamit nito sa loob ng balangkas ng isang kilalang kahulugan at sa mga kumbinasyon na itinuturing na karaniwang tinatanggap. Ang pambihirang kahalagahan ng kanilang pagtalima ay natutukoy ng parehong kultural na mga kadahilanan at ang pangangailangan para sa kapwa pagkakaunawaan ng mga tao.

Ang isang mahalagang kadahilanan na tumutukoy sa kahalagahan ng konsepto ng mga pamantayan para sa linggwistika ay ang pagtatasa ng mga posibilidad ng aplikasyon nito sa iba't ibang uri ng gawaing pananaliksik sa lingguwistika.

Sa ngayon, ang mga aspeto at lugar ng pananaliksik ay nakikilala, kung saan ang konsepto na isinasaalang-alang ay maaaring maging produktibo:

  1. Pag-aaral ng likas na katangian ng paggana at pagpapatupad ng iba't ibang uri ng mga istruktura ng wika (kabilang ang pagtatatag ng kanilang pagiging produktibo, pamamahagi sa iba't ibang mga functional na lugar ng wika).
  2. Ang pag-aaral ng historikal na aspeto ng wika ay nagbabago sa medyo maikling yugto ng panahon (“microhistory”), kapag ang parehong maliliit na pagbabago sa istruktura ng wika at mga makabuluhang pagbabago sa paggana at pagpapatupad nito ay nahayag.

Mga antas ng normativity

  1. Isang matibay, mahigpit na antas na hindi nagpapahintulot ng mga alternatibo.
  2. Neutral, nagbibigay-daan sa mga katumbas na opsyon.
  3. Isang mas mobile degree na nagbibigay-daan sa paggamit ng mga kolokyal o hindi na ginagamit na mga form.

pamantayan ng wika

pamantayan ng wika- isang nakakondisyon sa kasaysayan na hanay ng mga karaniwang ginagamit na paraan ng wika, gayundin ang mga tuntunin para sa kanilang pagpili at paggamit, na kinikilala ng lipunan bilang pinakaangkop sa isang partikular na makasaysayang panahon. Ang pamantayan ay isa sa mga mahahalagang katangian ng wika na nagsisiguro sa paggana nito at pagpapatuloy ng kasaysayan dahil sa taglay nitong katatagan, bagama't hindi ibinubukod ang pagkakaiba-iba ng mga paraan ng lingguwistika at kapansin-pansing pagkakaiba-iba ng kasaysayan, dahil ang pamantayan ay nilayon, sa isang banda, upang mapanatili ang mga tradisyon ng pagsasalita, at sa kabilang banda, upang matugunan ang kasalukuyan at nagbabago na mga pangangailangan ng lipunan .

Pag-aayos ng pamantayan

Ang pamantayan ng wika ay naayos sa mga normatibong diksyunaryo at gramatika. Ang isang makabuluhang papel sa pagpapalaganap at pagpapanatili ng mga pamantayan ay kabilang sa kathang-isip, teatro , edukasyon sa paaralan at media .

Ang ilang mga pangalan at denominasyon (halimbawa, mga pangalan ng mga heograpikal na bagay) ay maaaring umiiral sa wika sa iba't ibang anyo (mga variant), gayunpaman, kadalasan isa lamang sa mga ito ang normalized na anyo, iyon ay, sa isang form na ipinag-uutos para sa paggamit sa mga publikasyong pang-agham, sanggunian at pang-edukasyon, gayundin sa mga peryodiko.

pamantayang pampanitikan

Ang isang espesyal na kaso ng isang pamantayan ng wika ay isang pamantayang pampanitikan.

Ang pamantayang pampanitikan ay nakikilala sa pamamagitan ng isang bilang ng mga katangian: ito ay pare-pareho at obligado para sa lahat ng mga nagsasalita ng isang partikular na wika; ito ay konserbatibo at naglalayong pangalagaan ang mga paraan at tuntunin para sa kanilang paggamit na naipon sa isang partikular na lipunan ng mga nakaraang henerasyon. Kasabay nito, hindi ito static, ngunit, una, ito ay nababago sa oras at, pangalawa, nagbibigay ito para sa dynamic na pakikipag-ugnayan. iba't ibang paraan pagpapahayag ng lingguwistika depende sa mga kondisyon ng komunikasyon.

Kasaysayan ng mga ideya tungkol sa pamantayan

Pag-uuri ng mga pamantayan

Natural at artipisyal na mga pamantayan

Kung sakaling ang kusang paggamit ng mga paraan ng linggwistika ng iba't ibang tagapagsalita ng isang partikular na wika ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagkakakilanlan, nagsasalita sila ng isang pamantayang pangwika na nabuo. natural paraan. Kung walang pagkakakilanlan, ang pamantayan ay tinutukoy may layunin(artipisyal). Ang mga artipisyal na pamantayan ay itinakda bilang isang resulta pagtatakda ng pamantayan mga aktibidad ng mga lingguwista sa pamamagitan ng paghahanda at paglalathala ng mga awtoritatibong diksyunaryo at mga sangguniang aklat, gayundin ang mga gawaing pambatasan sa iba't ibang aspeto ng paggamit ng wika. Ang pagtatakda ng pamantayan ay karaniwang ginagawa sa isa sa mga sumusunod na paraan:

  • kagustuhan para sa isa sa mga opsyon para sa kusang paggamit batay sa mas mataas na dalas ng opsyong ito kumpara sa mga alternatibo;
  • kagustuhan para sa isa sa mga variant ng kusang paggamit batay sa pagsunod nito sa mga panloob na batas ng ibinigay na wika, na kinilala ng mga linguist;
  • pagkilala sa ilang variant ng kusang paggamit na naaayon sa pamantayan ng wika.

Bilang karagdagan sa mga pangunahing pamamaraan na nabanggit sa itaas, ang iba pang mga batayan ay minsan ginagamit upang magtatag ng isang partikular na pamantayan ng wika, kabilang ang aesthetic, etikal, pampulitika, atbp.

Deskriptibo at prescriptive na mga pamantayan

Mayroong iba't ibang mga diskarte sa pagtatakda ng pamantayan, kung saan ang dalawang pangunahing ay maaaring makilala:

  • naglalarawan(naglalarawan), kung saan ang pagtatatag ng pamantayan ay isinasagawa pangunahin sa batayan ng isang pagsusuri sa aktwal na paggamit ng ilang linguistic phenomena ng mga katutubong nagsasalita;
  • preskriptibo(prescriptive), kung saan ang pagtatatag ng pamantayan ay isinasagawa pangunahin sa batayan ng awtoritatibong konklusyon ng mga linguist tungkol sa kawastuhan o hindi tama ng isang partikular na paggamit.

