Paglalakbay sa Lviv. Isang paglalakbay sa Lviv sa isang kumpanya ng kabataan

Well, simulan natin ang ating paglalakad sa paligid ng Lviv, di ba? :) Gaya ng dati, maraming manlalakbay ang pumupunta sa Lviv sakay ng tren. Samakatuwid, magsisimula kami sa aming paglalakad mula mismo sa tren at mula sa Railway Station. Mula sa lugar na ito dapat mong simulan ang iyong pakikipagkilala sa Lviv. Ito ay isang napakagandang lugar para sa unang impression ng pang-unawa ng kabisera ng Galicia, at para sa pagsisimula ng karagdagang mga ruta. Samakatuwid, hindi ka dapat tumakbo sa unang tram na dumarating - mas mahusay na maglakad mula sa istasyon hanggang sa sentro ng lungsod.

Ang mga residente ng Lviv ay madalas na tinatawag ang sentral na istasyon na "pinto", at ang parisukat kung saan tumataas ang gusali ay tinatawag na "Dvirtseva". Ang gusali ay talagang mukhang isang palasyo: luntiang palamuti, alegorya na mga eskultura, malalaking bintana, imahinasyon na bubong. Mayroong kahit isang uri ng atrium - isang madilim na dilaw na kisame ng salamin sa pangunahing bulwagan.



Ang trump card ng Lviv railway station ay isang landing stage (covered platform) na gawa sa salamin at bakal, na itinayo ng Czech craftsmen noong 1903. Ipinagmamalaki ito ng mga residente ng lungsod at inihambing ito sa isang pakana na nakaunat sa mga tangkay na tumutubo mula sa kongkreto. Sa oras ng paglikha nito, ang landing stage ay itinuturing na natatangi, at sa Europa ngayon, ang gayong mga istraktura ay mabibilang sa mga daliri. Ngayon, ang sukat lamang nito ay nagpapaalala ng ilang archaism ng landing stage. Ang mga modernong tren ay mas mahaba kaysa sa mga tren na tumatakbo sa pagitan ng Lviv at Vienna sa simula ng ika-20 siglo, kaya hindi na magkasya ang mga sasakyan sa ilalim ng canopy.

Noong 1916 at 1919 Ang istasyon ng tren sa Lviv ay nakaligtas sa pambobomba. Sa panahon ng muling pagtatayo noong 1930, ang gusali ay lumaki ng isang palapag, ngunit ang landing stage ay napinsala nang husto ng mga pambobomba noong 1941. Ngayon ang istasyon ay hindi nahihiyang ipakita sa mga panauhin - para sa ika-100 anibersaryo ng istasyon (2004) ito ay lubusang na-renovate.

Sa istasyon, maaari mong humanga sa Stalin-era fountain at lampasan ang terminal ng mga tram No. 1, 6, 9 at 9-a (pinakamahusay na umalis para sa meryenda) patungo sa sentro ng lungsod. Ang Neo-Gothic spiers ng Church of St. Elizabeth (ngayon ay Church of St. Elizabeth at Olga sa Kropyvnytsky Square) ay magsisilbing reference point.

Ang mga manlalakbay na hindi nasisira ng tunay na European Gothic ay makakahanap ng templong ito na isang tunay na himala: Gothic, Neo-Romanesque, Electic - ano ang mayroon! Ito ang pinakamataas sa lungsod: 85 m sa tuktok ng gitnang spire. Tiyak na sasabihin sa iyo ng mga residente ng Lviv na ang tubig-ulan ay dumadaloy sa isang dalisdis ng bubong ng simbahan patungo sa Black Sea, at sa kabilang banda - sa Baltic Sea. Ito ay medyo makatwiran, dahil ang Lviv ay nakatayo sa "paglago", iyon ay, sa watershed sa pagitan ng Baltic at Black Sea basin. Kaya naman ang matagal nang problema sa urban sa supply ng tubig.


Ang napakalaking mataas na templo ay humanga sa kalmado na kadakilaan ng mga interior - halos achromatic, maliban sa maliwanag na stained-glass na mga bintana at baroque marble pulpito. Ito ay hindi isang silid na lugar para sa mga pag-uusap na may mas mataas na kapangyarihan, ngunit sa halip ay isang silid ng paghihintay sa istasyon ng buhay.

Ang Gorodotska Street, ang hilagang hangganan ng sentrong pangkasaysayan ng Lviv, ay nakuha ang pangalan nito mula sa sentrong pangrehiyon na Gorodok, ang daan kung saan papunta sa direksyong ito. Ang isa sa pinakamahabang kalye sa lungsod (7.5 km) ay naging unang kalsada ng lungsod na sementado ng mga sementadong bato. Ang paglalakad sa kahabaan ng Gorodotskaya sa direksyon ng Gorodok ay maaari lamang ipaalam sa mga mahilig sa pang-industriyang arkitektura: halimbawa, sa ilalim ng No. 183 mayroong isang lumang depot ng tram.

Kami ay patungo sa Opera House - mas maaga ang seksyong ito ng Gorodotskaya ay tinawag na st. Kazmirovskaya bilang parangal sa dalawang hari ng Poland. Ang Gorodotskaya, tulad ng isang siglo na ang nakalipas, ay puno ng mga tindahan at tindahan. Ang pinakamalapit na visual landmark sa ruta ay ang sirko (83 Gorodotska St.). Ang gusali ay itinayo noong 1963, halos ang pinaka murang hotel Lpova "Arena", na angkop sa labis na hindi mapagpanggap na mga bisita ng lungsod.

Sa itaas lamang ng sirko ay tumataas ang Cathedral of St. George, na sumusubaybay sa kasaysayan nito mula sa sinaunang panahon monasteryo sa kuweba. Sa paligid ng 1270 Prince Leo ay nagtayo kagubatan ng beech isang kahoy na simbahan para sa kanyang tiyuhin, si Prince Vasilko, at noong 1437 ang templo sa Svyatoyurskaya Mountain ay binihisan ng bato. modernong katedral ay itinayo ng isang makinang na tandem - ang arkitekto na si B. Meretin at ang iskultor na si I. G. Pinzel noong 1744-1764. Ang pinakamatandang kampana ng Ukraine, na itinapon noong 1341, ay tumutunog pa rin sa St. Noong 2001, nanatili si Pope John Paul II sa Rococo palace malapit sa katedral.

Horodotska - karaniwang kalye ng Lviv. Dito, magkakasamang nabubuhay ang mga bagong bahay sa mga gusali noong ika-19 na siglo. Ang harapan ng bahay No. 50 ay pinalamutian mula noong 1989 Memorial plaque, na nagsasabi na ang natitirang Ukrainian na makata na si Bogdan-Igor Antonych ay nanirahan dito noong 1928-1937. House number 42 - isang gusaling itinayo noong 1930s para sa Mga opisyal ng Poland sa lugar ng dating barracks at bodega. House number 40 - ang dating estate ng Balabanovka, at mula noong 1839 - ang artillery barracks na pinangalanan. Emperador Ferdinand na may isang arena (na kalaunan ay itinayong muli bilang isang tram depot) at mga bodega ng pagkain (ngayon ay isang yunit ng militar).

House number 38 ay institusyong pang-edukasyon na may mahabang pedigree. :)) Mula noong 1894, ang Ukrainian graduate School sila. M. Shashkevich, mamaya - ang Polish pribadong gymnasium. Slovatsky, at ngayon - paaralan numero 56 at ang Galician legal lyceum. Ang House No. 36 ay minsang naglagay ng Catholic House (1908) na may isang monasteryo na tindahan ng alak (unang palapag) at ang Maly Comedy Theatre, mula noong 1913 isang sinehan na may restaurant ni Józef Kosiv (ikalawang palapag) ang nagpapatakbo dito. Ang Theater of Musical Comedy ay matatagpuan dito hanggang 1954, nang ito ay inilipat sa Odessa. Ngayon ang gusali ay pag-aari ng Municipal Theatre.

Ang House number 33 ay dating nilagyan ng atelier ng mga sumbrerong pambabae ni Rothstein, at hanggang 1784 ay nakatayo rito ang Orthodox Church of the Annunciation. Mula noong ika-16 na siglo, isang kapatiran at isang ospital ang nag-opera sa templo. Ang isang alamat tungkol sa pag-ibig na nakaligtas sa kamatayan ay konektado sa sementeryo ng ospital. Imposibleng makaligtaan ang sangang bahagi ng mga kalye ng Gorodotska at Shevchenko, dito nakatayo ang lubusang muling itinayong simbahan ng St. Anne (Horodotska street, 32). Noong 1570, binigyan niya ng pangalan ang bahaging ito ng modernong Gorodotska: ito ay St. Anna Street, simula sa Krakow Gates.


May isang alamat na nauugnay sa simbahan. Noong 1491, sumiklab ang isang pag-aalsa sa mga apprentice ng mga sastre, nagpasya ang mga bata na tumakas mula kay Lvov. Sa gabi, tumawid sila sa pader ng lungsod, ngunit kung saan nakatayo ngayon ang templo, naabutan sila ng "tsipaki" (mga guwardiya ng lungsod). Sa gulo, ilang apprentice ang napatay. Sa una, ang lugar na ito ay minarkahan ng isang krus, at noong 1504 isang maliit na kahoy na templo ang itinayo, na kalaunan ay naging dambana ng mga sastre.

Dalawang beses na nasunog ang simbahan: noong 1509, nang sinalakay ni Volokhi si Lvov, at noong 1648. Ito ay itinayong muli noong 1673, at noong ika-18 siglo maraming mga muling pagtatayo ang isinagawa. AT taon ng Sobyet ang tanggapan ng tiket ng tren sa lungsod ay inilagay sa simbahan, at mula noong 1990 ang dambana ay naging isang simbahang Katolikong Griyego. Moderno at asetiko ang loob.

