Anong mga pamantayan ng wika ang dapat sundin. Ang konsepto ng pamantayan ng wika

Mga pamantayan ng wika, lalo na ang mga pamantayan ng naturang maunlad na wikang pampanitikan bilang wikang Ruso, ay isang kumplikado at multifaceted phenomenon, na sumasalamin sa parehong panlipunan at aesthetic na pananaw ng salita, at panloob, independiyente sa panlasa at pagnanais ng mga nagsasalita, mga batas ng sistema ng wika sa patuloy na pag-unlad at pagpapabuti nito.

Kasabay nito, ipinapalagay ng kultura ng pagsasalita ang pagsunod sa mga pamantayang ito sa iba't ibang antas sapilitan, mahigpit, may mga pagbabago sa mga pamantayan, na makikita sa pagtatasa ng pagsasalita, na nangyayari sa isang sukat tama/katanggap-tanggap/mali. Sa pagsasaalang-alang na ito, kaugalian na makilala sa pagitan ng dalawang uri ng mga pamantayan: imperative (mandatory) at dispositive (complementary). Ang mga paglabag sa imperative at dispositive norms ay maaaring maisip bilang bastos at hindi bastos.

Ang mga imperative norms sa isang wika ay mga tuntunin na ipinag-uutos para sa pagpapatupad at sumasalamin sa mga pattern ng paggana ng wika. Ang isang halimbawa ng imperative norms ay ang mga alituntunin ng conjugation, declension, agreement, atbp. Ang mga naturang norms ay hindi nagpapahintulot ng mga variation (non-variant norms), at anumang iba pang pagpapatupad ay itinuturing na hindi tama at hindi katanggap-tanggap. Halimbawa: alpabeto ( Hindi alpabeto), tinanggap (hindi tinanggap), manok ( Hindi manok), salamat sa kung saan ( Hindi salamat sa alin).

Pansinin ng mga linggwista na ang pagkakaiba-iba sa pamantayan ay isang layunin at hindi maiiwasang bunga ng ebolusyong pangwika. Ang pagkakaroon ng pagkakaiba-iba, i.e. ang yugto ng magkakasamang buhay ng luma at bagong kalidad, mula sa kanilang pananaw, ay kapaki-pakinabang at kapaki-pakinabang: pinapayagan ka ng mga pagpipilian na masanay bagong anyo, gumawa ng pagbabago sa pamantayan na hindi gaanong kapansin-pansin at masakit (halimbawa , alon - alon, kumikinang - kumikinang, herbal - herbal). Saklaw ng mga opsyong ito iba't ibang antas wika: may mga variant ng orthoepic norm ( araw-araw at araw-araw), morpolohiya at pagbuo ng salita ( pulikat asawa. pamilya at pulikat mga asawa genus, maglaro ng kalokohan At maglaro ng mga kalokohan), mga variant ng mga anyo ng gramatika ( tsaa At tsaa, caplet At tumutulo), syntactic na mga opsyon ( napuno ng isang bagay At puno ng kung anu-ano, Naghihintay ako ng sulat At naghihintay ng sulat).

Ang pagkakaiba-iba ng anyo ay hindi isang pare-parehong pag-aari ng mga tiyak na yunit ng lingguwistika. Ang oscillation ay nagpapatuloy nang higit pa o hindi gaanong mahabang panahon, pagkatapos kung saan ang mga pagpipilian ay magkakaiba sa kahulugan, na nakakakuha ng katayuan ng mga independiyenteng salita. Halimbawa, sa nakaraan ng isang taong walang pinag-aralan ( ignoramus) maaaring tawagan ignorante.(Sa I. A. Krylov: Ang ignorante ay humatol nang eksakto sa ganitong paraan. Kung hindi nila naiintindihan ang punto, ang lahat ng ito ay isang maliit na bagay.) Sa isa pang kaso, ganap na pinapalitan ng isang produktibong opsyon ang katunggali nito (nangyari ito, halimbawa, sa mga opsyon turner at normatibo noong ika-18–19 na siglo. turner).

Pagbabago ng kumpleto, kalabisan na mga opsyon sa mga hindi kumpleto na naiiba sa bawat isa sa istilo o emosyonal na pangkulay, ay isang malinaw na tagapagpahiwatig ng pagpapabuti ng wikang pampanitikan ng Russia.

Ano ang isinasaalang-alang kapag pumipili ng isa sa mga opsyon bilang mas kanais-nais, tama?

Ang pagkilala sa normativity (katumpakan) ng isang linguistic na katotohanan ay karaniwang batay sa kailangang-kailangan na pagkakaroon ng tatlong pangunahing tampok:

1) regular na paggamit (reproducibility) ang pamamaraang ito mga ekspresyon;

2) pagsunod sa pamamaraang ito ng pagpapahayag sa mga kakayahan ng sistema ng wikang pampanitikan (isinasaalang-alang ang makasaysayang muling pagsasaayos nito);

3) pampublikong pag-apruba ng isang regular na reproduced na paraan ng pagpapahayag (at ang papel ng isang hukom sa kasong ito ay karaniwang nahuhulog sa kapalaran ng mga manunulat, siyentipiko, at ang edukadong bahagi ng lipunan).

Ang pamantayan ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagkakapare-pareho at koneksyon sa istraktura ng wika, katatagan, historikal at panlipunang pagkondisyon at, sa parehong oras, dinamismo at pagkakaiba-iba.

Kaya, ang isang pamantayan ay maaaring mahigpit na ipinag-uutos (hindi pinapayagan ang mga pagpipilian) o hindi mahigpit na ipinag-uutos. Sa kasong ito, maaaring mayroong tatlong posibleng ugnayan sa pagitan ng pamantayan at ng opsyon:

· ang pamantayan ay ipinag-uutos, ngunit ang opsyon ay ipinagbabawal (sa labas ng wikang pampanitikan);

· ang pamantayan ay sapilitan, ngunit ang opsyon ay katanggap-tanggap;

· ang pamantayan at ang opsyon ay pantay.

Magpapatuloy tayo mula sa paniniwala na ang wikang pampanitikan ng Russia ay may kasamang dalawang magkaibang mga pormasyon ng sistema: isang codified na wikang pampanitikan at kolokyal na pananalita, na tanging ang kapangyarihan ng tradisyon ang pumipigil sa atin na pangalanan. sinasalitang wika. Ang pasalitang pananalita, gaya ng nasabi na, ay kusang-loob; ito, hindi katulad ng mga teksto ng isang naka-code na wikang pampanitikan, pangunahin ang mga nakasulat, ay hindi inihanda nang maaga at hindi pinag-iisipan. At samakatuwid, mula sa punto ng view ng kultura ng kasanayan sa wika, ang kolokyal na pagsasalita ay isang espesyal na bagay. Ang kahirapan sa pag-aaral ng kolokyal na pagsasalita sa mga tuntunin ng kultura ng pagsasalita ay ang kusang pagpapatupad nito, ang kawalan ng kontrol sa pagpapatupad, na karaniwan kapag nakikipag-usap sa isang codified na wikang pampanitikan, ay humahantong sa isang hindi maiiwasang ilang porsyento ng mga pagkakamali at pagkukulang, na dapat makilala. mula sa mga pamantayan ng kolokyal na pagsasalita, sa turn, sa isang codified na wikang pampanitikan ay wastong inuri sila bilang hindi normative phenomena.

Bakit eksakto mga pamantayan sa pagbabaybay ay madalas na nilalabag sa pagsasalita at bakit binibigyang pansin ng mga tao ang mga pagkakamaling ito sa unang lugar?

Ang Orthoepy (mula sa Griyegong orthos - tama at epos - pagsasalita) ay isang hanay ng mga pamantayan ng pambansang wika na nagsisiguro sa pagkakaisa ng disenyo ng tunog nito, ang pagkakapareho nito ay nakakatulong na mapadali ang pandiwang komunikasyon.

Katangi-tangi mga pamantayan sa pagbabaybay ay ang mga ito ay eksklusibong nauugnay sa oral speech. Sa loob ng balangkas ng orthoepic norms, ang pagbigkas at stress norms ay isinasaalang-alang, ibig sabihin, mga tiyak na phenomena ng oral speech na karaniwang hindi makikita sa pagsulat.

Sa larangan ng orthoepy, ganap na tinutukoy ng sistema ng wika ang pamantayan, halimbawa: ang phonetic alternation ng "o" sa ilalim ng stress na may hindi naka-stress na "a", pagbibingi ng mga tinig na consonant sa dulo ng isang salita at bago ang mga voiceless consonants, atbp. , kung aling lipunan ang dapat gabayan.

Kinokontrol ng mga pamantayan ng stress ang pagpili ng paglalagay at paggalaw ng isang may diin na pantig sa mga hindi naka-stress. Pwede quarter, ito ay ipinagbabawal quarter. Ang mga pamantayan ng modernong Russian stress sa wikang pampanitikan ay malapit na nauugnay sa morphological na katangian bahagi ng pananalita at lumabas na isa sa kanilang mga pormal na tagapagpahiwatig. Ang kadaliang kumilos at pagkakaiba-iba ng stress ay nagdudulot ng mga kahirapan sa pag-master ng mga accentological norms.

Sa modernong wikang Ruso mayroong higit sa 5,000 karaniwang ginagamit na mga salita kung saan naitala ang mga pagbabago sa stress. Ang mga kumbinasyon ng mga tunog ay nagdudulot ng mga paghihirap para sa mga nagsasalita [CHN], [SHN], [ANO], [SHTO], pagbigkas ng mga banyaga at hiram na salita, semantic at form-distinguishing stress.