AT purong anyo ni diskarte ang karaniwang ginagamit, ngunit ang mga tradisyon ng wika tiyak na bansa kadalasang mas gusto ang isa sa kanila. Karaniwang kinasasangkutan ng prescriptive rule-making ang mapanghamak na saloobin sa mga diyalekto at iba pang rehiyonal o panlipunang variant ng wika, ang pagkakaroon ng mahigpit at binuong mga tuntunin sa pagbabaybay at bantas, pagkakapareho. kurikulum ng paaralan pag-aaral ng wika, atbp. Kasabay nito, ang mapaglarawang diskarte ay madalas na ipinahayag sa kawalan ng mahigpit na itinatag na mga panuntunan sa ilang aspeto ng wika (halimbawa, sa bantas), katapatan sa mga diyalekto, fixation isang malaking bilang iba't ibang mga opsyon para sa paggamit sa mga diksyunaryo, atbp.

Sa pamamagitan ng mga antas at aspeto ng wika

Ang konsepto ng pamantayan ay umaabot sa lahat ng antas ng wika. Alinsunod sa antas ng ugnayan at pagtitiyak, ang mga sumusunod na uri ng mga pamantayan ng wika ay nakikilala:

  • leksikal- tiyakin ang tamang pagpili ng mga salita;
  • accentological- magbigay para sa tamang paglalagay ng stress;
  • orthoepic- ilarawan ang tamang pagbigkas ng mga salita;
  • pagbaybay- ayusin ang pagkakapareho ng paghahatid ng pagsasalita sa pagsulat;
  • morpolohiya- mga tuntunin ng inflection at pagbuo ng salita na inilarawan sa mga gramatika;
  • syntactic- ayusin ang tamang pagbuo ng mga istrukturang panggramatika.

Ang mga pamantayang morpolohiya at sintaktik ay kasama sa bilang mga tuntunin sa gramatika .

Mga Tala

Panitikan

  • Wika sa batas. Kung saan? // pahayagang Ruso. - 2002. (Tungkol sa isang pagtatangka na legal na ayusin ang paggamit ng wika sa Russia.)
  • Mitrofanova A. Globalisasyon at patakaran sa wika // Nangungunang manager. - 2004. - № 625. (Tungkol sa mga wika, pulitika at ang kanilang impluwensya sa isa't isa.)

Mga link

  • Pederal na Batas ng Hunyo 1, 2005 No. 53-FZ "Sa wika ng estado ng Russian Federation" . (Kinuha noong Nobyembre 6, 2010)
  • pamantayan ng wika. Encyclopedia "Circumnavigation". Sininop mula sa orihinal noong Mayo 19, 2012. (Kinuha noong Nobyembre 6, 2010)
  • Mga pamantayan sa wika at pananalita // Portal ng suporta para sa Russian bilang isang wikang banyaga

Wikimedia Foundation. 2010 .

Tingnan kung ano ang "Language Norm" sa ibang mga diksyunaryo:

    pamantayan ng wika- isang set ng pinaka-matatag na tradisyonal na pagpapatupad ng sistema ng wika, pinili at naayos sa proseso ng pampublikong komunikasyon. N. bilang isang set ng matatag at pinag-isang paraan ng wika at mga tuntunin para sa kanilang paggamit, sinasadya ... ... Pedagogical speech science

    pamantayan ng wika- Isang hanay ng mga panuntunan para sa pagpili at paggamit ng mga elemento ng wika na gumagana sa iba't ibang antas ng wika. Alinsunod dito, ang orthographic, lexical, grammatical, syntactic, stylistic norms ay nakikilala. Ang kabuuan ng naaprubahan na may ... ... Diksyunaryo ng mga terminong sosyolinggwistika

    pamantayan ng wika- Makasaysayang tinatanggap sa isang partikular na komunidad ng wika (ginustong) pagpili ng isa sa mga functional, paradigmatic at syntagmatic na variant ng isang linguistic sign. Kinokontrol ng pamantayan ang istruktura, simboliko, linguistic na bahagi ng pagsasalita ...

    NORMA NG WIKA- isang hanay ng mga pinaka-matatag na tradisyonal na pagpapatupad ng sistema ng wika, pinili at naayos sa proseso ng pampublikong komunikasyon ... Moderno prosesong pang-edukasyon: mga pangunahing konsepto at termino

    pamantayan ng wika sa wikang pampanitikan- ay nailalarawan sa pamamagitan ng obligadong katangian ng mga alituntunin ng pagbigkas, paggamit ng mga salita, mga anyo ng gramatika at mga mapagkukunang pangkakanyahan.Ang mga pamantayan ng wikang pampanitikan ay obligado sa kasanayang panlipunang lingguwistika. Ang kanilang saklaw ay ang wikang ginagamit sa pambansang ... ... Diksyunaryo ng mga terminong pangwika T.V. foal

    Isang pamantayan na hindi sinusuportahan ng linguistic na intuwisyon ng karamihan sa mga katutubong nagsasalita at nangangailangan ng espesyal na pagsasanay. Mga halimbawa sa Russian: ang tamang paggamit ng mga anyo ng medyas / medyas [hindi tinukoy na mapagkukunan 1300 araw]; ... ... Wikipedia

    - (lat. norma). 1) sukat, sample, tuntunin. 2) ang pangalan ng sikat na Italian lyric opera ni Bellini. Diksyunaryo ng mga banyagang salita na kasama sa wikang Ruso. Chudinov A.N., 1910. Ang NORM sa pangkalahatan ay eksaktong sukat ng anuman: dami, ... ... Diksyunaryo ng mga banyagang salita ng wikang Ruso

    NORMA, mga pamantayan, mga asawa. (lat. norma). 1. Legalized na pagtatatag. Mga legal na regulasyon. || Ang karaniwan, kinikilalang obligatory order, kundisyon. pamantayan ng wika. Mga pamantayang moral. Pamantayan ng pag-uugali. Umalis sa karaniwan. Hindi ito ang pamantayan, ngunit ang pagbubukod. 2. Itinatag na panukala... Paliwanag na Diksyunaryo ng Ushakov