Kung liliko ka pakaliwa sa sangang-daan patungong Leontovich, sa dulo ng kalye ay makikita mo ang isang malaking guhit na gusali ng ladrilyo na may masalimuot na simboryo. Ito ang pangunahing gusali ng ospital ng mga Hudyo, na itinayo noong unang bahagi ng ika-19 na siglo. Ang ospital ay may kabuuang pitong gusali.

Ngunit bumalik sa Gorodotska. Sa pagitan ng mga digmaan, ang bahay numero 26 ay naroroon sa kuwartel ng pulisya. Ngayon ang gusali ay inookupahan ni Lvovsky Pambansang Unibersidad panloob na mga gawain. Nasa tapat ang No. 45, isang secession-style na bahay na itinayo noong 1907. Sa simula ng ika-20 siglo, ang pinakamalaking may-ari ng bahay ng Galicia, si Jon Sprecher, na sikat sa kanyang kamangha-manghang pagiging maramot, ay nanirahan dito. Ang mayaman ay kumain lamang ng patatas at naglakad upang hindi gumastos ng pera sa isang tram. May sinagoga sa looban ng bahay. Siyanga pala, si Sprecher ang nagmamay-ari ng unang Lviv skyscraper sa kasalukuyang Shevchenko Avenue.

Ang House number 27 ay kilala para sa karaniwang Lviv expression na "uupo sa Shuffle". Sa ikalawang kalahati ng ika-19 na siglo, ang usurero na si Schaffl ay nanirahan dito, na nagpapanatili sa mga may utang sa bilangguan.

Ang madilim na bahay No. 20 na may dekorasyong Empire ay isang pre-trial detention center. Kumbento Ang St. Brigid (1614) ay ginawang bilangguan na "Brigidki" noong 1782, pagkatapos ng pagpawi ng monasteryo. Sa mahabang panahon ang mga kriminal ay itinago rito, at mula Agosto 1914 karamihan sa mga selda ay nakalaan para sa mga bilanggong pulitikal.

Sa modernong tindahan na "Komp\"Uterny vsesvit" (bahay No. 19) mayroong isang tindahan ng mga kolonyal na kalakal. Sa ilalim ng mapagpanggap na pangalang ito, pangunahin ang kape at tsaa ay nakatago. Bahay No. 17 sa kanto ng Nalivaiko Street (ang Technolux store) ay isa pang overtone ng isang nakaraang buhay: Dito matatagpuan ang bodega ng tela ni Erlich at ang pabrika ng tungkod at payong ni Gewürz.

Mula sa simula ng ika-20 siglo, ang Astoria Hotel ay matatagpuan sa bahay na numero 15, sa mga taon ng Sobyet ay binago nito ang tanda nito sa Kyiv, at ngayon ay nangangako silang ibabalik hindi lamang ang makasaysayang pangalan nito, kundi pati na rin ang dating luho nito. Ang bahay sa number 13 ay dating tindahan ng mga gramophone at sewing machine, at ngayon ay nagbebenta na sila ng mga gamit sa kuryente dito. House number 9 - ang dating pabrika ng muwebles na "Kapezet" at isang tindahan ng sumbrero, ngayon ay isang gusali ng tirahan; Ang numero ng bahay 7 ay naaalala ang matamis na amoy ng mga cake mula sa Polish na "tsukerni" (confectionery) na Zamorski.

Pero sa house number 4 noong Polish period, wala! Unang pagawaan ng payong, tindahan mga Instrumentong pangmusika"Lira", tindahan ng gramophone ni Balaban at Hekht. Sa panahon ng pagbagsak ng USSR, ang una sa city cooperative cafe na "Hlebosol" ay binuksan dito, na napakapopular sa mga residente ng Lviv. Ang cafe ay hindi nakaligtas hanggang ngayon. Ang paglalakad sa kahabaan ng Gorodotska ay nagtatapos sa numero ng bahay 2. Ang harapan ng malaking gusali ng Commodity Exchange (1911-1913) ay pinalamutian ng mga bas-relief ng iskultor na si Stanislav Plichal.

Dito dumadaan si Gorodotskaya sa Torgovaya Square, kung saan bubukas ang Opera House na may likurang harapan. Ilang siglo na ang nakalilipas, sa site ng Opera River, ang Proach River ay dumaloy, na ngayon ay nakatago sa isang konkretong imburnal, at may kanang bahagi nakataas ang kuta. Sa kaliwa ay isang latian. Ito ay hindi na lubos na Lvov, ngunit isang Galician suburb.

Sa pagtatapos ng ika-19 na siglo. ang sitwasyon ay nagbago: ang dating latian ay naging sentro malaking lungsod na nangangailangan ng isang teatro. Ang isang kumpetisyon para sa pinakamahusay na proyekto ay inayos noong 1895. Ang sikat sa buong mundo na Viennese firm nina Felner at Helmer ay nakibahagi rin sa tender. Sapat na sabihin na sa 48 na mga sinehan na itinayo ng kumpanya, mayroong 2 pinakamagagandang gusali sa Odessa at Chernivtsi.

Gayunpaman, ang gawain ng direktor ng Lviv Higher School of Industrial Art na si Zygmund Gorgolevsky ay kinilala bilang ang pinakamahusay na proyekto. Iminungkahi niyang itago ang Poltva sa ilalim ng lupa at - sa kauna-unahang pagkakataon sa Europa - gumamit ng solidong baseng kongkreto sa halip na ang tradisyonal na pundasyon. Ang unang bato ay taimtim na inilatag noong Hunyo 1897.

Para sa pagtatayo ng Opera Gorgolevsky ay iginawad ang isang order - isang natatanging kaso para sa Austria-Hungary. Ang reputasyon ng master ay kalaunan ay nadungisan ng Poltva: noong 1901 ang gusali ay lumubog kalahating metro, ang pader malapit sa entablado ay nabasag. Dahil biglang namatay si Gorgolevsky dahil sa aortic paralysis, isang alamat ang ipinanganak tungkol sa kanyang pagpapakamatay.

Sa mga taon ng Sobyet, ang teatro ay pinalitan ng pangalan ng Estado, at sa sentenaryo ng kapanganakan ni Ivan Franko (1956), binigyan din ito ng pangalan ng manunulat. Ngayon ang buong pangalan ay parang ganito: Lviv National akademikong teatro Opera at Ballet na ipinangalan kay Solomiya Krushelnitskaya.

Ang panonood ng Opera lamang mula sa labas ay masamang asal, ipinapayong makinig sa mga opera sa loob nito. Ang sapat na abot-kayang presyo ng tiket ay nag-aambag dito, at ang loob ng teatro ay hindi mabibigo. :)

Minsan, ang Punong Ministro ng Austria na si Count Casimir Badeni ay nakikinig sa isang operetta sa Lviv Opera. Sa panahon ng pagtatanghal, ang aktor na si Myshkovsky, na, ayon sa script, ay dapat mahulog sa paanan ng emperador ng Hapon at sumigaw ng "Mi-ka-do!" ay bumagsak sa harap ng kahon kasama ang punong ministro at sumigaw: " Ba-de-ni!” Napansin ang gayong matapang, hindi napagkukunwaring pambobola: ang aktor ay inaresto dahil sa hooliganism. Ang deposito para sa "makabayan" ay malugod na binayaran ni Badeni mismo. :)))

Narito ang isang maigsing lakad sa kahabaan ng isa sa mga gitnang kalye ng Lviv: kasama ang kasaysayan nito at mga lumang alamat. Marami pang mga sentral na kalye at alamat sa Lviv na magiging lubhang kawili-wiling pakinggan at makita. Ngunit sa palagay ko ang rutang ito, na pinagdaanan mo sa akin ngayon, ay makakaakit sa lahat. :)

Agosto 19, 2015 1:09 am


Agosto 19, 2015 1:09 am
Kami ng aking asawa at mga anak ay nanatili sa isang pang-araw-araw na apartment sa kalye ng Smerekovaya 2 noong unang bahagi ng Mayo 2015. Ang lokasyon ng apartment ay napaka-maginhawa - napakalapit sa pangunahing plaza ng Lviv, malapit sa mga tindahan, ngunit sa isang tahimik na kalye. Maganda at maluluwag ang mga kuwarto. Maaari ka ring mag-order ng paglilibot, sasabihin sa iyo ng may-ari na si Sergei - tel. host 0639626585. Naranasan kong manatili sa ilang mga apartment at hotel sa mga pagbisita ko sa Lviv at pinakagusto ko ang apartment na ito. Sa mga hotel, sa pamamagitan ng paraan, hindi makatwirang mahal.


Agosto 19, 2015 1:09 am
Kami ng aking asawa at mga anak ay nanatili sa isang pang-araw-araw na apartment sa kalye ng Smerekovaya 2 noong unang bahagi ng Mayo 2015. Ang lokasyon ng apartment ay napaka-maginhawa - napakalapit sa pangunahing plaza ng Lviv, malapit sa mga tindahan, ngunit sa isang tahimik na kalye. Maganda at maluluwag ang mga kuwarto. Maaari ka ring mag-order ng paglilibot, sasabihin sa iyo ng may-ari na si Sergei - tel. host 0639626585. Naranasan kong manatili sa ilang mga apartment at hotel sa mga pagbisita ko sa Lviv at pinakagusto ko ang apartment na ito. Sa mga hotel, sa pamamagitan ng paraan, hindi makatwirang mahal.