Ang kaalaman at pagsunod sa mga orthoepic na kaugalian sa wikang Ruso ay napakahalaga, dahil ang stress ng salita ay isang napaka-sensitibong instrumento na gumaganap ng ilang mga pag-andar. Ang pangkalahatang tungkuling pangkultura ay ipinakikita sa pagbigkas ng mga salita (lalo na ang mga wastong pangalan) na may kaugnayan sa kasaysayan at kultura ng isang partikular na tao ( Mussorgsky, Ivanov, Peshkov, Picasso). Ang semantic distinguishing function ay naisasakatuparan sa paggamit ng mga homonyms ( GULO - GULO, masaya - masaya, wika - wika, abala - abala atbp.).

Mga pamantayang leksikal isama ang paggamit ng isang salita nang mahigpit na naaayon sa kahulugan ng diksyunaryo nito, gayundin ang mga pamantayan hinggil sa paggamit ng mga salita kasama ng iba pang salita.

Magbigay tayo ng isang halimbawa ng mga tipikal na paglabag sa mga leksikal na pamantayan ng ganitong uri (simula dito mga halimbawa mula sa aklat ni M.V. Gorbanevsky, Yu.N. Karaulov, V.M. Shaklein "Huwag magsalita sa magaspang na wika: sa mga paglabag sa mga pamantayan sa pagsasalita sa panitikan sa electronic at print media"):

Inaasahan naming magkaroon ng sagot sa mga panganib na ito. Ang mga panganib ay hindi nangangailangan ng pagtugon. Samakatuwid, ang isang ganap na naiibang salita ay sinadya: mga tanong, babala, pagbabanta.

Kaya, kung alam mo ang mga leksikal na kahulugan ng bawat salitang ginamit, kung gayon mahirap na magkamali na nauugnay sa paggamit ng isang salita sa isang kahulugan na hindi karaniwan para dito.

Ang pangalawang kaso ng mga lexical error ay nauugnay sa isang paglabag sa mga pamantayan ng lexical compatibility ng mga salita.

Ang paglabag sa mga pamantayan ng lexical compatibility, na nauugnay sa katotohanan na ang mga salitang ginamit ay hindi maaaring umakma sa isa't isa, ay maaaring ilarawan ng mga sumusunod na halimbawa:

Sinabi niya ang lahat kanyang sariling talambuhay. Ang isang autobiography ay isinulat o sinabi lamang ng may-akda mismo, kaya hindi mo masasabi ang sariling talambuhay ng isang tao (maaari mo lamang talambuhay). O kaya: Ito ay para sa lahat nakabihis sapatos ng kumpanya... Sa wikang russian sinusuot ang sapatos, A sinusuot ang mga damit, kaya ang kumbinasyong ito may suot na sapatos hindi matatawag na tama.

Ang kawastuhan ng pagsasalita ay madalas na may kapansanan at matatag na kumbinasyon, na hindi maaaring masira nang labis nang hindi nawawala ang kahulugan, halimbawa: tumatagal pinakamahalaga (mayroong isang yunit ng parirala maging napakahalaga, Ngunit sakupin ang halaga- mali). O kaya: Sa sitwasyong ito gusto naming ibaluktot ang aming mga kalamnan(karaniwang sinasabi nila iwagayway ang iyong mga kamao).

Ang isa pang uri ng lexical compatibility norms ay nauugnay sa mga salita na nangangailangan ng mandatory distributor sa kanila. Halimbawa, pumunta (saan?) magbakasyon, sa bansa, sa kolehiyo at iba pa.Sa pasalitang pananalita ay minsan nating masasabi "Pumunta ako", ngunit sa parehong oras, kadalasan sa loob ng balangkas ng isang partikular na sitwasyon, ang tagapamahagi (kung saan eksakto siya nagpunta) ay nagiging malinaw mula sa konteksto, at sa nakasulat na pananalita, ang semantic incompleteness at incompleteness ng structure ay kadalasang nararamdaman. Maraming mga salita ang nangangailangan ng ganitong uri ng mga distributor: alam (sino? ano?), unawain (sino? ano?), gawin (sino? ano?), diploma (sino?), tagapagtatag (ng ano?) atbp.

Kaya, upang makasunod sa mga leksikal na pamantayan, hindi sapat na malaman lamang leksikal na kahulugan ng salitang ginamit, kailangan mo ring magkaroon ng impormasyon tungkol sa lexical compatibility nito.

Mga pamantayan sa pagbuo ng salita ayusin ang pagpili ng mga morpema, ang mga tuntunin para sa kanilang paglalagay at kumbinasyon sa isang bagong salita.

Sa modernong wikang Ruso, nangyayari ang mga sumusunod na paglabag sa mga pamantayan sa pagbuo ng salita:

Mga error na nauugnay sa paglabag sa istruktura ng pagbuo ng salita ng mga salita sa wikang Ruso, ang paggamit ng mga form na wala sa wika. Halimbawa, walang mga 1st person form isahan sa mga pandiwa vacuum(bawal pag-vacuum o pag-vacuum) At panalo(bawal mananalo ako o tatakbo ako) at iba pa.

Mga salitang artipisyal na nabuo - halimbawa, tagahanga(sa halip na tagahanga), magalang(sa halip na magalang), tradisyonal(sa halip na tradisyonal), patatagin sitwasyon (sa halip na patatagin), pawalang-bisa(sa halip na pawalang-bisa), kaakit-akit(sa halip na Kaakit-akit), mabuting pakikitungo(sa halip na mabuting pakikitungo) atbp.

Mga pamantayang morpolohiya ayusin ang pagpili ng mga variant ng morphological form ng isang salita at mga variant ng pagkabit nito sa iba: maaaring gamitin Opisyal s, inhinyero s, ito ay ipinagbabawal - Opisyal A, inhinyero A ; Pwede sobrang daming gagawin, walang kwarto at imposibleng- maraming usapin ov, walang mga lugar ov .

Ang mga paglabag sa morphological norms ay ipinahayag:

sa pagbuo ng mga anyo ng kasarian ng isang pangngalan: masarap na kakaw(sa halip na masarap na kakaw) atbp.;

sa paggamit ng mga anyong numero ng isang pangngalan: paghahanda At para sa mga pagsusulit (sa halip na maghanda A para sa pagsusulit), walang pananalapi s suporta (sa halip na walang pananalapi Ouch suporta) atbp.;

sa paggamit ng mga anyo ng kaso ng mga pangngalan: anong oras na ako (kailangan anong oras na eni ), batik sa mata e (kailangan batik sa mata sa ), pagpili A (kailangan pagpili s) , tsuper A (kailangan tsuper s) , kaarawan e (kailangan Birthday ako) , kasama ang mga tao ako mi(kailangan kasama ang mga tao b mi) atbp.

May mga karaniwang pagkakamali kapag nagpapalit ng mga pandiwa: at G hindi(sa halip na at at hindi), gusto ut (sa halip na mainit yat ), kasinungalingan(sa halip na ilagay o bagahe), pumunta ka, go, go(sa halip na pumunta ka), naglaro(sa halip na naglalaro kami), labas(sa halip na labas) atbp.

Maraming mga paglabag sa mga pamantayan ang nangyayari kapag ang pagbaba ng mga numero, gamit ang mga anyo ng mga antas ng paghahambing ng mga adjectives, atbp.

Kaya, ang paglabag sa mga morphological norms ay pangunahing dahil sa mahinang kaalaman sa mga tuntunin at mga kinakailangan na naitala sa mga aklat-aralin at mga diksyunaryo, at ang mababang pangkalahatang antas ng kultura ng nagsasalita o manunulat.

Syntactic norms tukuyin ang tamang pagbuo at paggamit ng lahat ng istrukturang sintaktik.

Ang mga pangunahing paglabag sa syntactic norms ay nauugnay sa mga error sa mga sumusunod na kaso:

· kapag gumagamit ng isang parirala sa pamamahala. Halimbawa: pagsusuri tungkol Saan ( Hindi para saan); pagsusuri para saan ( Hindi tungkol Saan); katangian kanino ( Hindi kanino); ulat Ano At tungkol Saan; tandaan, ipaliwanag Ano(Hindi tungkol Saan); estado Ano ( Hindi tungkol Saan);

· kung mali ang pagkakasunod-sunod ng salita. Halimbawa: Mahilig siya at masigasig sa football(tama: mahal niya ang football at madamdamin tungkol dito);

· kapag nawawala ang mga salita. Halimbawa: Nagbasa sila ng iba't ibang aklat na isinulat ng isa sa mga may-akda;

· sa kaso ng unmotivated duplication ng paksa sa pamamagitan ng isang panghalip. Halimbawa: Nasa bodega ang mga ihahatid sana(tama: Ang mga kalakal na dapat ay ihahatid ay nasa bodega);

· kapag gumagamit ng mga participle at mga pariralang participal. Halimbawa: Siya ang pangunahing tao na dumating sa pagtatanghal... (tama: Siya ang pangunahing tao na dumating sa pagtatanghal...) Matapos mapanood ang pelikula, ang manunulat ay naging mas malapit at mas mahal sa akin.(tama: Nang mapanood ko ang pelikula, mas naging malapit at mahal sa akin ang manunulat).

Kaya, ang syntactic norms ay nagdidikta ng pangangailangang malaman ang mga katangian ng syntactic structures at ang kakayahang gamitin ang mga ito nang tama sa pagsasalita.