NORM NA WIKA, isang hanay ng mga paraan at tuntunin ng wika para sa kanilang paggamit, na pinagtibay sa isang partikular na lipunan sa isang partikular na panahon. Ang pamantayan ay salungat sa sistema, na nauunawaan bilang mga posibilidad ng pagpapahayag ng mga kahulugang likas sa isang partikular na wika. Malayo sa lahat ng bagay na "maaari" ng sistema ng wika ay "pinahintulutan" ng pamantayan ng wika. Halimbawa, ang sistema ng wikang Ruso ay nagbibigay para sa pagbuo ng mga 1st person form isahan mula sa lahat ng mga pandiwa na may kakayahang magkaroon ng mga personal na anyo; gayunpaman, ang pamantayan ay "hindi nagpapahintulot" na mabuo ang 1st person form mula sa mga pandiwa panalo,kumbinsihin(*panalo, *tagumpay, *kukumbinsihin ko, *kukumbinsihin ko) at "nag-uutos" na gawin sa mga mapaglarawang pagliko: kaya ko(kaya ko)panalo(kumbinsihin),mananalo ako atbp.

Sa linggwistika, ang terminong "karaniwan" ay ginagamit sa dalawang kahulugan - malawak at makitid. AT malawak na kahulugan ang pamantayan ay nangangahulugan ng tradisyonal at kusang nabuong mga paraan ng pagsasalita na nagpapakilala sa idyoma ng wikang ito mula sa iba pang mga idyoma ng wika (sa kahulugang ito, ang pamantayan ay malapit sa konsepto ng paggamit, ibig sabihin, tinatanggap sa pangkalahatan, itinatag na mga paraan ng paggamit ng isang partikular na wika). Kaya, maaari nating pag-usapan ang pamantayan na may kaugnayan sa teritoryal na diyalekto: halimbawa, ang okanye ay normal para sa hilagang mga diyalektong Ruso, at ang akanye ay normal para sa timog na mga diyalektong Ruso. Sa isang makitid na kahulugan, ang isang pamantayan ay ang resulta ng isang may layuning kodipikasyon ng isang linguistic na idyoma. Ang ganitong pag-unawa sa pamantayan ay hindi mapaghihiwalay na nauugnay sa konsepto ng wikang pampanitikan, na kung hindi man ay tinatawag na normalized o codified. Ang diyalektong teritoryal, urban koine, panlipunan at propesyonal na mga jargon ay hindi na-codify, at samakatuwid ang konsepto ng pamantayan sa makitid na kahulugan ng termino ay hindi naaangkop sa kanila.

Ang pamantayang pampanitikan ay nakikilala sa pamamagitan ng isang bilang ng mga katangian: ito ay pare-pareho at obligado para sa lahat ng mga nagsasalita ng isang partikular na wika; ito ay konserbatibo at naglalayong pangalagaan ang mga paraan at tuntunin para sa kanilang paggamit na naipon sa isang partikular na lipunan ng mga nakaraang henerasyon. Kasabay nito, hindi ito static, ngunit, una, ito ay nababago sa oras at, pangalawa, nagbibigay ito para sa dinamikong pakikipag-ugnayan ng iba't ibang paraan ng pagpapahayag ng linggwistika depende sa mga kondisyon ng komunikasyon (ang huling pag-aari ng pamantayan ay tinatawag na ang kakayahang makipagtalastasan nito).

Ang pagkakaisa at unibersal na bisa ng pamantayan ay ipinahayag sa katotohanan na ang mga kinatawan ng iba't ibang mga strata ng lipunan at mga grupo na bumubuo sa isang partikular na lipunan ay obligadong sumunod sa mga tradisyunal na paraan ng pagpapahayag ng linggwistika, pati na rin ang mga tuntunin at regulasyon na nilalaman ng mga gramatika at mga diksyunaryo at resulta ng kodipikasyon. Ang paglihis sa tradisyong linggwistika, mula sa bokabularyo at mga tuntunin at rekomendasyon sa gramatika ay itinuturing na isang paglabag sa pamantayan at kadalasang tinatasa ng negatibo ng mga katutubong nagsasalita ng wikang pampanitikan na ito.

Ang pamantayan ay nauugnay sa konsepto ng pagpili, pagpili. Sa pag-unlad nito, ang wikang pampanitikan ay kumukuha ng pondo mula sa iba pang mga barayti ng pambansang wika - mula sa mga diyalekto, katutubong wika, mga jargon, ngunit ginagawa ito nang maingat. At ang pamantayan ay gumaganap ng papel ng isang filter sa prosesong ito: hinahayaan nito ang lahat ng bagay na pinaka-nagpapahayag, communicatively na kinakailangan sa pampanitikan na paggamit at pagkaantala, sinasala ang lahat ng hindi sinasadya, functionally superfluous. Ang pumipili na ito at, sa parehong oras, proteksiyon na tungkulin ng pamantayan, ang konserbatismo nito ay isang walang alinlangan na benepisyo para sa wikang pampanitikan, dahil ito ay nagsisilbing ugnayan sa pagitan ng mga kultura ng iba't ibang henerasyon at iba't ibang saray ng lipunan.

Tinitiyak ng konserbatismo ng pamantayan ang pagiging madaling maunawaan ng wika para sa mga kinatawan ng iba't ibang henerasyon. Ang pamantayan ay batay sa mga tradisyunal na paraan ng paggamit ng wika at nag-iingat sa mga inobasyong pangwika. "Ang pamantayan ay kung ano ang dati, at bahagyang kung ano, ngunit hindi nangangahulugang kung ano ang mangyayari," isinulat ni A.M. Peshkovsky at ipinaliwanag ang pag-aari na ito ng parehong pamantayang pampanitikan at ang wikang pampanitikan mismo: "Kung ang diyalektong pampanitikan ay mabilis na nagbago, kung gayon ang bawat henerasyon maaari lamang gamitin ang panitikan ng sarili nito at ang nakaraang henerasyon, maraming dalawa. Ngunit sa ilalim ng gayong mga kondisyon ay hindi magkakaroon ng panitikan mismo, dahil ang panitikan ng bawat henerasyon ay nilikha ng lahat ng nakaraang panitikan. Kung hindi pa naiintindihan ni Chekhov si Pushkin, malamang na wala ring Chekhov. Masyadong manipis ang isang layer ng lupa ay magbibigay ng masyadong maliit na nutrisyon sa pampanitikan shoots. Ang konserbatismo ng diyalektong pampanitikan, na pinagsasama ang mga siglo at henerasyon, ay lumilikha ng posibilidad ng isang makapangyarihang siglong gulang na pambansang panitikan.