Pebrero 20, 2015 10:17 am


Pebrero 20, 2015 10:16 am
Noong Disyembre, 2014, kami, isang bagong likhang pamilya, ay nagpunta sa lungsod ng Lviv para mag-honeymoon sa isa sa mga pinaka-romantikong lungsod sa mundo at magkita-kita. Bagong Taon. Nakatira kami sa isang pre-booked na apartment (matatagpuan sa website na http://rentandstay.com.ua). Wala sa pinakagitna, ngunit hindi masyadong malayo, kalye Bagong mundo 20. Magpapareserba ako na kapag nagpaplano ng isang paglalakbay, siyempre, dapat i-order nang maaga ang tirahan. Badyet sa pabahay gaya ng para sa Lviv, ngunit malinis at tama lang para sa amin. Ngayon tungkol sa "lungsod ng Lviv" - imposibleng ihatid ang lahat ng mga impression sa isang maikling pagsusuri, ngunit dapat mong tiyak na bisitahin ang ilang mga katedral, isang tindahan ng tsokolate. Ang lahat ng mga atraksyon ay matatagpuan sa pinakasentro: museo, teatro, restawran, cafe, tindahan. Ang mga presyo ng pagkain ay karaniwan, mayroon ding mga napakamahal na establisyimento. Ngunit sa pangkalahatan, sobrang, Lviv ay tiyak na nagkakahalaga ng pagbisita.


Pebrero 20, 2015 10:16 am
Noong Disyembre 2014, kami, isang bagong likhang pamilya, ay pumunta sa lungsod ng Lviv upang magpalipas ng aming hanimun sa isa sa mga pinaka-romantikong lungsod sa mundo at ipagdiwang ang Bagong Taon doon nang sabay-sabay. Nakatira kami sa isang pre-booked na apartment (matatagpuan sa website na http://rentandstay.com.ua). Hindi sa pinakasentro, ngunit hindi masyadong malayo, Novyi Svet street 20. Magpapareserba ako na kapag nagpaplano ng isang paglalakbay, siyempre, dapat kang mag-book ng tirahan nang maaga. Badyet sa pabahay gaya ng para sa Lviv, ngunit malinis at tama lang para sa amin. Ngayon tungkol sa "lungsod ng Lviv" - imposibleng ihatid ang lahat ng mga impression sa isang maikling pagsusuri, ngunit dapat mong tiyak na bisitahin ang ilang mga katedral, isang tindahan ng tsokolate. Ang lahat ng mga atraksyon ay matatagpuan sa pinakasentro: museo, teatro, restawran, cafe, tindahan. Ang mga presyo ng pagkain ay karaniwan, mayroon ding mga napakamahal na establisyimento. Ngunit sa pangkalahatan, sobrang, Lviv ay tiyak na nagkakahalaga ng pagbisita.


Pebrero 20, 2015 10:16 am
Noong Disyembre 2014, kami, isang bagong likhang pamilya, ay pumunta sa lungsod ng Lviv upang magpalipas ng aming hanimun sa isa sa mga pinaka-romantikong lungsod sa mundo at ipagdiwang ang Bagong Taon doon nang sabay-sabay. Nakatira kami sa isang pre-booked na apartment (matatagpuan sa website na http://rentandstay.com.ua). Hindi sa pinakasentro, ngunit hindi masyadong malayo, Novyi Svet street 20. Magpapareserba ako na kapag nagpaplano ng isang paglalakbay, siyempre, dapat kang mag-book ng tirahan nang maaga. Badyet sa pabahay gaya ng para sa Lviv, ngunit malinis at tama lang para sa amin. Ngayon tungkol sa "lungsod ng Lviv" - imposibleng ihatid ang lahat ng mga impression sa isang maikling pagsusuri, ngunit dapat mong tiyak na bisitahin ang ilang mga katedral, isang tindahan ng tsokolate. Ang lahat ng mga atraksyon ay matatagpuan sa pinakasentro: museo, teatro, restawran, cafe, tindahan. Ang mga presyo ng pagkain ay karaniwan, mayroon ding mga napakamahal na establisyimento. Ngunit sa pangkalahatan, sobrang, Lviv ay tiyak na nagkakahalaga ng pagbisita.


Pebrero 20, 2015 10:16 am
Noong Disyembre 2014, kami, isang bagong likhang pamilya, ay pumunta sa lungsod ng Lviv upang magpalipas ng aming hanimun sa isa sa mga pinaka-romantikong lungsod sa mundo at ipagdiwang ang Bagong Taon doon nang sabay-sabay. Nakatira kami sa isang pre-booked na apartment (matatagpuan sa website na http://rentandstay.com.ua). Hindi sa pinakasentro, ngunit hindi masyadong malayo, Novyi Svet street 20. Magpapareserba ako na kapag nagpaplano ng isang paglalakbay, siyempre, dapat kang mag-book ng tirahan nang maaga. Badyet sa pabahay gaya ng para sa Lviv, ngunit malinis at tama lang para sa amin. Ngayon tungkol sa "lungsod ng Lviv" - imposibleng ihatid ang lahat ng mga impression sa isang maikling pagsusuri, ngunit dapat mong tiyak na bisitahin ang ilang mga katedral, isang tindahan ng tsokolate. Ang lahat ng mga atraksyon ay matatagpuan sa pinakasentro: museo, teatro, restawran, cafe, tindahan. Ang mga presyo ng pagkain ay karaniwan, mayroon ding mga napakamahal na establisyimento. Ngunit sa pangkalahatan, sobrang, Lviv ay tiyak na nagkakahalaga ng pagbisita.


Pebrero 20, 2015 10:16 am
Noong Disyembre 2014, kami, isang bagong likhang pamilya, ay pumunta sa lungsod ng Lviv upang magpalipas ng aming hanimun sa isa sa mga pinaka-romantikong lungsod sa mundo at ipagdiwang ang Bagong Taon doon nang sabay-sabay. Nakatira kami sa isang pre-booked na apartment (matatagpuan sa website na http://rentandstay.com.ua). Hindi sa pinakasentro, ngunit hindi masyadong malayo, Novyi Svet street 20. Magpapareserba ako na kapag nagpaplano ng isang paglalakbay, siyempre, dapat kang mag-book ng tirahan nang maaga. Badyet sa pabahay gaya ng para sa Lviv, ngunit malinis at tama lang para sa amin. Ngayon tungkol sa "lungsod ng Lviv" - imposibleng ihatid ang lahat ng mga impression sa isang maikling pagsusuri, ngunit dapat mong tiyak na bisitahin ang ilang mga katedral, isang tindahan ng tsokolate. Ang lahat ng mga atraksyon ay matatagpuan sa pinakasentro: museo, teatro, restawran, cafe, tindahan. Ang mga presyo ng pagkain ay karaniwan, mayroon ding mga napakamahal na establisyimento. Ngunit sa pangkalahatan, sobrang, Lviv ay tiyak na nagkakahalaga ng pagbisita.


Nobyembre 29, 2013 4:23 am
Nagpahinga kami sa Lviv noong Mayo 2013. Apat na matanda at isang 7 taong gulang. Ang apartment ay perpekto sa lahat ng paraan! Lokasyon - sa gitna 2 minuto sa katunayan. Sa paligid ng mga cafe, tindahan, mga kawili-wiling bahay:) Ang kapaligiran, ang serbisyo - mabuti, tulad ng sa bahay, sa unang pagkakataon sa isang paglalakbay, hindi ko na kailangang bumili ng lahat ng uri ng mga bagay sa bahay tulad ng mga espongha at likidong panghugas ng pinggan, hindi banggitin ang asukal at asin, kape at tsaa. Plantsa maganda mga kumot sa kama at ang mga malambot na tuwalya ay nagdagdag ng higit pang mga pakinabang sa may-ari at sa apartment na ito. Air conditioning sa bawat kuwarto - sa init ay napakahalaga. Salamat Alena sa mainit na pagtanggap! Nagustuhan namin ang lahat kaya ayaw naming umalis :) Irerekomenda namin si Alena (ang kanyang numero ay 0507466170) at tiyak na pupunta kami sa kanya muli :)


Pebrero 20, 2015 10:17 am
Noong Disyembre 2014, kami, isang bagong likhang pamilya, ay pumunta sa lungsod ng Lviv upang magpalipas ng aming hanimun sa isa sa mga pinaka-romantikong lungsod sa mundo at ipagdiwang ang Bagong Taon doon nang sabay-sabay. Nakatira kami sa isang pre-booked na apartment (matatagpuan sa website na http://rentandstay.com.ua). Hindi sa pinakasentro, ngunit hindi masyadong malayo, Novyi Svet street 20. Magpapareserba ako na kapag nagpaplano ng isang paglalakbay, siyempre, dapat kang mag-book ng tirahan nang maaga. Badyet sa pabahay gaya ng para sa Lviv, ngunit malinis at tama lang para sa amin. Ngayon tungkol sa "lungsod ng Lviv" - imposibleng ihatid ang lahat ng mga impression sa isang maikling pagsusuri, ngunit dapat mong tiyak na bisitahin ang ilang mga katedral, isang tindahan ng tsokolate. Ang lahat ng mga atraksyon ay matatagpuan sa pinakasentro: museo, teatro, restawran, cafe, tindahan. Ang mga presyo ng pagkain ay karaniwan, mayroon ding mga napakamahal na establisyimento. Ngunit sa pangkalahatan, sobrang, Lviv ay tiyak na nagkakahalaga ng pagbisita.


Pebrero 20, 2015 10:17 am
Noong Disyembre 2014, kami, isang bagong likhang pamilya, ay pumunta sa lungsod ng Lviv upang magpalipas ng aming hanimun sa isa sa mga pinaka-romantikong lungsod sa mundo at ipagdiwang ang Bagong Taon doon nang sabay-sabay. Nakatira kami sa isang pre-booked na apartment (matatagpuan sa website na http://rentandstay.com.ua). Hindi sa pinakasentro, ngunit hindi masyadong malayo, Novyi Svet street 20. Magpapareserba ako na kapag nagpaplano ng isang paglalakbay, siyempre, dapat kang mag-book ng tirahan nang maaga. Badyet sa pabahay gaya ng para sa Lviv, ngunit malinis at tama lang para sa amin. Ngayon tungkol sa "lungsod ng Lviv" - imposibleng ihatid ang lahat ng mga impression sa isang maikling pagsusuri, ngunit dapat mong tiyak na bisitahin ang ilang mga katedral, isang tindahan ng tsokolate. Ang lahat ng mga atraksyon ay matatagpuan sa pinakasentro: museo, teatro, restawran, cafe, tindahan. Ang mga presyo ng pagkain ay karaniwan, mayroon ding mga napakamahal na establisyimento. Ngunit sa pangkalahatan, sobrang, Lviv ay tiyak na nagkakahalaga ng pagbisita.