Dahil dito, ang pag-aalaga sa kawastuhan ng pagsasalita ay isang alalahanin hindi lamang tungkol sa pagpapanatili ng wika, kundi pati na rin sa pagtiyak na ang isang pagkakamali sa komunikasyon ay hindi lilitaw bilang isang resulta ng isang pagkakamali sa wika, at na ang nakikinig (mambabasa) ay nauunawaan nang tama ang lahat ng bagay na ang may-akda. ng talumpati ay nagsasabi (nagsusulat) .

pamantayan ng wika

pamantayan ng wika- isang makasaysayang tinutukoy na hanay ng mga karaniwang ginagamit na paraan ng linggwistika, pati na rin ang mga patakaran para sa kanilang pagpili at paggamit, na kinikilala ng lipunan bilang ang pinaka-angkop sa isang tiyak na makasaysayang panahon. Ang pamantayan ay isa sa mga mahahalagang katangian ng wika na nagsisiguro sa paggana nito at makasaysayang pagpapatuloy dahil sa likas na katatagan nito, bagaman hindi kasama ang pagkakaiba-iba ibig sabihin ng linggwistika at kapansin-pansing pagkakaiba-iba ng kasaysayan, dahil ang pamantayan ay idinisenyo, sa isang banda, upang mapanatili ang mga tradisyon ng pagsasalita, at sa kabilang banda, upang matugunan ang kasalukuyan at nagbabagong mga pangangailangan ng lipunan.

Pag-aayos ng pamantayan

Ang pamantayan ng wika ay naayos sa mga normatibong diksyonaryo at gramatika. Ang isang makabuluhang papel sa pagpapalaganap at pagpapanatili ng mga pamantayan ay kabilang sa kathang-isip, teatro , edukasyon sa paaralan at media .

Ilang pangalan at titulo (halimbawa, mga titulo mga bagay na heograpikal) ay maaaring umiral sa isang wika sa iba't ibang anyo(mga opsyon), gayunpaman, kadalasan isa lamang sa kanila ang normalized na anyo, iyon ay, sa isang form na ipinag-uutos para sa paggamit sa pang-agham, sanggunian at pang-edukasyon na mga publikasyon, gayundin sa mga periodical.

Pamantayan sa panitikan

Ang isang espesyal na kaso ng isang pamantayang pangwika ay isang pamantayang pampanitikan.

Ang isang pamantayang pampanitikan ay nakikilala sa pamamagitan ng isang bilang ng mga katangian: ito ay pare-pareho at pangkalahatang umiiral para sa lahat ng mga nagsasalita ng isang partikular na wika; ito ay konserbatibo at naglalayong pangalagaan ang mga paraan at tuntunin para sa kanilang paggamit na naipon sa isang partikular na lipunan ng mga nakaraang henerasyon. Kasabay nito, hindi ito static, ngunit, una, nagbabago sa paglipas ng panahon at, pangalawa, nagbibigay para sa dynamic na pakikipag-ugnayan iba't ibang paraan pagpapahayag ng lingguwistika depende sa mga kondisyon ng komunikasyon.

Kasaysayan ng mga ideya tungkol sa pamantayan

Pag-uuri ng mga pamantayan

Natural at artipisyal na mga pamantayan

Kung ang kusang paggamit ng mga paraan ng linggwistika ng iba't ibang tagapagsalita ng isang partikular na wika ay nailalarawan sa pagkakakilanlan, nagsasalita tayo ng isang pamantayang pangwika na nabuo. natural paraan. Kung walang pagkakakilanlan, ang pamantayan ay tinutukoy may layunin(artipisyal). Ang mga artipisyal na pamantayan ay itinatag bilang isang resulta paggawa ng tuntunin mga aktibidad ng mga linggwista sa pamamagitan ng paghahanda at paglalathala ng mga awtoritatibong diksyonaryo at mga sangguniang aklat, gayundin ang mga gawaing pambatasan sa iba't ibang aspeto ng paggamit ng wika. Ang pagtatatag ng isang pamantayan ay karaniwang ginagawa sa isa sa mga sumusunod na paraan:

kagustuhan para sa isa sa mga opsyon para sa kusang paggamit batay sa mas mataas na dalas ng opsyong ito kumpara sa mga alternatibo;
kagustuhan para sa isa sa mga variant ng kusang paggamit batay sa pagkakaugnay nito sa mga panloob na pattern ng isang partikular na wika na kinilala ng mga linguist;
pagkilala sa ilang variant ng kusang paggamit bilang naaayon sa pamantayan ng wika.

Bilang karagdagan sa mga pangunahing pamamaraan na ipinahiwatig sa itaas, ang iba pang mga batayan ay minsan ginagamit upang magtatag ng isa o isa pang pamantayang pangwika, kabilang ang aesthetic, etikal, pampulitika, atbp.

Deskriptibo at prescriptive na mga pamantayan

Mayroong iba't ibang mga diskarte sa pagtatatag ng mga pamantayan, kung saan ang dalawang pangunahing ay maaaring makilala:

naglalarawan(naglalarawan), kung saan ang pagtatatag ng mga pamantayan ay isinasagawa pangunahin sa batayan ng isang pagsusuri ng aktwal na paggamit ng ilang linguistic phenomena ng mga katutubong nagsasalita;
preskriptibo(prescriptive), kung saan ang pagtatatag ng isang pamantayan ay isinasagawa pangunahin sa batayan ng awtoritatibong konklusyon ng mga linggwista tungkol sa kawastuhan o hindi tama ng isang partikular na paggamit.

SA purong anyo Wala sa alinmang paraan ang karaniwang ginagamit, ngunit ang mga tradisyon ng wika gayunpaman tiyak na bansa Karaniwan ang isa sa kanila ay ginustong. Ang paggawa ng mga tuntuning preskriptibo ay karaniwang ipinapalagay ang isang mapanghamak na saloobin sa mga diyalekto at iba pang rehiyonal o panlipunang mga variant ng wika, ang pagkakaroon ng mahigpit at binuong mga tuntunin sa pagbabaybay at bantas, at pagkakapareho. kurikulum ng paaralan pag-aaral ng wika, atbp. Kasabay nito, ang deskriptibong diskarte ay madalas na ipinahayag sa kawalan ng mahigpit na itinatag na mga panuntunan sa ilang aspeto ng wika (halimbawa, bantas), isang tapat na saloobin sa mga diyalekto, pag-aayos malaking dami iba't ibang mga pagpipilian paggamit sa mga diksyunaryo, atbp.

Sa pamamagitan ng mga antas at aspeto ng wika

Ang konsepto ng pamantayan ay naaangkop sa lahat ng antas ng wika. Alinsunod sa antas ng ugnayan at pagtitiyak, ang mga sumusunod na uri ay nakikilala: pamantayan ng wika :

leksikal- tiyakin ang tamang pagpili ng mga salita;
accentological- magbigay para sa tamang paglalagay ng stress;
orthoepic- ilarawan ang tamang pagbigkas ng mga salita;
pagbaybay- pagsamahin ang pagkakapareho ng paghahatid ng pagsasalita sa pagsulat;
morpolohiya- mga tuntunin ng inflection at pagbuo ng salita na inilarawan sa mga gramatika;
syntactic- ayusin ang tamang pagbuo ng mga istrukturang panggramatika.

Ang mga pamantayang morpolohiya at syntactic ay kasama sa bilang mga tuntunin sa gramatika .

Mga Tala

Panitikan

Wika sa batas. Kung saan? // pahayagang Ruso. - 2002. (Sa isang pagtatangka na legal na ayusin ang paggamit ng wika sa Russia.)
Mitrofanova A. Globalisasyon at patakaran sa wika // Nangungunang manager. - 2004. - № 625. (Tungkol sa mga wika, pulitika at ang kanilang impluwensya sa isa't isa.)

Mga link

Pederal na Batas ng Hunyo 1, 2005 No. 53-FZ "Sa Wika ng Estado ng Russian Federation". (Kinuha noong Nobyembre 6, 2010)
pamantayan ng wika. Encyclopedia "Sa Buong Mundo". Na-archive mula sa orihinal noong Mayo 19, 2012. (Kinuha noong Nobyembre 6, 2010)
Mga pamantayan sa wika at pagsasalita // Portal para sa suporta ng Russian bilang isang wikang banyaga

Wikimedia Foundation. 2010.

Tingnan kung ano ang “Language norm” sa ibang mga diksyunaryo:

pamantayan ng wika- isang set ng pinaka-matatag na tradisyonal na pagpapatupad ng sistema ng wika, pinili at pinagsama-sama sa proseso ng pampublikong komunikasyon. N. bilang isang set ng matatag at pinag-isang linggwistikong paraan at tuntunin para sa kanilang paggamit, sinasadya... ... Pedagogical speech science

pamantayan ng wika- Isang hanay ng mga panuntunan para sa pagpili at paggamit ng mga elemento ng wika na gumagana sa iba't ibang antas ng wika. Alinsunod dito, nakikilala ang spelling, lexical, grammatical, syntactic, at stylistic norms. Ang kabuuan ng naaprubahan na may... ... Diksyunaryo ng mga terminong sosyolinggwistika

pamantayan ng wika- Makasaysayang tinatanggap sa isang partikular na komunidad ng wika (ginustong) pagpili ng isa sa mga functional, paradigmatic at syntagmatic na variant ng isang linguistic sign. Kinokontrol ng pamantayan ang istruktura, simboliko, linguistic na bahagi ng pananalita...