Gayunpaman, ang konserbatismo ng pamantayan ay hindi nangangahulugan ng kumpletong kawalang-kilos nito sa oras. Ito ay isa pang usapin na ang rate ng mga pagbabago sa normatibo ay mas mabagal kaysa sa pag-unlad ng isang naibigay na pambansang wika sa kabuuan. Ang mas binuo anyong pampanitikan wika, mas mahusay itong nagsisilbi sa mga pangangailangan sa komunikasyon ng lipunan, mas mababa ang pagbabago nito mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon ng mga nagsasalita. Gayunpaman, ang paghahambing ng wika ng Pushkin at Dostoevsky, at maging sa mga susunod na manunulat, sa wikang Ruso noong huling bahagi ng ika-20 siglo ay hindi nauugnay. nagpapakita ng mga pagkakaiba na nagpapatunay sa pagkakaiba-iba ng kasaysayan ng pamantayang pampanitikan.

Sa panahon ni Pushkin sinabi nila: mga bahay,mga gusali, ngayon - sa bahay,corps. Pushkin" Manggaling, propeta ... "ay dapat na maunawaan sa kahulugan ng "bumangon", at hindi sa lahat ng kahulugan ng "magtaas ng isang paghihimagsik." Sa kwento ni F.M. Dostoevsky babaing punong-abala basahin: "dito nakakakiliti Yaroslav Ilyich ... nagmamadali na may nagtatanong na tingin kay Murin. Ang modernong mambabasa ay hulaan, siyempre, na hindi ito tungkol sa katotohanan na ang bayani ni Dostoevsky ay nakakakiliti: nakakakiliti ginamit sa kahulugang malapit sa kahulugan ng mga salita maselan,maingat, at inilapat sa isang tao, i.e. sa paraang wala sa mga nagsasalita ng modernong wikang pampanitikan ng Russia ang gagamit nito (karaniwan ay: nakakakiliti na tanong,maselang bagay). sabi ni Chekhov sa telepono(iniulat niya ito sa isa sa kanyang mga liham), at kami - sa telepono. Si A.N. Tolstoy, halos ating kontemporaryo, sa isa sa kanyang mga kuwento ay naglalarawan sa mga aksyon ng isang bayani na “naging subaybayan paglipad saranggola sa ibabaw ng kagubatan. Ngayon sasabihin nila: nagsimulang sumunod sa likod ng flight mga saranggola.

Ang normatibong katayuan ay maaaring magbago hindi lamang ng mga indibidwal na salita, anyo at konstruksyon, kundi pati na rin ng magkakaugnay na mga halimbawa ng pagsasalita sa isang tiyak na paraan. Ito ay nangyari, halimbawa, sa tinatawag na lumang Moscow pronunciation norm, na sa ikalawang kalahati ng ika-20 siglo. ay halos ganap na napalitan ng isang bagong pagbigkas, na mas malapit sa nakasulat na anyo ng salita: sa halip na, [nahihiya]gu, [zhy]ra,ve[R"]X,apat[R"]G,ikaw[хъ]at,mahigpit[gj]ika,podda[sa]vat,salita[sh]oh(mantikilya) ang karamihan sa mga katutubong nagsasalita ng wikang pampanitikan ng Russia ay nagsimulang magsalita, , [sh"]gu, [w"]ra,ve[R]X,apat[R]G,ikaw[X"at]ika,mahigpit[G"at]ika,podda[sa"at]vat,salita[ch]oh(mantikilya) atbp.

Ang mga mapagkukunan para sa pag-update ng pamantayang pampanitikan ay magkakaiba. Una sa lahat, ito ay isang live, tunog na pananalita. Ito ay mobile, tuluy-tuloy, ito ay hindi pangkaraniwan para sa isang bagay na hindi inaprubahan ng opisyal na pamantayan - isang hindi pangkaraniwang diin, isang sariwang salita na wala sa mga diksyunaryo, isang syntactic na pagliko na hindi ibinigay para sa gramatika. Sa paulit-ulit na pag-uulit ng maraming tao, ang mga inobasyon ay maaaring tumagos sa paggamit ng literatura at makipagkumpitensya sa mga katotohanang inilaan ng tradisyon. Kaya lumitaw ang mga pagpipilian: sa tabi tama ka lilitaw tama ka ; may mga form mga konstruktor,mga workshop magkadugtong tagabuo,mga tindahan; tradisyonal nakakondisyon tungkol sa ibuhos pinalitan ng bago nakakondisyon a ibuhos; salitang balbal kawalan ng batas at hangout flash sa pagsasalita ng mga taong nakasanayan ng lipunan na isaalang-alang bilang mga huwarang tagapagdala ng pamantayang pampanitikan; walang nagtataka niyan ituro kung ano- sa halip na mga tradisyonal na tamang disenyo ituro mo yan at ituro kung ano.

Ang pinagmulan ng mga pagbabago sa pamantayang pampanitikan ay maaaring mga lokal na diyalekto, urban vernacular, panlipunang jargons, gayundin ang iba pang mga wika. Kaya, noong 1920s–1930s, ang bokabularyo ng wikang pampanitikan ng Russia ay napunan ng mga salita. ilang,bagong dating,madilim,abala,nakakalungkot,naghihikahos,pahinga at iba pa., na nagmula sa mga diyalekto; mga salitang hiram sa katutubong wika pagbibihis ng bintana,nilagyan ng gatong,magwaldas; laganap na maramihang anyo. nominative sa (bunker, ) ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng impluwensya ng bokasyonal na pananalita sa wikang pampanitikan. Maraming lexical na paghiram mula sa iba pang mga wika, pangunahin mula sa Ingles, na nagpapalawak ng normatibong bokabularyo ng Ruso sa pagtatapos ng ika-20 siglo, ay nag-aambag din sa katotohanan na ang mga bagong uri ng mga salita sa istruktura ay lumilitaw sa ilalim ng impluwensya ng mga halimbawa ng wikang banyaga: Cyberspace,plano sa negosyo(mga tradisyonal na modelo sa katulad na mga kaso ay mga kumbinasyong may pang-uri o hindi magkatugmang kahulugan sa generative. kaso: cyberspace,plano sa negosyo).