Ang kumpanya ng paglalakbay na "Bee Travel" ay isang pangkat ng mga taong katulad ng pag-iisip na umiibig sa kanilang lungsod, ito ay isang pamilya ng mga mapagpatuloy na host na nagsusumikap na gawing Lviv ang isang kanais-nais na lungsod para sa mga turistang bumibisita dito. Tanging ang mga ganoong propesyonal na gumagawa ng gusto nila ang makakapag-ayos ng paglalakad sa palibot ng Lviv na hindi mo gustong matakpan. Alam ang sinaunang Lemberg tulad ng likod ng kanilang mga kamay, ang mga gabay sa Paglalakbay ng Bee ay magsasagawa ng isang pamamasyal na paglilibot sa Lviv, na nagbibigay-daan hindi lamang upang makita ang lahat ng mga pangunahing atraksyon nito, kundi pati na rin upang makilala ang mga pangunahing milestone ng kasaysayan nito, madama ang kapaligiran ng lumang lungsod, tingnan mo mga katangiang multinasyunal. Kaakit-akit na paglalakad sa Lviv - Ang pinakamahusay na paraan suriin ang mga obra maestra ng arkitektura ng sentrong pangkasaysayan nito at hawakan ng iyong sariling mga kamay ang mga bato na naaalala ang mga arkitekto at tagapagtayo na nagtayo ng mga palasyo at templong ito, ang kanilang mga unang may-ari. Maaari kang ganap na umasa sa ahensya upang planuhin ang ruta ng mga paglalakad at ekskursiyon, ngunit ang mga turista mismo ay maaari ring pumili ng mga lugar ng turista na gusto nilang makita. Upang gawin ito, ito ay sapat na upang kumuha ng larawan paglalakad sa paligid ng Lviv sa website ng kumpanya, pagtingin sa mga larawan na nagpapakita ng mga kagandahan ng lungsod mula sa iba't ibang mga anggulo. Mas mabuti pa, bago maglakbay sa kabisera ng turista, ayusin ang isang video walk sa paligid ng Lviv at ang hindi gaanong kawili-wiling mga kapaligiran nito. Ang kamangha-manghang virtual na paglalakad sa paligid ng Lviv ay nagbibigay sa iyo ng pagkakataong "pumunta" sa mga katedral at suriin ang kanilang dekorasyon, "maglakad" sa mga lansangan ng lungsod sa lilim ng mga berdeng puno, "umakyat" sa High Castle at makita ang kagandahan ng Lviv mga tanawin mula doon. Pagkatapos ng gayong mga lakad, tiyak na magpapasya ka sa programa ng pagbisita sa Lviv, malalaman mo kung aling iskursiyon ang hihilingin mo sa mga tagapamahala ng "Bee Travel" na magsagawa muna, at kung alin ang kukumpletuhin mo ang iyong personal na kakilala sa lungsod. Kung isa ka sa mga gustong maglakad sa paligid ng Lviv nang mag-isa, ang guidebook, na maaaring i-download mula sa website ng kumpanya, ay papalitan ang mga gabay para sa iyo.

Walking tour sa Lviv

Gusto mo bang pumunta sa Lviv? Maligayang pagdating! Ang Lviv ay palaging naghihintay para sa mga panauhin nito, mabait na binubuksan ang mga pintuan ng mga bahay ng kape, restawran, nagpapasaya sa mga turista na may maliliwanag na pagdiriwang at pista opisyal sa lungsod. Ang paglalakad sa paligid ng Lviv ay magbibigay-daan hindi lamang upang makita ang mga hindi pangkaraniwang magagandang monumento ng arkitektura, kundi pati na rin upang tunay na madama ang diwa ng lungsod. Sightseeing tour sa Lviv kasama ang isang gabay mula sa Bee Travel ay magiging isang tunay na pagtuklas para sa iyo, at magagawa mong mahalin at maunawaan ang sinaunang at magandang lungsod.

Pumunta sa website ng Bee Travel, kung saan maaari kang maglakad-lakad sa paligid ng lungsod gamit ang gabay sa Lviv at makita ng iyong sariling mga mata ang lahat ng naghihintay sa iyo sa pagdating. Ang paglalakad sa larawan sa paligid ng Lviv ay isang pagkakataon upang makita ang karamihan Magagandang lugar lungsod at isipin kung gaano kaganda ang iyong paglalakbay. Tutulungan ka ng Lviv walking guide sa isang seleksyon ng mga walking tour at biyahe sa labas ng lungsod. Pumunta sa website ng Bee Travel, gamitin ang pagkakataon ng mga video walk sa paligid ng Lviv, mag-book nang pinakamaraming pinakamahusay na mga paglilibot at mga pamamasyal sa libro.

Ano ang makikita sa Lviv.

Isa sa tatlong mahusay na walking express na mga ruta na may isang plano sa mapa ng Lviv, kung ano ang makikita sa Lviv, kung ano ang mga pasyalan upang bisitahin, kahit na may isang bata.

Ang aming mga kaibigan mula sa Kyiv ay paulit-ulit na bumisita sa Lviv. Nilakad nila ang haba at lawak ng lungsod, na binubuo ng higit sa isang ruta ng paglalakad para sa paglalakad sa palibot ng Lviv. Dinala nila ang mga bata sa isang paglalakbay. At isang araw niyaya nila kami.

Ang kanilang pagmamahal para sa lungsod na ito ay nagresulta sa tatlong mahusay na ruta sa paglalakad sa mga tanawin ng Lviv, na matututuhan mo tungkol sa pagpapatuloy ng artikulong ito. Hanggang doon, paghahanda.

1. Magrenta ng bahay sa Lviv.

  • Para sa mga mas gusto ang mga hotel o hostel, inirerekumenda ko rin ang paggamit ng form sa paghahanap. Naghahanap ka ng ilang sistema ng pag-book nang sabay-sabay, tulad ng booking.com at iba pang katulad nila, pumili ang pinakamahusay na pagpipilian, at para sa booking ay inilipat ka na sa karaniwang online na mga site ng booking.
  • Para sa malalaking kumpanya o pamilya ito ay mas kumikita magrenta ng apartment para sa isang araw . Inirerekomenda kong lumipat sa magandang napatunayang serbisyong iyon. Mayroong 389 na apartment na inaalok sa Lviv. Palaging may mga diskwento, siguraduhing pumili ng isang bagay na angkop para sa iyong sarili.

Ang ilan sa inyo ay dadaan sa lungsod na ito. At ang aking mapa-gabay sa kung ano ang makikita sa Lviv ay magiging kapaki-pakinabang din para sa kanya:

Upang makarating sa makasaysayang bahagi ng lugar - 2.9 km o kalahating oras sa paglalakad.

Maaari kang kumuha ng papel na mapa ng lungsod nang libre sa sentro ng impormasyon ng turista, ang isa sa mga sangay nito ay matatagpuan nang direkta sa istasyon ng tren.

Ang daan mula sa istasyon ng tren patungo sa sentrong pangkasaysayan ng Lviv.

Naglalakad kami sa mga kalye: Chernovetskaya - Gorodotska - sa harap ng Circus sa kanan sa Ozarkevich (mayroong Cathedral of St. sa kalye ng Sich Riflemen (sa susunod na intersection ay magkakaroon ng Puzata Hata, maaari kang kumain) . Karagdagang palatandaan - Liberty Avenue.

2. Programa sa paglalakbay at mga ruta.

Sa pangkalahatan, ang aming paglalakbay ay nahahati sa 3 araw at dalawang gabi. O tulad nito:

Gabi Ruta numero 1. Maingat. Gabi Lviv.Ano ang makikita sa Lviv. Higit pa tungkol dito sa pagpapatuloy ng artikulong ito. (sa larawan - asul)

Unang gabi

Araw Ruta numero 2. Basic. Mga tanawin ng Lviv. (nakalarawan sa pula)

Pangalawang overnight stay

Half day at alis Ruta numero 3. Lviv sa iyong palad. Sa mga tanawin ng lungsod ng Lvov. (nakalarawan sa berde)

Sa prinsipyo, kung dadaan ka dito o hindi sa unang pagkakataon, maaari kang pumili ng alinman sa mga rutang ito. Ang bawat isa sa kanila ay tumatagal ng halos 2 oras nang direkta sa ruta. Dagdag pa, kalkulahin ang oras upang makapasok at lumabas sa ruta, pati na rin magbigay ng oras upang huminto para sa pagkain.

Sabihin nating nakarating ka sa Lviv sa ikalawang kalahati ng araw. Nakapagrenta ka na ng apartment o nanirahan sa isang hotel at ang gabi ay libre para sa iyo. Maaaring medyo madilim na. Samakatuwid, maglalakad kami sa paligid ng lungsod ng gabi at sa parehong oras ay i-orient ang aming sarili sa kalupaan, na makikita namin sa Lviv sa Pangunahing Ruta bukas.

Sa rutang ito sa paglalakad mayroon kaming 12 bagay na bibisitahin. Ngayon ay susuriin natin ang ilan sa mga tanawin ng Lviv, na sa heograpiya ay hindi isasama sa ating bukas.