NORMA NG WIKA- isang set ng pinaka-matatag na tradisyonal na pagpapatupad ng sistema ng wika, pinili at pinagsama-sama sa proseso ng pampublikong komunikasyon... Moderno prosesong pang-edukasyon: mga pangunahing konsepto at termino

pamantayang pangwika sa wikang pampanitikan- nailalarawan sa pamamagitan ng pangkalahatang umiiral na mga tuntunin ng pagbigkas, paggamit ng mga salita, mga anyo ng gramatika at mga mapagkukunang pangkakanyahan. Ang mga pamantayan ng isang wikang pampanitikan ay ipinag-uutos sa kasanayan sa panlipunang lingguwistika. Ang saklaw ng kanilang pagkilos ay ang wikang ginagamit sa pambansang... ... Diksyunaryo ng mga terminong pangwika T.V. foal

Isang pamantayan na hindi sinusuportahan ng linguistic na intuwisyon ng karamihan sa mga katutubong nagsasalita at nangangailangan ng espesyal na pagsasanay. Mga halimbawa sa Russian: tamang paggamit ng medyas/medyas [hindi tinukoy ang pinagmulan 1300 araw];... ... Wikipedia

- (lat. norma). 1) sukatin, sample, tuntunin. 2) ang pangalan ng sikat na Italian lyric opera ni Bellini. Diksyunaryo mga salitang banyaga, kasama sa wikang Ruso. Chudinov A.N., 1910. Ang NORM ay karaniwang isang tumpak na sukat ng anuman: dami,... ... Diksyunaryo ng mga banyagang salita ng wikang Ruso

NORM, kaugalian, kababaihan. (lat. norma). 1. Legal na pagtatatag. Mga legal na pamantayan. || Ang karaniwan, kinikilalang mandatory order, estado. pamantayan ng wika. Mga pamantayang moral. Pamantayan ng pag-uugali. Umalis sa karaniwan. Hindi ito ang pamantayan, ngunit ang pagbubukod. 2. Itinatag na panukala... Ushakov's Explanatory Dictionary

Institusyong pang-edukasyon ng estado

mas mataas na propesyonal na edukasyon

SOSYAL NG ESTADO NG RUSSIAN

UNIVERSITY

Sangay sa Ivanteevka

Kagawaran ng Socio-Economic Disciplines

PAGSUSULIT

sa wikang Ruso at kultura ng pagsasalita

Paksa; "Pamantasan ng wika: mga kahulugan, mga pangunahing probisyon ng teorya ng pamantayan"

Siyentipikong tagapayo:

Chernyakhovskaya M.A.

___________________

"___" ____________2011

Nakumpleto:

1st year student

mga kurso sa pagsusulatan

mga espesyalidad" gawaing panlipunan»

___________________

"___" ____________2011

Ivanteevka, 2011

Panimula……………………………………………………………………………………..3

1. Ang konsepto ng mga pamantayan ng wika………………………………………………………………..4

2. Mga uri at klasipikasyon ng mga pamantayan ng wika…………………………………………………………..5

3. Diksyunaryo ng pagbabaybay………………………………………………………………6

4. Ang dinamika ng pag-unlad ng wika at ang pagkakaiba-iba ng mga pamantayan…………………………………..7

Konklusyon……………………………………………………………………………………..9

Mga Sanggunian……………………………………………………………………………………..10

Panimula

Nagpayo ang Academician na si D.S. Likhachev: "Kailangan mong matuto ng mabuti, mahinahon, matalinong pagsasalita sa mahabang panahon at maingat - pakikinig, pag-alala, pagpuna, pagbabasa at pag-aaral. Ang ating pananalita ay ang pinakamahalagang bahagi hindi lamang ng ating pag-uugali, kundi pati na rin ng ating kaluluwa at isip.”

Ang gawain ng pagbuo ng mga kasanayan sa pagsasalita ay naging partikular na nauugnay sa huling mga dekada. Ito ay dahil sa isang matalim na pagbabago sa komunikasyon at, nang naaayon, sitwasyon ng wika sa lipunan, at sa mga prosesong demokratiko sa politika. Sa modernong tao Napakahalaga na makabuo ng iyong sariling pahayag sa bibig, maunawaan at sapat na tumugon sa pagsasalita ng ibang tao, nakakumbinsi na ipagtanggol ang iyong sariling posisyon, obserbahan ang pagsasalita at etikal-sikolohikal na mga tuntunin ng pag-uugali.

Ayon sa mga mananaliksik, ang mga tagapamahala at negosyante ay gumugugol ng hanggang 80% ng kanilang oras sa pagtatrabaho sa komunikasyon. Isinasagawa propesyonal na aktibidad ang mga kinatawan ng mga espesyalidad na ito ay gumagamit ng oral speech upang magplano ng trabaho, mag-coordinate ng mga pagsisikap, suriin at suriin ang mga resulta; para sa asimilasyon, pagkuha at paghahatid ng impormasyon; sa wakas, para sa impluwensya - impluwensya sa mga pananaw at paniniwala, mga aksyon ng iba, upang baguhin ang mga saloobin patungo sa ilang mga katotohanan at phenomena ng katotohanan. Ang pagsasalita at ang kakayahang makipag-usap ay ang pangunahing "mga kasangkapan" para sa paglikha ng isang imahe. negosyante, ibig sabihin. pagtatanghal ng sarili, pagbuo ng imahe ng isang tao para sa iba. Ang isang marangal na imahe ay ginagarantiyahan ang isang pinuno o negosyante kalahati ng tagumpay at patuloy na kasiyahan mula sa trabaho. Ang hindi sapat na kultura ng pagsasalita ay makabuluhang binabawasan ang iyong rating at maaaring magkaroon ng masamang epekto sa iyong karera. Samakatuwid, ang pagsasanay sa mataas na kwalipikado at karampatang mga negosyante at mga espesyalista sa pamamahala ay imposible nang walang pagsasanay sa kultura ng oral verbal communication. Ang linguistic norm ay ang sentral na konsepto ng teorya ng kultura ng pagsasalita.

1. Ang konsepto ng pamantayan ng wika.

Ang mga pamantayan sa wika (mga pamantayan ng wikang pampanitikan, mga pamantayang pampanitikan) ay ang mga patakaran para sa paggamit ng mga paraan ng linggwistika sa isang tiyak na panahon ng pag-unlad ng wikang pampanitikan, i.e. mga tuntunin ng pagbigkas, pagbabaybay, paggamit ng salita, gramatika. Ang pamantayan ay isang pattern ng pare-pareho, karaniwang tinatanggap na paggamit ng mga elemento ng wika (mga salita, parirala, pangungusap).

Ang isang linguistic phenomenon ay itinuturing na normatibo kung ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga tampok tulad ng:

Pagsunod sa istruktura ng wika;

Napakalaking at regular na reproducibility sa proseso aktibidad sa pagsasalita karamihan sa mga taong nagsasalita;

Pampublikong pag-apruba at pagkilala.

Ang mga pamantayang pangwika ay hindi naimbento ng mga philologist; sinasalamin nila ang isang tiyak na yugto sa pag-unlad ng wikang pampanitikan ng buong tao. Ang mga pamantayan ng wika ay hindi maaaring ipakilala o alisin sa pamamagitan ng dekreto; hindi ito maaaring reporma sa administratibo. Iba ang aktibidad ng mga linggwist na nag-aaral ng mga pamantayan ng wika - kinikilala, inilalarawan at kino-code nila ang mga pamantayan ng wika, pati na rin ipinapaliwanag at itinataguyod ang mga ito.

Ang mga pangunahing pinagmumulan ng mga pamantayan ng wika ay kinabibilangan ng:

Mga gawa ng mga klasikal na manunulat;

Gumagana mga modernong manunulat, patuloy na mga klasikal na tradisyon;

Mga publikasyon sa media;

Karaniwang modernong paggamit;

Data mula sa linguistic research.

Ang mga katangian ng mga pamantayan ng wika ay:

1. relatibong katatagan;

2. pagkalat;

3. karaniwang gamit;

4. pangkalahatang umiiral;

5. pagsusulatan sa paggamit, kaugalian at kakayahan ng sistema ng wika.

Tinutulungan ng mga pamantayan ang wikang pampanitikan na mapanatili ang integridad at pangkalahatang katalinuhan. Pinoprotektahan nila ang wikang pampanitikan mula sa daloy ng diyalektong pananalita, panlipunan at propesyonal na jargon, at katutubong wika. Nagbibigay-daan ito sa wikang pampanitikan na maisagawa ang isa sa pinakamahalagang tungkulin - pangkultura.

Ang pamantayan sa pagsasalita ay isang set ng pinaka-matatag na tradisyonal na pagpapatupad ng isang sistema ng wika, pinili at pinagsama-sama sa

proseso ng pampublikong komunikasyon.
Ang normalisasyon ng pagsasalita ay ang pagsunod nito sa ideyal na pampanitikan at linggwistika.

2. Mga uri ng pamantayan at pag-uuri ng mga pamantayan ng wika

Sa wikang pampanitikan, ang mga sumusunod na uri ng mga pamantayan ay nakikilala:

1) mga pamantayan ng nakasulat at pasalitang anyo ng pagsasalita;

2) mga pamantayan ng nakasulat na pananalita;

3) mga pamantayan ng oral speech.