Sa proseso ng pag-update ng pamantayan, hindi lamang ang pagkalat, dalas ng ito o ang pagbabagong iyon ay napakahalaga, kundi pati na rin kapaligirang panlipunan kung saan kumakalat ang inobasyong ito: sa pangkalahatan, mas mataas ang “social weight” ng isang partikular na pangkat ng lipunan, ang prestihiyo nito sa lipunan, mas madaling kumalat ang mga inobasyon ng wika na pinasimulan nito sa iba pang grupo ng mga katutubong nagsasalita. Kaya, ayon sa kaugalian, ang "trendsetter" sa larangan ng pampanitikang pagbigkas at paggamit ng salita ay itinuturing na mga intelihente, na idinisenyo upang maging pangunahing tagapagdala ng kultura ng pagsasalita ng lipunang ito. Gayunpaman, ang pagbigkas, gramatikal at lexical na mga pattern na pinagtibay sa mga piling tao mga pangkat panlipunan, ay hindi palaging may kalamangan (sa mga tuntunin ng pagpasok sa pangkalahatang paglilipat ng pagsasalita) sa mga sample na pamilyar sa isang hindi elite na kapaligiran. Halimbawa, ang salita double-dealer pumasok sa wikang pampanitikan mula sa pulubing balbal, nasusunog- mula sa pagsasalita ng mga tindera ng isda; ang form na pinapayagan ng modernong orthoepic dictionary ay manganganak. maramihan medyas (ilang pares ng medyas), kasama ang tradisyonal na normatibo medyas, - isang walang alinlangan na konsesyon sa kolokyal na paggamit, kung saan ang form na may zero inflection (medyas), na dating tinasa bilang hindi mapag-aalinlanganang mali, ay kumalat din sa mga tagapagsalitang pampanitikan. Ang impluwensya ng kolokyal at bokasyonal na kapaligiran ay nagpapaliwanag ng maraming iba pang mga opsyon na pinapayagan ng modernong pamantayang pampanitikan ng Russia: kasunduan,mga kasunduan,mga kasunduan(kasama ang tradisyonal kasunduan,mga kasunduan,mga kontrata),negosasyon sa pag-aalis ng armas(pati na rin ang negosasyon sa pag-aalis ng armas),pagsubok sa pagtubo ng binhi(pati na rin ang pagsubok sa pagtubo ng binhi) atbp.

Ang magkakasamang buhay sa loob ng balangkas ng isang solong pamantayan ng mga variable na yunit ay kadalasang sinasamahan ng isang proseso ng kanilang semantiko, estilista at functional na demarcation, na ginagawang posible na flexible na gamitin ang mga paraan ng wika na pinapayagan ng pamantayan, depende sa mga layunin at kondisyon ng komunikasyon ( na nagpapahintulot sa amin na magsalita tungkol sa communicative expediency ng norm). Halimbawa, maramihang anyo numero ng pangngalan tinapay na may accent batay sa: mga tinapay- magtalaga ng produkto ng kalan ( Kumuha sila ng mapula-pula na tinapay mula sa oven), at mga form na may accent sa dulo: tinapay- cereal ( pag-aani ng butil); masasabi at mga sungay ng radyo, at mouthpiece radio, ngunit lamang bibig ng mga ideya; sa araw-araw na pag-uusap, maaari mong iulat ang tungkol sa isang tao na siya ngayon nasa bakasyon, ngunit sa isang opisyal na dokumento, ang isang katutubong nagsasalita ng isang wikang pampanitikan ay dapat magpahayag ng kanyang sarili sa ibang paraan: habang nagbabakasyon...; mga konstruksyon na may maikling pang-uri bilang uri ng panaguri hindi ako gutom,Napaka labor intensive ang prosesong ito. hudyat ng pagiging bookiness ng pagsasalita (ang mga ganitong konstruksiyon ay hindi katangian ng kolokyal na wika), at ang mga konstruksyon na may tinatawag na juxtaposition ng mga anyo ng pandiwa, sa kabaligtaran, ay nagsisilbing isang maliwanag na tanda sinasalitang wika: Titingnan ko;Bumili ka ng gatas.

Ang pagkakaroon ng pamantayan ay nagpapahiwatig ng kakayahan ng nagsasalita hindi lamang na magsalita ng tama at makilala ang mga wastong pananalita sa wika mula sa mga mali (halimbawa, "tanggihan" ang turnover mapabilib at pumili ng ibang paraan ng pagpapahayag ng parehong kahulugan: Gumawa ng isang impression), ngunit angkop din ang paggamit ng mga paraan ng wika - kaugnay ng sitwasyon ng komunikasyon. Ito ay malinaw, halimbawa, na ang isang liham ng negosyo ay hindi maaaring isulat gamit ang mga salita maaga pa,pintor,magsikap,pababa sa kanal,sa punto atbp., mga yunit ng parirala hindi para sa isang snuff ng tabako,paano uminom, uri ng mga konstruksyon At lumabas siya sa kanyang hangal na panukala atbp. Ito ay pantay na halata na sa isang ordinaryong pag-uusap, ang mga klerikal na pagliko ay mukhang isang kakaiba. sa kawalan ng ganoon,dahil sa kabiguan,dahil sa hindi halalan at sa ilalim. Ang sinadyang paglabag sa pagiging angkop ng pamantayan ay karaniwang ginagawa para sa isang tiyak na layunin - mga biro, panlilibak, mga laro sa wika. Sa kasong ito, wala kaming error, ngunit pagtanggap ng talumpati, na nagpapahiwatig ng kalayaan kung saan pinangangasiwaan ng isang tao ang wika, sinasadyang gamitin ito salungat sa mga alituntunin ng normatibo. Ang isa sa mga karaniwang pamamaraan ng paglalaro ng wika, ang mga biro ay ang hindi naaangkop, madalas na magkakaibang istilo ng paggamit ng iba't ibang uri ng karaniwang mga cliché - mga cliché sa pahayagan, mga pagliko ng anumang propesyonal na wika, clericalism, atbp.: Taun-taon ay ipinaglalaban niya ang ani sa hindi magandang tingnan na hardin na ito;Sa pag-abot sa limampung taong gulang, iniwan ko ang maraming pakikipagtalik at lumipat sa pagtuturo(M. Zhvanetsky). Ang malay-tao na paglalaro ng mga yunit ng parirala, ang sinadyang paglihis mula sa kanilang normatibong paggamit ay isa rin sa mga pamamaraan ng laro ng wika: Siya ay kumain ng higit sa isang aso sa kasong ito;Sila ay nanirahan sa isang malawak,ngunit hubad na paa ; (maging)sa pagitan ni Scylla at karisma; PR sa panahon ng salot.