Haba ng ruta: mas mababa sa 2 km

Ang oras ng paglalakad ay halos 2 oras. Ang pagbisita sa Kryivka restaurant ay hindi isinasaalang-alang, siyempre ito ay opsyonal. Ngunit, para sa pinaka mausisa, pati na rin sa mga gustong magpalit ng pera para sa mga karanasan, ito ay nasa dulo ng ruta ...

Ang unang ruta ng paglalakad na may plano sa mapa ng Lviv.

Oryentasyon ng lokasyon. Gabi Lviv.

Tingnan sa mas malaking mapa.

Upang tingnan ang ruta sa karaniwang window ng mapa ng Google, mag-click sa link na nasa ibaba kaagad ng larawan.

Maaari mo ring i-print ang itinerary na ito na dadalhin mo. I-click lang ang button na may larawan ng printer, sa kanan ng My Places button kapag tumitingin sa Google Maps mode.

Sa rutang ito makikita mo.

1. Opera House

Ave. Kalayaan, 28

Teatro ng Opera at Ballet. S. Krushelnitskaya

Isa sa pinakamagandang sinehan sa Europa, 1897-1900

Ang pangunahing harapan ay nakoronahan ng "Henyo ng Kaluwalhatian" na may sanga ng palma. Sa mga gilid ay ang "Genius of Drama" na may palette at ang "Genius of Music" na may lira.

Ang panloob na disenyo ng teatro ay mas magarbo kaysa sa panlabas. Ang bulwagan ay dinisenyo para sa 1002 na manonood. Ang sikat na kaakit-akit na kurtina ay may sukat na 180 sq.m.

Ang pagbubukas ng opera ay minarkahan ang pag-aari ni Lviv sa mga kagalang-galang na sentro ng sining ng Europa noong panahong iyon.

2. Liberty Avenue

Pangunahing kalye ng lungsod. Sentro ng negosyo at kultural na buhay. Isang uri ng Lviv Khreshchatyk.

Kasama ang Mickiewicz Square at Shevchenko Avenue, ito ay bumubuo ng isang solong walking area na "Lvivske Korzo" (Italian "corso" - ang pangunahing pedestrian street ng lungsod, isang uri ng showcase ng lungsod).

Bago ang pag-aayos nito, ang mga ramparts at mga pader ng gitnang bahagi ng pagtatanggol ng lungsod ay binuwag, lalo na, ang mga kuta sa mga pampang ng Poltva River.

Ang simula ng pinaka-sunod sa moda kalye ng Galician capital ay inilatag noong 1780s. Nasa p.p. ika-19 na siglo nagiging paboritong lugar ng paglilibang para sa kultural na publiko. Noong 1880-90. Ang Poltva ay nakatago sa isang underground sewer, at isang boulevard ang inilatag sa itaas ng channel nito.

Ang ensemble ng monumento kay Taras Shevchenko, binuksan sa dalawang yugto, noong 1992 at 1996

Ang pinakasikat na bahagi ng Lviv korzo ay ang tinatawag na "daang metro": isang seksyon ng boulevard sa pagitan ng Opera House at ng monumento sa Shevchenko.

3. Mariyskaya Square

Monumento sa Ina ng Diyos

Ang Building No. 1/3, na matatagpuan malapit sa Mariyskaya Square, ay itinuturing na pinakamahusay na kamenitsa (gusali ng bato) sa Lviv sa istilo ng Empire, 1809 - 22. Ang arkitektura ng Svoboda Avenue ay nabuo sa estilo ng Art Nouveau at eclecticism, na maganda na pinagsama sa ang pinakamatandang gusali ang gitnang bahagi ng lungsod.

4. Mickiewicz Square

Monumento kay Adam Mickiewicz. 1904

Kahit na dakilang makata hindi kailanman bumisita sa Lviv, pinarangalan ng publikong Polish ang henyo sa pamamagitan ng pagtatayo ng monumento sa kanya. Ito ang pinaka-nagpapahayag ng tatlong pre-Soviet monuments na napanatili sa lungsod.

5. Hotel "George"

sq. Mitskevich, 1

Itinayo sa istilong neo-Renaissance noong 1900.

Ito ay nilagyan ng pinakabagong mga nagawa ng engineering, na ginawa itong fashionable establishment na pinakakomportable sa lungsod.

Si Emperor Franz Joseph I, ang Persian Shah Muzaffer Eddin, ang diktador ng Poland na si Jozef Pilsutsky, ang pinuno ng Sobyet na si Nikita Khrushchev ay nanatili dito.

Sa harapan: isang bas-relief ng Yuri the Victorious, sa mga niches mayroong mga allegorical sculpture na "Europe", "Asia", "America", "Africa".

Ang pagtatayo ay iniutos ng nagpapasalamat na mga inapo ng Bavarian Georges Hoffmann, na nagmamay-ari ng hotel sa site na ito mula noong 1793.

6. Galician Square

Monumento kay Haring Danila

Equestrian monumento sa pinuno ng estado ng Galicia-Volyn, kung saan ang paghahari ay itinatag ni Lviv, bilang parangal sa kanyang anak na si Leo. Itinatag ito noong 2001. Kinuha ni Prinsipe Danila Romanovich ang maharlikang titulo noong 1253.

7. Cathedral Square

8. Bernardine Monastery

Ang complex ng Bernardine Church of St. Andrew

Sobornaya sq., 3

Isa sa mga pinaka-nagpapahayag ensembles ng lungsod, XVII-XVIII siglo.

Ang orihinal na monasteryo ng Bernardine na gawa sa kahoy na ipinangalan kay Apostol Andrew ay itinatag noong 1460. Pagkalipas ng ilang taon, nanirahan siya dito, at pagkamatay niya, inilibing si Jan mula sa Dukla, ang banal na tagapag-alaga ng lungsod. Ang kanyang mga labi ay inilipat sa Poland noong 1946.

Ang kasalukuyang templo ay itinayo noong 1600-30. Ang 38-meter baroque tower ay pinalamutian ng isang orasan mula sa kalagitnaan ng ika-18 siglo.

Ang loob ng simbahan ay isa sa ang pinakamahusay na mga pagpapakita arkitektura ng baroque sa arkitektura ng sacral.

Narito ang Miraculous icon ng Birhen, na kinoronahan ni Pope John Paul II.

Sa malapit ay mga cell, isang haligi ng alaala, isang kampanilya, isang rotunda. (Isang bilog na gusali, kadalasang nakoronahan ng isang simboryo. Kasama ang perimeter ng rotunda, ang mga haligi ay madalas na matatagpuan mula sa Latin. Rotundu - bilog)

Ang complex ay may sariling fortification system, na bahagi ng pangatlo (mula sa sentro ng lungsod) na linya ng depensa ng Lviv.

Ang silangang pader ng monasteryo na may Glinyanskaya tower ay napanatili.

9.

st. Silong, 5

Magbasa din ng higit pa sa Ruta No. 2. Tungkol sa mga tanawin ng Lvov.

10. Street Old Jewish

Minsan ay may Jewish ghetto sa lugar na ito, at ang lugar mismo ay sarado.

Sa kalyeng ito ay mayroong sinagoga, na hindi pa nabubuhay hanggang ngayon. Ngunit sa memorya ng nakaraan, mayroon na ngayong isang Jewish restaurant Zhidivskaya Kneipp "Under the Golden Rose", napaka makulay.

11. Boim Chapel

Cathedral sq., 1

Mga Kapilya ng mga Boim at Campian

Latin Cathedral

Lumapit kami sa Latin Cathedral sa rutang ito "Ano ang makikita sa Lviv" mula sa gilid ng Boim's Tomb.

Perlas ng Lviv Renaissance, arkitekto A. Bemer. Itinayo noong 1609-15. bilang libingan ng pamilya Boim sa sementeryo ng Roman Catholic Cathedral. Sa panahon ng pagpuksa ng may pribilehiyong sementeryo na ito noong 1783, ang libingan ay napanatili mula sa punto ng view ng katangi-tanging masining na halaga. Hindi kapani-paniwalang mayamang pinalamutian sa labas at loob (pag-ukit ng bato).

Ito ay nakoronahan ng isang simboryo na may isang solong Silangang Europa nakaupong eskultura ni Hesukristo.

Ang kanlurang harapan ay puno ng mga kakaibang puting ukit na bato sa tema ng Pasyon ni Kristo, mga propeta at mga apostol.

Sa silangang harapan ay mga larawan ng mga tagapagtatag ng libingan.

Higit pang impormasyon nang direkta tungkol sa Latin Cathedral sa Route No. 2 "Sights of Lviv" point 1.

12. Rynok Square

Mga detalye tungkol sa Rynok Square sa Ruta No. 2, punto 5.

13. Restaurant Kryivka

sq. Pamilihan, 14

Higit pa tungkol sa pagbisita at mga impression

Sa walking express route na ito sa paligid ng Lviv, makikita mo ang 5 squares, 2 monuments, 2 cathedrals, bisitahin ang lokal na "daang metro" at hawakan ang kagandahan, pag-isipan ang Opera House at Boim Chapels.

Hindi inaasahang kumbinasyon, tama ba? Pero laging magkatabi si genius at vice...

4. Mag-book ng mga tiket para sa paglilibot sa Lviv!

Mangyaring huwag gumamit ng mail.ru para dito. Ang activation letter doon ay palaging napupunta sa SPAM - at hindi mo matatanggap ang aking newsletter. Suriin din ang iyong folder ng spam sa iba pang mga mailbox.

Kumuha ng mga bagong artikulo sa blog sa iyong inbox! Mag-subscribe sa newsletter ngayon!

Lviv sa lahat ng kaluwalhatian nito!

Anong uri ng mga komento ang hindi mababasa sa mga forum na "Ipagbawal ng Diyos na magsalita ka ng Russian sa kalye", "lumipat sa paligid ng lungsod lamang sa araw", "iwasan ang pakikipag-usap sa mga lokal na residente", atbp. Sa kabutihang palad, ang mga tao mula sa bait marami pa sa net at hindi ko pinagsisisihan ang pagbisita sa isang ito magandang lungsod. Si Lvov ay naging mabait, napaka-cozy at palakaibigan. Sana makabalik ka dito.