Ang mga pamantayang karaniwan sa pasalita at nakasulat na pananalita ay kinabibilangan ng:

Mga pamantayang leksikal;

Mga tuntunin sa gramatika;

Mga istilong pamantayan.

Ang mga espesyal na pamantayan ng nakasulat na pananalita ay:

Pamantayan sa pagbabaybay;

Mga pamantayan ng bantas.

Naaangkop lamang sa oral speech:

Mga pamantayan sa pagbigkas;

Mga pamantayan ng stress;

Mga pamantayan sa intonasyon.

Ang mga pamantayang karaniwan sa pasalita at nakasulat na pananalita ay nauugnay sa nilalamang pangwika at pagbuo ng teksto. Ang mga pamantayang leksikal, o mga pamantayan ng paggamit ng salita, ay mga pamantayang tumutukoy sa tamang pagpili ng isang salita mula sa ilang mga yunit na malapit dito sa kahulugan o anyo, gayundin ang paggamit nito sa mga kahulugan na mayroon ito sa wikang pampanitikan.
Ang mga pamantayang leksikal ay makikita sa mga diksyunaryong nagpapaliwanag, mga diksyunaryo ng mga salitang banyaga, mga terminolohikal na diksyunaryo at mga sangguniang aklat.
Ang pagsunod sa mga leksikal na pamantayan ay ang pinakamahalagang kondisyon para sa katumpakan ng pagsasalita at pagiging tama nito.

Ang kanilang paglabag ay humahantong sa mga leksikal na pagkakamali ng iba't ibang uri (mga halimbawa ng mga pagkakamali mula sa mga sanaysay ng mga aplikante):

Maling pagpili ng isang salita mula sa isang bilang ng mga yunit, kabilang ang pagkalito ng mga paronym, hindi tumpak na pagpili ng kasingkahulugan, hindi tamang pagpili ng isang yunit ng semantic field (buto uri ng pag-iisip, pag-aralan ang aktibidad ng buhay ng mga manunulat, pagsalakay ni Nikolaev, ang Russia ay nakaranas ng maraming insidente. sa domestic at foreign policy sa mga taong iyon);

Paglabag sa mga pamantayan ng lexical compatibility (isang kawan ng mga liyebre, sa ilalim ng pamatok ng sangkatauhan, isang lihim na kurtina, nakatanim na pundasyon, ay dumaan sa lahat ng mga yugto ng pag-unlad ng tao);

Ang pagkakasalungatan sa pagitan ng intensyon ng tagapagsalita at ang emosyonal at evaluative na konotasyon ng salita (Tama na pinili ni Pushkin ang landas ng buhay at sinundan ito, nag-iiwan ng mga hindi maalis na bakas; Gumawa siya ng napakalaking kontribusyon sa pag-unlad ng Russia);

Ang paggamit ng mga anachronism (Pumasok si Lomonosov sa institute, nag-aral si Raskolnikov sa unibersidad);

Isang pinaghalong realidad sa wika at kultura (si Lomonosov ay nanirahan daan-daang milya mula sa kabisera);

Maling paggamit ng mga yunit ng parirala (Ang kabataan ay umaagos mula sa kanya; Dapat natin siyang ilabas sa sariwang tubig).

Ang mga pamantayang gramatika ay nahahati sa pagbuo ng salita, morphological at syntactic.

Ang mga pamantayang morpolohiya ay nangangailangan ng tamang pagbuo ng mga gramatikal na anyo ng mga salita iba't ibang parte pananalita (mga anyo ng kasarian, numero, maikling porma at antas ng paghahambing ng mga pang-uri, atbp.). Ang isang tipikal na paglabag sa mga morphological norms ay ang paggamit ng isang salita sa isang non-existent o inflectional form na hindi tumutugma sa konteksto (nasuri na imahe, reigning order, tagumpay laban sa pasismo, na tinatawag na Plyushkin a hole). Minsan maririnig mo ang mga sumusunod na parirala: riles ng tren, imported na shampoo, rehistradong parcel post, patent leather na sapatos. Mayroong pagkakamali sa morpolohikal sa mga pariralang ito - mali ang pagkakabuo ng kasarian ng mga pangngalan.
Kasama sa mga pamantayang Orthoepic ang mga pamantayan ng pagbigkas, diin at intonasyon ng oral speech. Ang mga pamantayan sa pagbigkas ng wikang Ruso ay pangunahing tinutukoy ng mga sumusunod na phonetic na kadahilanan:

Nakakabighani ng mga tinig na katinig sa dulo ng mga salita: du[p], tinapay[p].

Pagbawas ng mga unstressed vowels (mga pagbabago sa kalidad ng tunog)

Ang asimilasyon ay ang paghahalintulad ng mga katinig ayon sa boses at pagkabingi sa dugtong ng mga morpema: ang mga tinig na katinig lamang ang binibigkas bago ang mga tinig na katinig, ang mga walang boses lamang ang binibigkas bago ang mga bingi: furnish - o[p]post, tumakas - [h] tumakas, magprito - at [z]ihaw.

Ang pagkawala ng ilang tunog sa kumbinasyon ng mga katinig: stn, zdn, stl, lnts: holiday - pra[zn]ik, sun - so[nc]e.

Ang pagsunod sa mga pamantayan sa pagbabaybay ay mahalagang bahagi kultura ng pagsasalita, dahil ang kanilang paglabag ay lumilikha sa mga tagapakinig ng isang hindi kasiya-siyang impresyon ng pagsasalita at ang nagsasalita mismo, at nakakagambala sa pang-unawa sa nilalaman ng talumpati. Ang mga pamantayang orthoepic ay naitala sa mga orthoepic na diksyunaryo ng wikang Ruso at mga diksyunaryo ng mga accent.

3. Diksyunaryo ng pagbabaybay.

Pangunahing kasama sa diksyunaryong ito ang mga sumusunod na salita:

Pagbigkas na hindi malinaw na maitatag batay sa kanilang nakasulat na anyo;

Pagkakaroon ng movable stress sa grammatical forms;

Pagbubuo ng ilang mga anyong gramatika sa mga di-karaniwang paraan;

Mga salita na nakakaranas ng pagbabagu-bago ng stress sa buong sistema ng mga anyo o sa mga indibidwal na anyo.

Ang diksyunaryo ay nagpapakilala ng isang sukat ng normativity: ang ilang mga pagpipilian ay itinuturing na pantay, sa ibang mga kaso ang isa sa mga pagpipilian ay itinuturing na basic at ang isa ay katanggap-tanggap. Nagbibigay din ang diksyunaryo ng mga marka na nagpapahiwatig ng variant ng pagbigkas ng salita sa patula at propesyonal na pananalita.

Ang mga sumusunod na pangunahing phenomena ay makikita sa mga tala sa pagbigkas:

Paglambot ng mga katinig, i.e. malambot na pagbigkas ng mga katinig sa ilalim ng impluwensya ng mga kasunod na malalambot na katinig, halimbawa: pagsusuri, -i;

Mga pagbabagong nagaganap sa mga consonant cluster, gaya ng pagbigkas ng stn bilang [sn] (lokal);

Posibleng pagbigkas ng isang tunog ng katinig (matigas o malambot) sa halip ng dalawang magkaparehong letra, halimbawa: apparatus, -a [n]; epekto, -a [f b];

Matatag na pagbigkas ng mga katinig na sinusundan ng patinig na e bilang kapalit ng mga kumbinasyon ng pagbabaybay na may e sa mga salita ng banyagang pinagmulan, halimbawa hotel, -я [te];

Kakulangan ng pagbawas sa mga salita ng dayuhang pinagmulan, i.e. pagbigkas ng mga tunog ng patinig na walang diin sa halip na mga letrang o, e, a, na hindi tumutugma sa mga tuntunin sa pagbasa, halimbawa: bonton, -a [bo]; nocturne, -a [faculty. Ngunit];

Mga kakaiba sa pagbigkas ng mga consonant na nauugnay sa paghihiwalay ng pantig sa mga salita na may collateral stress, halimbawa, pinuno ng laboratoryo [zaf/l], neskl. m, f.

4. Dynamic na pag-unlad ng wika at pagkakaiba-iba ng mga pamantayan .

Ang sistema ng wika, na patuloy na ginagamit, ay nilikha at binago ng sama-samang pagsisikap ng mga gumagamit nito... Mga bagong bagay sa karanasan sa pagsasalita na hindi umaangkop sa balangkas ng sistema ng wika, ngunit gumagana at naaangkop sa pagganap, humahantong sa muling pagsasaayos dito, at ang bawat sunud-sunod na estado ng sistema ng wika ay nagsisilbing batayan para sa paghahambing sa panahon ng kasunod na pagproseso ng karanasan sa pagsasalita. Kaya, ang wika ay umuunlad at nagbabago sa proseso ng paggana ng pagsasalita, at sa bawat yugto ng pag-unlad na ito ang sistema ng wika ay hindi maiiwasang naglalaman ng mga elemento na hindi nakakumpleto sa proseso ng pagbabago.