Ang pamantayang pangwika ay isa sa mga sangkap Pambansang kultura. Samakatuwid, ang pagbuo ng isang pamantayang pampanitikan, ang kodipikasyon nito, at ang pagmuni-muni ng aktibidad ng normalisasyon ng mga linggwista sa mga gramatika, diksyunaryo, at mga sangguniang aklat ay may malaking kahalagahan sa lipunan at kultura. Ang mga problema sa pamantayan ng wika ay binuo sa mga gawa ni D.N. Ushakov, L.V. Shcherba, A.M. Peshkovsky, V.V. Vinogradov, G.O. Vinokur, S.I. Ozhegov, R.I. V.Panov, K.S. Gorbachevich, V.A. Itskovich, N.N. Semenuyuk at iba pang domestic Semenuyuk

Mga pamantayan sa wika(mga pamantayan ng wikang pampanitikan, mga pamantayang pampanitikan) - ito ang mga patakaran para sa paggamit ng mga paraan ng wika sa isang tiyak na panahon ng pag-unlad ng wikang pampanitikan, i.e. mga tuntunin ng pagbigkas, pagbabaybay, paggamit ng salita, gramatika. Ang pamantayan ay isang halimbawa ng isang uniporme, karaniwang kinikilalang paggamit ng mga elemento ng wika (mga salita, parirala, pangungusap).

Sa wikang pampanitikan, nakikilala ang mga sumusunod mga uri ng pamantayan:

  • mga pamantayan ng nakasulat at pasalitang anyo ng pagsasalita;
  • mga pamantayan ng nakasulat na pananalita;
  • mga pamantayan sa pasalitang wika.

Ang mga pamantayang karaniwan sa pasalita at nakasulat na pananalita ay kinabibilangan ng:

  • leksikal na pamantayan;
  • mga pamantayan sa gramatika;
  • estilistang pamantayan.

Ang mga espesyal na tuntunin sa pagsulat ay:

  • mga pamantayan sa pagbabaybay;
  • mga tuntunin ng bantas.

Nalalapat lamang sa pasalitang wika:

  • mga pamantayan sa pagbigkas;
  • mga pamantayan ng stress;
  • pamantayan ng intonasyon

Mga pamantayan sa gramatika - ito ang mga tuntunin sa paggamit ng mga anyo ng iba't ibang bahagi ng pananalita, gayundin ang mga tuntunin sa pagbuo ng pangungusap.

Pinaka-karaniwan mga pagkakamali sa gramatika nauugnay sa paggamit ng kasarian ng mga pangngalan: * riles ng tren, * French shampoo, * malaking mais, * rehistradong parsela, * patent leather na sapatos. Gayunpaman riles, shampoo - ito ay isang pangngalan lalaki, a mais, parcel post, sapatos - pambabae, kaya dapat mong sabihin: riles ng tren, French shampoo at isang malaking kalyo, isang rehistradong parcel post, isang patent leather na sapatos.

Mga pamantayang leksikal Ito ang mga tuntunin sa paggamit ng mga salita sa pagsasalita. Ang isang error ay, halimbawa, ang paggamit ng pandiwa * humiga sa halip na ilagay. Kahit na ang mga pandiwa humiga at ilagay may parehong kahulugan ilagay - ay isang normatibong pampanitikan na salita, at humiga- maluwag. Ang mga error ay mga expression: * Binalik ko ang libro *Inilapag niya ang folder sa mesa atbp. Sa mga pangungusap na ito, kailangan mong gamitin ang pandiwa ilagay: Ibinalik ko ang mga libro, Inilagay niya ang folder sa mesa.

Orthoepic na mga pamantayan ay ang mga pamantayan sa pagbigkas ng oral speech. Pinag-aaralan sila ng isang espesyal na seksyon ng linggwistika - orthoepy (mula sa Greek.
orthos- "tama" at epos- "pagsasalita").

Pagsunod sa mga tuntunin ng pagbigkas kahalagahan para sa kalidad ng ating pananalita. Mga error sa spelling * pusa á log, *sv ó nit, *ibig sabihin á at ang iba ay laging nakakasagabal sa pag-unawa sa nilalaman ng pananalita: ang atensyon ng nakikinig ay nagambala at ang pahayag sa kabuuan nito ay hindi nakikita.

Tungkol sa stress sa mga salita ay dapat konsultahin sa "Ortoepic Dictionary". Ang pagbigkas ng isang salita ay naitala din sa pagbabaybay at pagpapaliwanag ng mga diksyunaryo. Ang pagbigkas na tumutugma sa orthoepic norms ay nagpapadali at nagpapabilis sa proseso ng komunikasyon, samakatuwid ang panlipunang papel ng tamang pagbigkas ay napakahusay, lalo na ngayon sa ating lipunan, kung saan ang oral speech ay naging paraan ng pinakamalawak na komunikasyon sa iba't ibang mga pagpupulong, kumperensya, forum. .



Mga antas wika - pangunahing mga tier sistema ng wika ang mga subsystem nito, na ang bawat isa ay kinakatawan ng isang "set ng mga medyo homogenous na unit" at isang hanay ng mga tuntunin na namamahala sa kanilang paggamit at pag-uuri. Ang mga yunit ng parehong antas ng wika ay maaaring pumasok sa syntagmatic at paradigmatic na relasyon sa isa't isa (halimbawa, mga salita, kapag pinagsama, bumubuo ng mga parirala at pangungusap), mga yunit iba't ibang antas maaari lamang pumasok sa isa't isa (halimbawa, ang mga ponema ay bumubuo sa mga sound shell ng mga morpema, ang mga salita ay binubuo ng mga morpema, ang mga pangungusap ay binubuo ng mga salita).

Ang mga sumusunod na antas ng wika ay nakikilala bilang mga pangunahing:

  • phonemic;
  • morphemic;
  • leksikal(berbal);
  • syntactic(antas ng suplay).