Ang Lviv ay itinatag ng prinsipe ng Galician na si Daniil Romanovich noong kalagitnaan ng ika-13 siglo. Sa paligid ng 1272, ang lungsod ay naging kabisera ng Galicia-Volyn principality. Sa Middle Ages, ang Lviv ay isang mahalaga shopping center. Sa panahon ng pamamahala ng Austria, ang lungsod ay naging sentro ng kilusang pambansang pagpapalaya ng Poland. Matapos ang pagbagsak ng Austria-Hungary, ito ang kabisera ng West Ukrainian People's Republic nang wala pang dalawang buwan. Bago ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ito ay pagmamay-ari ng Poland, noong 1939 batay sa mga kasunduan sa pagitan Uniong Sobyet at Germany (Molotov-Ribbentrop Pact) ay naging bahagi ng Ukrainian SSR.

Nakalista ang makasaysayang sentro ng Lviv pamana ng mundo UNESCO. Lvov para sa Ukraine, tulad ng St. Petersburg para sa Russia. Matatagpuan sa Lviv ang pinakamalaking bilang mga monumento ng arkitektura sa Ukraine. Noong 2009, ang Lviv ay iginawad sa pamagat ng Cultural Capital of Ukraine

Ang isang malaking bilang ng mga monumento ng arkitektura, museo at teatro, sinaunang simbahan ay puro sa Lviv. Mga cobbled na kalye, naka-istilong cafe at restaurant - lahat ito ay lumilikha ng kakaibang kapaligiran ng lumang lungsod.

Pinakamainam na simulan ang paggalugad sa lungsod mula sa Rynok Square, na matatagpuan sa pinakasentro. Ang Rynok Square ay napapalibutan ng 44 na bahay na may iba't ibang istilo at oras, na sumailalim sa maraming pagpapanumbalik, ngunit pinanatili ang iba't ibang elemento. arkitektura ng gothic XV-XVI siglo.

Sa gitna ng plaza ay ang Lviv City Hall, ang gusali ng administrasyon. Ang isang tore na may orasan at isang observation deck ay tumataas sa itaas ng gusali, na nag-aalok ng magandang tanawin ng lungsod.

Sa buong lungsod ay may mga makukulay na booth na gawa sa kahoy na may telepono.

Mga pintuan, facade, parol, patyo - maaari kang maglakad nang walang katapusang at tumingin sa mga elemento ng arkitektura.

Cafe "Old Tram" - isang tunay na modelo ng tram noong 1930s. Ang interior sa loob ay tumutugma sa lumang tram. Upang lumikha ng epekto ng paggalaw sa mga screen na matatagpuan sa simula at dulo ng tram, mayroong isang pag-record ng isang biyahe sa tram sa kahabaan ng mga kalye ng Lviv. Sa pangkalahatan, ang network ng tram sa Lviv ay napaka-develop.

Museum Square. Narito ang isang monumento kay Ivan Fedorov - ang unang printer ng libro. Matatagpuan ang isang lokal na book flea market sa plaza. Maaari kang bumili ng mga lumang libro, CD, record.

Araw at gabi, ang pusa ay isang siyentipiko ...

Napakaunlad ng turismo sa Lviv, ang mga turista mula sa buong mundo ay pumupunta rito. Ang mga kasamang negosyante mula sa Holding of Emotions!Fest company ay nagbukas ng network ng mga conceptual restaurant sa lungsod. Mayroon na silang walo sa lungsod at sila ay naging isang maliwanag na palatandaan ng lungsod.

Ang Dim Legends ay isang pitong palapag na restaurant. Ang bawat bulwagan ng institusyon ay nakatuon sa isa sa mga alamat ng Lviv. Mayroong isang silid ng oras kung saan ang mga modelo ng Buwan, Araw, mga larawan ng mga orasan, magkaibang panahon pagpapaganda ng Town Hall.

Sa bubong ng institusyon ay may terrace kung saan naka-park ang isang lumang "Zaporozhets". Mayroon ding monumento sa chimney sweep. Ayon sa alamat ng restaurant, chimney sweeps din ang mga may-ari ng restaurant.

Mula sa bubong mayroon kang magandang tanawin ng lungsod.

Noong 1853, naimbento ang isang lampara ng kerosene sa Lvov. Ang katotohanang ito ay nabuo ang batayan ng konsepto ng restaurant na "Gasova Lampa" ("gas" sa pagsasalin mula sa Ukrainian - "kerosene"). Sa pasukan sa institusyon mayroong isang monumento sa mga imbentor ng lampara - sina Jan Zegu at Ignacio Lukasiewicz.

Tatlong restaurant na kami ng chain na ito. Sa kasamaang palad, wala akong mga larawan ng interior. Ngunit maaari kong tiyakin sa iyo na ang lahat ay ginagawa nang napaka-istilo at masarap. Ang kusina ay hindi kapani-paniwala din.

Kung lalakarin ka ng kaunti mula sa Rynok Square, pagkatapos ay pumunta sa gusali ng Lviv Opera House. Sinamantala namin ang pagkakataon at pumunta sa opera sa gabi " Bat» sa Ukrainian.

Napakaganda ng arkitektura at interior.

Isa sa maraming monumento sa Lviv. Ukrainian artist Nikifor Drovnyak.

Kahanga-hangang mga tindahan.

Ang St. George's Cathedral ay ang pangunahing Greek Catholic cathedral sa Lviv.

Mga tram…

Kawili-wili at nakakatawang mga pangalan ng tindahan ng Ukrainian:

Mga patyo ng lungsod.

At ang mga larawang ito ay kinuha mula sa Town Hall, na isinulat ko tungkol sa itaas. Ang lungsod ay bubukas sa buong view.

Isa pang phone booth, nasaan man sila sa siyudad.

Kung magkakaroon ka ng pagkakataon, siguraduhing bisitahin ang lungsod na ito. Hindi mo pagsisisihan.

Kamusta kayong lahat! Ang pangalan ko ay Vika Leping, at ngayon sasabihin ko sa iyo ang tungkol sa kung paano nagpunta ang aking paglalakbay sa Lviv at Transcarpathia, kung ano ang makikita sa Lviv at kung anong mga tanawin ng Lviv ang sulit na bisitahin. Wala pang katulad na mga artikulo sa aking blog, ngunit hindi pa huli ang lahat upang magdala ng bago sa ating pang-araw-araw na buhay 🙂 ang mga pinaka-maginhawang paraan upang mag-book ng mga hotel, bumili ng mga tiket, dumaan sa mga ruta ng turista, ang paksa ng paglalakbay ay may kaugnayan lalo na para sa akin, kaya kung sino man ang interesado, welcome ka! Sasabihin ko rin kaagad na ang akin ay naghihintay para sa iyo sa dulo!

Kaya nagpasya kaming magbakasyon kamakailan sa loob ng isang linggo. Dumaan sila sa iba't ibang mga pagpipilian, naisip ang tungkol sa parehong Europa at Turkey, ngunit nanirahan sa mga kagandahan ng kanilang sariling bansa, dahil kamakailan lamang sila ay bumalik sa mga hangganan nito, at hindi pa nakapunta sa Lviv at Transcarpathia. Sa tingin ko maraming tao ang nakakaalam kung ano ang sikat sa Lviv, ito ay isang napaka-creative na lungsod ng mga musikero Arkitekturang Europeo at isang malaking bilang ng mga cool na coffee shop, chocolate shop, restaurant at bar. Sa Transcarpathia, maaari mong bisitahin ang mga sinaunang kastilyo at tamasahin ang kagandahan ng kalikasan ng bundok.

Nagsimula ang aming isang linggong paglalakbay, gaya ng dati, sa pamamasyal, pagpaplano ng itineraryo, pagbili ng mga tiket sa tren/bus at pag-book ng tirahan. Ruta ang sa amin ay naging ganito: mula sa Kyiv sa umaga ay umalis kami patungong Lviv, mag-check in sa isang hotel, maglakad ng 3 araw, magmaneho nang maaga sa umaga mula sa Lviv hanggang sa lungsod ng Mukachevo (lampas na sa mga Carpathians), mag-check in sa isang hotel, maglakad ng 1 araw, kinaumagahan ay pumunta kami sa lungsod ng Uzhgorod, maglakad din doon isang araw, sa gabi ay sumakay kami ng tren pabalik sa Lviv, doon kami ay naglalakad para sa isa pang araw at sinisiyasat ang mga tanawin ng Lviv, at mula doon sa gabi dinadala namin ang Intercity pauwi sa Kyiv, kung saan magtatapos ang paglalakbay sa Lviv.

Lahat ng binalak ay nagkatotoo. Nag-book ako ng isang guesthouse sa Lviv (maaari kang makahanap ng mga hotel sa Lviv para sa bawat panlasa at badyet), na matatagpuan mismo sa gitnang Market Square. Karaniwan akong naghahanap ng mga hotel sa booking.com, ito ang pinakakombenyente para sa akin, mayroon ding henyo na diskwento (ibinigay sa mga regular na nagbu-book na tulad ko)), kaya ito ay mahusay sa pangkalahatan. Binili ko ang lahat ng mga tiket online, maliban sa Mukachevo-Uzhgorod, dahil tumatagal ng isang oras upang maglakbay sa pagitan ng mga lungsod sa pamamagitan ng minibus, at tumatakbo sila sa lahat ng oras. Sa Mukachevo, napagpasyahan din naming huwag mag-book ng hotel nang maaga, ngunit ayusin na ito kaagad, dahil napakaliit ng bayan, at ang pinakamahusay na hotel ay nagkakahalaga sa amin ng napaka mura para sa mga presyo ng Kyiv.