Samakatuwid, ang iba't ibang mga pagbabago at pagkakaiba-iba ay hindi maiiwasan sa anumang wika."
Ang patuloy na pag-unlad ng wika ay humahantong sa mga pagbabago sa mga pamantayang pampanitikan. Ano ang pamantayan sa huling siglo at kahit na 15-20 taon na ang nakaraan ay maaaring maging isang paglihis mula dito ngayon. Kaya, halimbawa, dati ang mga salitang snack bar, laruan, panaderya, araw-araw, kusa, disente, creamy, mansanas, piniritong itlog ay binibigkas na may mga tunog [shn]. Sa pagtatapos ng ika-20 siglo. tulad ng pagbigkas bilang ang tanging (mahigpit na obligado) na pamantayan ay napanatili lamang sa mga salitang sadyang, piniritong itlog. Sa mga salitang bakery, kasama ang tradisyonal na pagbigkas [shn], kinikilala ang bagong pagbigkas na [chn] bilang katanggap-tanggap. Sa mga salitang pang-araw-araw, mansanas, ang bagong pagbigkas ay inirerekomenda bilang pangunahing opsyon, at ang luma ay pinapayagan bilang isang posibleng opsyon. Sa salitang creamy, ang pagbigkas [shn] ay kinikilala bilang isang katanggap-tanggap, ngunit hindi napapanahong opsyon, at sa mga salitang snack bar, laruan, ang bagong pagbigkas na [chn] ay naging ang tanging posibleng normatibong opsyon.

Ang halimbawang ito ay malinaw na nagpapakita na sa kasaysayan ng isang wikang pampanitikan ay posible ang mga sumusunod:

Pagpapanatili ng lumang pamantayan;

Kumpetisyon sa pagitan ng dalawang opsyon, kung saan inirerekomenda ng mga diksyunaryo ang tradisyonal na opsyon;

Kumpetisyon ng mga pagpipilian, kung saan inirerekomenda ng mga diksyunaryo ang isang bagong opsyon;

Pag-apruba ng bagong opsyon bilang ang tanging normatibo.

Sa kasaysayan ng isang wika, hindi lamang orthoepic norms ang nagbabago, kundi pati na rin ang lahat ng iba pang norms.
Isang halimbawa ng pagbabago sa lexical norm ay ang mga salitang diploma student at aplikante. Sa simula ng ika-20 siglo. ang salitang diplomat ay tumutukoy sa isang mag-aaral na kumukumpleto ng isang thesis work, at ang salitang diplomannik ay isang colloquial (stylistic) na bersyon ng salitang diplomant. SA pamantayang pampanitikan 50-60s isang pagkakaiba ang ginawa sa paggamit ng mga salitang ito: ang salitang nagtapos ay nagsimulang gamitin upang tumukoy sa isang mag-aaral sa panahon ng paghahanda at pagtatanggol. thesis(ito ay nawala ang estilistang konotasyon ng isang kolokyal na salita), at ang salitang diplomat ay nagsimulang gamitin upang pangalanan ang mga nagwagi sa mga kumpetisyon, palabas, at kumpetisyon na minarkahan ng diploma ng isang nagwagi.
Ang salitang aplikante ay ginamit upang italaga ang mga nagtapos mataas na paaralan, at ang mga pumasok sa unibersidad, dahil ang dalawang konseptong ito sa maraming pagkakataon ay tumutukoy sa iisang tao. Sa kalagitnaan ng ika-20 siglo. Para sa mga nagtapos mula sa mataas na paaralan, ang salitang nagtapos ay itinalaga, at ang salitang aplikante sa kahulugan na ito ay nawala sa paggamit.
Ang mga pamantayan ng gramatika ay nagbabago rin sa wika. SA XIX panitikan V. at sa kolokyal na pananalita noong panahong iyon ay ginamit ang mga salitang dahlia, bulwagan, piano - ito ang mga salita babae. Sa modernong Ruso, ang pamantayan ay gamitin ang mga salitang ito bilang mga salita lalaki- dahlia, bulwagan, piano.
Ang isang halimbawa ng pagbabago sa mga pamantayang pangkakanyahan ay ang pagpasok sa wikang pampanitikan ng mga diyalektal at kolokyal na salita, halimbawa, bully, whiner, background, pandemonium, hype.

Konklusyon

Ang bawat bagong henerasyon ay umaasa sa mga kasalukuyang teksto, matatag na pananalita, at mga paraan ng pagpapahayag ng mga saloobin. Mula sa wika ng mga tekstong ito, pinipili nito ang pinaka-angkop na mga salita at pigura ng pananalita, kinuha kung ano ang nauugnay para sa sarili nito mula sa kung ano ang binuo ng mga nakaraang henerasyon, na nagdadala ng sarili nitong ipahayag ang mga bagong ideya, ideya, isang bagong pananaw sa mundo. Naturally, ang mga bagong henerasyon ay inabandona ang tila lipas na, hindi naaayon sa bagong paraan ng pagbabalangkas ng mga kaisipan, paghahatid ng kanilang mga damdamin, saloobin sa mga tao at mga kaganapan. Minsan bumabalik sila sa mga archaic form, nagbibigay sa kanila ng bagong nilalaman, mga bagong anggulo ng pag-unawa.
Bawat makasaysayang panahon ang pamantayan ay isang kumplikadong kababalaghan at umiiral sa medyo mahirap na mga kondisyon.

1. Tinutulungan ng mga pamantayan ang wikang pampanitikan na mapanatili ang integridad at pangkalahatang katalinuhan, protektahan ito mula sa daloy ng pananalita sa diyalekto, panlipunang jargon, at bernakular.

2.Patuloy na nagbabago ang mga pamantayan ng wika. Ito ay isang layuning proseso na hindi nakasalalay sa kagustuhan at kagustuhan ng mga indibidwal na nagsasalita ng wika.

3. Tinutulungan ng mga pamantayan ang wikang pampanitikan na mapanatili ang integridad at pangkalahatang pagkaunawa. Pinoprotektahan nila ang wikang pampanitikan mula sa daloy ng diyalektong pananalita, panlipunan at propesyonal na jargon, at katutubong wika. Nagbibigay-daan ito sa wikang pampanitikan na maisagawa ang isa sa pinakamahalagang tungkulin - pangkultura.

Bibliograpiya

1. Rosenthal D.E., Golub I.B.. Pagbaybay at bantas ng wikang Ruso 334 pp. 2005 Publisher: Makhaon

2. Rosenthal D.E., Golub I.B., Telenkova M.A. Modernong wikang Ruso, 2006 Publisher: Airis-Press

3. Vvedenskaya L.A., Pavlova L.G., Kashaeva E.Yu. Wikang Ruso at kultura ng pagsasalita. Ika-13 na edisyon, 544 pp., 2005 Publisher: Phoenix

4. Kultura ng Teksbuk ng Wikang Ruso: 560 pp. Publisher: Norma, 2004

5. Syomushkina L. Kultura ng Russian oral speech. Diksyunaryo-sangguniang aklat, 2006
Publisher: Iris-Press

6. Kolokyal na bokabularyo sa sistema ng mga functional na istilo ng modernong wikang pampanitikan ng Ruso. Edisyon 2, na-edit ni O.B. Sirotinin, 2003. Publisher: Editoryal URSS

7. Zilbert Orthoepic Dictionary, 2003 Publisher: World of Books

Mga pamantayan sa wika(mga pamantayan ng isang wikang pampanitikan, mga pamantayang pampanitikan) ay ang mga patakaran para sa paggamit ng mga paraan ng lingguwistika sa isang tiyak na panahon ng pag-unlad ng isang wikang pampanitikan, i.e. mga tuntunin ng pagbigkas, pagbabaybay, paggamit ng salita, gramatika. Ang pamantayan ay isang pattern ng pare-pareho, karaniwang tinatanggap na paggamit ng mga elemento ng wika (mga salita, parirala, pangungusap).

Ang isang linguistic phenomenon ay itinuturing na normatibo kung ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga tampok tulad ng:

Pagsunod sa istruktura ng wika;

Napakalaking at regular na reproducibility sa proseso ng aktibidad ng pagsasalita ng karamihan ng mga taong nagsasalita

Pampublikong pag-apruba at pagkilala.

Ang mga pangunahing pinagmumulan ng mga pamantayan ng wika ay kinabibilangan ng:

Mga gawa ng mga klasikal na manunulat;

Mga gawa ng mga kontemporaryong manunulat na nagpapatuloy sa mga klasikal na tradisyon;

Mga publikasyon sa media;

Karaniwang modernong paggamit;

Data mula sa linguistic research.

Ang mga katangian ng mga pamantayan ng wika ay:

kamag-anak na katatagan;

pagkalat;

kadalasang ginagamit;

unibersal na obligado;

pagsusulatan sa paggamit, kaugalian at kakayahan ng sistema ng wika.

Ang pamantayan sa pagsasalita ay isang set ng pinaka-matatag na tradisyonal na pagpapatupad ng isang sistema ng wika, pinili at pinagsama-sama sa

proseso ng pampublikong komunikasyon.

Ang normalisasyon ng pagsasalita ay ang pagsunod nito sa ideyal na pampanitikan at linggwistika.

Sa wikang pampanitikan, ang mga sumusunod na uri ng mga pamantayan ay nakikilala:

mga pamantayan ng nakasulat at pasalitang anyo ng pagsasalita;

mga pamantayan ng nakasulat na pananalita;

mga pamantayan ng oral speech.

Ang mga pamantayang karaniwan sa pasalita at nakasulat na pananalita ay kinabibilangan ng:

Mga pamantayang leksikal;

Mga tuntunin sa gramatika;

Mga istilong pamantayan.

Ang mga espesyal na pamantayan ng nakasulat na pananalita ay:

Pamantayan sa pagbabaybay;

Mga pamantayan ng bantas.

Naaangkop lamang sa oral speech:

Mga pamantayan sa pagbigkas;

Mga pamantayan ng stress;

Mga pamantayan sa intonasyon.