Ang mga antas kung saan nakikilala ang dalawang panig (mayroon ng plano ng pagpapahayag at plano ng nilalaman) na mga unit ay tinatawag na mas mataas na antas wika. Ang ilang mga siyentipiko ay may posibilidad na makilala lamang ang dalawang antas: kaugalian(Itinuturing ang wika bilang isang sistema ng mga natatanging palatandaan: mga tunog o nakasulat na mga senyales na pumapalit sa kanila - nakikilala ang mga yunit ng antas ng semantiko) at semantiko, kung saan nakikilala ang dalawang panig na mga yunit

Sa ilang mga kaso, ang mga yunit ng ilang mga antas ay nag-tutugma sa isang sound form. Kaya, sa Russian at ponema, morpema at salita ay nagtutugma, sa lat. ako "pumunta"- ponema, morpema, salita at pangungusap

Ang mga yunit ng parehong antas ay maaaring umiiral sa isang abstract, o « Em ical"(hal. background kumain s, morph kumain s), at tiyak, o "etikal"(mga background, morph), mga form, na hindi batayan para sa pag-highlight ng mga karagdagang antas ng wika: sa halip, makatuwirang pag-usapan ang iba't ibang antas ng pagsusuri.

Ang mga antas ng wika ay hindi mga yugto sa pag-unlad nito, ngunit ang resulta ng paghahati.

Ang paradigmatic at syntagmic na relasyon ay konektado sa pamamagitan ng mga yunit iba't ibang antas Ang pagiging kumplikado ng mga ugnayang ito ay sumasalamin sa multi-level na kalikasan ng wika. Ang sistema ng wika ay hindi homogenous, ngunit binubuo ng mas partikular mga antas ng sistema, mga tier. Sa bawat antas, tanging sintetiko o paragmatic na relasyon ang posible. Dahil ang mga ugnayan sa pagitan ng mga yunit ng parehong antas ay may parehong uri, ang kahulugan ng bilang ng mga antas ay nakasalalay sa kalidad ng mga partido at kanilang bilang. Level-set na may kaugnayan sa mga homogenous na unit ang parehong antas kahirapan. Sila ay naiiba sa mga tampok ng mga eroplano ng pagpapahayag at nilalaman; morpema at leksikal - nilalaman, pangngalan sv-vo L.E. - sila ay nabuo sa mas mababang antas, at ang pag-andar sa itaas. Mga pagkakaiba sa pagitan ng pangunahing at intermediate na antas: ang pangunahing-ika-level ng pinakamababa, i.e. karagdagang indivisible units: ang isang pangungusap ay isang minimum na pahayag, ang isang lexeme ay isang hindi mahahati at isang min na bahagi ng isang pangungusap, ang isang morpema ay isang minimal na bahagi ng isang lexeme. Mga intermediate na antas: walang ganoong minimum na mga unit ang umiiral. Ang intermediate level unit ay isang integral, o komposisyon, ng isang unit ng pinakamalapit na pangunahing tier. Ang antas ng pagkakaiba-iba ng mga tampok ay nauuna sa phonetic na antas. Ang isang naiibang tanda ng isang ponema ay pagkabingi, pagsabog. Ang antas ng morponomiko ay nauuna sa antas ng morponolohikal. Ang morponema ay isang hanay ng mga ponema na nagpapalit-palit sa mga morph (ru h ka-ru sa a). Ang bawat antas ay hindi monolitik, ngunit binubuo ng mga microsystem. Ang mas kaunting mga yunit sa isang tier, mas sistematiko ito. Kung mas maraming unit sa isang tier, mas malamang na mabuo ang mga tier ng microsystems. Ang phonemic level at differential features ay ang 2 pinaka-systemic na antas ng wika. Dito lumitaw ang ideya ng sistematikong kalikasan ng wika sa kabuuan. Ngunit ang mga antas malaking dami ang mga yunit ay nagpakita ng kanilang karakter na medyo naiiba. Sa isang wikang bukas dynamic na sistema, systemic at non-systematic ay hindi nagkakasalungatan. Ang sistema ng wika ay patuloy na nagsusumikap para sa balanse, ngunit walang ganap na tama. Maaaring ipagpalagay na ito ay nasa isang estado ng ekwilibriyo. Pinagsasama ng wika ang mahigpit na systemicity at non-systemic periphery. Dito nakasalalay ang pinagmulan ng sistema ng wika.

Palatandaan:

Pagsunod sa istruktura ng wika;

  • masa at regular na reproducibility sa proseso ng aktibidad ng pagsasalita ng karamihan ng mga nagsasalita;
  • pampublikong pag-apruba at pagkilala.

Mga katangian ng mga pamantayan:
1. Katatagan at katatagan. tiyakin ang pagkakaisa ng wikang pambansa.
2. Pangkalahatang pagkalat at obligadong katangian ng mga pamantayan.
3. Tradisyong pampanitikan at awtoridad ng mga mapagkukunan.
4. Kultura at aesthetic na pagdama ng pamantayan.
5. Ang dinamikong katangian ng mga pamantayan.
6. Posibilidad ng linguistic pluralism.

Mga pamantayan sa wika(mga pamantayan ng wikang pampanitikan, mga pamantayang pampanitikan) ay ang mga patakaran para sa paggamit ng mga paraan ng wika sa isang tiyak na panahon ng pag-unlad ng wikang pampanitikan, i.e. mga tuntunin ng pagbigkas, pagbabaybay, paggamit ng salita, gramatika. Ang pamantayan ay isang halimbawa ng isang uniporme, karaniwang kinikilalang paggamit ng mga elemento ng wika (mga salita, parirala, pangungusap).

Ang isang linguistic phenomenon ay itinuturing na normative kung ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga katangian tulad ng:

    Pagsunod sa istruktura ng wika;

    Mass at regular na reproducibility sa proseso ng aktibidad ng pagsasalita ng karamihan ng mga taong nagsasalita

    Pampublikong pag-apruba at pagkilala.

Ang mga pamantayan ng wika ay hindi naimbento ng mga philologist, sinasalamin nila ang isang tiyak na yugto sa pag-unlad ng wikang pampanitikan ng buong tao. Ang mga pamantayan ng wika ay hindi maaaring ipakilala o kanselahin sa pamamagitan ng dekreto, hindi sila maaaring reporma sa pamamagitan ng administratibong paraan. Ang aktibidad ng mga linguist na nag-aaral ng mga pamantayan ng isang wika ay iba - sila ay nakikilala, naglalarawan at nagko-code ng mga pamantayang pangwika, gayundin ang nagpapaliwanag at nagtataguyod ng mga ito.