Araw 1. Paglalakbay sa Lviv o kung ano ang makikita sa Lviv?

Nakatira kami sa Kyiv, kaya mula dito sisimulan ko ang paglalarawan ng ruta. Napakadaling makarating mula sa Kyiv hanggang Lviv, mayroong isang napaka-kumportableng mabilis na tren na "Intercity", maaari kang makarating doon sa loob ng 5 oras, gamit ang mga kasiyahan ng isang cafe at isang malinis na banyo. Na matagumpay naming nagawa. Pagdating sa Lviv (mga alas-12 ng tanghali), sa isang modernong tram, kung saan, bilang isang bonus, maaari kang makinig sa isang paglilibot at mga kuwento tungkol sa mga tanawin ng Lviv na dumaraan, dumiretso kami sa gitna, uminom ng kape, mag-almusal at mag-check in sa aming guesthouse.

Ang unang impression ng kanyang nakita ay mahusay, ang lungsod ng Lviv ay ang unang lungsod sa Ukraine (para sa akin personal) na hindi mukhang post-Soviet sa lahat. Ang mga ito ay makikitid na kalye na may napakagandang, kahit na hindi maayos, mga bahay, sa halip na aspalto, kung saan nakahiga ang simento, na nagbibigay ng higit pang kapaligiran ng sinaunang panahon at "Europeanism". Ang arkitektura ay kamangha-manghang sa unang tingin. Habang nakasakay kami sa tram, nadaanan namin ang nakamamanghang simbahan ng St. Elizabeth at Olga, na binalikan namin noong huling araw ng aming paglalakbay.

Dahil sikat ang Lviv sa mga cafe nito, nilapitan ko ang pagbisita sa kanila nang napaka responsable. Nakolekta ko ang lahat ng dapat makitang restaurant sa isang hiwalay na listahan, inayos ang mga ito ayon sa araw, ayon sa kategorya at sa oras ng pagbisita 😀 Lvivska kawi mine (Lviv coffee mine) ang unang nakakuha ng tanghalian at kape. Ito ay isang napaka-cool na coffee shop-museum, kung saan, ang mga baga ay puno ng kamangha-manghang masarap na aroma ng kape. Ang unang bagay na makikita mo ay isang malaking coffee roaster, isang maliit na tindahan kung saan mabibili ang kape na ito, at isang daanan patungo sa mga susunod na kuwarto.

Maaari kang manatili sa itaas, uminom ng kape at kumain ng masarap na strudel o ang sikat na Lviv cheesecake, o maaari kang bumaba sa mismong minahan ng kape, sa pasukan kung saan bibigyan ka ng helmet. Ang minahan ay kapansin-pansin sa "naturalness" nito, tila dito talaga sila kumukuha ng kape na may mga pick, nakadikit sa mga dingding, at pagkatapos ay dinadala nila ito sa mga riles sa mga bagon 🙂 Dito maaari ka ring mag-order ng kape para sa iyong sarili, at hindi karaniwan, ngunit selyadong. Hindi ko ilalarawan ang proseso ng nagliliyab na apoy, hayaan itong manatiling isang sorpresa para sa iyo kung magpasya kang bisitahin ang kahanga-hangang Lviv.

Pagkatapos ng tanghalian na may kasamang strudel, cheesecake at selyadong kape, pumunta kami para mag-check in sa isang guest house sa tapat. Ang mga hotel sa Lviv ay lubhang magkakaibang, ngunit ang sa amin ay ang pinakaastig na halaga para sa pera. Mabilis na pumunta si Checkin, inihagis namin ang aming mga gamit at pumunta upang tingnan ang pinakamalapit na tanawin ng Lviv. Ang una ay ang pangunahing Rynok square, kung saan kami tumigil, ito ay ang tanawin mula sa bintana ng aming silid.

Sa gitna nito ay ang Lviv City Hall, ang tore kung saan (nakalarawan sa itaas) ay maaaring akyatin nang libre ng sinuman, na walang alinlangan na sulit na gawin, bagaman ito ay tila mahirap sa isang tao. Ang pagsisikap ay ginagantimpalaan ng isang magandang tanawin ng buong lungsod mula sa apat na gilid ng tore.

Dahil humanga sa tanawin, bumaba kami pabalik sa Rynok Square. Sa bawat sulok ng plaza ay may fountain na may mga sinaunang diyos ng Griyego at Romano.

Mayroong maraming magagandang gusali sa paligid ng perimeter ng buong parisukat, lahat ng ito ay mga monumento ng arkitektura, kung saan mayroong alinman sa mga museo, o mga cafe, o mga cafe ng museo.


Ang susunod na bagay ay upang tingnan ang lahat ng mga museo na ito sa teritoryo ng parisukat. Simula sa Kopalni Kavi, lumipat kami ng counterclockwise at naglakad-lakad sa paligid ng museo ng parmasya, ang museo ng mga makasaysayang kayamanan, ang numero ng bahay 6 kasama ang patyo ng Italyano at ang museo na "Royal Chambers", Lviv makasaysayang Museo. Maaaring hindi ko nailista ang lahat, ngunit tiyak na hindi mo sila mapapalampas kung lalakad ka sa buong gilid ng parisukat. Ang lahat ng mga museo ay naging napaka-interesante at nagbibigay-kaalaman, kakaiba 🙂

Pagkatapos ay lumipat kami sa simbahan ng Dominican (makikita mo ito sa larawan sa itaas). Matatagpuan sa Museum Square, 1. Napakaganda sa loob at labas. Sa loob ng ilang araw ay naglibot kami sa maraming simbahan, katedral, simbahan at palaging nakarating sa serbisyo, na nagbigay ng higit na kapaligiran.

Pagkatapos bisitahin ang katedral, naghapunan kami sa isa pang restaurant-museum na "Gas lamp", na isinalin sa Russian bilang isang kerosene lamp. Naglalaman ito ng halos pinakamalaking koleksyon sa Europa ng mga parehong lamp na ito, na ganap na inilalagay sa lahat ng dako. Pagkatapos ng hapunan, binisita namin ang Church of the Order of the Jesuits Paul and Peter sa Teatralnaya Street, 11, at ang Latin Cathedral sa Cathedral Square, 1. Ang Church of the Jesuit Order ay nasakop ako nang higit sa sinumang may panloob nito, bagama't ito ay lubos na nawasak. Hindi ako kumuha ng litrato, dahil ang serbisyo ay nagaganap at ito ay hindi nararapat.

Sa oras na ito, kami ay medyo pagod at nagpasya na pumunta at makaalis sa isang hookah bar. At nag-google sila sa isang napaka-cool na lugar, ang cigar room sa Leopolis Hotel. May isang masarap na hookah, isang palakaibigang lalaki sa hookah, napakalambot na mga sofa, at isang magandang lounge ang naglalaro. Sa sobrang relaxed na estado ay muntik na kaming makatulog kaya pumunta na kami sa kwarto para magpahinga.

Mga tanawin ng Lviv. Araw 2

Sa ikalawang araw, maaga kaming nagising at nag-almusal sa Lvivski Plyatski. Hindi ko isasalin ang pangalan, dahil hindi ko alam kung paano 😀 Ngunit ito isang magandang lugar, kung saan maaari mong tikman ang ilang mga varieties ng strudel, matamis at maalat, at ibuhos sa ibabaw walang limitasyong bilang mga sarsa. Mayroon ding cafe sa Rynok Square.

Pagkatapos ng almusal, huminto kami sa Lviv Chocolate Workshop, uminom ng kape na may chocolate cake doon (naabutan namin ang isang matamis) at pumunta sa isang kakaiba, ngunit hindi kapani-paniwalang cool na lugar - isang open-air museum, Lychakivske cemetery sa Mechnikova street, 33. Doon kami naglibot, kung saan ipinakita sa amin ang hindi kapani-paniwalang cool na mga monumento at crypts, at sinabi rin ang kuwento ng kanilang paglikha.

Pagkatapos ng paglilibot sa sementeryo, inakyat namin ang "High Castle". Ito ay isang parke na matatagpuan sa pinakamataas na punto sa Lviv. Nag-aalok ang observation deck nito ng mas matarik na tanawin kaysa sa tore ng Town Hall. Sinasabi nila na ang isang paglalakbay sa Lviv ay hindi itinuturing na kumpleto nang hindi bumisita sa lugar na ito.


At ang bandila ng Ukrainiano ay lumilipad nang napakaganda doon.

Mula sa "High Castle" ay bumaba kami at pumunta sa sikat na opera house. Ito ay isang nakamamanghang istraktura ng arkitektura na nakabihag sa amin sa unang tingin. Sayang nga lang at hindi kami nakapasok (dahil sa schedule ng panonood), pero ayos lang, may babalikan naman, simula pa lang ng unang araw namin napagtanto na hindi ito ang huling paglalakbay sa Lviv for sure. !

Sa pamamagitan ng paraan, sa daan ay nakakita kami ng marami pang mga cool na gusali, isa sa mga ito ay lalong hindi malilimutan - ang pangunahing at unang istasyon ng bumbero. Sa lugar na ito makakahanap ka rin ng mas murang tirahan sa Lviv.

Pagkatapos ng opera, oras na para sa hapunan. Ang pagpili ng restaurant ay nahulog sa sikat na "Masonic Lodge". Ang kakanyahan ng restawran ay walang mga marka ng pagkakakilanlan o palatandaan. Pumasok ka sa pasukan sa Rynok Square, umakyat sa ikalawang palapag at kumatok sa apartment number 8. Isang matandang lalaki na may dressing gown na may kawali ang nagbukas ng pinto, sa likod niya nakita mo ang isang bisitang Sobyet, na nagtatanong: "Maaari ba akong makain?". At sumagot siya: "Siyempre, maaari kang, pumasok!". At inakay ka sa likod ng kurtina.