7. Mga ipinag-uutos na pamantayan at mga variant

Ang mga pamantayan sa linggwistika, lalo na ang mga pamantayan ng isang binuo na wikang pampanitikan tulad ng wikang Ruso, ay isang kumplikado at multifaceted na kababalaghan, na sumasalamin sa parehong panlipunan at aesthetic na pananaw sa salita, at panloob, independiyenteng ng panlasa at pagnanais ng mga nagsasalita, mga pattern ng sistema ng wika sa patuloy na pag-unlad at pagpapabuti nito.

Kasabay nito, ang kultura ng pagsasalita ay nagpapahiwatig ng pagsunod sa mga pamantayang ito na may iba't ibang antas ng obligatoryness at kalubhaan; ang mga pagbabago sa mga pamantayan ay nabanggit, na makikita sa pagtatasa ng pagsasalita, na nangyayari sa isang sukat. tama/katanggap-tanggap/mali. Sa pagsasaalang-alang na ito, kaugalian na makilala sa pagitan ng dalawang uri ng mga pamantayan: imperative (mandatory) at dispositive (complementary). Ang mga paglabag sa imperative at dispositive norms ay maaaring maisip bilang bastos at hindi bastos.

Mga imperative na pamantayan sa wika– ito ay mga mandatoryong tuntunin para sa pagpapatupad, na sumasalamin sa mga pattern ng paggana ng wika. Ang isang halimbawa ng imperative norms ay ang mga alituntunin ng conjugation, declension, agreement, atbp. Ang mga naturang norms ay hindi nagpapahintulot ng mga variation (non-variant norms), at anumang iba pang pagpapatupad ay itinuturing na hindi tama at hindi katanggap-tanggap. Halimbawa: alpabeto ( Hindi alpabeto), tinanggap (hindi tinanggap), manok ( Hindi manok), salamat Ano ( Hindi salamat sa alin).

Pansinin ng mga linggwista na ang pagkakaiba-iba ng pamantayan ay isang layunin at hindi maiiwasang bunga ng linguistic evolution. Ang pagkakaroon ng pagkakaiba-iba, i.e. ang yugto ng magkakasamang buhay ng luma at bagong kalidad, mula sa kanilang pananaw, ay kapaki-pakinabang at kapaki-pakinabang: pinapayagan ka ng mga pagpipilian na masanay sa bagong anyo, gumawa ng pagbabago sa pamantayan na hindi gaanong kapansin-pansin at masakit ( Halimbawa , alon - alon, kumikinang - kumikinang, herbal - herbal). Saklaw ng mga opsyong ito ang iba't ibang antas ng wika: may mga variant ng orthoepic norm ( araw-araw at araw-araw), morpolohiya at pagbuo ng salita ( pulikat asawa. pamilya at pulikat mga asawa genus, maglaro ng kalokohan At maglaro ng mga kalokohan), mga variant ng mga anyo ng gramatika ( tsaa At tsaa, caplet At tumutulo), syntactic na mga opsyon ( napuno ng isang bagay At puno ng kung anu-ano, Naghihintay ako ng sulat At naghihintay ng sulat).

Pag-iiba-iba ng hugis– hindi ito pare-parehong pag-aari ng mga partikular na yunit ng linggwistika. Ang oscillation ay nagpapatuloy nang higit pa o hindi gaanong mahabang panahon, pagkatapos kung saan ang mga pagpipilian ay magkakaiba sa kahulugan, na nakakakuha ng katayuan ng mga independiyenteng salita. Halimbawa, sa nakaraan ng isang taong walang pinag-aralan ( ignoramus) maaaring tawagan ignorante.(Sa I. A. Krylov: Ang ignorante ay humatol nang eksakto sa ganitong paraan. Kung hindi nila naiintindihan ang punto, ang lahat ng ito ay isang maliit na bagay.) Sa isa pang kaso, ganap na pinapalitan ng isang produktibong opsyon ang katunggali nito (nangyari ito, halimbawa, sa mga opsyon turner at normatibo noong ika-18–19 na siglo. turner).

Lektura Blg. 85 Pamantayan sa wika

Ang konsepto ng pamantayan ng wika at Iba't ibang uri pamantayan ng wika.

pamantayan ng wika

Ang konsepto ng isang pamantayan ng wika at iba't ibang uri ng mga pamantayan ng wika ay isinasaalang-alang.

Balangkas ng lecture

85.1. Ang konsepto ng pamantayan ng wika

85.2. Mga uri ng pamantayan ng wika

85. 1. Ang konsepto ng pamantayan ng wika

Bawat may kultura ay dapat na makapagbigkas at makapagsulat ng mga salita nang tama, maglagay ng mga bantas, at hindi magkamali sa pagbuo ng mga anyo ng salita, pagbuo ng mga parirala at pangungusap.

Ang konsepto ng linguistic norm ay malapit na nauugnay sa konsepto ng tamang pagsasalita.

pamantayan ng wika - Ito ang karaniwang tinatanggap na paggamit ng linguistic na paraan: mga tunog, diin, intonasyon, mga salita, mga istrukturang sintaktik.

Mga pangunahing katangian ng pamantayan ng wika:

objectivity - ang pamantayan ay hindi inimbento ng mga siyentipiko o inireseta ng mga ito;
sapilitan para sa lahat ng katutubong nagsasalita;
pagpapanatili - kung ang mga pamantayan ay hindi matatag, madaling napapailalim sa iba't ibang mga impluwensya, ang koneksyon sa pagitan ng mga henerasyon ay masisira; tinitiyak ng katatagan ng mga pamantayan ang pagpapatuloy ng mga kultural na tradisyon ng mga tao at pag-unlad ng pambansang panitikan;
pagkakaiba-iba ng kasaysayan - habang umuunlad ang isang wika, unti-unting nagbabago ang mga pamantayan ng wika sa ilalim ng impluwensya ng kolokyal na pananalita, iba't ibang panlipunan at mga propesyonal na grupo populasyon, paghiram, atbp.

Ang mga pagbabago sa wika ay nagreresulta sa mga pagkakaiba-iba ng ilang mga salita. Halimbawa, ang mga pagpipilian ay ganap na pantay tunnel - tunnel, galoshes - galoshes, cottage cheese - cottage cheese

Gayunpaman, mas madalas ang mga opsyon ay tumatanggap ng iba't ibang mga pagtatasa: ang pangunahing opsyon ay itinuturing na isa na maaaring gamitin sa lahat ng mga estilo ng pananalita at may mas malawak na kahulugan; Ang isang opsyon na ang paggamit ay limitado ay itinuturing na pangalawa. Halimbawa, sa lahat ng istilo ng pagsasalita ang opsyon kasunduan, habang ang form kasunduan may tono ng pakikipag-usap. Form kababalaghan maaaring gamitin sa lahat ng kahulugan ng salita, at ang kolokyal na bersyon kababalaghan ginagamit lamang sa kahulugan ng "isang taong may hindi pangkaraniwang kakayahan."

Maraming mga anyo na may pangkulay sa katutubong wika ay nasa labas ng mga hangganan ng wikang pampanitikan: singsing, nakuha, ilagay ito at iba pa.

Ang pagtanggap ng tradisyonal at bagong pagbigkas ay nagbibigay ng ideya ng dalawang uri ng mga pamantayan - "senior" at "mas bata": senior - inirerekomenda, mas mahigpit; ang tanging posible sa entablado at announcer speech; ang nakababata ay katanggap-tanggap, mas malaya, katangian ng pang-araw-araw na pananalita.

Ang lipunan ay sinasadyang nagmamalasakit sa pagpapanatili ng mga pamantayan ng wika, na makikita sa proseso kodipikasyon- pag-streamline ng mga pamantayan ng wika. Ang pinakamahalagang paraan ng codification ay mga diksyunaryong pangwika, mga sangguniang aklat, pantulong sa pagtuturo, kung saan makakapulot tayo ng impormasyon tungkol sa wastong paggamit ng mga yunit ng lingguwistika.

May kaugnayan sa pamantayang pampanitikan, maraming uri ng pagsasalita ang nakikilala, halimbawa:

elite speech, na kung saan ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagsunod sa lahat ng mga pamantayang pampanitikan, karunungan ng lahat mga istilo ng pagganap Wikang Ruso, paglipat mula sa isang istilo patungo sa isa pa depende sa saklaw ng komunikasyon, pagsunod etikal na batayan komunikasyon, paggalang sa isang kapareha;
katamtamang antas na pampanitikan na pananalita, na sinasalita ng karamihan sa mga intelihente;
pampanitikan at kolokyal na pananalita;
pang-usap-pamilyar na uri ng pananalita (karaniwang pagsasalita sa antas ng pamilya, mga kamag-anak);
kolokyal na pananalita (pagsasalita ng mga taong walang pinag-aralan);
propesyonal na pananalita.

85.2. Mga uri ng pamantayan ng wika

Ang pinakamahalagang kalidad ng mahusay na pananalita - kawastuhan - ay batay sa pagsunod sa iba't ibang mga pamantayan ng wika. Ang mga uri ng mga pamantayan ng wika ay sumasalamin sa hierarchical na istraktura ng wika - bawat isa antas ng wika ay may sariling hanay ng mga pamantayan ng wika.