Ang mga pangunahing mapagkukunan ng pamantayan ng wika ay:

    Mga gawa ng mga klasikal na manunulat;

    Mga gawa ng mga kontemporaryong manunulat na nagpapatuloy sa mga klasikal na tradisyon;

    Mga publikasyong media;

    Karaniwang modernong paggamit;

    Data ng pananaliksik sa wika.

Ang mga katangian ng mga pamantayan ng wika ay:

    kamag-anak na katatagan;

    pagkalat;

    Pangkalahatang paggamit;

    pangkalahatang obligasyon;

    pagsang-ayon sa paggamit, kaugalian at mga posibilidad ng sistema ng wika.

Tinutulungan ng mga pamantayan ang wikang pampanitikan na mapanatili ang integridad at pangkalahatang pagkaunawa. Pinoprotektahan nila ang wikang pampanitikan mula sa daloy ng diyalektong pananalita, panlipunan at propesyonal na jargon, at katutubong wika. Nagbibigay-daan ito sa wikang pampanitikan na maisagawa ang isa sa pinakamahalagang tungkulin - pangkultura.

Ang pamantayan sa pagsasalita ay isang hanay ng mga pinaka-matatag na tradisyonal na pagpapatupad ng isang sistema ng wika, pinili at itinalaga sa

proseso ng pampublikong komunikasyon.

Ang normalisasyon ng pagsasalita ay ang pagkakatugma nito sa ideyal na pampanitikan at linggwistika.

Sa wikang pampanitikan, ang mga sumusunod na uri ng mga pamantayan ay nakikilala:

      mga pamantayan ng nakasulat at pasalitang anyo ng pagsasalita;

      mga pamantayan ng nakasulat na pananalita;

      mga pamantayan sa pasalitang wika.

Ang mga pamantayang karaniwan sa pasalita at nakasulat na pananalita ay kinabibilangan ng:

    Mga pamantayang leksikal;

    Mga pamantayan sa gramatika;

    Mga istilong pamantayan.

Ang mga espesyal na tuntunin sa pagsulat ay:

    Pamantayan sa pagbabaybay;

    Mga panuntunan sa bantas.

Nalalapat lamang sa pasalitang wika:

    Mga kaugalian sa pagbigkas;

    Mga pamantayan ng stress;

    pamantayan ng intonasyon.

7. Mga imperative na pamantayan at variant

Ang mga pamantayan ng wika, lalo na ang mga pamantayan ng isang binuo na wikang pampanitikan tulad ng wikang Ruso, ay isang kumplikado at multifaceted na kababalaghan, na sumasalamin sa parehong panlipunan at aesthetic na pananaw sa salita, at panloob, independiyenteng ng panlasa at pagnanais ng mga nagsasalita, ang mga batas ng ang sistema ng wika sa patuloy na pag-unlad at pagpapabuti nito.

Kasabay nito, ipinapalagay ng kultura ng pagsasalita ang pagsunod sa mga pamantayang ito na may iba't ibang antas ng obligasyon, mahigpit, may mga pagbabago sa mga pamantayan, na makikita sa pagtatasa ng pagsasalita, na nangyayari sa isang sukat. tama / pinahihintulutan / mali. Sa pagsasaalang-alang na ito, kaugalian na makilala sa pagitan ng dalawang uri ng mga pamantayan - imperative (mandatory) at dispositive (karagdagan). Ang mga paglabag sa imperative at dispositive norms ay mauunawaan bilang gross at non-coarse.

Mga imperative na pamantayan sa wika- ito ay mga alituntunin na ipinag-uutos para sa pagpapatupad, na sumasalamin sa mga batas ng paggana ng wika. Ang isang halimbawa ng imperative norms ay ang mga alituntunin ng conjugation, declension, agreement, atbp. Ang mga naturang norms ay hindi nagpapahintulot ng mga variant (non-variable norms), at anumang iba pang pagpapatupad ay itinuturing na hindi tama, hindi tinatanggap. Halimbawa: alpabeto ( hindi alpabeto), tinanggap (hindi tinanggap), manok ( hindi manok), salamat Ano ( hindi salamat sa ano).

Pansinin ng mga linggwista na ang pagkakaiba-iba ng pamantayan ay isang layunin at hindi maiiwasang bunga ng linguistic evolution. Ang pagkakaroon ng pagkakaiba-iba, i.e., ang yugto ng magkakasamang buhay ng luma at bagong kalidad, mula sa kanilang pananaw, ay kapaki-pakinabang, kapaki-pakinabang: pinapayagan ka ng mga pagkakaiba-iba na masanay sa bagong anyo, gawin ang pagbabago sa pamantayan na hindi gaanong nakikita. at masakit, (halimbawa , alon - alon, Sparkling - sparkling, herbal - herbal). Sinasaklaw ng mga opsyong ito ang iba't ibang antas ng wika: may mga orthoepic na variant ng norm ( weekdays [w] ny at weekdays [h "] ny), morphological at derivational ( pulikat asawa. kasarian at pulikat babae genus, ketong at maglaro ng kalokohan), mga variant ng mga anyo ng gramatika ( tsaa at tsaa, caplet at tumutulo), mga variant ng syntax ( naisakatuparan kaysa at puno ng kung ano, naghihintay ng sulat at naghihintay ng sulat).

Pagkakaiba-iba ng hugis- ito ay hindi isang pare-parehong pag-aari ng mga partikular na yunit ng wika. Ang pagbabagu-bago ay nagpapatuloy nang higit pa o hindi gaanong mahabang panahon, pagkatapos kung saan ang mga variant ay nag-iiba sa kahulugan, na nakakakuha ng katayuan ng mga malayang salita. Halimbawa, sa nakaraan ng isang taong walang pinag-aralan ( ignoramus) maaaring tawagan ignorante.(Sa I. A. Krylov: Ganyan talaga ang hinuhusgahan ng mga ignoramu. Kung ano ang hindi nila naiintindihan, kung gayon ang lahat ay isang maliit na bagay sa kanila.) Sa isa pang kaso, ganap na pinapalitan ng isang produktibong variant ang kakumpitensya nito (nangyari ito, halimbawa, kasama ang variant turner at normatibo noong XVIII-XIX na siglo. turner).