At mayroong isang kahanga-hangang restawran na may magagandang waiter na tinatawag na "Ang pinakamahal na restawran sa Galicia." Ang menu ay nagpapakita ng mga presyo na may dagdag na mga zero, kaya kapag nagbayad ka, huwag kalimutang bigyan ang waiter ng isang "Lokal" na card, na nagbibigay sa iyo ng halos 90% na diskwento 🙂 Maaari kang makakuha ng ganoong card sa souvenir shop sa tabi ng rebulto ni Diana. Sa pamamagitan ng paraan, dapat mong makuha ito sa pinakadulo simula ng iyong mga gastronomic na pakikipagsapalaran, sa halos lahat ng mga cafe na ibinibigay mo ito kapag nagbabayad, at 10% ng singil ay naipon sa card, ang mga bonus ay maaaring gastusin sa mga souvenir o tsokolate sa Lviv Workshop!

Pagkatapos ng hapunan, muli kaming naninigarilyo ng isang hookah, pagkatapos ay pumunta sa Pravda beer theater, uminom ng isang baso ng beer ng may-akda at natulog. Ang Pravda ay kawili-wili dahil sa ground floor ay mayroong isang tindahan ng serbesa na may mga kagiliw-giliw na label na kinukutya ang sitwasyong pampulitika sa bansa at sa ibang bansa. Ang Lviv ay sikat sa pagiging bukas nito, ang mga tanawin na kung saan ay napaka-magkakaibang. At hindi ko nagustuhan ang beer.

Mga restawran sa Lviv. Araw 3

Kinabukasan ay ang aking kaarawan binata Sergey, kaya ang aming paglalakbay sa Lviv ay naging isang gastronomic na paglalakbay, at ang ikatlong araw ay ginugol sa 10 mga establisimiyento na wala kaming oras upang bisitahin bago 🙂 Nag-almusal kami sa Vareniki international, kung saan sinubukan ko ang iba't ibang matamis na dumplings, at si Serezha ay kumain ng patatas at repolyo. Ang lahat ng dumplings ay napakasarap, ngunit ang aking tsokolate at cherry dumplings ay nalampasan ang lahat ng maaaring maging. Ito ang pinaka masarap na dumplings sa buhay ko, maliban kung, siyempre, binibilang mo na, siyempre, ay walang katumbas 😉

Pagkatapos ng vareny shop, nagpunta kami upang abutin ang mga matamis sa Freska zucchini, kung saan ang dating punong confectioner ng Svitoch ay nagtatrabaho bilang pastry chef, kung ikaw ay mula sa Ukraine, alam mo kung ano ang ibig kong sabihin. Hindi ko masasabi na ito ang pinakamagandang matamis sa buhay ko. Masarap sila, wala nang iba. At lahat ng mga ito ay ginawa lamang mula sa madilim na tsokolate na may iba't ibang mga fillings. Napaka natural ngunit maaaring maging mas mahusay. Kaya naman, pagkatapos ng dark chocolate, humiwalay ako at kumuha ng Urban Coffee with Oreo cookies 😀

Pagkatapos ng candy bar, kasama ang aking sobrang tamis na kape, sumakay kami sa tourist train-bus na umaalis mula sa pangunahing pasukan sa Town Hall. Ang mga pamamasyal sa paligid ng Lviv ay inaalok sa bawat sulok, kaya tiyak na makikita mo ang isang ito. Nagmaneho siya sa lahat ng mga pangunahing kalye ng Lviv, dito namin "natapos" ang lahat ng hindi napapansin na mga bagay at namangha sa kagandahan ng isa pang bahagi ng lungsod, na itinayo ng mga Austrian, na walang sinumang nagsusulat tungkol sa mga guidebook. Hindi kapani-paniwalang magandang arkitektura, mas malalawak na kalye at matataas at magagarang gusali. Napakaganda, lubos kong inirerekumenda na bisitahin doon.

Pagkatapos ng paglilibot, pumunta kami sa museo ng beer sa Kleparovskaya Street 18. Medyo malayo ang nilakad namin, dumaan sa ilang uri ng palengke, at labis na nabalisa nang sabihin sa amin na ang museo ay sarado para sa pagpapanumbalik. Samakatuwid, bumalik kami sa parehong paraan sa Rynok Square at pumunta sa isa pang napaka-kagiliw-giliw na lugar na tinatawag na "Kryivka" (Shelter). Matatagpuan ito sa parehong pasukan ng Masonic Lodge, ngunit sa unang palapag. Wala ring mga marka ng pagkakakilanlan, kailangan mong kumatok sa kahoy na bintana, na binuksan ng isang magsasaka, at hinihingi niya ang password. “Luwalhati sa Ukraine!” sabi namin, “Luwalhati sa mga bayani!” - sagot sa amin ng magsasaka at pinapasok kami, kung saan nagbuhos siya ng alak at pinapasok kami sa basement.

Sa katunayan, ang institusyong ito ay umiral nang mahabang panahon, bago pa man ang lahat ng malungkot na kaganapan sa Ukraine, bago ang pang-aabuso sa pagitan ng mga pamahalaan ng kanilang mga katutubong bansa. Ito ay palaging napakapopular sa mga Ruso na dumating para sa mga palabas at pagtatanghal. Kapag ang isang tao ay nagsasalita ng Russian sa loob ng mga pader ng "Kraivka", maaari siyang dalhin sa isang selda ng parusa, siyempre, sa isang biro na paraan. Siyempre, hindi ito maaaring seryosohin, kaya nagustuhan namin ang "teatro", ang interior ay napakalamig, kahit na ang pagkain, siyempre, ay hindi naiiba at inihahain sa mga metal na plato. Isang institusyon nang isang beses, ngunit kailangang makita.

Pagkatapos ng "Kryivka", nagpunta kami sa "Cherry pouring", kung saan namin binagsak ang 50 nito, kumakain ng "Drunken Cherry" na cake. Magugustuhan ito ng mga mahilig sa alak, malasa, magaan, matamis. Hindi ko talaga gusto ito, uminom ako bilang karangalan sa kaarawan ng aking minamahal 🙂 Pagkatapos ng liqueur, nagpunta kami upang uminom ng beer sa "House of Legends". Isa ring napaka-cool na institusyon sa ilang palapag. Ang bawat palapag ay ginawa sa sarili nitong istilo, may makikita. Masarap pala ang Draniki sa isang kaldero. halos katulad ko , na hindi ko pa nakakain 😀 At sa mismong bubong ng bahay ng mga alamat ay may isang tunay na kotse, kung saan maaari mong humanga ang magandang paglubog ng araw.

Pagkatapos ng bahay ng mga alamat, nagpunta kami sa cafe Masoch, sikat sa mga perversion nito. Sa pasukan ay may isang metal na iskultura ni Masoch mismo, kung ilalagay mo ang iyong kamay sa bulsa ng kanyang pantalon, maaari mong maramdaman ang isang bagay na hindi mo maaaring pag-usapan nang malakas 🙂 Sa totoo lang, walang malaking pagnanais na pumunta doon, ngunit kailangan din makita ng manager kaya napahinto kami. Hindi na ako magdedescribe masyado, babalaan ko lang na hahampasin ka ng mga waiter ng latigo, at ang iba ay sasaktan ka pa ng husto. Mabilis kaming umalis doon, pagkatapos ng isang baso ng alak at salmon carpaccio.

At pumunta kami sa coffee house "Under the blue bottle." Ginagawa nila ang nag-iisang cheese fondue sa bayan (tulad ng sinabi sa amin doon). Hindi ko sasabihin na ito ang pinakamasarap sa buhay ko. Sinubukan din viennese strudel, na hindi rin partikular na nasisiyahan. Ngunit maraming tao ang may gusto sa lugar na ito dahil sa kapaligiran nito. huli XIX siglo, hindi ko masyadong naiintindihan ang kapaligirang ito. Samakatuwid, lumayo kami at gumala sa "Mga Pagbuhos mula sa Lviv", kung saan nakakuha kami ng isa pang 50 bawat isa 🙂 Malaki ang natalo ng mga likor na ito sa mga cherry liqueur. Ngunit sa aking subjective na opinyon lamang.

Ang kaarawan ay natapos sa pagdikit sa aming paboritong hookah sa basement ng Leopolis Hotel 🙂 Doon ako kumain ng isa pang Viennese strudel, at masasabi kong ito ay hindi kapani-paniwalang masarap! Gabi na kami bumalik sa hotel at nakatulog ng mahimbing, dahil kinaumagahan ay kailangan na naming umalis papuntang Transcarpathia. Ang pahinga sa Lviv ay mabuti, ngunit ang kaluluwa ay nangangailangan ng mga pagbabago. Ngunit ang paglalakbay sa Lviv ay hindi natapos doon! Sa lalong madaling panahon ilalarawan ko ang isa pang araw sa Lviv kung wala ang pamamasyal ay hindi magiging kumpleto!

Paglalakbay sa Transcarpathia at ang huling araw sa Lviv

Pagpapatuloy ng paglalakbay (Transcarpathia, Mukachevo, Uzhgorod, mga sinaunang kastilyo at ang huling araw sa Lviv) Sasabihin ko sa iyo kung ano ang mangyayari sa lalong madaling panahon, kaya para wala kang makaligtaan! Dagdag pa, magkakaroon ng regalo 😉 Ito ay naging isang napakahabang artikulo, kaya hinati ko ito sa 2 bahagi, para sa kaginhawaan ng iyo at sa akin, kung hindi man ay sinusulat ko ito sa buong araw, sa totoo lang, pagod na pagod ako. Mamaya na lang ako magpapatuloy, teka kung hindi ka nagsasawa sa pamamasyal ko sa Lviv! At sa wakas, ibabahagi ko ang isang video kay iyong YouTube channel !

Video: reaksyon sa wikang Ruso sa Lviv