Orthoepic na pamantayan - ito ay isang hanay ng mga tuntunin na nagtatatag ng pare-parehong pagbigkas. Ang orthoepy sa wastong kahulugan ng salita ay nagpapahiwatig kung paano dapat bigkasin ang ilang mga tunog sa ilang mga posisyong phonetic, sa ilang mga kumbinasyon sa iba pang mga tunog, gayundin sa ilang mga gramatikal na anyo at grupo ng mga salita o kahit na mga indibidwal na salita, kung ang mga anyo at salita ay may kanilang sariling katangian ng pagbigkas.

Magbigay tayo ng ilang halimbawa ng ipinag-uutos na mga pamantayan sa pagbabaybay (pagbigkas ng mga katinig).

1. Ang plosive na tunog [g] sa dulo ng salita ay bingi at [k] ay binibigkas sa lugar nito; Ang pagbigkas ng fricative [γ] ay pinapayagan sa mga salita: Diyos, Panginoon, mabuti.

2. Ang mga katinig na may tinig, maliban sa mga sonorant [r], [l], [m], [n], sa dulo ng mga salita at bago mabingi ang mga walang boses na katinig, at ang mga walang boses na katinig bago ang mga tinig, maliban sa mga sonorant, ay tininigan: [ngipin] - [zup] , [kas'it'] - [kaz'ba].

3. Lahat ng mga katinig, maliban sa [zh], [sh], [ts], bago ang mga patinig [i], [e] ay nagiging malambot. Gayunpaman, sa ilang mga hiram na salita ang mga katinig bago ang [e] ay nananatiling matigas: tisa[m'el], anino[t'en'], ngunit bilis[tempo].

4. Sa dugtong ng mga morpema, ang mga katinig na [z] at [zh], [z] at [sh], [s] at [sh], [s] at [zh], [z] at [h'] ay binibigkas bilang mahahabang tunog ng pagsisisi: manahi[shshyt'], compress[paso'].

5. Kumbinasyon Huwebes Sa salita ano, para, wala binibigkas [pcs].

Hindi gaanong mahalaga para sa orthoepy ang tanong ng paglalagay ng stress. Gaya ng binanggit ni K.S. Gorbachevich, "ang tamang paglalagay ng stress ay isang kinakailangang tanda ng kultura, literate na pananalita. Mayroong maraming mga salita, ang pagbigkas na nagsisilbing isang uri ng litmus test para sa antas ng kultura ng pagsasalita. Kadalasan ito ay sapat na upang marinig mula sa estranghero maling diin sa isang salita (tulad ng: kabataan, tindahan, imbensyon, bagong panganak, kasangkapan, dokumento, porsyento, whooping cough, beets, Atleta, pansariling interes, associate professor, portpolyo, pakikiramay, isinalin, dinadala, ay gagawing mas madali, para mga tao, atbp.) upang bumuo ng isang hindi masyadong nakakabigay-puri na opinyon tungkol sa kanyang edukasyon, degree pangkalahatang kultura, kumbaga, antas ng katalinuhan. Samakatuwid, hindi na kailangang patunayan kung gaano kahalaga ang pag-master ng tamang diin” [K.S. Gorbachevich. Mga pamantayan ng modernong wikang pampanitikan ng Russia. M., 1981].

Ang mga isyu sa pagbigkas ng mga salita ay tinalakay nang detalyado sa mga orthoepic na diksyunaryo, halimbawa: Orthoepic Dictionary of the Russian Language. Pagbigkas, diin, mga anyo ng gramatika / na-edit ni R.I. Avanesova. M., 1995 (at iba pang mga edisyon)

Mga pamantayang leksikal- ito ang mga patakaran para sa paggamit ng mga salita alinsunod sa kanilang mga kahulugan at posibilidad ng pagkakatugma.

Posible bang pangalanan ang eksibisyon vernissage? Ang seagull sa kurtina ay maskot Art theater o nito sagisag? Pareho ba ang paggamit ng mga salita? Salamat kay- dahil sa, naging - tumayo, lugar - lugar? Posible bang gumamit ng mga expression isang cavalcade ng mga bus, isang memorial monument, isang forecast para sa hinaharap? Ang mga sagot sa mga tanong na ito ay matatagpuan sa mga lektura blg. 7, № 8, № 10.

Tulad ng ibang mga uri ng pamantayan, ang mga leksikal na pamantayan ay napapailalim sa mga pagbabago sa kasaysayan. Halimbawa, ito ay kagiliw-giliw na subaybayan kung paano nagbago ang pamantayan ng paggamit ng salita enrollee. Noong 30s at 40s, parehong ang mga nagtapos sa high school at ang mga pumasok sa isang unibersidad ay tinawag na mga aplikante, dahil ang parehong mga konsepto sa karamihan ng mga kaso ay tumutukoy sa parehong tao. Sa mga taon pagkatapos ng digmaan, ang salita ay itinalaga sa mga nagtapos sa mataas na paaralan graduate, A enrollee sa kahulugan na ito ay nawala sa paggamit. Ang mga aplikante ay nagsimulang tawaging mga pumasa sa mga pagsusulit sa pasukan sa mga unibersidad at teknikal na paaralan.

Ang mga sumusunod na diksyonaryo ay nakatuon sa paglalarawan ng mga leksikal na pamantayan ng wikang Ruso: V.N. Vakurov, L.I. Rakhmanova, I.V. Tolstoy, N.I. Formanovskaya. Mga kahirapan sa wikang Ruso: aklat na sanggunian sa diksyunaryo. M., 1993; Rosenthal D.E., Telenkova M.A. Diksyunaryo ng mga paghihirap ng wikang Ruso. M., 1999; Belchikov Yu.A., Panyusheva M.S. Diksyunaryo ng mga paronym ng wikang Ruso. M., 2002, atbp.

Mga pamantayang morpolohiya- ito ang mga tuntunin sa pagbuo ng mga salita at anyo ng salita.

Ang mga pamantayang morpolohiya ay marami at nauugnay sa paggamit ng mga anyo ng iba't ibang bahagi ng pananalita. Ang mga pamantayang ito ay makikita sa mga gramatika at sangguniang aklat.

Halimbawa, sa nominative case maramihan ng mga pangngalan, karamihan sa mga salita ayon sa tradisyonal na kaugalian ng wikang pampanitikan ay may wakas -s , -At : mekaniko, panadero, turners, searchlights. Gayunpaman, sa isang bilang ng mga salita ay may wakas -A . Mga form na may pagtatapos -A kadalasan ay may tono ng pakikipag-usap o propesyonal. Ilang salita lang ang may wakas -A tumutugma sa pamantayang pampanitikan, halimbawa: mga address, baybayin, gilid, sumakay, siglo, bill ng palitan, direktor, doktor, dyaket, panginoon, pasaporte, lutuin, cellar, propesor, klase, bantay, paramediko, kadete, angkla, layag, malamig.

Ang mga variant na anyo, mga anyo na naaayon sa pamantayang pampanitikan, ay inilarawan nang detalyado sa aklat: T.F. Efremova, V.G. Kostomarov. Diksyunaryo ng mga kahirapan sa gramatika ng wikang Ruso. M., 2000.

Syntactic norms- ito ang mga tuntunin sa pagbuo ng mga parirala at pangungusap.

Halimbawa, pagpili wastong porma Ang kontrol ay marahil ang pinakamahirap na bagay sa modernong pasalita at nakasulat na pananalita. Kung paano sabihin: pagsusuri ng disertasyon o para sa isang disertasyon, kontrol sa produksyon o para sa produksyon,kayang magsakripisyo o sa mga biktima,monumento sa Pushkin o Pushkin, kontrolin ang mga tadhana o kapalaran?

Tutulungan ng aklat na sagutin ang mga tanong na ito: Rosenthal D.E. Handbook ng wikang Ruso. Pamamahala sa Russian. M., 2002.

Mga istilong pamantayan- ito ang mga tuntunin sa pagpili ng mga paraan ng linggwistika alinsunod sa sitwasyon ng komunikasyon.

Maraming mga salita sa wikang Ruso ay may isang tiyak na pangkakanyahan na konotasyon - bookish, kolokyal, kolokyal, na tumutukoy sa mga katangian ng kanilang paggamit sa pagsasalita.

Halimbawa, ang salita tumira ay may bookish character, kaya hindi ito dapat gamitin kasama ng mga salitang binabawasan ayon sa istilo, na pumupukaw ng mga ideyang may mababang kalikasan. Ito ang dahilan kung bakit ito ay hindi tama: Pumunta ako sa kamalig kung saan may mga baboy...

Maaaring gamitin ang paghahalo ng bokabularyo ng iba't ibang istilong kulay para sa mga layuning pangsining, halimbawa, upang lumikha ng isang comic effect: Gustung-gusto ng may-ari ng kagubatan na magpista ng mga polydrupes at angiosperms... At kapag pumutok ang siverko, kung paano nakakatuwa ang napakagandang masamang panahon - ang pangkalahatang metabolismo ng Toptygin ay biglang bumagal, ang tono ng gastrointestinal tract ay bumababa na may kasabay na pagtaas sa lipid. layer. Oo, ang minus range ay hindi nakakatakot para kay Mikhailo Ivanovich: gaano man karami ang buhok, at ang epidermis ay kapansin-pansin...(T. Tolstaya).

Siyempre, hindi natin dapat kalimutan ang tungkol sa mga pamantayan sa pagbaybay, na binibigyang pansin sa kurso ng wikang Ruso sa paaralan. Kabilang dito ang mga pamantayan sa pagbabaybay- mga tuntunin sa pagsulat ng mga salita at mga pamantayan ng bantas- mga panuntunan para sa paglalagay ng mga bantas.

Petsa: 2010-05-22 10:58:52